Театр Пилипино - Teatro Pilipino - Wikipedia
 | Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. (Май 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Театр Пилипино была резидентом драматической труппы Культурный центр Филиппин (CCP) с 1976 по 1987 год. Он был основан филиппинским драматургом, переводчиком, режиссером и педагогом. Роландо С. Тинио, который также был его художественным руководителем.
Компания была посвящена созданию мировой классики в переводе, а также известных филиппинских пьес, поскольку она была направлена на содействие культурному развитию и поддержку филиппинского языка через театр.
Театр Пилипино популяризировал ряд классических шедевров среди филиппинской публики, переведя их на филиппинский язык. Тинио считал, что, представляя эти произведения в переводе, он также переводил философию и идеологию этих пьес.
После пилотного сезона 1975 года из двух спектаклей, спонсируемых Департаментом общественной информации и Культурный центр Филиппин, компания была официально представлена как одна из двух драматических компаний-резидентов КПК. После смены правительства в 1986 году новое руководство CCP решило отказаться от драматических трупп, вынудив Teatro Pilipino переехать в новый дом в старом здании. Метрополитен-театр (MET) в Лотоне, недалеко от центра Манилы.
После смерти главного актера Дамы Элла Луансинг-Тинио в 1991 году занавес упал в последний раз после выступления Шекспир с Двенадцатая ночь (Икалабинг-Далаванг Габи). Спектакль был поставлен как презентация для Unang Tagpo (Национального театрального фестиваля).
Театр Пилипино ежегодно проводил летние мастер-классы по актерскому мастерству, режиссуре и сценическому менеджменту.
Известные постановки
- Бьенвенидо "Мальчик" Норьеги Баян-Баянан (1975)
- Дядя Ваня (1976)
- Алексея Арбусова Обещание (1976)
- Травиата (1976)
- Св. Иоанна (1977)
- Хедда Габлер (1977)
- Стеклянный зверинец (1979)
- Гамлет (1979)
- Калигула (1981)
- Ромео и Джульетта (1981)
- Антигона (1982)
- Чайка (1982)
- Уго Бетти С Королева и повстанцы (1983)
- Хорошая женщина из Сецуана (1983)
- Медея (1988)
- Макбет (1989)
Среди пьес филиппинских драматургов в постановке Театра: Франсиско Бальтазар "Оросман в Зафире" (Orosman and Zafira), 1977; и написанные самим Тинио, такие как May Katwiran ang Katwiran (Причина имеет свою причину), 1981, 1989; и Анг Бабаэ са Панитик (Женщины в литературе), 1991.
Художники
- Элла Луансинг
- Дин Навасеро
- Нестор У. Торре
- Тони Мабеса
- Эрни Гарсия
- Селеста Легаспи
- Фредди Сантос
- Томми Абуэль
- Эдгар Ойра
- Рей Мальте-Крус
- Divina Cavestany
- Марселино Кавестани
- Номер Сон
- Нати-Крэйм Роджерс
- Адуль де Леон
- Рустика Карпио
- Amable Quiambao
- Фрэнки Асеньеро
- Энджи Ферро
- Нандинг Йозеф
- Крисс Микелена
- Тесс-Свалка
- Тони Эспехо
- Мэнни Балане
- Виктория Тинио
- Герсон Мангуне
- Эмми В. Абадилла
- Бабси Паредес
- Ихман Эстурко
- Кевин Дельгадо
- Делан Робилос
Смотрите также
внешняя ссылка
- Театр Пилипино (13 марта 2007 г.). "Театр Пилипино". Teatropilipinoccp.blogspot.com. Получено 2013-05-14.