Супер Юниор-М - Super Junior-M

Супер Юниор-М
Слева направо: Рёук, Сонмин, Донхэ, Ынхёк, Кюхён, Чжоу Ми. Без изображения: Шивон.
Слева направо: Рёук, Сонмин, Донхэ, Ынхёк, Кюхён, Чжоу Ми.
Без изображения: Шивон.
Исходная информация
Также известный как
  • SJ-M
  • SJM
ИсточникСеул
Жанры
Активные годы2008 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтсуперджуниор-м.smtown.com
Члены
Прошлые участники

Супер Юниор-М (стилизован под SJ-M), инициализм для Супер Юниор-Мандарин, это китайское подразделение южнокорейского бойз-бенда. Супер юниор. Подразделение - первая международная музыкальная группа в Китайский музыкальная индустрия иметь членов обоих Китайский и Корейский спуск.[1]

Основана в 2008 году южнокорейской С.М. Развлекательная программа, Super Junior-M стала третьей и самой успешной подгруппой, отделившейся от корейской группы. Супер юниор. Подразделение изначально состояло из лидера Хан Гэн, Донхэ, Шивон, Рёук, Кюхён и два дополнительных члена, появляющиеся исключительно в подгруппе, Чжоу Ми и Генри.[1] В декабре 2009 года Хан Гэн подал иск против С. Entertainment и решили покинуть основную группу и подразделение, что привело к временному расформированию этого подразделения.[2]

После годичного перерыва Super Junior-M вернулся с новыми участниками Super Junior. Ынхёк и Сонмин. Выпустили второй мини-альбом Super Junior-M Совершенство в феврале 2011 года. После ухода Хан Гэн группа считает Сонмина новым «лидером»,[3] так как он самый старший член команды.[4] Однако С. Entertainment не делали никаких заявлений об избрании нового лидера группы.

30 апреля 2018 года Label SJ опубликовали заявление, в котором объявили об уходе Генри из группы, в результате чего Чжоуми остался единственным китайским участником.

История

Происхождение имени

До того, как было обнародовано официальное название подгруппы, они были известны как «Super Junior China». 3 апреля 2008 года SM Entertainment объявили свое официальное название Super Junior-M, где «M» представляет слово «Мандарин ".[5] «M» также может представлять список других аспектов, например первую букву их дебютного альбома. Мне, а также "mí" (Китайский : 迷), пиньинь для «харизматичный» и «фанат», последнее означает их желание сблизиться с фанатами.[5]

2007: Формирование и споры

В октябре 2007 года SM Entertainment объявили, что новая подгруппа Super Junior дебютирует в Китае в 2008 году. Первоначальный участник Super Junior Хан Гэн, и новый участник Генри Лау, исполнивший скрипичное соло Super Junior's "Не Дон ", были объявлены первыми двумя из семи членов, представляющих подгруппу.[6] Некоторые из официальных фан-клубов Super Junior, E.L.F, подписали онлайн-петиции и провели акции протеста, чтобы выразить свое недовольство и возражение против добавления в группу четырнадцатого участника, опасаясь, что новый участник будет означать, что один из первоначального состава будет «заменен».[7] Многие фанаты бойкотировали продукцию Super Junior и проводили тихие акции протеста перед главным зданием SM Entertainment в Сеул, держа таблички с лозунгом «Только 13».[8][9]

Более тысячи фанатов появились перед зданием SM Entertainment на третьей акции протеста E.L.F 3 ноября 2007 года.[10] Вместо молчаливого протеста фанаты пели разные песни Super Junior и выкрикивали «тринадцать».[11] Поклонники приобрели 58 206 акций SM Entertainment, что составляет 0,3% от всех акций компании.[12] Они выпустили заявление через СМИ, в котором говорится, что у них будут все шансы помешать SM Entertainment добавить новых участников и оставить Super Junior всего тринадцатью.[12] Позже SM Entertainment объявили, что не будут добавлять новых участников подгруппы в основную группу.

2008–2009: Дебют и коммерческий успех

С 4 по 7 апреля 2008 года семь участников Super Junior-M были индивидуально объявлены китайским СМИ в виде цепочки коротких трейлеров. Первый участник, Хан Гэн, был объявлен лидером подгруппы 4 апреля.[13] 5 апреля Шивон и Донхэ оказались вторым и третьим участниками.[14] 6 апреля Кюхён был объявлен четвертым участником Super Junior-M после нового участника Генри, ставшего пятым.[15] Рёук и еще один новый участник, Чжоу Ми, были объявлены двумя последними участниками 7 апреля.[16] Трейлер с участием всех семи участников был выпущен в день дебюта группы, 8 апреля. Трейлерные ролики Super Junior-M превысили 1,4 миллиона просмотров менее чем за четыре дня.[17]

Super Junior-M дебютировал в Пекин 8 апреля 2008 г. на 8th Annual Music Chart Awards, одновременно с выпуском их первого видеоклипа "U " на Sohu.com.[17] "U "это переведенная китайская кавер-версия песни 2006 года"U ", первоначально автор Супер юниор. Выпустили свой дебютный альбом Мне в отдельных провинциях Китая с 23 апреля 2008 г. Корейская версия альбома с тремя бонусными треками на корейском языке была выпущена в Южная Корея 30 апреля 2008 года. Доработанная версия альбома была выпущена в Гонконг, Сингапур, и Тайвань 2 мая 2008 г.[18] Хотя большинство треков в альбоме были римейками на китайский язык предыдущих корейских хитов Super Junior, отзывы в целом были положительными. Гонконг Кантопоп певец Hins Cheung, положительно отозвались о альбоме, заявив, что альбом содержит "музыку международного уровня" и что группа "одарена вокалом".[19]

Через месяц после своего дебюта Super Junior-M выиграли свою первую награду, Самую популярную новую группу Азии, на 5-й ежегодной премии Music King Awards в г. Макао 25 мая.[20] В том году они забрали домой еще три награды. 27 и 28 декабря Super Junior-M провели свой первый концерт - Super Junior-M Show в г. Гонконг.[21]

После своего дебютного выступления в апреле 2008 года группа несколько раз успешно выступала в качестве гостя во многих развлекательных развлекательных шоу для продвижения своего альбома. Они появились в эпизоде ​​второго сезона сериала. TVB и HunanTV шоу сотрудничества, Танцы со звездами, в результате чего рейтинг шоу вырос до 5,01%, став третьим по популярности шоу во всем Китае.[22] Появление Super Junior-M в ток-шоу За историей (Китайский : 背後 的 故事) также повысили рейтинги. У шоу были самые высокие рейтинги в течение своего временного интервала - 4,05%.[23] Разделенные на несколько еженедельных эпизодов, появление группы в их первом эпизоде ​​сложного игрового шоу Смело идем вперед (Китайский : 勇往直前) в начале августа поставил шоу наивысшие оценки за это время.[24] В августе 2008 года Хан снялся в драме о кумирах на телевидении. Этап молодости, мини-драма, посвященная Олимпийские игры 2008 года в Пекине. Хан изобразил Ся Лэй, юношу, который стремится стать известным танцором. Остальные участники Super Junior-M подарили эпизодические появления в финальном эпизоде.[25]

В сентябре 2009 года Super Junior-M выпустили свой мини-альбом The EP супер-девочка. Альбом принес им номинацию на лучшую вокальную группу на конкурсе 21-я награда Golden Melody Awards.[26] Заглавный сингл EP "супер-девочка "- самая успешная песня Super Junior-M на сегодняшний день, получившая многочисленные награды за ее состав и исполнение.

2010–2011: Судебный процесс, изменения в составе и Совершенство

В декабре 2009 года Hangeng подала заявление о расторжении контракта с SM Entertainment, утверждая, что положения его контракта были незаконными, суровыми и противоречили его правам.[27] Super Junior-M немедленно отменили все свои будущие выступления и выступления в Китае и на Тайване. Они вернулись в Корею, чтобы начать подготовку к Super Junior. четвертый студийный альбом. Хан, однако, остался в Китае и подписал контракт под новым руководством, выпустив свой дебютный сольный альбом. Гэн Синь в июле 2010 г.[28] Хотя Super Junior-M оставались в основном бездействующими большую часть 2010 года, они получили несколько наград за свою песню "супер-девочка "на церемонии вручения награды MusicRadio TOP Awards 2010 в Китае, в том числе самой популярной группы, премии Golden Melody (15 лучших) и лучшей композиции.

В декабре 2010 года Центральный районный суд Сеула вынес решение в пользу Хана. Однако SM Entertainment объявили, что они немедленно подадут апелляцию, чтобы отменить это решение. В сентябре 2011 года Хан и SM Entertainment официально пришли к взаимному соглашению относительно контракта Хана, закрывая дело.

В феврале 2011 года Super Junior-M возобновили свою деятельность с двумя новыми участниками из основной группы, Ынхёк и Сонмин, с выходом EP Совершенство. Он дебютировал под номером 2 в тайваньском чарте G-music.[29] и оставался в чарте четыре недели.[30] Переизданная версия альбома была выпущена 29 апреля, дебютировала под номером 2 и продержалась в чартах 10 недель.[30]

2013–2018: Авария, Качать, и отъезд Генри

В 2012 году группа возобновила свою деятельность в Китае, выступив 2 октября вместе с Ким Чан Хун и EXO-M в специальном концерте по случаю 20-летия дипломатических отношений Южной Кореи и Китая, организованном Шанхайская Медиа Группа.[31] После этого представитель SM Entertainment подтвердил, что группа находится на стадии планирования своего возвращения с новым альбомом.[32] 7 января 2013 года Super Junior-M выпустили второй альбом, Авария, а также видеоклип на одноименный сингл. 7 января в Пекине прошла пресс-конференция, посвященная продвижению альбома в Китае.[33] Они продвигали альбом в течение недели среди южнокорейских мюзиклов, а также проводили различные встречи с фанатами в Азии. Песня дебютировала под номером 1 в чартах Billboard.[34]

Спустя год и три месяца после выхода второго альбома «Break Down» Super Junior-M выпустили свой третий EP-альбом. Качать в Китае 21 марта.[35] Ранее, 18 марта 2014 года, Super Junior-M обнародовали тизер EP. 22 марта в Пекине состоялась пресс-конференция, которую транслировали в прямом эфире, и ее посмотрели более миллиона человек. Позднее альбом был выпущен на корейских музыкальных сайтах, таких как MelOn, genie, Naver music и других, 31 марта. Они провели свой первый этап возвращения в "Global Chinese Music List" Китая CCTV и продолжили выступление в Корее, выступая в музыкальных программах для 2 недели.[36] Заглавная песня Swing - это танцевальная поп-песня, сочетающая в себе ритм-энд-блюз и электро-звуки. Альбом содержит шесть китайских песен, спродюсированных хитмейкерами Ю Хан Джином, автостопщиком и командой композиторов Генри, NoizeBank, а также корейскую версию Swing.[36] Музыкальный клип на Swing дебютировал на китайских видеосайтах Youku, Weibo и iQIYI 23 марта, а затем был выпущен на YouTube 24 марта. В 2015 году Сонмин пошел на военную службу. Остальные участники записали песню под названием "每天" (Навсегда с тобой) в альбоме Super Junior Дьявол. Затем у группы начался перерыв.

31 марта 2018 года родительская группа Super Junior-M Super Junior провела свой седьмой мировой тур. Супер Шоу 7 в Тайбэе. Участник Донхэ упомянул, что Super Junior-M планирует выпустить новый альбом после того, как все участники вернутся в команду в 2019 году.

30 апреля 2018 года Генри решил не продлевать контракт с SM Entertainment, и покинул Super Junior-M.[37]

Члены

В декабре 2009 г. Hangeng ушли из группы после подачи иска против их агентства S.M. Развлекательная программа.[38] Впоследствии Хангэн выиграл судебный процесс в декабре 2010 года.[39]

В апреле 2018 г. Генри расстались с группой через десять лет. SM Entertainment сообщили: «Эксклюзивный контракт Генри недавно истек, и мы завершили его в хороших отношениях». У Генри закончился контракт с SM Entertainment, и он решил покинуть агентство.[40][37]

С марта 2015 года по август 2017 года четыре человека завершили обязательную военную службу. Сонмин поступил на службу 31 марта 2015 года и завершил ее 30 декабря 2016 года.[41] Ынхёк был зачислен на службу 13 октября 2015 г. и был демобилизован 12 июля 2017 г. Донхэ поступил на службу 15 октября 2015 г. и был уволен 14 июля 2017 г. Шивон поступил на службу 19 ноября 2015 г. и был уволен 18 августа 2017 г. .[42]

С августа 2017 года по настоящее время двое военнослужащих прошли обязательную военную службу. Рёук зачислен на службу 11 октября 2016 г.[43] и был демобилизован 10 июля 2018 года. Кюхён был зачислен на службу 25 мая 2017 года и был демобилизован 7 мая 2019 года.[44]

График

Дискография

Дискография Super Junior-M
Студийные альбомы2
Музыкальные видео11
EP3
Альбомы саундтреков1

Студийные альбомы

ГодИнформацияПродажи
2008迷 (Я)
10,000+
(Южная Корея)
2013Авария
  • Релиз: 7 января 2013 г.
  • Язык: китайский, корейский
  • Формат: CD
56,243+
(Южная Корея)

EP

ГодИнформацияПродажи
2009супер-девочка
20,000+
(Тайвань)
2011Совершенство
  • Релиз: 25 февраля 2011 г.
  • Язык: китайский, корейский
  • Формат: CD
60,000+
(Тайвань)[47]
65,285+
(Южная Корея)
2014Качать
  • Релиз: 23 марта 2014 г.
  • Язык: китайский, корейский
  • Формат: CD
64,405+
(Южная Корея)

Оригинальные саундтреки

Видеосъемка

ГодОтслеживатьАльбомВышел
2008"U"Мне8 апреля
«Я» (китайская версия)13 сентября
«Я» (корейская версия)15 сентября
2009"супер-девочка " (Китайская версия)супер-девочка14 сентября[48]
"супер-девочка "(Корейская версия)28 сентября
"Голубое завтра"6 ноября[49]
2011«Совершенство» (китайская версия)Совершенство21 февраля
«Совершенство» (корейская версия)28 февраля
2013"Авария"Авария31 декабря 2012 г. (Тизер)[50]
7 января[51]
2014"Swing" (китайская версия)Качать18 марта (Тизер 1)
19 марта (Тизер 2)
22 марта
"Swing" (корейская версия)30 марта

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
20085-я церемония вручения наград Music King AwardsСамая популярная новая группа в АзииСупер Юниор-МВыиграл[52][53]
Шестой Юго-восточный музыкальный чартДесять лучших наград Golden MelodyМнеВыиграл[54]
Самая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл[55]
9-я музыкальная премия CCTV-MTVЛучшая группа материкаСупер Юниор-МВыиграл[55]
3-й фестиваль звезд TencentЛучшая группа материкаСупер Юниор-МВыиграл[56]
Список популярности BQ2008Азиатская популярная группаСупер Юниор-МВыиграл[57]
Награды Китая в сфере развлечений CCTV 2008Лучший альбом материкаМнеВыиграл
Самая популярная группа на материкеСупер Юниор-МВыиграл
2009China Digital Music AwardsСамый загружаемый зарубежный певецсупер-девочкаВыиграл
201021-я награда Golden Melody AwardsЛучшая вокальная группаСупер Юниор-МНазначен[58]
Китайский музыкальный фестивальСамая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл
Золотая мелодия (награда за альбом)супер-девочкаВыиграл
Композиторская премиясупер-девочка (Ю Ён Джин)Выиграл
Лучшие награды музыкального радио КитаяСамая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл
2011Награды Global Chinese Golden Chart AwardsСамая популярная группа годаСупер Юниор-МВыиграл
Лучшая мужская группаСупер Юниор-МВыиграл
Награды Singapore Hit AwardsЛучшая мужская группаСупер Юниор-МВыиграл
2012Электронная награда СингапураСамая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл
Тайваньская музыкальная премия HITOСамая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл
Yahoo! Награды Asia Buzz AwardsСамый популярный исполнитель на ТайванеСупер Юниор-МВыиграл
2013Электронная награда СингапураUFM 100.3 Самая популярная песня"СОЛО"Выиграл
Тайваньская музыкальная премия HITOЛучшая драма OST"СОЛО"Выиграл
Baidu Music AwardsЛучшая группаСупер Юниор-МВыиграл
IFPI (гонконгская музыкальная премия за лучшие продажи)Лучшие релизы о продажах (на японском и корейском языках)АварияВыиграл[59]
2014Электронная награда СингапураСамая популярная группаСупер Юниор-МВыиграл
14-я лучшая китайская наградаЛюбимый музыкальный коллектив и группаСупер Юниор-МВыиграл
Лучшее музыкальное видео"Авария"Выиграл
2-я премия YinYuenTai V-ChartАльбом годаАварияВыиграл
Kugou Music AwardsСамая влиятельная группа годаСупер Юниор-МВыиграл

Рекомендации

  1. ^ а б «Super Junior-M дебютирует сегодня, Хан Гэн - лидер группы». Jinhua.cn (на китайском языке). 2008-04-08. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-04-12. Получено 2008-04-08.
  2. ^ «Супер Юниор-М временно расформирован». 88 Новости. 2009-12-28. п. 1. Архивировано из оригинал на 2010-01-04. Получено 2009-12-28.
  3. ^ SJ-M 做客 许 新年 愿望 粉丝 健康 最 重要. Сина (на китайском языке). 8 января 2013 г.. Получено 2013-01-11.
  4. ^ SJ-M 聊 新碟 成员 互 揭 老底 称 晟 敏 队长 很 严厉 [Super Junior-M обсуждают свой новый альбом, разоблачают друг друга и заявляют, что лидер Сонмин очень строг]. NetEase (на китайском языке). 11 января 2013 г.. Получено 2013-01-11.
  5. ^ а б «Подтверждено, что название новой китайской подгруппы SJ - SJ-M, дебют состоится 8 апреля». Соху (на китайском языке). 2008-04-03. п. 1. Получено 2008-04-03.
  6. ^ «Super Junior China начнет деятельность в Китае в следующем году». Мой день (на корейском). п. 1. Получено 2008-04-03.
  7. ^ «Ивиро» (на корейском). п. 1. Архивировано из оригинал 31 декабря 2007 г.. Получено 2008-04-04.
  8. ^ «Меня зовут Фан». Бестиз (на корейском). 2007-10-21. п. 1. Архивировано из оригинал на 2007-10-24. Получено 2008-04-04.
  9. ^ «Поклонники Super Junior» Не увеличивайте участников"". Даум (на корейском). 2007-10-24. п. 1. Архивировано из оригинал в 2012-07-30. Получено 2008-04-04.
  10. ^ "Супер-юниорский протест". Бестиз (на корейском). 2007-11-03. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-03-07. Получено 2008-04-04.
  11. ^ "Протест Super Junior часть 2". Бестиз (на корейском). 2007-11-03. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-03-07. Получено 2008-04-04.
  12. ^ а б «Фан-клуб Super Junior выкупил 58 000 акций SM». Isplus (на корейском). 21 марта 2008 г. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-03-24. Получено 2008-04-04.
  13. ^ "Первый участник SJ-M объявил: Хан Гэн". Соху (на китайском языке). 2008-04-04. п. 1. Получено 2008-04-04.
  14. ^ "Участники SJ-M продолжают распутывать: Донхэ и Шивон появляются с новым имиджем". Соху (на китайском языке). 2008-04-05. п. 1. Получено 2008-04-05.
  15. ^ «SJ-M добавляет нового участника, Генри; появляется вместе с Кюхёном». Соху (на китайском языке). 2008-04-06. п. 1. Получено 2008-04-06.
  16. ^ "Последние участники SJ-M объявлены: новичок Чжоу Ми появляется вместе с Рёуком". Соху (на китайском языке). 2008-04-07. п. 1. Получено 2008-04-07.
  17. ^ а б «Дебют Super Junior-M, более 1,4 миллиона просмотров». Nonewsnet (на корейском). 2008-08-08. п. 1. Получено 2008-04-08.
  18. ^ "Новый продукт G-Music". G-Музыка (на китайском языке). п. 1. Получено 2008-08-06.
  19. ^ "Радио-интервью Хинса Ченга". Baidu (на китайском языке). п. 1. Получено 2008-08-22.
  20. ^ «Хан Гэн раскрывает странные привычки Кюхёна, SJ-M хочет выступить в Гонконгском Колизее». Ляо1 (на китайском языке). 31 мая 2008 г. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-07-31. Получено 2005-05-31.
  21. ^ «SJ-M впервые отправляет торнадо в Гонконг». ТОМ (на китайском языке). 27 декабря 2008 г. п. 1. Архивировано из оригинал на 2009-01-03. Получено 2008-12-30.
  22. ^ """Танцы со звездами" "достигают высоких оценок". Kzzj023 (на китайском языке). п. 1. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.. Получено 2008-08-06.
  23. ^ ""Behind Story "получил наивысшие оценки на прошлой неделе". QQ (на китайском языке). 22 июля 2008 г. п. 1. Получено 2008-08-06.
  24. ^ ""«Bravely Going Forward» "получает рейтинг №1, SJ-M проводит лето со зрителями". HunanTV (на китайском языке). 2008-08-04. п. 1. Получено 2008-08-06.
  25. ^ "SJ-M снимет драму" Олимпийский идол ". QQ (на китайском языке). 22 августа 2008 г. п. 1. Получено 2008-08-22.
  26. ^ «Список номинантов Golden Melody Awards». Liberty Times (на китайском языке). 2010-05-14. п. 1. Архивировано из оригинал на 2012-07-10. Получено 2010-05-14.
  27. ^ (на китайском) Звездные новости [1] (На корейском.)
  28. ^ «Хан Гэн объявляет сольный концерт». Люди (на китайском языке). 2010-06-23. п. 3. Архивировано из оригинал на 2012-12-06. Получено 2011-11-19.
  29. ^ «Super Junior-M дебютирует под номером 2 по продажам альбомов». Корейский всплеск. 2011-03-08. Получено 2011-11-20.
  30. ^ а б "График китайского языка G-Music". G-Музыка (на китайском). Получено 2011-11-20.
  31. ^ Ли, Тэ Хо (27 сентября 2012 г.). «Ким Чан Хун пожертвует 300 миллионов вон на лесоразведение в Китае». 10 Азия. Получено 2012-10-01.
  32. ^ Ли, Хе Джи (21 сентября 2012 г.). «Super Junior-M планирует возобновить деятельность группы в Китае». 10 Азия. Получено 2012-10-01.
  33. ^ Чон Су Ми (3 января 2013 г.). "Super Junior-M выпустят второй студийный альбом в Китае". Получено 2013-01-03.
  34. ^ "Super Junior-M, первое место в чарте Billboard с" BREAK DOWN "'". KpopStarz. 2013-01-20. Получено 2015-12-02.
  35. ^ "Super Junior-M продолжают привлекать внимание своей красивой внешностью в черных костюмах в другом наборе тизерных изображений | allkpop.com". allkpop.com. Получено 2015-08-10.
  36. ^ а б «Загрузите Mozilla Firefox, оптимизированный для Yahoo». ph.celebrity.yahoo.com. Получено 2015-08-10.
  37. ^ а б «Айдол K-pop Генри покидает SM Entertainment». SBS PopAsia.
  38. ^ "Hangeng анонсирует сольный концерт". Люди (на китайском языке). 2010-06-23. п. 3. Архивировано из оригинал на 2012-12-06. Получено 2015-04-27.
  39. ^ «Хан Гэн отозвал апелляцию против SM Entertainment». MWave. 26 сентября 2011 г.. Получено 2015-01-16.
  40. ^ "Нарушение: Генри покидает SM Entertainment". Соомпи.
  41. ^ "Сонмин и Шиндон из Super Junior вернутся в армию в марте". CJ E&M enewsWorld (на корейском). 24 февраля 2014 г.. Получено 2015-04-27.
  42. ^ «Ынхёк из Super Junior, Донхэ, Чхве Шивон и Макс Чанмин из TVXQ подтверждают даты зачисления». CJ E&M enewsWorld. 2 сентября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.
  43. ^ "Рёук из Super Junior поступит на военную службу в октябре". CJ E&M enewsWorld. 22 сентября 2016 г.. Получено 11 октября, 2016.
  44. ^ [단독] 슈퍼 주니어 규현, 5 월 25 일 훈련소 입소. www.instiz.net (на корейском). Получено 2017-04-26.
  45. ^ 슈퍼 주니어 측 "10 월 컴백 준비 中 ... 성민 결정 존중" (на корейском). Naver.
  46. ^ «Super Junior-M сегодня выпускает мини-альбом» Asiae. 23 сентября 2009 г. Дата обращения 16 апреля 2012 г.
  47. ^ Йи, Чжэн (2011-12-31). SJ-M 唱 銷 王 太完美 勝 SJ (на китайском языке). Liberty Times. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2017-09-25.
  48. ^ «Super Junior-M сегодня выпускает новый клип» Asiae. 14 сентября 2009 г. Дата обращения 17 сентября 2009 г.
  49. ^ Джессика, Ким (9 ноября 2009 г.). «Super Junior-M выпускает новый клип». Asiae. Получено 26 апреля 2012.
  50. ^ Хонг, Грейс Данби (2 января 2013 г.). "Super Junior-M готовится вернуться с причудливыми танцевальными движениями". enewsWorld. CJ E&M. Получено 7 января 2013.
  51. ^ Хонг, Грейс Данби (7 января 2013 г.). "Super Junior-M разбивает его в новом клипе". enewsWorld. CJ E&M. Получено 7 января 2013.
  52. ^ 슈퍼 주니어 -M · 장리인, 中 음악 상 신인상 수상 [Super Junior-M, Zhang Liyin, получил награду для новичков на China Music Awards]. Naver (на корейском). 27 мая 2008 г.. Получено 18 августа 2020.
  53. ^ 第五届 《劲歌 王》 全球 华人 乐坛 总 选 颁奖 典礼 [5-я церемония вручения награды Global Chinese Music King Awards]. CNTV (на китайском языке). 19 октября 2011. Архивировано с оригинал 29 декабря 2011 г.. Получено 27 августа 2020.
  54. ^ 东南 劲爆 音乐 榜 揭晓 许巍 李宇春 曹格成 大 赢家 [Southeast Music Chart Awards объявляют победителями Сюй Вэй, Ли Ючунь и Цао Гэ]. Tencent (на китайском). Получено 27 августа 2020.
  55. ^ а б Пак Ён Вонг (18 ноября 2008 г.). 슈퍼 주니어 -M, 中 가요 시상식 서 '최고 그룹 상' 수상 [Super Junior-M получила награду за лучшую группу на музыкальной премии Китая]. Naver (на корейском). Получено 24 августа 2020.
  56. ^ Гиль Хе Сон (17 декабря 2008 г.). 슈퍼 주니어 -M, 中 연말 시상식 싹쓸이! [Super Junior-M подметает Китай в конце церемонии награждения]. Naver (на корейском). Получено 25 августа 2020.
  57. ^ BQ2008 红人 榜 获奖 全 名单 36 奖项 各 归 其 主 [BQ2008 Полный список победителей, награждено 36 человек]. Сина (на китайском языке). 22 декабря 2008 г.. Получено 27 августа 2020.
  58. ^ Ким, Джессика (28 мая 2010 г.). «Super Junior-M номинирован на Тайваньскую премию« Золотая мелодия »». 10 Азия. Получено 2012-05-20.
  59. ^ "2013". ifpihk.org. Получено 2015-08-10.

внешняя ссылка