Стэнли Чепмен - Stanley Chapman

Стэнли Чепмен (15 сентября 1925 - 26 мая 2009) был британским архитектором, дизайнером, переводчиком и писателем. Его интересы включали театр и 'патафизика. Он участвовал в создании Национальный театр из Лондон, был членом Улипо 1961 года,^[1] основатель Outrapo а также член французского Collège de 'Pataphysique, то Лондонский институт патафизики и Общество Льюиса Кэрролла. В начале 1950-х гг. Писал стихи и оформлял обложки для литературных журналов. Слушать и Стоять и предоставил переводы для Chanticleer, журнал под редакцией поэта Юарт Милн.^[2] Его английский перевод Сто тысяч миллиардов стихов был встречен с "восхищенным изумлением"^[3] к Раймонд Кено.

Некоторые публикации

Каждый знает к Раймонд Кено
Дарвин определенно понимал важность дождевого червя к Раймонд Кено
Heartsnatcher к Борис Виан^[4]
Пена в мечтах к Борис Виан^[5]
Осень в Пекине к Борис Виан (не опубликовано)
Ночной дозор Артур Рембо [стихотворение Десноса] в Свобода или любовь к Роберт Деснос. Сам роман перевел Терри Хейл.
Камилла Рено, 1866–1954 гг., Создатель мира. Жан Юго Сенмон [псевдоним Эммануэль Пейе ]^[6]^{[циркулярная ссылка ]}
Deliquecences к Адоре Флопетт^[7]
Биби-ла-Бибист к Раймонда Линосье

Эта статья о писателе или поэте из Соединенного Королевства заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.