Звездный ребенок - Star-Child
Звездный ребенок пьеса, написанная в 1977 году для оркестра и голосов американского композитора Джордж Крамб. Гарольд С. Шенберг из Нью-Йорк Таймс сказал о работе "Звездный ребенок… Чувствителен, могущественен, полон личности и знаменует собой значительный шаг в развитии мистера Крамба…. Это большая музыка и даже страстная музыка. В некотором смысле, это синтез того, что делал мистер Крамб, и многих современных методов. Мистер Крамб соединил все воедино, создав партитуру, превосходящую любые производные ".[1]
Композиция и Премьера
Звездный ребенок был заказан Фонд Форда и написана в 1977 году. Это самая большая работа Крамба, для которой необходимо 47 инструменталистов, а также много вокалистов. Он требует сопрано, антифонных детских голосов, мужского хора, звонарей и большого оркестра.[2] Первоначально участники оркестра говорили не хуже, чем играли, и детский хор также играл на колокольчиках, но позже в 1979 году это было изменено в нынешнее штатное расписание.[3] Текущий состав персонала требует 4 флейты (также играющих на 4 пикколо), 4 гобоя (1 дубль на английском рожке), 3 кларнета в Bb, 1 кларнет в Eb, 3 фагота, 1 контрафагот, 6 валторн, 5 труб в C, 2 трубы в D, 3 тромбона, 1 туба, 8 перкуссионистов, 1 орган, 1 сопрано соло, детские голоса I и II (SASA), мужской говорящий хор, играющий на колокольчиках, скрипки I, скрипки II, альты, виолончели и контрабасы. Также необходимы 2 первичных и 2 вторичных проводника.[4]
Звездный ребенок был написан специально для Ирэн Губруд (сопрано), Пьер Булез, а Нью-Йоркский филармонический оркестр, и все они исполнили премьеру пьесы 5 мая 1977 года. Дирижировали Булез, Дэвид Гилберт, Джеймс Чемберс и Ларри Ньюленд. Губруд, хоры мальчиков Маленькой церкви за углом и Тринити-школы, а также звонари Тринити-школы в Нью-Йорке пели на премьере. Музыка также посвящена двум сыновьям Крамба, Дэвиду и Питеру.[5]
Название для Звездный ребенок пришли из Музыка для летнего вечера (Макрокосмос III), еще одно сочинение Крамба. В этом произведении есть раздел «Гимн на пришествие Звездный ребенок".[6]
Музыкальные идиомы
Звездный ребенок, как и другие произведения, написанные Крамбом, имеет дело с библейскими цитатами и контрастом между светом и тьмой. На протяжении всей пьесы чувствуется уход из места отчаяния и тьмы и достижение освобождающей природы легкости. Эта тема отражена как в развитии музыки, так и в тексте. Пьеса начинается с темной части с более низкими, более темными инструментами. Напротив, детское пение и колокольчики выделяются в конце Звездный ребенок.[7]
Требуется четыре дирижера, чтобы дирижировать всеми музыкантами в Звездный ребенок. Первый дирижирует всеми вокальными пассажами, духами и шестью перкуссионистами до самого конца произведения. Второй руководит всеми струнными и двумя перкуссионистами. Третья направляет только во время последней части, когда медные духовые и духовые разделяются на более мелкие группы. Когда это происходит, он / она руководит медными духовыми и тремя перкуссионистами. Во время этого же движения четвертый дирижирует другой меньшей группой, состоящей из кларнетов, флейт и вибрафона.
Восемь перкуссионистов играют на нетрадиционных инструментах, таких как железные цепи, флексатоны, крышки кастрюль, шипящие тарелки, металл громовые листы, барабаны для бревен и ветряные машины. Более традиционные ударные инструменты также часто используются нетрадиционными способами.
Star-Child делится на 7 частей:
1. Введение: Desolato
2. Vox Clamans в Дезерто
3. Ascensus Potestatum Tenebrarum
4. Musica Apocalyptica
5. Семь труб Апокалипсиса
6. Adventus Puerorum Luminis
7. Hymnus Pro Novo Tempore
Несмотря на то что Звездный ребенок написана для большого оркестра. Часть 4 Musica Apocalyptica - единственная часть, в которой участвует каждый музыкант.[8]
Основная музыкальная идея пьесы - «Музыка сфер», играемая струнами и состоящая из аккордов, составленных из идеальных квинт. Эта мелодия «движется по всему произведению круговым и, следовательно, статичным образом, своего рода фоновая музыка, на которой разыгрывается человеческая драма».[9] Это круговое движение мелодии визуально изображено на первой странице партитуры, показанной ниже. Поверх этой мелодии Крамб наложил последовательности контрастных музыкальных строк в стиле Чарльз Айвз. Поскольку эти наложенные линии имеют разный темп и метрику, необходимо четыре проводника. Различные темпы и метрики, показываемые дирижерскими жезлами, создают необычную визуальную хореографию.
Повсюду много запрограммированных и визуальных намеков. Звездный ребенок. Например, семь звуковых труб используются для представления семь труб апокалипсиса. Двое трубачей сидят в зале, а пятеро - по всему концертному залу. Кроме того, четыре барабанщика, играющие на шестнадцати том-тамах, представляют четырех всадников апокалипсиса.
Текст
В латинский текст в Звездный ребенок был адаптирован из Умирает Ира и Избиение невинных тринадцатого века, а также Джон 12:36 из Новый Завет из Библия где говорится: «Пока у вас есть свет, веруйте в свет, да будете вы сынами света. Сказав это, Иисус отступил и скрылся от них».[10] Крамб использовал латинский текст, потому что считал, что он передает универсальное значение поиска выхода из отчаяния в обнадеживающее и светлое будущее. Хотя для этой пьесы требуется четыре проводника, только проводник номер один проводит вокальные линии.
Первая фраза Умирает Ира специально используется в четвертой части, а также в самом конце пьесы. Вторая часть содержит текст из Умирает Ира а также, который исполняется солирующим сопрано в дуэте с солирующим тромбонистом, расположенным перед оркестром между солистами. Окончательный текст отрывка взят из библейского стиха от Иоанна 12:36.[11]
Английский перевод текста
Сопрано:
«Голос вопиющего в пустыне»
Избавь меня, Господи, от
вечная смерть на этом ужасном
день, когда небеса и земля
сдвинется, и ты придешь
судить мир по огню.
Господи, избавь меня от вечного
Смерть!
Меня охватывает страх и трепет
когда я думаю о приговоре
и грядущий гнев.
Избавь меня, Господи, от вечного
смерть.
Сопрано:
«Пришествие детей света»
Господи, даруй им свет!
Древнего закона больше нет,
Ушли в прошлое старые обряды!
Уже слепой
Увидеть луч света!
И узы смерти разорваны!
Дети:
«Гимн новой эпохи»
Свет во тьме светит!
Ликуй в Боге!
Слава на высоте!
Радуйтесь в Боге!
Сопрано:
Их узы почти разорваны,
Для рожденного в царе славы!
Дети:
Свет во тьме светит!
Слава на высоте!
Ликуй в Боге!
Радуйтесь в Боге!
Сопрано:
Поток смерти поглощен,
Нам дарован закон милосердия!
Дети:
Славим Бога!
Сопрано:
Это день радости,
На
ярмо певцов!
Праздник отмечается,
Поэтому будем радоваться!
Дети:
Слава на высоте!
Свет во тьме светит!
Сопрано:
Пока есть свет,
верю в свет,
чтобы вы были детьми света.
Прием и влияние
Это произведение было удостоено премии Грэмми 2001 года за лучшую современную классическую композицию. Тем не менее некоторые музыкальные критики утверждали, что Крамб вставил слишком много замысловатых деталей, возможно, создав слишком большой ансамбль. Они думали, что такой большой ансамбль с таким количеством сложных и различных линий приводит к потере некоторых деталей и утонченности.[13] Однако другие критики, такие как Гарольд С. Шенберг, музыкальный критик и журналист Нью-Йорк Таймс, похвалил Звездный ребенок. Цитата Шенберга в начале этой статьи раскрывает силу, чувствительность, эмоции и сложность Звездный ребенок.[14]
Заметки
использованная литература
Боррофф, Эдит. «Джордж Крамб». Глава. 4 в Трех американских композиторах. Лэнхэм, доктор медицины: Университетское издательство Америки: 1986.
Брунс, Стивен, Офер Бен-Амотс и Майкл Д. Грейс, ред. Джордж Крамб и алхимия звука: очерки его музыки. Колорадо-Спрингс, Колледж Колорадо, 2005.
Крамб, Джордж. Звездный ребенок. Нью-Йорк: C.F. Петерс, 1977.
«Иоанна 12:36», Библия короля Якова, чистое Кембриджское издание. 2012 г. http://www.kingjamesbibleonline.org/John-12-36/
Шенберг, Гарольд С. Нью-Йорк Таймс. 7 мая 1977 г. http://www.georgecrumb.net/comp/star-r.html
Старобин, Роберт. "Звездный ребенок." Официальная домашняя страница Джорджа Крамба. 20 октября 2012 г. http://www.georgecrumb.net/comp/star.html
дальнейшее чтение
1. Биографический словарь музыкантов Бейкера, С.В. «Крамб, Джордж (Генри-младший)» Николаса Слоимски, Лауры Кун и Динниса Макинтайра.
2. Брукс, Ричард. «Музыкальные обзоры. » Примечания 45, вып. 3 (март 1989 г.), https://www.jstor.org/stable/940827 (проверено 6 октября 2012 г.).
3. Канделл, Лесли. «Нью-Йорк: Концерт Джорджа Крамба». Американский справочник звукозаписи 75, нет. 4 (июль 2012 г.), http://search.proquest.com/docview/1032848562 (проверено 1 октября 2012 г.).
4. Оксфордская музыка онлайн, С.В. «Крошка, Джордж (Генри)» Ричарда Стейница. http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/06903 (проверено 7 октября 2012 г.).
5. Ридер, Дуглас Белл. «Символизм и текстовая живопись в четырех вокальных произведениях Джорджа Крамба». Докторская диссертация, Университет штата Огайо, 1997 г.
6. Шенберг, Гарольд К. «Дитя звезды» Крамба: чувствительная и мощная работа, выполненная филармонией ». Газета "Нью-Йорк Таймс (7 мая 1977 г.), http://search.proquest.com/docview/123079290 (проверено 6 октября 2012 г.).
7. Шрамм, Бетси Линн. «Тембр и текстура как структурные детерминанты в Ceorge Crumb’s Звездный ребенок. » Докторская диссертация, Университет Рочестера, Музыкальная школа Истмана, 1993.
8. Словарь музыки и музыкантов New Grove, С.В. «Крошка, Джордж (Генри)» Ричарда Стейница.
Записи
1. Крамб, Джордж. Альбом 70-летия. Варшавский филармонический оркестр, Хор Варшавской филармонии, Варшавский хор мальчиков, Дэвид Старобин, Сьюзан Наруки, Джордж Крамб, Энн Крамб, Томас Конлин. Томас Конлин. Бридж Рекордс BCD 9095. 1998,1999. Компакт-диск.
2. Крамб, Джордж. Полное издание Crumb. Различные исполнители. Разные кондукторы. Бридж Рекордс 9028. 1991. Компакт-диск.