ТС-19 - TS-19

"ТС-19"
Ходячий мертвец эпизод
Jennerwhipser.jpg
Доктор Эдвин Дженнер что-то шепчет Рик.
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 6
РежиссерГай Ферланд
НаписаноАдам Фиерро
Фрэнк Дарабонт
Рекомендуемая музыка"Завтра долгое время " к Боб Дилан
Дата выхода в эфир5 декабря 2010 г. (2010-12-05)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Лесной пожар "		Следующий →
"Что ждет впереди "
Ходячий мертвец (сезон 1)
Список Ходячий мертвец эпизоды

"ТС-19"- шестой и последний выпуск первый сезон из постапокалиптический ужастик телесериал Ходячий мертвец. Первоначально он транслировался на AMC в США 5 декабря 2010 года. Эпизод был написан Адам Фиерро и создатель сериала Фрэнк Дарабонт и направлен Гай Ферланд. В эпизоде ​​группа наконец-то находит убежище в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC), хотя единственный ученый, доктор Эдвин Дженнер (Ной Эммерих ) скрывает множество секретов, которые заставляют группу требовать ответов о зомби апокалипсис.

Такие темы как романтика, изнасилование, самоубийство и ужас распространены по всему "ТС-19". На протяжении всего эпизода происходит разное развитие персонажей, особенно с Шейн Уолш (Джон Бернтал ), писатель Роберт Киркман чувствовал, что зрители больше не будут считать шоу главным антагонист. Производство «ТС-19» началось в г. Центр исполнительских искусств Cobb Energy, в отличие от фактического штаба Центров по контролю и профилактике заболеваний, что было непрактично из-за высокой безопасности района.

«ТС-19» получил положительный отклик у телекомментаторов, которые высоко оценили развитие различных персонажей, а также игру нескольких актеров и актрис. После выхода в эфир он набрал 5,97 миллиона зрителей и получил рейтинг 3,4 в возрастной группе 18–49 лет. Nielsen Media Research. "TS-19" в какой-то момент был эпизодом шоу с самым высоким рейтингом, и это телепередача с самым высоким рейтингом в его первом сезоне.

участок

Эпизод начинается с воспоминаний, где Шейн Уолш (Джон Бернтал ) гарантирует, что все еще бессознательное Рик Граймс (Эндрю Линкольн ) находится в больнице во время начала зомби-апокалипсиса.

В настоящее время группа Рика вошла в CDC здание в Атланте с помощью его единственного оставшегося ученого, доктора Эдвина Дженнера (Ной Эммерих ). Дженнер заставляет их сдать анализ крови, чтобы доказать, что они не инфицированы. Группа пользуется роскошью объекта, который имеет автономное питание и все еще имеет проточную воду, продукты питания, алкоголь и другие удобства. Дженнер признает, что он единственный исследователь, который остался, многие из других ушли к своим семьям или покончили жизнь самоубийством. Подходит пьяный Шейн Лори Граймс (Сара Уэйн Кэллис ) о ее черством отношении к нему с возвращением Рика и попытках изнасилование ее, но отступает, когда она чешет его шею.

Позже Дженнер показывает группе Рика то, что он узнал от подопытной 19, которая была его женой, но вызвалась записать ее после укуса в надежде найти лекарство; инфекция убивает носителя, но вскоре после этого заставляет мозг повторно активировать и оживлять тело, устраняя любые сознательные человеческие черты. Дженнер была на связи с другими учреждениями по всему миру, прежде чем они замолчали, зная, что французы были близки к излечению, но утверждает, что человеческая цивилизация перестает существовать.

Группа обнаруживает, что запасы топлива генератора почти исчерпаны; когда пусто, объект по замыслу переходит в режим самоуничтожения, чтобы искоренить все инфекционные заболевания, хранящиеся в нем. Дженнер запечатывает здание, отказываясь позволить группе Рика уйти, но обещает, что высокоимпульсное термобарическое оружие предназначенные для уничтожения объекта, означают, что их смерть будет быстрой. Группа Рика тщетно пытается заставить Дженнер открыть двери, и Рик в конце концов убеждает его позволить им хотя бы попытаться преодолеть трагедию, а не быть принужденным к смерти. Двое из группы Рика, Джеки (Джерил Прескотт Продажи ) и Андреа (Лори Холден ), предпочли остаться, но Дейл Хорват (Джеффри ДеМанн ) отказывается уезжать без Андреа и тоже остается. Когда Рик уходит, Дженнер что-то ему шепчет. Вскоре после этого Андреа передумала, не желая видеть смерть Дейла, и они оба сбегают из здания за несколько мгновений до его разрушения. Выжившие члены возвращаются в свои машины и уезжают прочь от дымящейся шелухи CDC.

Производство

Ной Эммерих в эпизоде ​​появился в качестве гостя в роли доктора Эдвина Дженнера.

«ТС-19» поставил Гай Ферланд и написано Фрэнк Дарабонт и Адам Фиерро.[1] Актер Ной Эммерих выступил в качестве гостя на шоу, изображая персонажа Эдвина Дженнера, одного из немногих оставшихся медицинских работников, посвятивших себя искоренению вируса. Официально о появлении Эммериха было объявлено в ноябре 2010 года.[2][3] Дарабонт предвосхитил развитие эпизода в том же месяце вместе с предшественниками "Ватос " и "Лесной пожар "." Прежде чем все будет сказано и сделано, мнения и действия группы разделились ".[2][3] Режиссер Гейл Энн Херд добавил: «Ставки выше, разногласия развиваются, соперничество усиливается».[2][3]

Основная фотография для «ТС-19» произошла на Центр исполнительских искусств Cobb Energy, который изображался как Центры по контролю и профилактике заболеваний. Продюсерам шоу не разрешили фотографировать внутреннюю часть реальных зданий как части Центров по контролю и профилактике заболеваний в качестве ориентира из-за его высокой степени безопасности.[4] Хотя это место не было указано в комиксы с таким же названием Херд посчитал, что это было важно добавить из-за его непосредственной близости к лагерю выживших.[5] В отличие от предыдущий эпизод, где съемки в основном проходили за пределами Центра исполнительских искусств Cobb Energy, постановка «TS-19» проходила внутри здания.[5] Дарабонту пришла в голову идея исследовать центры по контролю и профилактике заболеваний. «Когда Фрэнк предлагал мне идею, говоря, что он хотел бы передать их в CDC, и рассказывал мне все разные вещи, которые, по его мнению, вылезут из этой истории, науки обо всем этом и того, что он оказался в ловушке в маленьком месте, Я очень много рисовал День мертвых прочее ", - заявил создатель Роберт Киркман. «Это одна из причин, почему я так согласился с этой идеей».[4]

В конце эпизода Дженнер намеренно призывает к самоуничтожению здания, которое в конечном итоге взрывается вскоре после этого. На съемочной площадке была установлена ​​пластина, которая зависала над пиротехника.[5] Пластина была перевернута вверх дном, чтобы создать оптический эффект, при котором пламя распространяется по панели. Это создавало иллюзию того, что взрыв расширяется.[5] Последовательность была разделена на шесть различных частей; первая представляла собой лопнувшее стекло здания, а последняя рама завершилась обрушением Центров по контролю и профилактике заболеваний.[5]

В то время как его группа сбегает из Центров по контролю и профилактике заболеваний, Дженнер шепчет Рику о вирусе, который вызвал зомби-апокалипсис. Изначально не было никаких указаний на то, что сказал ему Дженнер; ранее диалог был вставлен в сценарий эпизода, но позже был удален. «Я так рад, что они не раскрыли это, - сказал Эндрю Линкольн, - потому что это было написано по сценарию и чрезвычайно мощно, и я сказал всем:« Сожгите эту страницу: никто не должен знать, кроме Рика и Фрэнка ». Замечательно, что они оставили это [как загадку] - это прекрасно, это так классно ».[6] Киркман был доволен идеей подразнить откровение Дженнер вместо откровенного раскрытия чего-либо о происхождении вируса.[7] «Я подумал, что это отличное дополнение. Я очень против того, чтобы показывать настоящую причину [для зомби] и объяснять, как все работает, но немного подразнить - это здорово. Если это добавит дополнительный слой к драма, тогда я полностью за нее », - заявил он. «Это также привело к фантастической загадке того шепота, который Дженнер дает Рику в конце этой сцены. Это немного повлияет на второй сезон. Я знаю, к чему это приведет, и это действительно круто».[7] Это не раньше финала второго сезона ".Рядом с умирающим огнем ", что Рик раскрывает сообщение Дженнер группе.[8]

В интервью 2014 г. Голливудский репортер, Роберт Киркман показал, что сожалеет о том, что все в новом мире заражены слишком рано, сказав: «Если бы мне пришлось сделать это снова, я бы не снялся в эпизоде ​​CDC [в конце первого сезона]. Возможно, он выдал слишком много информации, и это было таким большим изменением в самом начале сериала ".[9]

Бросать

Наряду с основным составом предполагалось последнее появление Жаки в исполнении Джерил Прескотт, который умер в CDC вместе с доктором Эдвин Дженнер,[10] В исполнении Ной Эммерих.[11] Клэр Бронсон сыграла Кэндис Дженнер, которая работала с Эдвином Дженнером в CDC, прежде чем была заражена и убита.[12] Барри Хопкинс сыграл больного пациента.[13] Джойс Лайлс, Кен Мельде, М.В. Олифант, Майк Старший и Лиза Мари Томас сыграли врачей и медсестер.[14]

Темы и культурные ссылки

Ближе к концу серии Боба Дилана "Завтра долгое время "(1971) слышно на заднем плане.

Идеи, намекающие на романтика преобладают на протяжении всего эпизода. Развитие между Шейном Уолшем и Лори Граймс продолжается в «TS-19», где демонстрируется ретроспективный кадр, в котором Шейн находится в противоречии с решением оставить в больнице потерявшего сознание Рика Граймса, которого Шейн изначально считает мертвым.[7] Киркман утверждал, что эпизод добавляет измерение к сюжетной линии, и пришел к выводу, что к концу эпизода аудитория больше не будет идентифицировать Шейна как антагонист.[7] «Вплоть до шестого эпизода у вас возникает ощущение, что Шейн на самом деле плохой парень, что он солгал Лори и заставил ее поверить, что он мертв, чтобы помочь ему перебраться к ней», - сказал Киркман. «Воспоминания отлично показывают, что это неправда: он пытался спасти Рика, он хотел спасти Рика. Он как бы прижался к стене и действительно верил, что Рик мертв».[7] Линкольн сказал о воспоминаниях: «Вы понимаете преданность Шейна как друга и как человека, а также его слабости. Он все еще не может принять решение без своего партнера, и вы понимаете, что он ошибочен - все находятся под невероятным давлением, понимаете? состояние мира настолько экстремально и пугающе, что люди принимают решения за доли секунды под большим давлением. Забаррикадирует ли Шейн Рика или он пытается помешать тому, чтобы его схватили ходячие? Есть много разных способов истолковать то, что Шейн сделал, и прелесть шоу в том, что нет четких и однозначных ответов, вы сами решаете ».[6] Другие важные темы эпизода включают: самоубийство и ужас.[15][16][17]

Развитие персонажей Шейна является центральным моментом в «TS-19». После того, как Лори столкнулся с постоянным отказом от Лори в течение большей части предыдущих трех эпизодов, он стал более возбужденным и нетерпеливым с ней.[7] По словам Киркмана, было важно интегрировать измерение в персонажа, чтобы зрители «могли видеть позже в эпизоде, когда [Шейн] теряет его и на самом деле становится несколько агрессивным с Лори, переход, через который он прошел, и как этот мир изменился. он из любящего, покладистого парня превратился в парня, который постепенно превращается в немного маньяка ".[7]

В шоу представлены различные отсылки к музыке, медиа, кино и другим явлениям поп-культуры. Персонаж доктора Эдвина Дженнера был смоделирован по образцу английского врача. Эдвард Дженнер, пионер в искоренении оспа.[17] Название эпизода является аббревиатурой от Test Subject 19, пациента, которого Дженнер обследовал для клинических исследований.[18] Когда "ТС-19" подходит к концу, можно услышать песню "Завтра долгое время "(1971) американского певца и автора песен Боб Дилан играть в фоновом режиме.[19][20] Вашингтон Постс Лиз Келли предположила, что это могло быть связано с, казалось бы, долгим перерывом, который произошел после финала сезона.[20] Позже Дженнер сообщает группе, что симптомы вируса ходунка напоминают симптомы менингит.[18] Пока Рик отчаянно пытается вырваться из почти испорченного здания Центров по контролю и профилактике заболеваний, Кэрол протягивает ему гранату, которая была той же гранатой, которую Рик нашел в танке во время премьеры сериала ".Минувших дней свидания ".[16] Начальная и заключительная сцены «ТС-19» напоминают американский телесериал. Потерял.[15][16]

Прием

Рейтинги

"TS-19" изначально транслировался 5 декабря 2010 года в США на AMC. После первого выхода в эфир сериал собрал 5,97 миллиона зрителей и рейтинг домохозяйств 4,1, что означает, что эпизод просмотрели 4,1% домохозяйств, которые смотрели телевизор. После двух выступлений на бис общее количество зрителей увеличилось до 8,1 миллиона человек.[21] На момент выхода в эфир "TS-19" был демографическим сериалом кабельного телевидения с самым высоким рейтингом всех времен; он получил рейтинг 3,4 в возрастной группе 18–49 лет, обозначив 4 миллиона зрителей, при одновременном привлечении 3,5 миллиона зрителей в возрастной группе 25–54 года, согласно данным Nielsen Media Research.[21] Затем за наградой последовали три эпизода Ходячий мертвец: рейтинги серии побили премьера второго сезона »Что ждет впереди ",[22] с последующим "Небраска ",[23] и, наконец, финал второго сезона »Рядом с умирающим огнем ", последний из которых в настоящее время является рекордсменом.[24] «ТС-19» стала самой просматриваемой кабельной передачей дня, получив значительно более высокие оценки, чем партии Ханна Монтана и Встряхни его на канал Дисней.[25] Рейтинги и общее количество просмотров умеренно увеличились по сравнению с предыдущим выпуском ",Лесной пожар », который получил 5,56 миллиона зрителей и рейтинг 2,8 в демографической группе 18-49 лет.[26] В Соединенном Королевстве «TS-19» собрал 492 000 зрителей, впоследствии став самым просматриваемым телесериалом недели на FX.[27]

Критический ответ

«ТС-19» получил положительные отзывы большинства телевизионных критиков. В своем рейтинге на 8,5 баллов из 10 Эрик Голдман из IGN написал, что этот эпизод был исключительным показом для сериала, добавив, что он рассказал «захватывающую, насыщенную историю в течение часа», хотя и избегал комиксов.[28] Как Мишель Кунг из Журнал "Уолл Стрит написал: «Первый сезон Ходячий мертвец не совсем на оптимистической ноте, но наши герои остаются в неизвестности, избежав верной смерти в CDC ».[29] Курт Кристенсон из New York Daily News проанализировал, что "почти все еще в темноте",[15] и Келли заявил, что «TS-19» подошел к «внезапному взрывному концу».[20] Салон журналист Саймон Абрамс пришел к выводу, что бешеный темп Ходячий мертвец был связан,[30] пока Вставить телевизионный комментатор Джош Джексон был заинтересован в развитии персонажей в эпизоде, а также в различных затронутых политических темах; «После шести серий персонажи заслуживают внимания. Несмотря на редкие высокопарные монологи, вспыльчивость и досадные стереотипы, немногие живые души в Ходячий мертвец сильнее нежить. В сериале больше времени уделялось таким темам, как брак, отцовство, неверность, потеря, домашнее насилие, гендерные роли, мелкая политика, лояльность, доброта, чем в случае с убийственными выстрелами. Наполняя мир зомби, Фрэнк Дарабонт может исследовать условия жизни человека в экстремальных обстоятельствах ».[19] Entertainment Weekly писатель Дэн Сниерсон был развлечен «TS-19» и утверждал, что вывод «резонировал с изображениями Рика и компании, превращавшихся в великое неизвестное, мы чувствовали, что пока они были живы, по крайней мере, было шанс на завтра ".[17] Работая над тем же изданием, Джефф Дженсен был заинтригован тем, как продюсеры подошли к темам комиксов, и позже заметил, что это было доказательством того, что они использовали комиксы как путь для тематического вдохновения вместо буквальной интерпретации.[17] За Лос-Анджелес Таймс' Джина Макинтайр: «Сегодняшний финал [...] действительно дал много понимания природы самой чумы, во всяком случае в относительном выражении».[31]

Большинство этих жалоб связано с продолжительностью сезона и тем фактом, что мы уже подошли к концу. С еще несколькими эпизодами мы могли бы получить полностью удовлетворительный финал; в нынешнем виде нас рассматривали отличный эпизод, но не тот, который казался бы полным завершением.

—Джош Виглер[18]

Некоторые комментаторы были менее восторжены по поводу этого эпизода, чем общее мнение. Хотя Джош Виглер из MTV объявил «TS-19» «неотразимым часом», он заявил, что этого не хватает для финала сезона. «Несмотря на то, что произошел массивный огненный шар и приличное количество действий зомби, - пояснил Виглер, - не говоря уже о некоторой конкретной информации относительно вспышки, все еще есть несколько сюжетных нитей, которые еще не подошли к разрешению».[18] Ярмарка Тщеславияс Майк Райан утверждал, что в отличие от «отличного сезона», эта серия была посредственным завершением Ходячий мертвецс первый сезон, написав, что «это был самый глупый час телевидения, который я когда-либо смотрел».[32] Леонард Пирс из А.В. Клуб выдал "TS-19" оценку B: несмотря на то, что в эпизоде ​​было заявлено, что "было несколько хороших вещей", Пирс полагал, что это не оправдало его ожиданий.[16] Он осудил многие сцены этого эпизода - особенно последовательность взрыва - поскольку считал это пустой тратой кинематографа.[16] "Тот факт, что почти все сцены разыгрываются в темных, закрытых помещениях, потрачены впустую Ходячий мертвецс великолепная кинематография; темп снова был нестандартным, слишком много сцен, где люди смотрят друг на друга в шоке; и хотя меня обычно не беспокоят замыслы сюжета, никто в машине, находящейся близко к такому огромному взрыву, не смог бы пережить это ».[16] Сценарист для Cinema Blend Ник Венейбл сказал, что это был интересный эпизод, хотя его можно было бы исполнить лучше.[33]

Критики высоко оценили развитие персонажей и игру разных актеров. Виглер отметил, что Бернталь, Холден и ДеМанн показали «блестящую работу персонажей»,[18] точка зрения, которую разделял Пирс в отношении выступления Эммериха; «У него нервная напряженность, которая обосновывала каждую сцену, в которой он был, в которой нуждается это шоу».[16] По аналогии, Алан Сепинуолл из HitFix описал действия Эммериха как «преследующие» и в конечном итоге назвал выступления Линкольна, Холдена и ДеМанна в качестве основных моментов эпизода.[34] Райан подтвердил, что развитие персонажей остается одной из сильнейших сторон сериала.[32]

Удаленная сцена

В сцене, удаленной из телесериала, после того, как группа Рика сбегает из CDC, они возвращаются в дом престарелых в Атланте, где они впервые побывали "Ватос ", только чтобы обнаружить, что жители и их защитники были убиты в стиле казни, а их припасы разграблены.[35]

Рекомендации

  1. ^ «Эпизод 6: TS-19». AMC. Получено 2 апреля, 2012.
  2. ^ а б c «Научно-фантастический превью: Сенсация о Смоллвиле, Сверхъестественное, Ходячие мертвецы и многое другое!». Телепрограмма. 16 ноября 2010 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  3. ^ а б c Джеффри, Морган (17 ноября 2010 г.). "'Руководители "Ходячих мертвецов" рассказывают о конфликте актеров ". Цифровой шпион. Получено 2 апреля, 2012.
  4. ^ а б Коллис, Кларк (4 декабря 2010 г.). "'Сценарист «Ходячих мертвецов» Роберт Киркман говорит о взрывном финале прошлой ночи: «Я бы хотел, чтобы мы убили больше людей в этом сезоне».'". Entertainment Weekly. Time, Inc. Получено 2 апреля, 2012.
  5. ^ а б c d е Создание первого сезона "Ходячих мертвецов" (Аудиокомментарий). AMC. 2 апреля 2012 г. Примечание. Событие происходит во время 26: 04–28: 28.
  6. ^ а б Мурхаус, Друзилла (5 декабря 2010 г.). "Ходячие мертвецы: Блюда Эндрю Линкольна в душераздирающем финале воскресенья". E! В сети. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  7. ^ а б c d е ж грамм Брайант, Адам (5 декабря 2010 г.). «Роберт Киркман из« Ходячих мертвецов »во взрывоопасном финале первого сезона и« Что дальше ». Телепрограмма. Получено 2 апреля, 2012.
  8. ^ Гольдберг, Лесли (17 марта 2012 г.). "'Рассечение "Ходячих мертвецов": Глен Маццара и Роберт Киркман в кровавом финале ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 апреля, 2012.
  9. ^ Голдберг, Лесли (25 ноября 2014 г.). «Роберт Киркман выражает свое самое большое сожаление по поводу« ходячих мертвецов »». Голливудский репортер. Получено 30 ноября, 2014.
  10. ^ «Рейтинг самых важных смертей ходячих мертвецов». E! В сети. E! Новости. Получено 12 июн 2018.
  11. ^ Мюррей, Ноэль (7 декабря 2016 г.). «30 лучших персонажей« Ходячих мертвецов »». Катящийся камень. Получено 12 июн 2018.
  12. ^ Гольдберг, Лесли (26 ноября 2017 г.). "'Ушел любимый Ленни Джеймс из Walking Dead, присоединяется к страху Spinoff'". Голливудский репортер. Получено 12 июн 2018.
  13. ^ Хардвик, Крис (24 октября 2010 г.). "Talking Dead # 28:" Центр с буквой S"". Говорящие мертвецы. Получено 12 июн 2018.
  14. ^ "Ходячие мертвецы 1ª Temporada". Ходячие мертвецы Бразилия (на португальском). Получено 12 июн 2018.
  15. ^ а б c Кристенсон, Курт (6 декабря 2010 г.). "'Итог финала «Ходячих мертвецов»: «TS-19» показывает, как создаются зомби и как Андреа заболевает ». New York Daily News. Получено 9 апреля, 2012.
  16. ^ а б c d е ж грамм Пирс, Леонард (5 декабря 2010 г.). «ТС-19». А.В. Клуб. Лук. Получено 14 апреля, 2012.
  17. ^ а б c d Дженсен, Джефф (5 декабря 2010 г.). "'Итог финального сезона The Walking Dead: Zombie Life Sucks. Смирись с этим". Entertainment Weekly. Time, Inc. Получено 15 апреля, 2012.
  18. ^ а б c d е Виглер, Джош (5 декабря 2010 г.). "'Обзор финала сезона Ходячих мертвецов: серия 6, TS-19'". MTV (Viacom ). Получено 14 апреля, 2012.
  19. ^ а б Джексон, Джош (5 декабря 2010 г.). «Ходячие мертвецы: обзор ТС-19». Вставить. Убежище Вольфганга. Получено 14 апреля, 2012.
  20. ^ а б c Келли, Лиз (5 декабря 2010 г.). "'Финал 1 сезона «Ходячих мертвецов»: «TS-19»; 2 сезон выйдет в конце 2011 г. ". Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 14 апреля, 2012.
  21. ^ а б Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). ""Ходячие мертвецы "Финал сериала набрал 6 миллионов зрителей, 3,0 взрослых, рейтинг 18–49". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 декабря 2010 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  22. ^ Сейдман, Роберт (17 октября 2011 г.). «Нация зомби: Премьера сезона« Ходячих мертвецов »побила все рекорды рейтингов кабельной драмы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2011 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  23. ^ Горман, Билл (13 февраля 2012 г.). ""«Ходячие мертвецы» Премьера второго сезона в середине второго сезона собрала 8,1 миллиона зрителей, она стала самой сильной драматической телепередачей в истории кабельного телевидения по сравнению с ключевыми демонстрациями ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  24. ^ Сейдман, Роберт (19 марта 2012 г.). "'Финал второго сезона «Ходячих мертвецов» устанавливает максимумы серии с 9 миллионами зрителей для телетрансляции в 21:00 ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  25. ^ Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »,« Финал империи дощатых настилов »,« Аляска Сары Пэйлин »,« Декстер »,« Хасслхоффы »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 2 апреля, 2012.
  26. ^ Горман, Билл (30 ноября 2010 г.). "Sunday Cable Ratings: Boardwalk Empire Dips; Soul Train Awards, Real Housewives, Dexter, Top Gear & More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  27. ^ «10 лучших программ недели» (Пресс-релиз). Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 13 января 2013 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  28. ^ Гольдман, Эрик (5 декабря 2010 г.). «Ходячие мертвецы:» ТС-19 «Обзор». IGN. Получено 25 марта, 2012.
  29. ^ Кунг, Мишель (6 декабря 2010 г.). "'Ходячие мертвецы. Сезон 1, серия 6. Финал "TS-19": обзор ТВ ". Wall Street Journal. Les Hinton. Получено 15 апреля, 2012.
  30. ^ Абрамс, Саймон (16 октября 2011 г.). "Как телевидение улучшилось" Ходячие мертвецы"". Салон. Салон Медиа Группа. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 14 апреля, 2012.
  31. ^ Макинтайр, Джина (5 декабря 2010 г.). "'Итог финала "Ходячих мертвецов": наука о зомби и сообщение об экологии ". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 15 апреля, 2012.
  32. ^ а б Райан, Майк (6 декабря 2010 г.). «Резюме« Ходячих мертвецов »: плохой финал отличного сезона». Ярмарка Тщеславия. Публикации Condé Nast. Получено 9 апреля, 2012.
  33. ^ Венейбл, Ник (5 декабря 2010 г.). "Смотреть финал сезона ходячих мертвецов: эпизод 6, TS-19". Cinema Blend. Получено 14 апреля, 2012.
  34. ^ Сепинуолл, Алан (6 декабря 2010 г.). "'"Ходячие мертвецы" - "TS-19": потерянный рай? ". HitFix. Получено 15 апреля, 2012.
  35. ^ Фицпатрик, Кевин (20 августа 2012 г.). "'Удалена сцена 2 сезона Ходячих мертвецов, которая изменила бы все ». ScreenCrush. Получено 19 ноября, 2014.

внешняя ссылка