Телец (инструментальный) - Taurus (instrumental)

"Телец"
Песня от Дух
из альбома Дух
Выпущенный22 января 1968 г.
ЗаписаноНоябрь 1967
ЖанрПсиходелический рок, прогрессивный рок
Длина2:37
меткаЭпос
Автор (ы) песенРэнди Калифорния
Производитель (и)Лу Адлер

"Телец"это скала инструментальный американской рок-группой Дух, первоначально выпущенный в 1968 году.

Сочинение

Трек, составленный Дух гитарист / певец Рэнди Калифорния, был записан в ноябре 1967 года и вошел в дебютный альбом группы, Дух.[1]

Полемика

Утверждалось, что Джимми Пейдж позаимствовал нисходящую гитару из "Тельца" для Лед Зеппелин авторская песня "Лестница на небеса ".[2][3] Led Zeppelin разогревали для Spirit во время раннего американского турне, что дает возможность предположить, что Led Zeppelin слышали песню Spirit до того, как была написана "Stairway to Heaven". в вкладыши к переизданию дебютного альбома Spirit 1996 г., Рэнди Калифорния написал:

Меня всегда спрашивают, почему "Stairway to Heaven" звучит именно так, как "Taurus", выпущенный двумя годами ранее. Я знаю, что Led Zeppelin также сыграли "Fresh Garbage" в своем живом сете. Они открылись для нас на своих первый американский тур.[4]

Рэнди Калифорния, урожденный Рэнди Вулф, умер в 1997 году. В 2014 году имущество музыканта подало Нарушение авторского права иск, ищущий соавторство для Калифорнии в «Лестнице в небеса».[5][6]

В апреле 2016 года окружной судья Гэри Клауснер постановил, что между песнями достаточно общего, чтобы назвать Джимми Пейджа и Роберт Плант, признанные соавторами «Лестницы в небеса», предстали перед судом присяжных за нарушение авторских прав.[7]

Судебный процесс начался 14 июня 2016 года.[8] 15 июня 2016 г. Джимми Пейдж провел часы на стенде свидетелей, давая показания.[9] По закону жюри не разрешалось слушать оригинальные записи песен; вместо этого они услышали, как эксперт исполнил обе песни в суде с использованием оригинальных нот.[10]

Суд завершился 23 июня 2016 года, когда присяжные после часа размышлений пришли к выводу, что Led Zeppelin не виновен в Нарушение авторского права,[11] определив, что, хотя Плант и Пейдж имели доступ к "Taurus", песня рифф не был "внутренне похожим" на открытие "Лестницы".[12]

Поместье Вулфов подало апелляцию,[8] а в сентябре 2018 г. коллегия из трех судей Апелляционный суд США девятого округа в Сан-Франциско, Калифорния, сославшись на серию ошибок судьи по предыдущему делу, отклонил решением окружного суда от 2016 года решением 3–0.[13] Согласно решению апелляционного суда, судья первой инстанции 2016 года допустил ошибку, не проинструктировав присяжных о том, что опекун может иметь преимущественную силу, если Вулф создал «достаточно оригинальную комбинацию» «иначе незащищенных музыкальных элементов», а также проинструктировав присяжных относительно авторских прав на музыку. элементы в всеобщее достояние.[13] В марте 2020 года 9-й окружной апелляционный суд США 9 голосами против 2 оставил в силе вердикт присяжных 2016 года в пользу Led Zeppelin.[14] В октябре 2020 г. Верховный суд США отказался рассматривать дело, оставив решение Девятого округа в силе и фактически положив конец спору.[15]

использованная литература

  1. ^ Рульманн, Уильям (без даты). "Дух". Вся музыка. Получено 29 сентября, 2018.
  2. ^ "Рэнди Калифорния: некролог", Гитарный мир, Апрель 1997 г .: «Но самым прочным наследием Калифорнии может быть тщательно отобранная акустическая тема песни« Taurus », которую Джимми Пейдж практически взял на заметку для вступления к« Stairway to Heaven »».
  3. ^ Перроне, Пьер (17 января 1997 г.). "Некролог: Рэнди Калифорния". Независимый. Лондон, Великобритания. Получено 29 сентября, 2018.
  4. ^ Винсент, Питер (20 мая 2014 г.). "Led Zeppelin сорвал лестницу в небеса?". Sydney Morning Herald. Сидней, Австралия. Получено 21 января, 2014.
  5. ^ Льюис, Рэнди (21 мая 2014 г.). "В поместье гитариста говорится, что Led Zeppelin сняли партию" Stairway to Heaven "". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. Получено 21 января, 2016.
  6. ^ Сильвер, Вернон (15 мая 2014 г.). "Stairway to Heaven: Песня остается довольно похожей". Bloomberg Businessweek. Получено 21 мая, 2014.
  7. ^ "Звезды Led Zeppelin предстают перед судом над нарушением авторских прав", Новости BBC, 12 апреля, 2016. Проверено 12 апреля, 2016.
  8. ^ а б Скидмор и др. Против Леда Цеппелина и др., 410 C.A. 16-56057 (2017).
  9. ^ Гибсон, Кейтлин (16 июня 2016 г.). «Конечно, Джимми Пейдж свидетельствовал как рок-звезда в суде по делу« Лестница в небеса »». Вашингтон Пост. Получено 29 сентября, 2018.
  10. ^ Расти, Кори (23 июня, 2016). "Led Zeppelin победили в испытании" Лестница в небеса "". Катящийся камень. Получено 29 ноября, 2016.
  11. ^ Каллинз, Эшли (23 июня 2016 г.). "Led Zeppelin выиграли суд присяжных" Лестница в небеса ". Рекламный щит. Получено 23 июня, 2016.
  12. ^ Стемпель, Джонатан (28 сентября 2018 г.). "Led Zeppelin должен предстать перед новым судом, заявив, что он украл рифф из" Stairway "". Рейтер. Получено 29 сентября, 2018.
  13. ^ а б "Led Zeppelin предстанет перед новым испытанием" Лестница в небеса ". Новости BBC. 28 сентября 2018 г.. Получено 29 сентября, 2018.
  14. ^ "Led Zeppelin выигрывает спор об авторских правах" Stairway to Heaven ". NBC News. 9 марта 2020 г.. Получено 9 марта, 2020.
  15. ^ "Led Zeppelin выигрывает долгое дело об авторском праве" Лестница в небеса ". 5 октября 2020 г.. Получено 6 октября, 2020.

внешние ссылки