Сью Драхейм - Sue Draheim - Wikipedia

Сью Драхейм
Драхейм в Сан-Франциско, 2011 г. [1]
Драхейм в Сан-Франциско, 2011[1]
Исходная информация
Имя при рожденииСьюзан Энн Драхейм
Родившийся(1949-08-17)17 августа 1949 г.
Окленд, Калифорния, Соединенные Штаты
Умер11 апреля 2013 г.(2013-04-11) (63 года)
Berea, Кентукки
ЖанрыФолк-рок, кельтская, Старое время, Cajun, Zydeco, Классический
Род занятийСкрипач, певец, композитор
ИнструментыСкрипка, скрипка, альт, голос
Активные годы1967–2013
ЭтикеткиArhoolie, Трансатлантический, Остров, так далее.
Интернет сайтsuedraheim.com/music

Сью Драхейм (/ˈdрɔːчасаɪм/ (Об этом звукеСлушать) РИСОВАТЬгайм; 17 августа 1949 г.[2][3] - 11 апреля 2013 г.)[4][5] был американским скрипачом, за плечами которого более сорока лет музыкальной карьеры в США и Великобритании. Выросший в North Oakland Драгейм начала свои первые частные уроки игры на скрипке в одиннадцать лет, а в восьмилетнем возрасте начала преподавать игру на скрипке в государственной школе.[6] во время учебы в начальной школе Перальта в Северном Окленде. Она также училась в Клермонт-младшей средней и окончила Оклендская техническая средняя школа в 1967 г.[7][8][9]

Первоначально получив образование классического скрипача, Драхейм стал участвовать во многих других жанрах и записывал альбомы с группами, представляющими Cajun, Old Time, Country, Zydeco, фолк-джаз, ирландскую и британскую народную музыку. В начале своей карьеры Драгейм уделял основное внимание кельтской скрипке.

Хотя Драхейм была в первую очередь скрипачом, она никогда не теряла связи со своим классическим образованием и была членом Беркли. симфонический оркестр и женщин в районе залива Филармония[10] а также Калифорнийский университет в Беркли Камерный хор Университета;[11] Драхейм вместе со скрипачом Керри Паркер также «расширил» трио арф «Trillium».[12] Также она сыграла в американской премьере фильма Фрэнк Заппа экспериментальная оркестровая пьеса Дело Заппы.[13] Ее описал Гаэль Алкок, виолончелист / композитор, с которым она исполнила одно из произведений Алкока, как «экстраординарный скрипач».[14]

Конец 1960-х - начало 1970-х годов в США.

В конце 1960-х Драхейм переехал в дом в Северном Окленде, хорошо известный в Bay Area музыкальное сообщество и называлось просто «Colby Street».[15][16] Этот шаг оказался решающим с точки зрения ее музыкальной карьеры, поскольку именно здесь она сменила "скрипач "в"скрипач ". При написании своей краткой биографии в 1970 году для сопровождения альбомных заметок для Berkeley Farms, Драхейм дает нам некоторую предысторию этого перехода:

«Большую часть своей жизни я прожил в районе залива. Денег у меня не было. Мне пришлось уговаривать родителей разрешить мне брать уроки игры на скрипке. Я начал это делать, когда мне было восемь лет. Это была государственная школа. Обучение. Через три года я начал частные уроки. Я прекратил, когда мне было четырнадцать, и не трогал скрипку, пока мне не исполнилось 19. Я переехал на Колби-стрит, когда мне было восемнадцать. Именно там я познакомился Джим Бэмфорд. Он научил меня моим первым мелодиям на скрипке (в отличие от классической скрипичной музыки, которую я выучил). Это было в 1967 году ».[17]

Драхейм быстро увлекся американским горным струнный оркестр музыка, сформировав группу под названием "Diesel Duck Revue" в 1967 году с Маком Бенфордом, Хэнком Брэдли, Сью Розенберг и Риком Шуббом,[18][19] выступая с ними в Беркли Фрахт и утилизация в 1968 г.[20]

Примерно в то же время она начала играть с группой на Колби-стрит, и когда она выступала с ними в Рок-фестиваль Sky River (Тенино, Вашингтон в 1968 и 1969), называли себя «Новый струнный оркестр и медицинское шоу доктора Хамбеда». Группа состояла из Сью Драхейм, Джима Бэмфорда, Мака Бенфорда и Уилла Спирса и обязана своим названием своему менеджеру и звукорежиссеру Эрлу Краббу (также известному как «Великий Хамбид»); тем временем Майк Сигер устроил для них запись для Народных обычаев Berkeley Farms В 1970 году они сократили очаровательное, но громоздкое название до просто «The New Tranquility String Band».[21][22] Выступая с группой, ее фотография появилась на афише 1968 года. Фестиваль народной музыки в Беркли.[23] Новый струнный оркестр Tranquility Драгейма и доктора Хамбеда также появился на Третьем ежегодном мероприятии 1969 года. Сан-Диего Стэйт Фольклорный фестиваль;[24] Ссылки на записи их выступлений есть на сайте folkartsrarerecords.com.[25]

На Колби-стрит были и другие группы, одна из которых была «Golden Toad» с мандолинистом и гитаристом Уиллом Спайерсом;[26] она присоединилась к ним на концерте летнего солнцестояния в Собор благодати в 1970 г.[27] В 1970 г. Джо Кули, Ирландский баян игрок, который в то время жил в Сан-Франциско, посетил дом на Колби-стрит.[28] и это было началом пожизненной привязанности Драгейма к ирландской музыке. Она и другие присоединились к Кули, чтобы выступать в субботу вечером в Сан-Франциско давний ирландский паб Harrington Bar,[29] составляя группу, которую они назвали "Gráinneog" Céilidh."[30][31] Спустя годы владение Драгеймом идиомой ирландской народной музыки, а также ее универсальность в других жанрах заставили одного фаната прокомментировать: «И это очень удачная иллюстрация этого момента: Сью Драхейм, скрипачка с классическим образованием, которая ошиблась. по реальной сделке Sligo скрипач, который в настоящее время работает в Сан-Франциско симфонический оркестр а также играть в старых группах ".[32]

В 1970 году Драхейм также познакомился с несколькими музыкантами в так называемом музыкальном лагере Sweets Mill Music Camp, примерно в 200 милях к востоку от Окленда, на окраине Национальный лес Сьерра. Именно там она играла с легендарным блюзовым гитаристом Delta. Сэм Чатмон в группе под названием «Калифорнийские шейхи» (названной в честь группы подсобных Чатмона, «Миссисипские шейхи ". Некоторые записи Драгейма и Чатмон из того периода, как известно, сохранились: один, 7-дюймовый мононуклеоз Катушка содержащий восемнадцать песен и помеченный как «Box 3, Item 2007.04sdff070» в UCLA Этномузыкология Архив (в котором ее имя неправильно написано как "Драхием"),[33] а другая, одна песня (которой нет в коллекции UCLA), которая была выпущена в CD форма в 1999 году в рамках Сэм Чатмон ретроспектива.[34]

С начала до конца 1970-х годов в Великобритании

С конца 1970 по начало 1977 года Драхейм жил в Англия, где ее таланты как скрипача вскоре стали настолько хорошо известны, что Австрийский музыкальный журналист Ричард Шуберт[35] посчитал ее одним из «сливок английского фолк-рока».[36][37] Она принесла с собой опыт американских жанров народной музыки, которые хорошо сочетались с Британский фолк-рок сцена. По крайней мере в одном случае ее влияние на британскую музыкальную сцену восстановилось, чтобы оказать влияние на музыкальную сцену США: американский гитарист и автор нескольких учебных пособий. Дак Бейкер написал, что он изучил Павлинья тряпка от Джона Ренборна, «который получил бы это от Сью Драхейм».[38] Драхейм начала сотрудничать с Джоном Ренборном в 1971 году.[39] и присоединился к John Renbourn Group,[40] вырезать альбом Фаро Энни[41] с Джон Ренборн, Кешав Сате, и Джеки МакШи в 1972 году. Под впечатлением от старого Запада Драгейма. Клэр стиль, которому она научилась Джо Кули, Джон Ренборн заметил: «Я узнал от Сью об ирландской музыке больше, чем мог себе представить».[42] В том же году она также выступала на Генри, человеческая муха, альбом автора песен и гитариста Ричард Томпсон.[43] 1972 год был для нее напряженным, поскольку она и Джон Ренборн работали вместе с Визз Джонс продюсировать альбом Wizz Прямо сейчас, помимо записи альбомов с Шотландский народный певец Марк Эллингтон.[44]

В 1972 году Драгейм дебютировал вживую с тогда еще неизвестным. Кантри-оркестр Альбиона.[45] Группа (иногда известная как Albion Mk 1,[46] и описан испанский кино- и музыкальный критик Антонио Мендес[47] как «традиционный британский фолк с электрическим настоем»),[48] появился на Джона Пила Программа BBC Radio 1 называется "Сеансы пилинга », которая представила многообещающих музыкантов.[49] В июне 1972 года Драхейм и группа Albion Country Band также записали и транслировали пьесу (Катушка в четыре руки / St. Катушка Анны) для радиошоу BBC под названием Высшая передача,[50] в котором также участвовали современные музыканты; запись была позже выпущена в 1994 году на Эшли Хатчингс сборник Хозяин том 1. Две дорожки на Хозяин том 2 выпущенные в 1995 году, взяты из той же передачи 1972 года.[51] Также в Альбионе в это время был Стив Эшли, который позже называл Драгейма «великим американским скрипачом».[52] (Фото Драхейма с группой стран Альбиона см. The Peel Sessions: Группа Альбиона ).

Не ограничивая себя жанром фолк-рок, записала альбом. Твердый воздух в 1973 году с Джон Мартин, который был описан как стирающий "... границы между фолком, джазом, роком и блюзом".[53] Когда Драхейм недолго работал в 1973-1974 годах с воплощением Альбиона как Country Band Альбиона, в состав которого входили Стив Эшли, они поддержали Эшли на его первом альбоме Прогуляйтесь,[54] который Народное обозрение назван "Современный фольклорный альбом года" в 1974 году.[55] Незадолго до отъезда Великобритания чтобы вернуться в США в 1977 году, Драхейм снова записался с Джон Ренборн продюсировать альбом Горничная в бедламе.[56]

Конец 1970-х - 1980-е годы в США.

В конце 1977 года она вернулась в Окленд, где присоединилась к женской группе Any Old Time String Band.[57][58][59][60] и записал с ними два альбома, Любой старинный струнный оркестр и Женский выбор. Оба альбома были переизданы в 1996 г. Arhoolie на одном компакт-диске под названием "Желаю тебе спокойной ночи".

Одной из отличительных черт Драгейма была ее эклектика, и в первой половине 80-х она записывалась с множеством артистов, в том числе с неземным язычником новой волны.Виккан Гвидион Пенддервен,[61] более солидные традиционные Cajun и Country Delta Sisters,[62] и Рори Макнамара с его смесью ирландской и американской музыки.[63]

1990-е годы

Драгейм, Джоди Стечер (со времен Колби-стрит) и Кейт Брислин (которая была с Драхеймом в ансамбле Any Old Time String Band)[64] присоединился к Кэти Каллик и другим в 1995 году на альбоме Каллик Используйте салфетку (не твоя мама),[65] Запись с песнями в стиле Аппалачи, сочиненными Калликом, была специально предназначена для детей (группа которых пела вместе с музыкантами).

В 1998 году Драхейм сотрудничал с Джон Коэн, Дэвид Грисман, и Джоди Стечер на треках, включенных в Истории, которые мне рассказывал ворона, Единственный альбом Коэна, выпущенный без Новые бродяги затерянного города.[66][67]

Кроме того, в течение 1990-х было выпущено около дюжины ретроспективных сборников (в том числе три Джона Ренборна), в которых были представлены более ранние записи с Драхеймом, некоторые из них были выпущены еще в 1970-х годах (см. Дискографию).

2000-е

В 1999 году Драхейм присоединился к Золотая ветвь, а Северная Калифорния группа, специализирующаяся на традиционной кельтской народной музыке. После создания с ними двух альбомов, которые были выпущены в 2000 и 2002 годах, она покинула группу всего два года спустя, в 2001 году, но все же собиралась вместе, чтобы время от времени играть с ними.[68] Присоединение Craicmore, группа, которая называет себя "современной традиционной кельтской группой",[69] В 2002 году Драхейм выпустил с ними альбом.

Объединившись с мандолинисткой Лифом Сорби,[70] Драгейм завершил вторую половину дуэта, известную как «Калибан».[71] что привело к ее присоединению к кельтской рок-группе из Окленда. Буря[72] который основал Лиф; она записала с ними два альбома на Magna Carta Records (Формаоборотень и 15-летие коллекции). Оценка работы Драхейма с Tempest включала такие комментарии, как: «Добавление Сью Драхейм (Jon Renbourn Group и другое подразделение Сорби, Caliban) добавило дополнительное, более глубокое и (опять же) более расслабленное измерение звуку Tempest. скрипичные линии и мягкий гармоничный вокал придают баланс ... ",[73] «Гармоничный вокал, любезно предоставленный новичком Сью Драхейм (которая также играет на скрипке и альте), стал более заметным, чем когда-либо ...»,[74] "Скрипка Сью Драхейм буйно дикая или изысканно контролируемая ...",[75] «У скрипки Сью Драхейм очень теплый и богатый звук ... который только подчеркивает ее прекрасную игру. Сью действительно проникает в суть песни с ее игрой и заставляет мелодии оживать, не подавляя группу»[76] и «Сью Драхейм - это откровение в жанре скрипки, принесшее годы игры с ней, добавление текстуры и тона».[77] Один журналист, рецензируя альбом Tempest, выпущенный после того, как Драхейм покинул группу, посетовал: «... Я скучаю по яркой элегантности скрипача Сью Драхейм ...».[78]

Драхейм и другие были основателями группы, известной как «Стюарт Рош и гении»,[79] выпуск альбома Не принимать имитаций в 2004 году. Группу возглавил Стюарт Ройстакер ученый, писатель,[80] и музыкант, выступающий под именем «Стюарт Рош».[81] Ссылаясь на ее «плавные партии скрипки и бэк-вокал», Ройстакзер написала, что «уроки Сью поставят вас на путь музыкального блаженства».[79]

Позже в 2004 году она работала с молодым певцом Майклом Баннеттом.[82] выпустить альбом с коллекцией Британские острова песни 17 - начала 20 веков. Драхейм снова собрался вместе с Golden Bough в 2006 году на концерт воссоединения, посвященный 25-летию, в результате чего был выпущен альбом традиционной британской народной музыки. Совершенно перейдя в другой жанр, Драхейм присоединился "Hiss Golden Messenger ", который был описан как"альтернативная страна " и "кантри-рок ", чтобы выпустить альбом в 2009 году. Ретроспектива Arhoolie Records была выпущена в 2013 году, включая некоторые из более ранних записей Драхейма с ними, но последний новый релиз Драхейма был в 2011 году, это концертная запись с южным кантри-блюзовым певцом и гитаристом Уэйдом Блэром.[83] в Беркли Арт-хаус.

В более поздние годы Драхейм поселилась в Berea, Кентукки[84] со своим партнером Уэйдом Блэром, которого она знала и с которым выступала в Беркли,[85] и быстро вошел в тамошнюю музыкальную сцену, выступая в Центре искусств Верии, а также с небольшим контра танец группа, известная как "Sea Change" в кафе Berea's Main Street.[86][87]

Когда в марте 2013 года ей поставили диагноз «рак», больница Беркли Фрахт и утилизация (давно является центром народной музыки в Заливе и является фаворитом Драгейма, выступая там много раз на протяжении многих лет с самого начала своей карьеры с New Tranquility String Band и Medicine Show доктора Хумбеда[88] и совсем недавно, в 2010 году)[89][90] провел специальный концерт, чтобы выразить ее поддержку и почтить память 1 апреля 2013 года.[91] Среди тех, кто выступил в знак признания ее вклада в музыку, были музыканты Эрик и Сьюзи Томпсон, Джоди Стечер И Кейт Брислин и Уилл Спирс (который играл с Драхеймом в первые годы своей карьеры),[92] Буря, Золотая ветвь и Кэти Каллик, (которая играла с Драхеймом, когда ее карьера была твердо установлена), а также Лори Льюис & Том Розум, Тони Маркус и Патрис Хаан, Струнный квартет Пола Хейла, Live Oak Ceili Band с Патрисией Кеннелли ирландские степ-танцоры, Дон Бернхэм и Болос, Джонни Харпер, Далила Льюис и Карен Ли, Гарри и Синди Лидстранд, и Джерри Тенни и Хард Оркестр Таймс.

Дискография

1970     Поездка на гору Блю-Ридж, (один трек с Маком Бенфордом и Бадди Пендлтоном), Leader LEA 4012 LP[93]

1972     Berkeley Farms, (два трека с New Tranquility String Band доктора Хамбеда), Народные обычаи FA2436 LP

1972     Фаро Энни, Джон Ренборн, Трансатлантический MS2082 LP

1972     Генри, человеческая муха, Ричард Томпсон, Карфаген CGLP405 LP[94]

1972     Прямо сейчас, Визз Джонс, CBS 64809 LP; Колумбия 493337 CD[95]

1972     Реставрация, Марк Эллингтон, Philips 6308143 LP[96]

1973     Твердый воздух, Джон Мартин, Остров ИЛПС 9226 LP;[97] переиздан в 2009 г.[98] Universal Island Records IMCD 274 / 548147-2[99]

1974     Прогуляйтесь, Стив Эшли, (один трек записан в ноябре 1972 года с The Albion Country Band), Gull GU1003 LP (Великобритания); Чайка ГУ6-401С1 LP (США, 1975 г.)[100]

1977     Горничная в бедламе, Джон Ренборн Группа, Трансатлантический 0064.007 LP (1977); Shanachie 79004 LP (1987); Замковая музыка CMRCD991 CD (2004)

1978     Любой старинный струнный оркестр, Arhoolie 4009 LP

1980     Женский выбор, Any Old Time, Bay 217 LP

1981     Волшебный шаман, Гвидион (он же Гвидион Пенддервен ), Неметон NEM102 LP[101]

1981     Музыка из старого отеля Timey, Сестры Дельта, Петух 111 LP; Ubik UB24 CD[102]

1984     Все еще смотрят в его глаза, Рори Макнамара, Пинающий мул KM323 LP[103]

1993     Наблюдая за темнотой, Ричард Томпсон, Ганнибал 5303 CD

1994     Молодые туманы, с новым струнным оркестром Tranquility доктора Хамбеда, Rounder Select 319 CD[104] (оригинал 1985 г. Отчеты наследия 056 LP)[105]

1994     The Guv'nor Vol. 1, (играть с Альбион ), HTD Records HTDCD23 CD; Компакт-диск Castle Music America CMACD519; Transatlantic Records TRACD323 CD[106]

1995     Используйте салфетку (не твоя мама), Кэти Каллик, Sugar Hill Records 3833 CD

1995     Сладкие маленькие тайны: Антология острова, Джон Мартин, Полиграмм Рекорды 522245 CD

1995     The Guv'nor Vol. 2, (играть с Альбион ), HTD Records HTDCD29 CD; Castle Music America CMACD546 CD (1996)[107]

1996     Джон Берликорн, Джон Ренборн, Edsel Records EDCD472 CD

1996     Я желаю тебе спокойной ночи, Любой старинный струнный оркестр, Arhoolie 433 CD[108]

1996     Потерянные сеансы, Джон Ренборн, Edsel Records UK ED490 CD

1997     Так ясно, Джон Ренборн, Отозвать SMD CD 152 CD

1998     Истории, которые мне рассказывал ворона, Джон Коэн, Акустический диск 34 компакт-диск

1999     Прогулка по повторному посещению, Стив Эшли, Рыночная площадь 104 компакт-диск

1999     Сэм Чатмон 1970-1974 гг., Сэм Чатмон, Flyright Records FLY CD 63 CD[109]

2000     Акустический диск 100% Handmade Music Vol. 5, с Джоди Стечер & Джон Коэн, Акустический диск 40 CD[110]

2000     Лучшее из Ричарда и Линды Томпсон: рекордные годы на острове, Ричард Томпсон, Остров IMCD 270 / 542456-2[111]

2000     Зимний танец, Золотая ветвь, Arc Music EUCD 1046 CD

2002     Песни Шотландии, Золотая ветвь, Arc Music GB221 CD[112]

2002     Слишком плохо для небес, слишком хорошо для ада, Craicmore, Kilts On Productions KOPC002 CD[113]

2003     Оборотень, Буря, Magna Carta MA-9066-2 CD

2004     Не принимать имитаций, Стюарт Рош и гении, Winged Flight 1001 CD

2004     15-летие коллекции, Буря, Magna Carta MA-1503-0 CD

2004     Путешествие по британским островам, Майкл Баннетт, Crescendo Music Productions 5637216606 CD

2006     Golden Bough Live: концерт в честь 25-летия воссоединения, Золотая ветвь, Arc Music EUCD 2008 CD[114]

2007     День рождения Лифа, Буря, Золотая ветвь, Калибан, Magna Carta MA-9093-2 CD[115]

2008     Prime Cuts, Буря, Magna Carta MA-1014-2 CD / DVD[116]

2008     Беркли в 1960-е годы, Новый струнный оркестр доктора Хамбеда, компакт-диск FRC609 коллектива полевых рекордеров[117][118](запись 1970 г.)

2009     50 лет: откуда вы пришли, куда вы идете?, Бродяги по новому затерянному городу, Смитсоновские фольклорные записи SFW40180 CD[119]

2009     Country Hai East Хлопок, Hiss Golden Messenger, Heaven & Earth Magic Recording Co[120]

2009     Все идет нормально, Рори Макнамара, CD Baby 356607 CD[121]

2009     Идя по проволоке 1968-2009, Ричард Томпсон, Кричать! Фабрика 826663-11087 КД[122]

2009     Meet On The Ledge: Антология фолк-рока записей острова, Джон Мартин, Остров 531 834-1 CD[123]

2009     Собрание старинной музыки, Том 1, (с Джон Коэн & Джоди Стечер ), Акустический диск ACD-AO-50011 CD[124]

2011     Жить в арт-хаусе, Уэйд Блэр, CD Baby 195982[125]

2013     Они играли за нас: Arhoolie Records празднование 50-летия, Arhoolie 540 компакт-дисков[126]

Рекомендации

  1. ^ фото любезно предоставлено Эрлом Краббом (он же "Великий Хумбед"), давний друг Сью Драхейм.
  2. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки Энциклопедия популярной музыки.] Лондон: Oxford University Press. п. 100. ISBN  1561592374
  3. ^ смотрите также californiabirthindex.org и старые дни рождения на август для проверки даты рождения
  4. ^ Кафе Mudcat, РВАТЬ. скрипач Сью Драхейм
  5. ^ Новости о кончине Сью Драхейм достигли Атлантический; fRoots британский ежемесячный музыкальный журнал немедленно сообщил о новостях (см. Сью Драхейм RIP В архиве 2014-02-21 в Wayback Machine ), а статья в память о ней появилась в Независимый, крупная британская газета (см .: Хант, Кен (29 мая 2013 г.), Сью Драхейм: заслуженная народная скрипачка. ). Статья некролога Драгейму также появилась в Folkwales, он-лайн журнал на базе Уэльс. На то, что ее ценили и любили за пределами англоязычного мира, указывает дань ей (включая ссылку на запись ее игры). Маленькая Сэди) на испанский язык блог Yesternow, радиостанция из Мадрид (видеть "... ese gran sonido al violín de Sue Draheim. Descanse en Paz." ).
  6. ^ "Berkeley Farms примечания к вкладышу, стр. 4 " (PDF). Получено 2013-06-10.
  7. ^ "Даты участия в Peralta, Claremont и Oakland Tech (classmates.com)". Classmates.com. 2000-09-17. Архивировано 22 февраля 2014 года.. Получено 2013-06-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  8. ^ "Известные выпускники". Oaklandtech.com. Получено 26 сентября 2016.
  9. ^ "Сьюзан Драхейм '67". Oaklandtech.com. 9 апреля 2015 года.
  10. ^ Young Fogies Gazette, Биография Сью Драхейм (Сканирование любезно предоставлено Сьюзи Геринг, Коллектив полевых регистраторов)
  11. ^ Калифорнийский университет в Беркли, Департамент музыки - Прошедшие выступления, Университетский камерный хор
  12. ^ Общество старинной музыки Сан-Франциско - Три арфы и две скрипки ...
  13. ^ Симфонический оркестр Беркли - Дело Заппы
  14. ^ gaelalcock.com - «Незначительные экскурсии»
  15. ^ Хаятти, Зохарр А. "Огромный дом на Колби-стрит был прекрасен ... музыканты были везде: наверху, внизу, на лужайке ...". Мемуары Захарра - Часть 3 (и 4).
  16. ^ Коэн, Джон. "Музыканты с Колби-стрит. . . ". (примечания к альбому "Беркли в 1960-е") (прокрутите вниз).
  17. ^ Smithsonian Folkways - вкладыши для BERKELEY FARMS стр.4
  18. ^ Генри, Мерфи Хикс (2013). Довольно хорошо для девушки: Женщины в блюграссе. Урбана: Университет Иллинойса Press. п. 247. ISBN  978-0-252-09588-7.
  19. ^ Smithsonian Folkways - вкладыши для BERKELEY FARMS, стр.5
  20. ^ Chickenonaunicycle.com - Фрахт и утилизация
  21. ^ "Группы Северной Калифорнии - Новый струнный оркестр Tranquility и медицинское шоу доктора Хамбида". Deaddisc.com. 1966-10-15. Получено 2013-06-10.
  22. ^ Мэлоун, Билл С. (2011). Музыка из True Vine: жизнь и музыкальное путешествие Майка Сигера. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. с.153. ISBN  0807835102
  23. ^ "Сью Драхейм на фестивале народной музыки в Беркли в 1968 году". Архивировано 15 июня 2013 года.. Получено 2016-07-01.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  24. ^ "Новый струнный оркестр Tranquility доктора Хумбеда на Государственном фольклорном фестивале SD 1969 года". Получено 2013-06-10.
  25. ^ folkartsrarerecords.com - (ссылки на записи 1969 года нового струнного оркестра Dr, Humbead's Tranquility String Band): Салли в саду, Прощай, Лиза Джейн, Летающие облака, и Хулиган города.
  26. ^ "Золотая жаба". Chickenonaunicycle.com. Получено 2016-07-09.
  27. ^ "Концерт в соборе благодати". Larkcamp.com. Получено 2016-07-09.
  28. ^ "Ленты Джо Кули". Joecooleytapes.org. Получено 2016-07-09.
  29. ^ "Бар Харрингтон". Harringtonsbarandgrill.com. Получено 2013-06-10.
  30. ^ Уилл Спайерс стр.4, смотрите также Сью Драхейм стр. 4-5
  31. ^ Примечание о происхождении названия группы: Gráinneog Céilidh буквально переводится как Ежик. Слово Céilidh стал более конкретно ассоциироваться с ирландскими танцевальными коллективами, практически все из которых включают Группа Céilidh (или Céili) в последней части их имен (см. Современные ceilidhs и Группы Ceili 60-х и ранее ). А Gráinneog (Ежик ) - существо, которое в Ирландии много оклеветали (см. Фольклор и традиции ирландцев Hedgerow ) и имеет репутацию грязного и неопрятного человека; Джо Кули, возможно, имел в виду несколько оборванную внешность людей с Колби-стрит, когда было предложено это имя, но, подшучивая над ними, признал только, что ежик был «просто самым теплым, самым пушистым маленьким существом» (см. Ленты Джо Кули ). (Особая благодарность Джоди Стечеру за историю, стоящую за названием).
  32. ^ Кафе Mudcat - народное возрождение Великобритании в 2010 году
  33. ^ Архив этномузыкологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (Лу Кертисс Сан Диего Сборник народных фестивалей 1962-1987) - Вставка 3, номер 2007.04sdff070: Музыкальный лагерь Sweets Mill - оригинальная музыкальная встреча "Калифорнийских шейхов" 1970 года.
  34. ^ discogs.com - Сэм Чатмон 1970-1974 гг.
  35. ^ de: Ричард Шуберт
  36. ^ (оригинал: "Крем-де-ла-Crème der englischen Folk-Rock-Szene")
  37. ^ Шуберт, Ричард (2002). "CrossRoots": das Lexikon der irischen, schottischen, englischen, walisischen und bretonischen Folk-, Traditional- und Roots-Musik. Моерс: Людвиг. п. 42. ISBN  3935943008.
  38. ^ Бейкер, утка (2011). Энциклопедия ирландских и американских скрипичных мелодий для Fingerstyle Гитара. Пасифик, Миссури: Публикации Мел Бэй. п. 97 ISBN  1610656849, ISBN  9781610656849
  39. ^ Харпер, Колин (2004). Ирландский фолк, трэд и блюз: тайная история. Пробка: Коллинз Пресс. п. 76. ISBN  9781903464458.
  40. ^ Sweers, Бритта (2004). Электро-фолк: меняющееся лицо английской традиционной музыки. Издательство Оксфордского университета. п. 85. ISBN  9780198038986.
  41. ^ образец работы Драгейма о Фаро Энни (трек № 4) «Маленькая Сэди ... con ese gran sonido al violín de Sue Draheim. Descanse en Paz.»
  42. ^ Соавторы (Сью Драхейм) johnrenbourn.co.uk
  43. ^ "Домашняя страница Ричарда Томпсона". Richardthompson-music.com. Получено 2016-07-10.
  44. ^ "Марк Эллингтон | Биография, альбомы, ссылки для просмотра". Вся музыка.
  45. ^ "Альбион "
  46. ^ steveashley.co.uk. - Стив Эшли - музыкальная биография
  47. ^ "книги Антонио Мендеса". Worldcat.org. Получено 2013-06-10.
  48. ^ Мендес, Антонио (2007). Guía del Pop и el Rock 70, Aloha Poprock 2a Edición. Мадрид: Vision Libros. п. 16. ISBN  978-84-9821-570-0.
  49. ^ "BBC - Radio 1 - Keeping It Peel - 19.06.1972 Кантри-группа Альбиона". Bbc.co.uk.
  50. ^ в основномnorfolk.info - Эшли Хатчингс: Хозяин Том 1
  51. ^ в основномnorfolk.info - Эшли Хатчингс: Хозяин Том 2
  52. ^ folkradio.co.uk - Интервью со Стивом Эшли
  53. ^ johnmartyn.com - Некролог Джона Мартина
  54. ^ "Восход Альбиона [Ричард Томпсон]". В основномnorfolk.info.
  55. ^ Грегори, Энди (редактор) (2002). Международный "Кто есть кто в популярной музыке" 2002 г.. Лондон: Публикации Европы. п. 18. ISBN  1857431618
  56. ^ "Рульманн, Уильям, Служанка в бедламе - обзор, Allmusic.com "
  57. ^ Д. Фармер. "Сью Драхейм". Tempestmusic.com. Получено 2013-06-10.
  58. ^ "Любое старое время "Общество мятлика Северной Калифорнии
  59. ^ Bufwack, Мэри А. (2003). Обретение голоса: женщины в кантри, 1800-2000 гг.. Издательство Университета Вандербильта. п. 399. ISBN  9780826514325.
  60. ^ Arhoolie Records. "Any Old Time String Band - одна из самых популярных групп старой музыки в Калифорнии.". arhoolie.com. Архивировано 22 февраля 2014 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  61. ^ "Фолк викка- и неоязычества - ПЕНДЕРВЕН ГВИДИОН 1946-1982 гг.". Psychevanhetfolk.homestead.com. 2004-08-25. Получено 2013-06-10.
  62. ^ Томсон, Райан Дж. (1985). Альманах скрипача: богатая история и иллюстрации. [[New Market, New Hampshire] | New Market, N.H.]]: Captain Fiddle Publications. п. 116. ISBN  0931877008
  63. ^ rorymcnamara.com - Страница биографии
  64. ^ Любой старинный струнный оркестр ericandsuzy.com
  65. ^ "Кэти Каллик Записи". Kathykallick.com. Архивировано 23 февраля 2014 года.. Получено 2013-06-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  66. ^ Аллен, Рэй (2010). Уехали за город: бродяги по новому затерянному городу и возрождение народной музыки. Урбана: Университет Иллинойса Press. п. 238. ISBN  9780252035609
  67. ^ Дикэр, Дэвид (2001). Возрождение народной музыки 1958-1970: биографии пятидесяти исполнителей и других влиятельных людей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 201. ISBN  9780786463527
  68. ^ jeansmagazines.org - интервью с Марджи Батлер из Golden Bough
  69. ^ craicmore.com - Группа
  70. ^ "Лиф Сорби". Emando.com. Получено 2013-06-10.
  71. ^ Хилл, Гэри (1998-03-10). "Калибан". Вся музыка. Получено 2013-06-10.
  72. ^ Буря с 2002 по 2003 год
  73. ^ Бодуан, Джефф (f5) Рассмотрение
  74. ^ Попке, Майкл - Буря: Оборотень (рассмотрение)
  75. ^ Холтон, Лен (Радио КУАР). Рассмотрение
  76. ^ "Музыкальный фанат из Сан - Хосе ". Рассмотрение
  77. ^ Никсон, Крис. обзор Shapeshifter
  78. ^ Шассон, Билл. Буря (рассмотрение)
  79. ^ а б stuartr.com - Друзья
  80. ^ (Penguin Press опубликует его роман Шива математика в 2014) см. goodreads.com - Стюарт Ройстакер
  81. ^ stuartr.com - Информация о музыке
  82. ^ Майклбаннетт, ком - Записи Майкла
  83. ^ Альбомы Уэйда Блэра включают Краткосрочные мемуары, Kentucky Windage, Жить в Доме искусств, Кентукки Лаки, и Свинг с вестерном.
  84. ^ "2011 переезд в Верию". Zvents.com. 2012-06-15. Архивировано 22 февраля 2014 года.. Получено 2016-07-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  85. ^ "Съезд Беркли Old Time Music 2010". Berkeleyoldtimemusic.org. Архивировано 22 февраля 2014 года.. Получено 2016-07-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  86. ^ Центр искусств Berea представляет Сью Драхейм и Уэйда Блэра, BereaOnline.com, 13 июня 2012 г.
  87. ^ В кафе на главной улице, msc-berea.com
  88. ^ из Chickenonaunicycle.com's сборник программ F&S: 1968a, 1968b, 1968c, 1969a, 1969b, и 1970
  89. ^ "Любой старый струнный оркестр | Доставка и утилизация". Freightandsalvage.org.
  90. ^ ДеВитт, Марк Ф. (2008). Танцевальная музыка Cajun и Zydeco в Северной Калифорнии: современные удовольствия в постмодернистском мире. Джексон: Университетское издательство Миссисипи. п. 134. ISBN  9781604730906.
  91. ^ "Объявление о благотворительном концерте в честь Сью Драхейм в кофейне Freight and Salvage "
  92. ^ Рубин, Рэйчел (2012). Хорошо встречено: ярмарки Возрождения и американская контркультура. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 157. ISBN  9780814771389.
  93. ^ "Разное - Экскурсия по горе Голубой хребет". Discogs.
  94. ^ "информация об альбоме". Richardthompson-music.com. Архивировано 22 июля 2013 года.. Получено 2013-06-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  95. ^ "информация об альбоме". Вся музыка. Получено 2013-06-10.
  96. ^ «Реставрация - Марк Эллингтон | Release Credits». Вся музыка.
  97. ^ "Solid Air Джона Мартина". Rateyourmusic.com.
  98. ^ "Solid Air Джона Мартина". Rateyourmusic.com.
  99. ^ "Джон Мартин - Solid Air". Discogs.com.
  100. ^ "информация об альбоме". Discogs.com. Получено 2013-06-10.
  101. ^ "информация об альбоме". Rateyourmusic.com. Получено 2013-06-10.
  102. ^ "информация об альбоме".
  103. ^ «Рори Макнамара, биография».
  104. ^ "информация об альбоме". Barnesandnoble.com. Архивировано 13 ноября 2013 года.. Получено 2013-06-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  105. ^ Газета Young Fogies (вкладыши из Heritage 056) (любезно предоставлено Сьюзи Геринг, Коллектив полевых рекордеров)
  106. ^ "Эшли Хатчингс: Хозяин". В основномnorfolk.info.
  107. ^ "Хозяин, Том 2 Эшли Хатчингс". Rateyourmusic.com.
  108. ^ "Желаю тебе спокойной ночи - Любой старый струнный оркестр | Кредиты". Вся музыка.
  109. ^ "информация об альбоме". Discogs.com. Получено 2013-06-10.
  110. ^ "Дискография Grateful Dead Family: Акустический диск 100% Handmade Music, Vol. 5". Deaddisc.com.
  111. ^ "Лучшее из Ричарда и Линды Томпсон: Годы рекордов острова - Ричард Томпсон | Кредиты на выпуск". Вся музыка.
  112. ^ «Песни Шотландии». Goldenboughmusic.com.
  113. ^ Особая благодарность Craicmore's Джону МакАдамсу за информацию о дате выпуска и другую подробную информацию об этом альбоме.
  114. ^ "Жить". Goldenboughmusic.com.
  115. ^ "Лиф Сорби". 2 октября 2012 г. Архивировано 2 октября 2012 г.. Получено 26 сентября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  116. ^ "Tempest Prime Cuts". Magnacarta.net. Получено 26 сентября 2016.
  117. ^ "информация об альбоме". Архивировано 13 ноября 2013 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  118. ^ Особая благодарность Сьюзи Геринг из Field Recorders Collective за отслеживание этого альбома
  119. ^ «50 лет: откуда вы? Куда вы идете?». Смитсоновские фольклорные записи.
  120. ^ "Hiss Golden Messenger - Country Hai East Cotton". Discogs.
  121. ^ "Рори Макнамара, Дискография". Rorymcnamara.com.
  122. ^ "Идя по проволоке: 1968-2009 - Ричард Томпсон | Кредиты". Вся музыка.
  123. ^ "Meet on the Ledge: An Island Records Антология фолк-рока - Джон Мартин | Release Credits". Вся музыка.
  124. ^ "информация об альбоме". Deaddisc.com. Получено 2013-06-10.
  125. ^ "Wayde Blair - Live At The Art House CD-альбом". Cduniverse.com.
  126. ^ Благородный, Barnes &. «Они все играли для нас: празднование 50-летия Arhoolie Records». Barnes & Noble.

внешняя ссылка