Техас (группа) - Texas (band) - Wikipedia

Техас
Техас играет в рыбацком порту Кероман в Лорьяне во время фестиваля Interceltique 2011 года.
Техас играет в рыбацком порту Кероман в Лорьян во время фестиваля Interceltique 2011 г.
Исходная информация
ИсточникГлазго, Шотландия
Жанры
Активные годы1986 – настоящее время
Этикетки
Связанные актыКиззи Стар, Предрешенный вывод
Интернет сайтwww.texas.Великобритания.com
ЧленыШарлин Спитери
Элли МакЭрлейн
Джонни МакЭлхон
Эдди Кэмпбелл
Тони Макговерн
Майкл Баннистер
Прошлые участникиСтюарт Керр
Ричард Хайнд
Нил Пейн
Росс Макфарлейн

Техас шотландцы поп рок группа из Глазго. Они были основаны в 1986 году Джонни МакЭлхон (ранее группы Измененные изображения и Hipsway ) и Шарлин Спитери по ведущему вокалу. Техас дебютировал в театре в марте 1988 г. Университет Данди. Они взяли свое название от 1984 года. Вим Вендерс фильм Париж, Техас.

Группа выпустила дебютный альбом Южная сторона в 1989 году вместе с дебютным синглом "Я не хочу любовника "который стал международным хитом, достигнув десятки лучших в Великобритании и других высоких позиций в европейских чартах. Южная сторона дебютировал под номером три в Великобритании и под номером 88 в США. Рекламный щит 200 чарты альбомов. Несмотря на успех Южная сторона, последующие альбомы Матери Небо (1991) и Рикс-роуд (1993) были менее успешными, достигнув 32-го и 18-го места соответственно в Великобритании.

Судьба группы изменилась в 1997 году с выпуском их Белое на блондинке альбом, который вошел в чарт альбомов Великобритании под номером один и стал их самым продаваемым. На сегодняшний день он был шесть раз платиновым в Великобритании.[1] Последующий альбом, Тишина (1999), также был успешным, дебютировав под номером один на Чарт альбомов Великобритании и сертифицированный тройной платиновый. Группа Величайшие хиты Альбом, выпущенный в 2000 году, стал еще одним крупным продавцом, снова дебютировав под номером один и также получив шестикратный платиновый статус. Техас выпустит еще два студийных альбома, Осторожнее с желаниями в 2003 г. и Красная книга в 2005 году оба из них были сертифицированы золотом в Великобритании. После выхода Красная книга и тур в поддержку выпуска альбома, Техас взял перерыв. Ведущая певица Шарлин Спитери начала сольную карьеру, выпустив свой дебютный сольный альбом, Мелодия, в 2008.

По состоянию на 2017 год продажи в Техасе составили 40 миллионов записей.[2] и у них было тринадцать синглов из первой десятки Великобритании, три альбома номер один в Великобритании и восемь альбомов из первой десятки Великобритании, включая их девятый студийный альбом, Перейти на борт который был выпущен в мае 2017 года и дебютировал поверх Чарт шотландских альбомов и входит в первую десятку во Франции, Великобритании и Бельгии.[3]

История

1989: Южная сторона

Дебютный сингл группы "Я не хочу любовника ", был выпущен в январе 1989 года. Он занял 8 место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании[4] и №77 на Billboard Hot 100 США чарта, а также топ-40 позиций в разных странах мира. Группа выпустила свой дебютный альбом, Южная сторона в марте 1989 г., заняв 3-е место в чарте Чарт альбомов Великобритании и получил золотой сертификат BPI. Тем не менее, еще три сингла с альбома не смогли попасть в топ-40 Великобритании, с "Острые ощущения ушли "достижение № 60"Каждый день сейчас «немного лучше работает на 44-м месте (хотя и входит в топ-30 во Франции), и»Молитва за тебя "остановка № 73.[4]

1991–92: Матери Небо

Второй альбом группы, Матери Небо, вышел в сентябре 1991 года. Ему предшествовал сингл "Почему верю в тебя ", но ему не удалось попасть в топ-40 Великобритании и занять 66-е место в UK Singles Chart. Это не сулило ничего хорошего для альбома, который сам достиг 32-го места в Великобритании. Второй сингл",В моем сердце ", дела пошли хуже и стали синглом Техаса с самым низким рейтингом в Великобритании, достигнув 74-го места, что сделало его пятым синглом подряд, не сумевшим пробиться в топ-40. Третий сингл с альбома"Наедине с тобой ", был выпущен в январе 1992 года и достиг 32-го места, что дало им вторую позицию в топ-40.

По иронии судьбы, сразу же после неутешительного выступления альбома и его синглов Техас выпустил новую кавер-версию песни. Эл Грин классический "Устал быть одиноким "в апреле 1992 года. Сингл, который не вошел в альбом, был более успешным и вернул группу в топ-20 Великобритании, достигнув 19-го места.

1993–94: Рикс-роуд

Техас выпустил свой третий альбом, Рикс-роуд в ноябре 1993 года. Ему предшествовали еще два сингла из топ-40 "Так называемый друг "(UK # 30) и"Ты всем должен мне "(UK # 39). Альбом достиг 18-го места в UK Albums Chart. Клип на" You Owe It All to Me "был снят режиссером Дэни Джейкобс, и снимался в Аризона и включает в себя Спитери и Макэрлейн, снятые в стиле дорожного фильма, где пара сталкивается на своем пути с другой версией себя. Третий сингл с альбома "Так сильно влюблен в тебя ", занял 28 место в Великобритании в феврале 1994 года.

1997–98: Белое на блондинке

После одобрения к тому времени Радио 1 ведущий Крис Эванс на его Канал 4 Показать TFI пятница в 1997 году Техас вернулся на музыкальную сцену с международным хитом "Говори что хочешь ". Песня была выпущена на международном уровне 6 января 1997 года и стала самым популярным синглом группы на сегодняшний день. Таблица одиночных игр Великобритании, достигнув № 3 на второй неделе выпуска.[4] В феврале Техас выпустил свой четвертый альбом, Белое на блондинке, который стал самым успешным альбомом группы на сегодняшний день. Альбом дебютировал под номером 1 на Чарт альбомов Великобритании и через полгода снова вернулся на первое место. Он оставался в топ-75 Великобритании в течение 91 недели.[4] Всего из альбома было взято пять синглов, которые вошли в десятку лучших хитов Великобритании. "Гало ", выпущенный в апреле 1997 года, достиг 10-го места"Черноглазый мальчик ", выпущенный в июле 1997 года, достиг № 5, а"Обними меня руками ", выпущенный в ноябре 1997 года, также достиг 10 места.[4] В 1998 году песня была снята в фильме. Ever After: История Золушки, в главных ролях Дрю Бэрримор. Затем группа выпустила двойной сингл "Insane" на стороне А вместе с "Say What You Want (All Day, Every Day)" - новую версию первого хита с альбома, но теперь с дополнительными рэп вокал из Ву-Танг Клан. Сингл занял 4-е место в Великобритании.

Белое на блондинке стал вершиной успеха группы и получил 6 платиновых сертификатов от BPI для продаж в Великобритании, превышающих 1,8 миллиона копий. Он был включен в Журнал Q "50 лучших альбомов 1997 года" и признан 86-м лучшим альбомом всех времен по версии Журнал Q читателей в 1998 году. Он также занял 34-е место в рейтинге Q's "50 лучших альбомов Q's Lifetime", а также был включен в Q's "90 лучших альбомов 1990-х". Много лет спустя, в 2010 году, он был номинирован на BRIT Awards «Лучший альбом за последние 25 лет».

1999–2001: Тишина и Величайшие хиты

В апреле 1999 года Texas выпустила первый сингл со своего пятого студийного альбома. "В нашей жизни "достигла 4 места в чарте UK Singles Chart, а также была включена в Notting Hill саундтрек к фильму того года.[4][5] Пятый альбом группы, Тишина, был выпущен в мае 1999 года и занял первое место в UK Albums Chart за первую неделю выпуска.[4] Второй сингл "Летний сын ", был выпущен в августе 1999 года, достигнув пятой позиции, седьмого места в десятке лучших британских синглов на тот момент. Третий и последний сингл"Когда мы вместе ", был выпущен в ноябре 1999 года и едва не вошел в десятку лучших в Великобритании (достигнув 12-го места). Альбом был удостоен трех платиновых сертификатов BPI для продаж в Великобритании свыше 900 000 копий.

В октябре 2000 года Техас выпустил свой первый сборник, Величайшие хиты. В альбом вошли треки, охватывающие их карьеру, с их дебюта в 1989 году до сегодняшнего дня, и три новые песни. Новый сингл "В спросе "был выпущен 2 октября 2000 года и занял шестое место в Великобритании, с видео, в котором был показан актер. Алан Рикман. Когда Величайшие хиты был выпущен, он стал третьим подряд альбомом группы, дебютировавшим на первой строчке в Великобритании. Второй новый сингл из коллекции "Внутренняя улыбка ", был выпущен в конце 2000 года и занял 6-е место в британском чарте синглов. Видео на" Inner Smile "было посвящено Элвис Пресли (и особенно его Специальное возвращение 68-го шоу) с солисткой Шарлин Спитери, одетой и накрашенной, чтобы выглядеть как Элвис в его знаменитом черном кожаном костюме. В июле 2001 года был выпущен ремикс на "I Don't Want A Lover", который вошел в топ-20 Великобритании. Величайшие хиты Альбом имел огромный успех и в конечном итоге был сертифицирован BPI 6 x Platinum для продаж в Великобритании, превышающих 1,8 миллиона копий.

Сингл "Like Lovers (Holding On)" был показан в заключительных титрах анимационного художественного фильма 2000 года. Titan A.E а также ненадолго появляется в одной сцене в качестве фоновой музыки. Песня вошла в Саундтрек Titan A.E. также.

2003: Осторожнее с желаниями

В сентябре 2002 года Спитери родила дочь Мисти Кид, хотя материнство не помешало ей работать над другим альбомом. В октябре 2003 года Техас выпустил первый сингл со своего шестого альбома под названием "Карнавальная девушка "с рэп-вокалом канадского исполнителя Кардинал Оффишолл. Песня достигла 9 места в чарте UK Singles Chart.[4] Позже в том же месяце альбом Осторожнее с желаниями был выпущен. Альбом занял 5-е место в UK Albums Chart и был признан золотым. BPI для продажи более 100 000 копий в Соединенном Королевстве.[6] В декабре 2003 года был выпущен второй и последний сингл с альбома под названием "Я увижу это до конца ", хотя он достиг скромного 40-го места в UK Singles Chart.[4]

2005–06: Красная книга

Группа вернулась в августе 2005 года с новым синглом "Уходи ", который достиг шестой строчки, став десятым синглом группы в топ-10 Великобритании. За ним последовал еще один новый сингл",Не могу сопротивляться ", выпущенный в октябре 2005 года. Песня достигла 13-го места в Великобритании, за ней последовал седьмой студийный альбом группы, Красная книга, выпущенный в ноябре 2005 года. Альбом достиг 16-го места в UK Albums Chart, завершив их серию из 10 лучших альбомов, хотя и был отмечен золотым сертификатом BPI для продажи более 100 000 копий в Соединенном Королевстве.[7] Третий и последний сингл с альбома "Спать ", был выпущен в январе 2006 года и занял 6-е место в UK Singles Chart. В песне использовался вокал Пола Бучаннана из группы Шотландский группа Голубой Нил и видео с участием комика Питер Кей. 21 февраля 2006 года был выпущен промо-сингл "What About Us".

2007–08 : Сеансы BBC и перерыв

24 сентября 2007 года группа выпустила Сеансы BBC, который включал радиосеансы, охватывающие период с 1989 по 2005 год, с обширными комментариями и интервью с Шарлин Спитери. Кавер-версии включают Элмор Джеймс "s"Мне тоже больно ", Битлз ' "У меня ощущение ", и Эшфорд и Симпсон "s"Ты все, что мне нужно, чтобы выжить."

В 2008 году солистка Шарлин Спитери начала сольную карьеру. Ее дебютный альбом Мелодия был выпущен в июле 2008 года и дебютировал под номером 3 в Великобритании. Второй сольный студийный альбом Спитери Сборник песен фильма был выпущен 1 марта 2010 года и занял 13-е место в Великобритании.[8]

2009–11: распад и воссоединение Макэрлейна

Концерт в Техасе в июле 2011 г.

8 сентября 2009 года участник группы Элли МакЭрлейн был госпитализирован после того, как в возрасте 40 лет потерял сознание из-за массивной аневризмы мозга.[9][10] К февралю 2010 года он поправлялся, как сообщила коллега по группе Шарлин Спитери в The Sunday Mail: «Элли - самый упрямый человек, которого я когда-либо встречал, и я думаю, что его упрямство является причиной того, что он все еще здесь! Когда он спросил, что происходит с Техасом, я сказал, что это его дело. Он сказал мне, что хочет вернуться в студию ".

После того, как МакЭрлейн пережил свой крах - который убивает в 80% случаев - Техас воссоединился впервые с 2005 года. В 2011 году группа отправилась в тур, в котором появился вокалист Спитери. Popstar в Operastar 12 июня 2011 года исполнила версию хита группы "Говори что хочешь ".[11] До этого Техас играл на фестивале Den Fynske Landsby в Дания. На фестивале они дебютировали с новым треком "The Conversation", который стал первым разом, когда трек звучал не на родине. Глазго.[12]

Спитери также пригласили сыграть серию эпизодов на различных мероприятиях, все из которых были связаны с музыкой из фильмов. Она спела "Ивонн Эллиман"Если я не могу тебя " для Лихорадка субботнего вечера трибьют-концерт и дуэт с итальянским певцом Мауро Джоя на тему «Любовная тема из« Крестного отца »».

2013–17: Разговор и Техас 25

В феврале 2013 г. Музыкальная неделя объявили, что группа подписала новый контракт с Записи PIAS и должны были выпустить свой первый новый альбом после воссоединения.[13] Разговор был выпущен 20 мая 2013 года. Физические форматы включали однодисковое и двухдисковое роскошное издание. Последний был представлен бонусным диском под названием Жить в Шотландии. Также в 2013 году было объявлено о турне по Великобритании, и альбом был выпущен на двух концертах, один в Wah Wah Hut короля Тутанхамона в Глазго, а другой - в 100 клуб В Лондоне. Спитери исполнил кавер на "Глубокая река - Высокая гора "на этих концертах, а также подборку новых треков от Разговор. Треки написаны в основном Шарлин Спитери и Джонни МакЭлхон, с Ричард Хоули и Бернард Батлер как соавторы. К группе присоединился одноименный заглавный сингл альбома. BBC Radio 2 в плейлист в апреле 2013 года с еще двумя синглами, "Detroit City" и "Dry Your Eyes", последовавшими позже в том же году. Альбом стал платиновым во Франции и занял 4-е место в UK Albums Chart.

В ноябре 2014 года Техас участвовал в передаче BBC Radio 2 Звуки 80-х альбом с обложкой "Don't Talk to Me About Love" автора Измененные изображения, группа, в состав которой также входил нынешний участник из Техаса Джонни МакЭлхон.

Чтобы отпраздновать 25-летие группы, было объявлено, что некоторые из их лучших хитов будут перезаписаны для нового альбома под названием Техас 25.[14] В сборник вошли восемь песен из бэк-каталога группы, полностью переработанные с помощью продюсерской группы из Нью-Йорка. Правда и душа, а также четыре новые песни, выпущенные 16 февраля 2015 года. В Deluxe-пакеты входит второй диск с хитов в их первоначальном виде. Премьера главного сингла "Start a Family" состоялась 6 января 2015 года. Затем последовал музыкальный видеоклип, снова с участием Алан Рикман который ранее был показан в видео на "In Demand".[15]

Группа также отправилась в новый тур по Великобритании в апреле и мае 2015 года.[16] Вечер с Техасом был более интимной аранжировкой, чем предыдущие шоу, и включал в себя истории, рассказанные Шарлин за 25 лет совместной работы группы.

2017–2019: Перейти на борт

Группа выпустила свой девятый студийный альбом, Перейти на борт в мае 2017 года к признанию критиков,[17] с "Let's Work it Out" в качестве ведущего сингла с нового альбома. Перейти на борт Хорошо зарекомендовал себя на коммерческой основе в родной Шотландии группы, дебютировав под номером один в чарте шотландских альбомов.[18] Альбом стал номером один во Франции и хорошо зарекомендовал себя в британском чарте.[19]

В поддержку альбома группа приступила к Перейти на борт Live Tour[17] мировой тур.

2020 – настоящее время: Здравствуй

28 февраля 2020 года группа объявила в Твиттере, что ее следующий альбом будет называться Здравствуй, пластинка, которая должна быть выпущена на BMG в 2021 году. Сингл, также названный "Hi", был выпущен в декабре 2020 года и воссоединил группу с Wu-Tang Clan через 22 года. На песню с актером Small Axe Кадимом Рамзи было выпущено видео, промо-видео, в которое также включены кадры из Техаса, RZA и Method Man, исполняющих "Say What You Want" на церемонии вручения наград BRIT Awards в 1998 году.[20][21][22][23][24][25]

Hiatus проекты

Ведущий вокалист Спитери 20 февраля 2011 г.

После выпуска альбома 2005 года Техас Красная книга участники группы подтвердили, что у них будет перерыв. Спитери выступал в качестве приглашенного вокалиста на альбоме Rammstein "Rosenrot". Она начала работу над своим дебютным сольным альбомом, работая с некоторыми из своих бывших коллег по группе. Она написала подавляющее большинство треков для альбома. Вышла дебютный сольный альбом. Мелодия 14 июля 2008 г. с "Все время, когда я плакал "является ведущим синглом альбома. Песня заняла 26-е место в британском чарте синглов". Мелодия оказался популярным в Соединенном Королевстве, дебютировав на 3 строчке в UK Albums Chart. В других европейских странах, где Техас был популярен, например, в Бельгии, альбом занял 15 место в чарте Бельгии Фландрии и 13 место в чарте Бельгии Валлонии. Песня "Не заставляй меня ждать "был выпущен как сингл только в Швейцарии, где он занял 78 место в чарте синглов. Еще два сингла были выпущены по всему миру",Стой, я тебя больше не люблю " и "Это был ты ", которые были непопулярны в Соединенном Королевстве, не попав в Топ-100 Великобритании, причем" Stop, I Don't Love You Anymore "заняла 107 строчку в чарте, а" It's Was You "- 178. К 2009 г. Мелодия получил золотой сертификат BPI (Великобритания) с объемом продаж более 100 000 штук.[1]

Спитери выпустила второй сольный студийный альбом Сборник песен фильма который состоит из обложек фильмов, выбранных самой Спитери, был выпущен 1 марта 2010 года.[12] Главный сингл альбома "Занаду "был выпущен в феврале 2010 года и занял 71 место в британском чарте синглов в марте 2010 года.[8] Что касается альбома, он занял 13-е место в британском чарте альбомов 7 марта 2010 года, став, таким образом, вторым альбомом Спитери в топ-40 Великобритании как солистка и ее седьмым альбомом из топ-40 Великобритании как солисткой, так и участником группы. Техас. Чтобы продвинуть альбом, она выступила перед 55000 фанатов, поддержавших Пол Маккартни на его Вверх и впереди тур в Глазго с Hampden Park.

В 2010 году Спитери был судьей Небо 1 реалити-шоу Должна быть музыка.[26]

Членство

Нынешние члены

Бывшие члены

  • Стюарт Керр - вокал, ударные (1989–1991)
  • Ричард Хайнд - ударные (1991–1999)
  • Майк Уилсон - ударные (1999–2001)[27]
  • Стив Вашингтон - ударные (2001–2003)
  • Нил Пейн - ударные (2003–2006)
  • Росс Макфарлейн - ударные (2011–2019)

Дискография

Награды и номинации

Brit Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1998Белое на блондинкеБританский альбом MasterCardНазначен
Говори что хочешьЛучший британский синглНазначен
Самих себяЛучшая британская группаНазначен
2000Назначен
2001В спросеЛучшее британское видеоНазначен

Ivor Novello Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1998"Говори что хочешь "Наиболее выполненная работаНазначен
"Черноглазый мальчик "Назначен
Самих себяВыдающаяся коллекция песенВыиграл

MTV Europe Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1999Самих себяЛучший закон Великобритании и ИрландииНазначен

Музыкальная неделя Женщины в музыке

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2017Шарлин СпитериВдохновляющий художник[28]Выиграл

Награды NME

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2003Шарлин СпитериСамая сексуальная женщинаНазначен
2005Назначен

NRJ Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1999Самих себяМеждународный дуэт / группа годаВыиграл

Q Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1999ТишинаЛучший альбомНазначен

Вечеринка победителей опроса Smash Hits

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1989Самих себяСамая многообещающая новая группаНазначен
2000Лучшая британская группа[29]Назначен

Рекомендации

  1. ^ а б [1] В архиве 24 сентября 2009 г. Wayback Machine
  2. ^ "АЛЬБОМ БИО: ТЕХАС - ПЫТАЙТЕ НА БОРТ [LIBERATOR MUSIC / BMG] (ВЫХОДИТ В ПЯТНИЦУ 21 АПРЕЛЯ 2017)". Mushroompromotions.com. 31 марта 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  3. ^ «ТЕХАС - полная история официальных графиков - компания официальных графиков». Officialcharts.com. Получено 2 апреля 2018.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я «Техас - Полная история официальных графиков». Официальные графики компании. Официальные графики компании. Получено 19 января 2016.
  5. ^ "Оригинальный саундтрек Ноттинг-Хилла - песни, обзоры, авторства". Вся музыка. Получено 19 января 2016.
  6. ^ «Золотой статус Техаса (будьте осторожны с тем, чего хотите)». Bpi.co.uk. Получено 17 августа 2011.
  7. ^ «Золотой статус Техаса (Красная книга)». Bpi.co.uk. Получено 17 августа 2011.
  8. ^ а б «Шарлин Спитери - Полная история официальных графиков». Официальные графики компании. Официальные графики компании. Получено 19 января 2016.
  9. ^ «Техасский гитарист Элли Макэрлейн в больнице после падения в Лондоне». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 12 сентября 2009 г.. Получено 17 августа 2011.
  10. ^ «Техасский гватарист в критическом состоянии после кровоизлияния в мозг». Contactmusic.com. 12 сентября 2009 г.. Получено 17 августа 2011.
  11. ^ «Радость Шарлин Спитери, воссоединение Техаса после того, как гитарист выиграл битву за жизнь». Ежедневный рекорд. Получено 17 августа 2011.
  12. ^ а б «Техас востребован». Sharleenspiteri.co.uk. Получено 24 апреля 2014.
  13. ^ Харт, Тина. "[PIAS] собирается выпустить новый техасский LP". Музыкальная неделя. Получено 23 апреля 2014.
  14. ^ "Техас анонсирует новый альбом" TEXAS 25'". Музыкальные новости. 27 ноября 2014 г.. Получено 7 января 2015.
  15. ^ Ли, Бен (6 января 2015 г.). "Техас представляет новый сингл" Start A Family'". Цифровой шпион. Получено 7 января 2015.
  16. ^ Ли, Бен (9 сентября 2014 г.). «Техас объявляет тур по Великобритании на апрель и май 2015 года». Цифровой шпион. Получено 7 января 2015.
  17. ^ а б "Техас - Прыгай на борт - НОВЫЙ АЛЬБОМ". Texas.uk.com. Получено 2 апреля 2018.
  18. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" Top 100 - Official Charts Company ". Officialcharts.com. Получено 2 апреля 2018.
  19. ^ [2][мертвая ссылка ]
  20. ^ https://www.theguardian.com/music/2020/dec/15/sharleen-spiteri-homegirl-texas-wu-tang-clan-became-pops-weirdest-pals
  21. ^ https://www.nme.com/news/music/texas-reunite-with-wu-tang-clan-for-new-single-hi-2829456
  22. ^ https://www.loudersound.com/news/watch-texas-reunite-with-wu-tang-clan-for-new-single-hi
  23. ^ https://nysmusic.com/2020/12/02/wu-tang-clan-texas-hi/
  24. ^ https://hypebeast.com/2020/12/texas-wu-tang-clan-hi-single-stream-music-video
  25. ^ https://www.theguardian.com/music/2020/dec/18/enny-best-track-of-week
  26. ^ "Трио суперзвезд оценит новое шоу". Небо 1. Получено 17 августа 2011.
  27. ^ Алькарас, Дельфина Гайон и Бруно. "Техас в сети - страница Майка". Balcar.free.fr. Получено 2 апреля 2018.
  28. ^ «Женщины в музыке 2020 проявляют интерес». Futureevents.uk. Получено 21 декабря 2019.
  29. ^ "Страница 8 - Smash Hits - Выпуск 575 - 13 декабря - 26 декабря 2000". Flickr.com. 4 февраля 2019 г.. Получено 26 июн 2020.

внешняя ссылка