Талант (играть в) - Talent (play) - Wikipedia
Талант это пьеса, написанная Виктория Вуд, впервые исполненный в 1978 году. Он основан на двух друзьях, один из которых собирается принять участие в конкурсе талантов в захудалом ночном клубе. По заказу Крусибл Театр, Шеффилд, он получил широкую известность и был передан в лондонский показ в 1979 году. В том же году была показана телеадаптация. Это был первый раз, когда Виктория Вуд и Джули Уолтерс вместе появились на телевидении.[1]
Смесь диалога и музыки, одна из его мелодий вдохновила Кузнецы песня Rusholme Ruffians.[2] Сценарий был опубликован Метуэном в 1988 году вместе с другой пьесой Вуда, Хорошо повеселиться.[3]
Происхождение
Получив признание за свои сочинения и выступление в ревю 1978 г. Театр Буша названный В При смерти, Вуд был заказан тогдашним театральным директором Дэвид Лиланд написать пьесу для Шеффилд с Крусибл Театр.
Первоначально Вуд получил задание написать вместе с другим писателем ревю Роном Хатчинсоном пьесу о стриптизершах. По словам Вуда, «Театр Буша находился над пабом, в котором были стриптизерши, и мы с Роном однажды вечером провели двадцать минут, наблюдая, как крупная девушка в сапогах выходит из женского туалета, снимая одежду (она оставалась в сапогах, пол было грязно) и снова зашел в женский туалет.Затем Рон сказал, что слишком занят, чтобы играть в эту пьесу, и Дэвид спросил меня, сделаю ли я это самостоятельно.Ничего не зная о мире стриптизерши и имея все Из-за рвения по поводу размораживания бифбургера я решил попытаться изложить свою собственную идею. Идея пришла довольно легко, хотя напечатать ее было довольно сложно ».[3]
Вуд пришла идея устроить спектакль вокруг конкурсов талантов, основываясь на собственном опыте участия в них (она выиграла Квадроцикл с Новые лица тремя годами ранее). Она сказала: «Я всегда была очарована конкурсами талантов, и в подростковом возрасте и в начале двадцатых годов я участвовала во многих конкурсах. Я никогда не выигрывала, хотя в ночном клубе Бирмингема я однажды заняла третье место в рейтинге. хлопок-о-метр... Меня также интересовали отношения между привлекательными блестящими девушками и большими жирными простыми девушками ".[3]
участок
Талант сосредотачивается вокруг двух подруг, простой, полноватой Морин и ее более очаровательной подруги Джули Стивенс, которая участвовала в конкурсе талантов. Согласно Screenonline:
«Джули - одна из подающих надежды - 24-летняя секретарша и молодая мама, застрявшие между ее юношескими мечтами о гламурном шоу-бизнесе и реализацией своего более вероятного будущего: душераздирающая домашняя жизнь и тяжелая работа с подвижным бойфрендом Дэйвом. поддержка - неуклюжая, неряшливая Морин, долгое время находившаяся в тени своего более стройного и красивого друга.
Но у ночного клуба Bunters мало перспектив для Джули - просто уродливая раздевалка, неожиданная встреча с Мелом, вспышка, бойфренд за рулем спортивного автомобиля, который бросил ее как беременную школьницу восемь лет назад, и нежеланное внимание маслянистой конферансье, которая предшествовала его соблазнение, сказав ей: «У вас посредственный голос, ужасный ланкаширский акцент, никакого опыта и никакого действия», прежде чем соблазнить ее обещанием места на Дес О'Коннор Шоу (несколько мгновений спустя он нащупывает ошеломленную Морин и предлагает ей двадцать минут на заднем сиденье своей белой Кортины) ».[4]
Сценическая версия
Впервые спектакль был поставлен в Крусибл Театр в Шеффилд в сентябре 1978 года. Режиссер Дэвид Леланд. Актерский состав был Хейзел Клайн (Джули), Виктория Вуд (Морин), Роджер Сломан (Джордж Финдли), Билл Стюарт (Артур Холл), Эрик Ричард (Мел), Питер Эллис (Конферансье). Вуд также подошел к краю сцены, чтобы играть на пианино и сопровождать песни в шоу. Она сказала: «Я думаю, что это сработало лучше, чем иметь группу. Я никогда не видела, чтобы это было сделано с тех пор, как мы это делали. Я полагаю, потому что толстые актрисы, которые могут выполнять роль музыкальных руководителей, худые на земле (или толстые на земле. ). "
Позже она утверждала, что вообще не намеревалась участвовать в шоу, «хотя все думали, что я написал это с явной целью выпить. Бэбичем и ласкать мою грудь каждую ночь ".[3]
Шоу было передано из Лондона в ICA, начиная с 31 января 1979 года, когда Билла Стюарта и Питера Эллиса заменили Дэвид Эллсон и Джим Бродбент.[1]
Шоу было возрождено в Лондоне в 2008 году в «Upstairs At The Gatehouse». В ролях были Викки Стоун (Морин), Стефани Бриггс (Джули), Гарри Дикман (Джордж Финдли), Джон Уолтерс (Артур Холл) и Чарли Картер (Мел / The Compere).
В сентябре 2009 г. началось возрождение Шоколадная фабрика Menier в Лондоне, также режиссер Виктория Вуд.
Телевизионная версия
| Талант | |
|---|---|
| Жанр | Комедия |
| Сделано | Виктория Вуд |
| В главных ролях | Виктория Вуд Джули Уолтерс Билл Уоддингтон Кевин Ллойд Питер Эллис |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Нет. серии | 1 |
| Нет. эпизодов | 1 |
| Производство | |
| Режиссер | Питер Экерсли |
| Продолжительность | 75 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ITV |
| Формат изображения | 4: 3 полный экран |
| Оригинальный выпуск | 5 августа 1979 г. |
Гранадское телевидение продюсер Питер Экерсли был так впечатлен шоу, что подписал Вуда на теле-версию, которая транслировалась на ITV сети 5 августа 1979 года. Вуд изначально написал роль Джули для ее коллеги по фильму В При смерти, Джули Уолтерс, и хотя она не была доступна для сценической версии, она смогла появиться в телевизионном римейке. Это было первое из многих совместных выступлений на телевидении.
Остальные актеры были Билл Уоддингтон (Джордж Финдли), Кевин Ллойд (Мел), Нат Джекли (Артур), Сью Гловер (Кэти Рождество), Питер Эллис (Compere), Эндрю Додж (аккомпаниатор Кэти).
Телевизионные критики были единодушны в своих похвалах, а Вуд получил поздравительные письма от актера. Джон Ле Мезурье и коллега-северный писатель Алан Платер. Это даже привело к тому, что Вуду предложили присоединиться к тогдашнему новому сатирическому комедийному шоу. Not The Nine O'Clock News, от которого она отказалась.
Год спустя, продолжение только для телевидения Талант называется Почти счастливый конец транслировался по Гранаде, опять же по сценарию Вуда, с Вудом и Уолтерсом в главных ролях, исполняющих свои роли.[1]
Кузнецы
Песня из спектакля, Четырнадцать снова, текст адаптирован для другой мелодии, Rusholme Ruffians поп-группой восьмидесятых Кузнецы. Его солист Моррисси была большим поклонником Вуда и даже предлагала ей выйти замуж через музыкальную прессу (на что она ответила: «Мы с Моррисси женаты 11 месяцев, хотя из-за гастрольных обязательств мы еще не встретились»). биограф группы Джонни Роган «Он сделал ей величайший« комплимент », похитив ее песню« Fourteen Again »и превратив ее сардоническую ностальгию в раздирающую сатиру на умопомрачительный пролетарский досуг. В пейзаже Моррисси ярмарочная площадь в оригинальной песне становится карнавалом насилия с оттенком насилия. горький роман ... Приятно наблюдать, как характерные для Вуда скромные, но нежные, подростковые воспоминания соседствуют с почти кинематографической меланхонией Моррисси. Оба обладают привлекательным лаконичным стилем и суровым остроумием, но мировоззрение Моррисси более угрожающе, пессимистично и болезненно. . "[2]
Список песен
- Джули
- Я не знаю, почему я здесь
- Четырнадцать снова
- Приятели
- Он не помнил бы меня
- Скучно с этим
Рекомендации
- ^ а б c Брэндвуд, Нил (2002). Виктория Вуд - Биография (1-е изд.). Лондон: Бокстри. ISBN 1-85227-982-6.
- ^ а б Роган, Джонни. Моррисси и Марр: Разорванный союз. С. 219–220.
- ^ а б c d Вуд, Виктория Вуд (1988). Хорошее развлечение и талант (1-е изд.). Лондон: Метуэн. ISBN 0413187403.
- ^ Дугид, Марк (июль 2003 г.). «Screenonline - Талант (1979)». Британский институт кино. Получено 18 октября 2007.
- ^ Вуд, Виктория Вуд (1988). Good Fun & Talent (1-е изд.). Лондон: Метуэн. ISBN 9780413187406.