Сними этот взгляд со своего лица - Take That Look Off Your Face

"Убери этот взгляд со своего лица"
Take that Look off.jpg
не замужем от Марти Уэбб
из альбома Скажи мне в воскресенье
Б сторона"Шелдон Блум"
ВыпущенныйЯнварь 1980 г.
Записано1979
ЖанрПоп, Середина дороги театральный
Длина3:27
меткаПолидор
Автор (ы) песенЭндрю Ллойд Уэббер, Дон Блэк
Производитель (и)Эндрю Ллойд Уэббер
Марти Уэбб хронология одиночных игр
"D-Darling"
(1973)
"Сними этот взгляд со своего лица"
(1980)
"Скажи мне в воскресенье"
(1980)

"Сними этот взгляд со своего лица"это название хитовой песни музыкальный театр композитор Эндрю Ллойд Уэббер. Сотрудничество с лириком Дон Блэк, он был написан для песенного цикла шоу Скажи мне в воскресенье в 1978 году. Он был спет и выпущен Марти Уэбб в 1980 г. и стал хитом № 3 в британских чартах. Песня была также популярна в Ирландии и провела шесть недель на первом месте.[нужна цитата ] Позже, Скажи мне в воскресенье был объединен с другой работой Ллойда Уэббера, Вариации, чтобы сформировать совершенно новое шоу, Песня и танец.

Песня о женщине, которой рассказывают о неверности ее парня. Женщина сначала отрицает это, прежде чем упрекнуть своего носителя новостей (подругу) откровением, которое она «знала раньше» и делала в течение некоторого времени. Она также проводит большую часть песни, критикуя своего друга за то, что тот поспешил сообщить ей «плохие новости».

Несмотря на то, что он был написан во время творческого процесса для Скажи мне в воскресенье, песня не была записана во время основных сессий альбома. Блэк напомнил Ллойду Уэбберу, что они пропустили трек, озаглавленный «You Must Be Mistaken». Джон Моул, то бас-гитара плеер, импровизировал партию, напоминающую стиль аранжировки Фил Спектор, вдохновляя остальную оркестровку. Трек был записан за один дубль, не считая двойное отслеживание оркестра.

В альбом включена более короткая редакция 3:02 песни, однако более длинная версия 3:29 была выпущена как не замужем.

Версия на немецком языке с текстами Майкл Кунце, "Freu 'dich bloß nicht zu früh",[1] датского певца Гитте Хеннинг провел 22 недели в немецких чартах в 1980 году, достигнув пика. 10.[2] Песня появилась в альбоме Гитте Bleib noch bis zum Sonntag!, сборник песен из Скажи мне в воскресенье, который выиграл 1980 Deutscher Schallplattenpreis за лучший поп-альбом на немецком языке.[3]

Отслеживание

  • Сторона A: «Убери этот взгляд со своего лица»
  • Сторона B: «Шелдон Блум»

Редакции

Текст был существенно переписан Ричард Малтби младший для оригинальной бродвейской постановки Песня и танец. В британских постановках шоу всегда использовались тексты, написанные Блэком.

Сам Блэк внес поправки в фразу: «Сейчас он заключает сделку в Балтиморе» после того, как понял, что Балтимор находится к югу от Нью-Йорка. В последующих версиях говорится, что главный герой песни «внизу» в Балтиморе.

Для производства 2003 г. Скажи мне в воскресенье, сюжетная линия вместо этого помещает действие в Англию до эмиграции в Нью-Йорк, требуя дальнейшего пересмотра лирики, чтобы вместо этого ссылаться на Лондон.

Диаграммы

Диаграмма (1980)Пик
должность
Австралия (Kent Music Report )[4]61
Объединенное Королевство (Официальные графики компании )3

использованная литература

  1. ^ "Freu 'dich bloß nicht zu früh", secondhandsongs.com
  2. ^ Gitte - "Freu 'dich bloß nicht zu früh", offiziellecharts.de
  3. ^ Bleib noch bis zum Sonntag! в Discogs
  4. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 334. ISBN  0-646-11917-6.