Камень Тмутаракани - Stone of Tmutarakan
Камень Тмутаракани (русский: Тмутараканский камень) представляет собой мраморную плиту с выгравированной надписью «В 6576 году [ ЯВЛЯЮСЬ., 1068 г. н.э.] шестой из Индикация, Князь Глеб измерил море по льду от Тмутаракань к Керчь 14000 сажен »(« В лето 6576 индикта 6 Глеб князь мерил море по леду от Тмутороканя до Корчева 14000 сажен »).
А сажень, Старый Русь единицы длины, равнялась семи футам (или примерно соответствовала вникать ); Таким образом Керченский пролив, согласно камню, были 88000 футов или 18,5 миль в поперечнике (то есть от Керчи до Тмутаракань - сами проливы имеют ширину всего 4,5 мили в самом узком месте, но расстояние от Тмутаракани до современной Керчи составляет около 15 миль.) X век византийский Император Константин Порфирогенит писали, что проливы были равны 18 милям в поперечнике,[1] и это могло бы объяснить, почему это измерение появляется на камне, хотя неясно, имел ли князь XI века на Руси доступ к этой информации; эта неопределенность ставит под сомнение подлинность камня.
Князь Глеб, упомянутый в надписи, был Глеб Святославич, затем князь Тмутаракань. Глеб впоследствии был князем Новгород Великий, где он спас жизнь епископу Федору, перерубив пополам чародея, возглавившего языческое восстание против епископа. В конце концов, Глеб был убит, сражаясь с языческими финскими племенами в северных Новгородских землях («Заволочье» или «За Волоком», «Страна за Волками») 30 мая 1079 года.[2]
Камень был обнаружен на Таманский полуостров к востоку от Крым в 1792 г., а надпись была впервые опубликована в 1794 г. Алексей Мусин-Пушкин. Считается, что изучение надписи является первым эпиграфический учиться истории России. Несмотря на его важность в истории русской эпиграфики, ряд ученых поставили под сомнение происхождение камня и считают камень подделкой восемнадцатого века, возможно, сделанной романтиками, влюбленными в древнюю культуру, или даже как попытку найти прецедент для Участие России в Кавказ.[3] В настоящее время камень находится в Государственный Эрмитаж в Санкт-Петербург.
Рекомендации
- ^ Брайан Дж. Бок, «Камень раздора: средневековый Тмутаракань как показатель советской археологии 1950-х и 1960-х годов». Ruthenica 4 (2005), стр. 39.
- ^ А. Н. Насонов, ред., Новгородская Первая Летопись Старшего и Младшего Изводов (Москва и Ленинград: АН СССР, 1950), 18, 201; Джанет Мартин, Средневековая Русь 980-1584 гг. (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1995), 44.
- ^ См. Бок, «Камень раздора», 33, 38-9; То же, Миннесота и. Киевская Русь », Русская история 32, 3-4: В. А. Захаров, «Заметки о Тмутараканском камне», в с. SRIO, 2002, 4 (152), стр. 154-178.
Координаты: 59 ° 56′27 ″ с.ш. 30 ° 18′45 ″ в.д. / 59,9409 ° с. Ш. 30,3126 ° в.