Sladdbarn - Sladdbarn

"Sladdbarn"- это шведский термин, обозначающий ребенка, который родился намного позже чем их другие братья и сестры. Термины отличаются от разговорного английского выражения ой детка который просто относится к любому незапланированные роды. Подобные термины для концепции используются во многих других Скандинавские языки и некоторые другие.[1]

Определение

Существует множество мнений о том, насколько далеко друг от друга должен быть ребенок, чтобы он считал хлеву.[2] Если между братьями и сестрами прошло не менее шести лет, то младший ребенок может рассматриваться как садовник в соответствии с поведенческим педагогом. Элизабет Шенбек.[3][4][5] Другое мнение, что это когда разница между младенцем и вторым младшим ребенком больше, чем разница между вторым младшим и старшим ребенком. Общепринятое эмпирическое правило гласит, что между детьми должно быть 10 лет.[6] Другой критерий может заключаться в том, что ребенок рождается спустя много времени после первой кладки детей и, следовательно, не является частью общества своих старших братьев и сестер, пропускает стадию связи между братьями и сестрами в детстве, развиваясь больше как одинокий ребенок.

Причины

Сладдбарн может родиться, потому что родители ошибочно полагают, что могут больше нет детей из-за их возраста и перестань использовать контрацептивы. Другая причина того, что братья и сестры стали намного позже, заключается в том, что родители считают, что их первая группа детей становится старше и им не хватает маленьких детей.[7] Иногда у старших пар с более нестабильными отношениями в более позднем возрасте рождается еще один ребенок из-за ощущения потребности сохранить отношения, когда их старшие дети начинают становиться независимыми, теряя, таким образом, так называемый «клей», который удерживал их от разлуки.

Последствия

В начале 20-го века в стране считалось постыдным иметь хлев, так как считалось, что родители чрезмерно сексуально активны в пожилом возрасте.[8] В Швеции в 1960-х годах наличие хлевов считалось серьезным экономическим препятствием для семьи рабочего класса.[9] но символ статуса для более богатых, которые могли себе это позволить.[8] Дети, единственные братья и сестры которых намного старше их, иногда сообщают, что единственный ребенок.[10] Многие sladdbarn часто обвиняют в том, что испорченный их родители по словам старших братьев и сестер.[11][12] Также часто говорят, что они остаются детьми даже в зрелом возрасте.[13]

Прочие условия

В северных странах есть много шутливых синонимов слова sladdbarn. В Шведский, есть "efterskott" (каламбур - в английском переводе будет задолженность; дословный перевод будет «после выстрела» или «более поздний выстрел»).[нужна цитата ] В Финляндия Шведский есть термин «скрапабулла» (соскоблить булочку, слово происходит от булочки чуть меньшего размера, которая создается, когда пекарю нужно соскрести миску, чтобы получить достаточно теста, чтобы заполнить последнюю чашку).[нужна цитата ] В Финский используется термин «iltatähti» (Вечерняя звезда), это после планеты Венера, который становится видимым в сумерках, прежде чем солнце полностью сойдет.[14] В норвежский язык «attpåklatt» - широко используемый термин, эквивалентный «доливу» или «небольшому доливу» вашей миски каши.[15] По-английски sladdbarn иногда в просторечии называют «ой, малыш».[16].

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ https://arwidson.wordpress.com/2017/05/30/sladdbarn/
  2. ^ https://www.pressreader.com/sweden/spraktidningen/20181114/282316796040892
  3. ^ "Beteendevetaren: Sladdbarnen blir framgångsrika men modersbundna". Арбетарбладет. 30 августа 2010 г.. Получено 17 мая 2015.
  4. ^ "Эндабарн оч сладдбарн". Tryggabarn.nu. Получено 17 мая 2015.
  5. ^ "Syskon - gör dig till den du är". Бюстгальтер вардаг. Архивировано из оригинал 18 июня 2015 г.. Получено 17 мая 2015.
  6. ^ https://www.aftonbladet.se/halsa/a/Xwaa5W/aldst-yngst-eller-mellanbarn--sa-paverkas-din-personlighet
  7. ^ https://www.metro.se/artikel/ny-unders%C3%B6kning-s%C3%A5-p%C3%A5verkas-vi-av-att-f%C3%A5-barn
  8. ^ а б Оке Аренхилл; Nya och illustrerade sagor om Skåne 1966
  9. ^ 1966, Industria. Том 62; Выпуск: 7–12 - Стр. 56
  10. ^ Брэдфорд, Келли Роуз (5 апреля 2014 г.). "Я хочу, чтобы мой сын не был единственным ребенком". Хранитель.
  11. ^ https://www.aftonbladet.se/relationer/a/vmnjPl/mina-syskon-kallar-mig-lat-och-slarvig
  12. ^ https://www.svd.se/vi-blir-aldrig-fria-fran-vara-syskon
  13. ^ https://www.hemmets.se/ola-salo-som-liten-langtade-jag-mycket-efter-pappa/
  14. ^ Forskningscentralen för de inhemska språken - dialektala uttryck.
  15. ^ https://naob.no/ordbok/attp%C3%A5klatt
  16. ^ https://www.bbc.com/worklife/article/20140630-uh-oh-an-oops-baby
  17. ^ http://www.vxonews.se/nyheter/ola-salo-en-extravagant-artist/
  18. ^ https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/jPwLpA/miss-li-jag-kan-grotta-ner-mig-fullstandigt-i-angest
  19. ^ http://www.gp.se/kultur/kultur/på-mammas-gata-med-niklas-andersson-1.11982046?noAccess=true&aId=1.11982046
  20. ^ https://www.allehanda.se/artikel/sport/sladdbarn-med-vinnarskalle

дальнейшее чтение

  • Ой! Как потрясти мать всех сюрпризов: позитивный путеводитель по неожиданной беременности