The Boondocks (комикс) - The Boondocks (comic strip)

Задворки
Boondockscast.jpg
Задворки бросать. По часовой стрелке сверху: Хьюи Фриман, Майкл Цезарь, Хиро Отомо, Райли Фриман, Синди МакФирсон и Джазмин Дюбуа
Авторы)Аарон МакГрудер
Иллюстратор (ы)Аарон МакГрудер (1996–2003)
Дженнифер Сенг (2003–2004)
Карл Джонс (2004–2006)
Текущий статус / расписаниеЗаключенная ежедневная полоса
Дата запуска8 февраля 1996 г.
Дата окончания26 марта 2006 г.
Синдикат (ы)Универсальный пресс-синдикат (1999–2006)
Издатель (ы)Три Риверс Пресс
Эндрюс МакМил Паблишинг
Жанр (ы)Сатира

Задворки был ежедневным синдицированный комикс написано и первоначально нарисовано Аарон МакГрудер который работал с 1996 по 2006 год. Создан МакГрудером в 1996 году для Hitlist.com, раннего музыкального онлайн-сайта,[1] это было напечатано в ежемесячном хип-хоп журнал Источник в 1997 году. По мере того, как комикс стал популярным, его подхватили Универсальный пресс-синдикат и дебютировал в стране 19 апреля 1999 года. Популярная и неоднозначная полоса Задворки высмеивает Афроамериканская культура и американская политика глазами молодых черных радикалов Хьюи Фриман. Синдикат МакГрудера заявил, что это был один из крупнейших запусков компании за всю ее историю.[2]

Макгрудер продал права на телевидение и экранизацию полосы Sony Pictures Entertainment. An мультсериал по мотивам ленты, премьеры Взрослый плавать 6 ноября 2005 г. Макгрудер начал неудачный Kickstarter кампания для игрового фильма с участием Задворки характер Дядя Рукус в 2013.[3] 6 февраля 2019 года Макгрудер возродил комикс о Instagram, которые были сделаны с помощью бывшего режиссера-супервайзера сериала Сын Ын Ким.[4]

История публикации

Стрип дебютировал на Hitlist.com[5] 8 февраля 1996 года. Позже он появился в Университет Мэриленда газета Diamondback[5] под руководством главного редактора Джейсон Блэр[6] 3 декабря 1996 года, платя Макгрудеру 30 долларов за полосу - на 17 долларов больше, чем другим карикатуристам. Макгрудер закончил пробег полосы в Diamondback 18 марта 1997 г., через две недели после того, как полоса была пропущена из-за технической ошибки и Diamondback Сотрудник напечатал на его месте слово «OOPS» без объяснения причин. Он потянул за полоску после того, как газета отказалась приносить извинения.[7] (После обнаружения в 2004 году фальсификации новостной статьи Блэром, к тому времени репортером Нью-Йорк Таймс, Комикс Макгрудера присоединился к другим, высмеивая Блэра.)

Полоса была отклонена шестью синдикатами, в том числе Группа писателей Washington Post, Синдикат авторов, United Media, и Хроника Особенности - прежде, чем, наконец, заберут. Многие синдикаты, отклонившие полоску, поддержали, но сочли, что Задворки был «слишком резким». В статье от лета 1997 г. утверждалось, что Универсальный пресс-синдикат (UPS) пристально смотрел на полосу; В конце концов, UPS выбрала его для распространения в апреле 1999 года.[8]

Осенью 2003 г. Бостон, Массачусетс -основанный художник Дженнифер Сенг взял на себя художественные обязанности от Макгрудера. В интервью с Житель Нью-Йорка Макгрудер сказал: «Если что-то должно было дать, то это было бы искусство. Я думаю, что я лучше писатель, чем художник».[6] Карл Джонс сменил Сенга на посту иллюстратора в конце 2004 года. Во введении к коллекции Общественный враг # 2Макгрудер написал: «Я нанял художника, который помог мне с некоторыми из художественных обязанностей. Люди думают, что я перестал рисовать полосу, но этого никогда не было. До сих пор не было ни одного Задворки полоса, которую я лично не касался - я все еще зациклен на деталях Хьюи, Райли, Цезаря и Дедушки. Я до сих пор просматриваю каждую панель. Я все еще забочусь о том, как это выглядит, и всегда буду любить ".[9]

28 февраля 2006 года МакГрудер объявил, что его стриптиз уйдет на шестимесячный перерыв, начиная с 27 марта 2006 года, а новые партии возобновятся в октябре. Тем временем Universal Press Syndicate предлагала повторы более ранних лент.[10] Задворки был синдицирован более чем 300 клиентам на пике популярности, но более половины заменяли другие функции, а не публиковали повторы во время перерыва.[11][12] 25 сентября 2006 г. президент Universal Press Syndicate Ли Салем объявил, что комикс не вернется, сказав: «Хотя Аарон МакГрудер не делал никаких заявлений об уходе на пенсию или возобновлении Задворки Что касается печатных газет ... газеты не должны рассчитывать на то, что это вернется в обозримом будущем ». Он добавил, что Universal приветствовала бы возвращение Макгрудера, если он решит вернуться.[13] Грег Мелвин, редактор Макгрудера в синдикате, встретился с ним в безуспешной попытке уговорить карикатуриста вернуться. Макгрудер назвал свою работу над шоу Cartoon Network среди других проектов причинами, по которым он не вернулся в серию.[14] После того, как полоса была отменена, некоторые газеты продолжали публиковать ее повторы до 26 ноября 2006 года.[15] Повторные показы ленты доступны на сайте GoComics.[16]

В феврале 2019 года на радиостанции была опубликована серия однократных лент. Шарламань та Бог с Instagram страница.[17]

Описание

На полосе изображены Хьюи Фриман и его младший брат Райли, двое маленьких детей, которых переселили из дома. Западная сторона Чикаго со своим дедом Робертом, чтобы жить с ним в вымышленном преимущественно белом пригороде Вудкреста (в Мэриленд, как видно из кода города, указанного в полосе от 16 марта 2000 г.). Это связано с переездом в детстве Макгрудера из Чикаго в Колумбию, разнообразный пригород Мэриленда. Заглавное слово "задворки "намекает на изоляцию от преимущественно афро-американской городской жизни, которую ощущают персонажи, и позволяет Макгрудеру некоторую философскую дистанцию.

Хьюи - политически восприимчивый приверженец радикальных идей черных последних нескольких десятилетий (как поясняется в стрипе от 4 мая 1999 г., Хьюи фактически назван в честь Черная пантера Хьюи П. Ньютон,[18] кто был назван в честь Хьюи Лонг [19]) и резко критикует многие аспекты современной черной культуры. Например, ему по крайней мере так же тяжело. Вивика Фокс и Куба Гудинг младший временами, когда он на Администрация Буша. Райли же влюблена в гангста-рэп культура и "бандит" /шик Стиль жизни. Их дед Роберт - твердый приверженец дисциплины, Вторая Мировая Война ветеран и бывший активист гражданских прав кого обижают как их ценности, так и идеи.

Лучший друг Хьюи Майкл Цезарь, а дреды стремящийся MC который согласен со многими критическими замечаниями Хьюи, но служит позитивным противовесом типично пессимистическому отношению Хьюи, используя юмористический подход к проблемам. Он также подающий надежды комик, хотя большая часть его юмора состоит из попыток сыграть "твоя мама "шутки над Хьюи, которые всегда терпят неудачу. Соседи Фрименов NAACP член и помощник DA Томас Дюбуа (отсылка к Дядя том и В. Э. Б. Дюбуа ) и его белая жена Сара, тоже юрист. Их юная дочь Джазмин очень не уверена в своей этнической принадлежности и часто является предметом антипатии Хьюи из-за того, что она не имеет связи со своими африканскими корнями.

Задворки был очень политическим и иногда становился предметом споров, обычно вызванных комментариями и поведением его главного героя, Хьюи. Комикс несколько раз отказывался от публикации в газетах. В этом отношении он похож на Doonesbury. В частности, главные герои часто обсуждали расовые и американские социально-экономические классовые проблемы. Из-за разногласий и серьезной тематики многие издатели переместили полосу в комментарий раздел газеты, изъял из публикации более потенциально противоречивые полосы, не публиковал их вообще или вовсе отменил. С аналогичными реакциями столкнулись и другие полоски, например Doonesbury.

Главные персонажи

  • Хьюи Фриман - А циничный мальчик, который большую часть времени кажется злым, с резким политическим пониманием, и который считает себя революционером. Названный в честь Хьюи П. Ньютон, соучредитель Черные Пантеры, его беспокоит невежество в современном американском обществе и средствах массовой информации. Наблюдательный, умный ребенок, он часто играет голосом разума. Хьюи любит теории заговора и полностью не доверяет властям.
  • Райли Фриман - В отличие от своего старшего брата, Райли хвалит «бандитскую жизнь», восхищается рэперами и головорезами, которых он видит по телевизору, и подражает им. Он присвоил себе прозвище «Эско», отсылка к рэперу. НАС окрестил себя "Нас Эскобар" в середине 1990-х в честь печально известного наркобарона Пабло Эскобар. Раньше у него также было прозвище «Молодой Ризи», но, похоже, со временем оно исчезло. Другие псевдонимы, которые он дал себе, включают "Усама бен Ладен "(выбран за много месяцев до 9/11 ) и Удай. Райли выбрал это последнее прозвище в одном из чрезвычайно редких случаев, когда он смотрел новости; обычно он идет на все, чтобы избежать приобретения знаний. Однажды он расстроился, получив в школе C +, потому что боялся, что такие «образцовые» оценки испортят его ».уличный кредит ". Так как Райли попросила и не получила диски на Рождество, она решила покататься на санях. Дед Мороз в канун Рождества с двойной целью: взять то, что, по его мнению, ему причитается, и назначить наказание. В 2005 году волосы Райли стали все больше из-за отсутствия стрижки; когда это превратилось в Афро он умел обманывать людей, заставляя их думать, что он Хьюи, пока дедушка не заставил его косички.
  • Майкл Цезарь - одноклассник и лучший друг Хьюи, известный просто по фамилии Цезарь, который согласен с большинством взглядов Хьюи на жизнь. В отличие от Хьюи, Цезарь более оптимистичен и весел и обычно шутит над любым вопросом. Цезарь придумал найти парня для Кондолиза Райс, аргументируя это тем, что если бы она по-настоящему полюбила кого-то, живущего на планете, она не была бы настолько «одержима, чтобы уничтожить его». Цезарь родом из Бруклин и не нуждается в особых подсказках, чтобы вокально представлять свой родной город. Он и Хьюи стали соучредителями информационного бюллетеня "Free Huey World Report" и ежегодной премии "Most Embarrassing Black People Awards".
  • Роберт Джебедайя "Дедушка" Фриман - Дед Хьюи и Райли на пенсии, прагматик и приверженец дисциплины который обычно видит махинации своих внуков. Роберт, как известно, паникует при выпуске новостей и ценит собственный покой и комфорт выше нужд других, при этом заботясь о благополучии детей.
  • Томас и Сара Дюбуа - Межрасовая пара по соседству. Они оба работают юристами. Часто можно увидеть, как Том разговаривает (иногда спорит) с Хьюи о текущей политике, в то время как Хьюи имеет тенденцию высмеивать Тома за то, что он конформист. яппи, иногда заходя так далеко, что саркастически заявляет, что он на самом деле не черный. На какое-то время Сара выгнала Тома из дома после того, как он назвал ее "двукратной политической шлюхой", когда она проголосовала за Ральф Нейдер вместо того Альберт Гор. Четыре года спустя Том похитил Надера в надежде помешать ему забрать голоса у Джон Керри и стоит Демократы то Президентские выборы 2004 г.. В конце концов Хьюи убедил его освободить Надера.
  • Жазмин Дюбуа - Томаса и Сары двухрасовый дочь, которой, кажется, нравится Хьюи, несмотря на его общую холодность по отношению к ней. Она примечательна ею незащищенность из-за ее межрасового статуса. Жазмин часто изображают наивной и оптимистичной, в отличие от пессимизма Хьюи. В начале полосы она была намеренно неоднозначно окрашена, чтобы скрыть вопрос о том, белая она или черная. Это даже побудило ее прямо спросить ее учителя. Она исчезла примерно на два года, и выяснилось, что она так боялась террористов, что не выходила из дома. Она трижды пыталась сдаться ФБР, потому что думала, что помогает террористам, испугавшись (услышав заявления о том, что «если вы живете в страхе, террористы побеждают»). В конце концов, она вышла из-за «серьезной угрозы своему плюшевому мишке». Жазмин неуверенно относится к своим вьющимся и пышным волосам, желая, чтобы они выглядели прямее, как волосы ее матери. Предложение Хьюи Тому о том, чтобы они с Сарой попытались «подчеркнуть естественную красоту ее африканских черт», а не пытаться помочь ей изменить ее внешность, не было услышано. Однажды, когда Джазмин жаловалась на свои «большие и пушистые» волосы, Хьюи прервал ее, чтобы спросить, что она думает об облаках. Она думала, что облака красивы, но совершенно упустила то, что пытался донести Хьюи.
  • Дядя Рукус - пожилой, толстый чернокожий мужчина, явно расист и ненависть к себе. Он самый темнокожий персонаж из всех. Впервые он появляется в декабре 2004 года в качестве замены ТЦ Санта Клаус после того, как Райли достала первый с летающим складным стулом. Он снова появился в своем первом воскресном фильме в сентябре 2005 года в роли водителя автобуса Хьюи и Райли, и он также признался, что работал дворником в школе. Иногда его и Роберта можно увидеть вместе, играя в шашки между и после вышеупомянутых выступлений.
  • Синди МакФирсон - белая девочка из класса Хьюи, которая, кажется, совершенно не знает расовых вопросов. Она проявляет нежность и любопытство к рэп музыка особенно Снуп Догг.

Второстепенные персонажи

  • Хиро Отомо - один из друзей Хьюи, молодой американский ди-джей японского происхождения. Хиро появился только в оригинале Diamondback версия полосы.
  • Директор Уильямс - Директор начальной школы Эдгара Гувера. Отстраненный белый мужчина, который подготовился к приезду Хьюи и Райли, арендовав несколько черный фильмы, ошибочно считая их представителями черной культуры. У него каким-то образом есть доступ к файлам ФБР на Хьюи.
  • Джон Петто - белый учитель Хьюи, Синди и Цезаря, который не знает, как с ними обращаться, как и директор школы. Старомодный и не привыкший к чернокожим, он напуган интеллектом Хьюи и изо всех сил пытается спорить с Хьюи во время урока.
  • Миссис Петерсон - учительница Райли, у которой есть строгое правило не уделять своим ученикам особого отношения, когда они должны тянуть свой вес или потерпеть неудачу. Из-за этого она однажды подвела девушку из Румынии, которая была гением математики, но с трудом могла читать и писать. Прежде чем начать преподавать, она была монахиней, затем работала в трех тюрьмах строгого режима. Миссис Петерсон не терпит Райли и его уличное поведение.
  • Flagee и лента
  • Психолог из Звездных войн

Споры

Содержание комикса МакГрудера часто подвергалось критике как политически левое, а иногда и рискованное, что привело к его публикации в комментарий раздел многих газет. Например, стриптиз, высмеивающий ДЕЛАТЬ СТАВКУ с рэп видео (некоторые из которых основаны на сексуально наводящих на размышлениях движениях танцовщиц) и издевательства над раздеванием Уитни Хьюстон с препарат, средство, медикамент проблемы и подчеркнув ее ягодицы, были выведены из обращения. Задворки привлек значительное внимание после 11 сентября 2001 г. с серией полосок, в которых Хьюи звонит в правительственную линию, чтобы сообщить Рональд Рейган за финансирование терроризма. Вскоре после этого он подверг «цензуре» несколько лент, показывая говорящего патриота желтая лента и флаг (названный Ribbon и Flagee соответственно) вместо обычного приведения.

Несколько полос было вкратце извлечено из известных публикаций. Например, лента «Конди нужен мужчина», в которой Хьюи и его друг Цезарь создают личную рекламу для государственного секретаря США. Кондолиза Райс, изображая ее как "женщину Дарт Вейдер типа, который стремится к пыткам любящего спутника жизни ", Вашингтон Пост удержание полосок на неделю, самое долгое из таких приостановлений, когда-либо существовавших в газете. Тем не менее, омбудсмен газеты Майкл Гетлер позже встал на сторону Макгрудера.[20] В Сообщение также отказался запускать проект «Может ли ниггер получить работу?», в котором чернокожие участники соревновались в реалити-шоу, чтобы работать на Рассел Симмонс, только чтобы обнаружить, что все участники были грубыми и ленивыми.

Макгрудер часто нападал черный консерватор комментатор Ларри Элдер в комиксе, а также в телесериале. В ответ Элдер опубликовал часть мнения в котором он учредил премию "Макгрудер" за заявления черных общественных деятелей, которые Элдер считает "глупыми", "вульгарными" и / или "оскорбительными".[21]

Собрание изданий

Комиксы собраны в торговля мягкими обложками:

  • 2000: Потому что я знаю, что ты не читаешь газету (включая полосы с 19 апреля 1999 г. по 29 января 2000 г.)
  • 2001: Свежее для '01 ... Ты, Suckas! (включая полосы 30 января 2000 г. - 5 ноября 2000 г.)
  • 2003: Право быть враждебным (Казначейство)
  • 2005: Общественный враг # 2 (включая полосы 12 марта 2003 г. - 13 ноября 2004 г.)
  • 2007: Вся ярость (включая полосы с 1 декабря 2004 г. по 31 декабря 2005 г.)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Рафаэль Саттер (5 ноября 2002 г.). "Создатель задворков говорит о комиксе". Чикаго Бордовый. Получено 23 апреля, 2015.
  2. ^ Том Хейнтьес (8 ноября 2013 г.). "Универсальный солдат: интервью с Ли Салемом". Аллея Хогана. Получено 23 апреля, 2015.
  3. ^ Меганн Коллинз (30 января 2013 г.). "UncleRuckusMovie.mov" - через YouTube.
  4. ^ Рао, Самир. "ICYMI: Аарон МакГрудер воскрешает" задворки "как раз вовремя". ColorLines. Получено 10 марта 2019.
  5. ^ а б "Задворки" (PDF). UClick.com. Эндрюс МакМил Универсал. Архивировано из оригинал (PDF) 4 июля 2012 г.. Получено 17 октября, 2016.
  6. ^ а б МакГрат, Бен (12 апреля 2004 г.). "Радикал". Житель Нью-Йорка. Получено 2 февраля, 2006.
  7. ^ Литтен, Кевин, "Сам маленький Хьюи" В архиве 10 ноября 2012 г. Wayback Machine. Даймондбэк, 7 ноября 2005 г. Проверено 3 декабря 2006 г.
  8. ^ Паркер, Лонна О'Нил. "Дразнить полосками" Вашингтон Пост (20 августа 1997 г.).
  9. ^ McGrduer, Аарон. Введение, Public Enemy # 2: Совершенно новая коллекция задоров (Three Rivers Press, 2005). ISBN  978-1400082582
  10. ^ Ханасиро, Роберт (28 февраля 2006 г.). "Комикс 'The Boondocks' берет шестимесячный перерыв". USA Today.
  11. ^ Астор, Дэйв (27 сентября 2006 г.). «Коллеги хвалят« Задницы », не удивлены, что она закончилась». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.
  12. ^ "МакГрудер перестал заниматься задолбами, потому что он" устал от этого "'". 21 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2006 г.
  13. ^ Степп, Лаура Сешнс (26 сентября 2006 г.). "Syndicate Says" Задворки Не может вернуться ». Вашингтон Пост.
  14. ^ «Возвращение комикса« Задницы »отложено». CNN. 25 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2006 г.
  15. ^ «Комикс« Задницы »заканчивается в ноябре». 26 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2006 г.
  16. ^ "Задницы". GoComics. Получено 2 февраля, 2012.
  17. ^ "ICYMI: Аарон МакГрудер воскрешает" задворки "как раз вовремя". Colorlines. Получено 12 июня, 2019.
  18. ^ МакГрудер, Арон (4 мая 1999 г.). "Задницы - стриптиз 4 мая 1999 г.". Получено 19 апреля, 2013.
  19. ^ https://www.famousafricanamericans.org/huey-p-newton. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  20. ^ Гетлер, Майкл (19 октября 2003 г.). "Убираем" задворки "на скамью подсудимых". Вашингтон Пост.
  21. ^ Сатирическое телевидение: политика и комедия в постсетевую эпоху, Джонатан Грей, Джеффри Джонс, Итан Томпсон. New York University Press, апрель 2009 г., стр. 271.

внешняя ссылка