Бункер (книга) - The Bunker (book)

Бункер
Авторы	Джеймс П. О'Доннелл; Уве Бансен
Оригинальное название	Die Katakombe - Das Ende in der Reichskanzlei
Страна	Германия
Язык	Немецкий
Предмет	Последние дни Гитлера в Фюрербункер
Издатель	Deutsche Verlagsanstalt (DVA)
Дата публикации	1975
Опубликовано на английском языке	1978 (Houghton Mifflin )
Тип СМИ	Распечатать
Страницы	436
ISBN	3-421-01712-3
OCLC	1603646

Бункер (Немецкий: Die Katakombe), также опубликованный как Берлинский бункер, это отчет 1975 года, написанный американским журналистом Джеймс П. О'Доннелл и немецкого журналиста Уве Бансена, посвященного истории Фюрербункер в начале 1945 года, а также в последние дни немецкого диктатора Адольф Гитлер. Английское издание было впервые опубликовано в 1978 году. В отличие от других отчетов О'Доннелл уделял значительное внимание другим, менее известным, обитателям бункерного комплекса. Кроме того, в отличие от более академический работает историки, в книге использован журналистский подход. Позднее книга была использована в качестве основы для 1981 года. CBS телевизионный фильм с таким же названием.

Творчество

В течение Вторая Мировая Война, О'Доннелл работал в Корпус связи армии США. 1 июля 1945 года он был отчислен и сразу же занял должность начальника немецкого бюро Newsweek журнал. 4 июля он прибыл в Берлин с инструкциями, чтобы получить подробную информацию о последних днях Гитлера, а также информацию о Ева Браун.

Вскоре после прибытия он отправился в бункерный комплекс, который в основном не просматривался войсками (которые больше интересовались Рейхсканцелярия ). Он обнаружил, что его охраняют двое Красная армия солдат, и по цене двух пачек сигареты, он получил к нему доступ. Он нашел комплекс бункеров затопленным, загроможденным и вонючим.

По иронии судьбы (и это важно, учитывая его более поздние работы), бункер даже на этом позднем этапе систематически не исследовался русскими. Вокруг валялись такие исторические предметы, как записная книжка Гитлера, Мартин Борман личный дневник, журнал сражений за Берлин и фрагменты Йозеф Геббельс ' дневник. Прямо перед О'Доннеллом, британцем полковник взял в качестве "военного сувенира" план на реконструкцию родного города Гитлера Линц, в Австрия. Этот исторический документ (над которым Гитлер размышлял в последние дни своей жизни) оказался над полковником. камин в Кент.

Как новый глава бюро, О'Доннелл писал о событиях, таких как обнаружение и идентификация (после нескольких ошибок) тела Гитлера русскими в середине мая того же года. В августе он увидел странное зрелище - русские, очевидно, документальный реконструируя последние дни Гитлера.

Хотя бункерный комплекс попал в контролируемый Советским Союзом сектор Берлина, и многие из выживших были захвачены Советским Союзом, именно западные державы раскрыли первое точное описание смерти Гитлера. Британский историк Хью Тревор-Ропер 1 ноября состоялась пресс-конференция (покрыто О'Доннеллом), где он раскрыл общепринятую теорию смерти Гитлера. Хотя О'Доннелл согласился с учетной записью Тревора-Ропера, за исключением некоторых незначительных деталей (и в Бункер, продолжает с этим соглашаться), он остался недоволен этим аккаунтом. Он привел несколько причин:

Тревор-Ропер имел доступ только к двум свидетелям - Эрих Кемпка, Гитлеровский шофер, и Эльзе Крюгер, Секретарь Бормана. Когда он написал Последние дни Гитлера в следующем году у него был доступ только к еще двум свидетелям - секретарю Гитлера. Герда Кристиан и Гитлерюгенд лидер Артур Аксманн.
Подавляющее большинство основных свидетелей были взяты в плен Советским Союзом и, не будучи обвиненными в каких-либо преступлениях, провели следующие десять лет в советском плену. Поскольку Советы продолжали отрицать, что Гитлер действительно мертв, они отказались передать свои записи допросов другим союзникам.
Счета бункера сосредоточены на крупных фигурах, таких как Гитлер и Геббельс, при этом мало внимания уделяется более второстепенным фигурам. Обычно такие аккаунты прекращались после смерти Гитлера (или Геббельса). За исключением людей, разыскивающих Бормана (который в течение многих лет считался выживающим), никто не удосужился написать отчет о «прорыве из бункера» после смерти Геббельса.

В 1969 году О'Доннелл встретил Альберт Шпеер, который только что опубликовал свой воспоминания (он написал статью о Шпеере для Жизнь, опубликовано в 1970 г.). В этот момент О'Доннелл понял, что многие из вышеупомянутых свидетелей уже давно были освобождены Советским Союзом. Он начал их выслеживать.

В течение следующих шести лет О'Доннелл сократил свой список свидетелей примерно до 50 и начал проект по сопоставлению их историй. Обычно он заставлял этих свидетелей читать его работы, чтобы проверить их подлинность. Книга была результатом.

Свидетели

Хотя у О'Доннелла было 50 свидетелей, некоторые видели больше, чем другие. Ниже приводится примерный список его основных источников. Он выделил эти источники, устранив людей, которые никогда не видели Гитлера после 22 апреля 1945 года.

Альберт Шпеер, нацистский министр вооружений
Герда Кристиан, один из секретарей Гитлера
Траудл Юнге, еще один из секретарей Гитлера
Эльзе Крюгер, Секретарь Бормана
Эрих Кемпка, шофер

Следующие ниже наблюдатели были захвачены Советским Союзом и удерживались под стражей в течение десяти лет и, таким образом, были недоступны для многих из первоначальных отчетов о смерти Гитлера.

Доктор Эрнст-Гюнтер Шенк, врач и оператор травмпункта в Рейхсканцелярия
Ганс Баур, Личный пилот Гитлера
Йоханнес Хентшель, слесарь по электричеству и водоснабжению бункера
Вильгельм Монке, Ваффен-СС Общее
Отто Гюнше, Личный адъютант СС Гитлера
Рохус Миш, то Фюрербункер телефон / радист

Хотя большинство людей были готовы к сотрудничеству, некоторые не разговаривали с О'Доннеллом. Йоханна Вольф, еще один секретарь Гитлера, отказалась говорить, так как она была «личным» секретарем. Альберт Борман Брат Мартина Бормана также отказался от сотрудничества из-за семейных связей. Другие люди, которые были близки с Гитлером в последние дни, особенно посол Вальтер Хевель, преданный идее самоубийство после попытки отрыва. В советском плену погибло больше свидетелей, таких как доктор А. Вернер Хаазе, последний врач, посещавший Гитлера, который уже тяжело болел туберкулез в апреле 1945 г.

Хронология и обзор

О'Доннелл установил следующую временную шкалу, которая соответствует большинству других отчетов о бункере.

16 января 1945 года. Гитлер возвращается в Берлин и входит в бункер.
19 марта. Шпеер посещает Гитлера, пытаясь остановить его политику «выжженной земли». Он терпит неудачу, но позже продолжает саботировать программу.
12 апреля. Американские и британские войска прекращают движение к Берлину, давая Советскому Союзу полную свободу действий, к ужасу жителей бункера. Также, Франклин Д. Рузвельт умирает, вызывая недолгую эйфорию среди нацистов.
15 апреля. Ева Браун прибывает в бункер.
20 апреля. 56 лет со дня рождения Гитлера. В ходе короткой часовой церемонии нацистские лидеры, такие как Герман Геринг и Генрих Гиммлер, соберутся в Берлине, чтобы отпраздновать, а затем сразу же уехать, чтобы никогда больше не увидеть Гитлера.
22 апреля. Гитлер страдает от нервный срыв и наконец признает, что Германия проиграет войну. Он переводит большую часть персонала бункера в Берхтесгаден, и позволяет немецкому верховному военному командованию (под Вильгельм Кейтель и Альфред Йодль ), чтобы тоже уйти. Он решает совершить самоубийство, хотя визит Геббельса, по-видимому, заставляет его воздержаться от этого в течение нескольких дней. Магда Геббельс приводит всех шестерых своих детей жить в Ворбункер.
23 апреля. Гитлер изгоняет Геринга из Нацистская партия после явного недоразумения.
24 апреля. Шпеер возвращается, чтобы попрощаться с Гитлером, Брауном и Геббельсами.
28 апреля. Гитлер узнает (через ленту новостей) о попытке Гиммлера предать его и заключить сепаратный мирный договор с западными союзниками. Гитлер изгоняет Гиммлера из нацистской партии и СС и имеет своего представителя в штабе СС, Герман Фегелейн, выстрелил.
29 апреля. Гитлер женится на Брауне вскоре после полуночи. Он диктует свою последнюю волю и завещание.
30 апреля. Днем Гитлер и Ева Браун проводят церемонию прощания и совершить самоубийство вместе в Фюрербункер. Их тела сжигают в саду рейхсканцелярии.
1 мая. Магда Геббельс накачивает своих шестерых детей наркотиками, а затем убивает их цианид. После этого Йозеф и Магда Геббельс вместе покончили жизнь самоубийством возле бункерного комплекса. Их тела сжигают неумелым образом.
1–2 мая. Прорыв. Остальные сотрудники бункера сбегают отдельными группами, и у каждой своя судьба.
2 мая. Около полудня советские войска впервые входят в бункерный комплекс, обнаруживая Йоханнес Хентшель единственный оставшийся житель.

Некоторые из приведенных выше дат могут сбивать с толку, поскольку Гитлер придерживался необычных часов - он обычно спал до позднего утра, ложился спать около рассвета и проводил свои военные конференции около полуночи или позже.

Методология и противоречие

О'Доннелл основал книгу на интервью. Когда свидетели расходились во мнениях, он оценивал их на основе «достоверности» других их показаний, согласия / несогласия с другими свидетелями и с его мнением. интуиция. Многие критики (особенно из академического сообщества) не согласны с этой методологией. Предвидя это, О'Доннелл написал в прологе:

Я просто не могу сказать, насколько близко этот составной отчет подходит к исторической правде, к той документации, на которой настаивает академический историк. И для моей цели это не слишком важно. Я журналист, а не историк. Я звоню в дверные звонки; Я не хожу по архивам. Я искал то, что, как мне кажется, ищут многие, психологическую правду.

О'Доннелл утверждал, что его метод - опрос свидетелей - превосходит методы, используемые учеными, отметив, что большая часть письменной документации была сожжена или иным образом уничтожена в последние дни войны. Кроме того, письменные отчеты не позволяют автору «читать» выражение лица. О'Доннелл даже отметил, что многие из опрошенных им людей буквально «разыгрывали» сцены, чего нет в исторических архивах.

Кроме того, он оспаривал надежность допросов свидетелей 1945 года, которые используются большинством историков в качестве первоисточников. Он утверждал, что эти допросы, из-за недавних событий в бункере, окончания войны и опасений по поводу возможных уголовных обвинений, были примерно такими же точными, как «просьба контуженных описать точно артиллерийскую очередь». Более того, многие свидетели признали, что они либо лгали, либо утаивали информацию во время допросов 1945 года, в основном из-за давления со стороны следователей (особенно это касалось захваченных Советским Союзом). О'Доннелл утверждал, что свидетелям нужно время, чтобы «переварить» свои переживания.

Однако многие критики спорят, был ли этот метод самым надежным. Наиболее цитируемым примером является полное согласие О'Доннелла с утверждением Альберта Шпеера о попытках убить Гитлер. Хотя многие профессиональные историки оспаривают это утверждение из-за отсутствия доказательств, О'Доннелл безоговорочно писал об этом. Можно утверждать, что если сравнить отчеты, написанные на Бункер с теми, кто в Внутри Третьего рейха, что О'Доннелл представляет предполагаемое покушение как более драматичное и целенаправленное. По общему признанию, О'Доннелл подружился со Спиром и брал у него интервью для книги 17 раз, больше, чем любой другой свидетель.

О'Доннелл также использовал слух свидетельство. Он неоднократно использовал для этого доктора Шенка, сначала чтобы обсудить здоровье Гитлера (поскольку личный врач Гитлера СС, Хаазе, умер в российском плену), и обсудить последний разговор Гитлера со своим другом Вальтером Хевелем (который покончил жизнь самоубийством прямо на глазах у Гитлера). Шенк).

О'Доннелл высказывает другие теории бункерных событий, некоторые из которых подвергаются критике из-за вышеупомянутой методологии. Назвать несколько:

Он считал, что Советский Союз провалил расследование смерти Гитлера. Как он видел воочию, Советы не дали должной оценки «месту преступления». Кроме того, в качестве берлинского журналиста он утверждал, что паранойя или желание поставить Запад в неловкое положение привели к Иосиф Сталин отрицать смерть Гитлера, а вместе с тем отрицать вскрытие трупа Гитлера 15 мая 1945 года, подтвержденное стоматологическими записями. О'Доннелл считает, что все, что осталось от Гитлера к этой дате, было кремировано и рассеяно, и что любые части трупа, которые Советы утверждали, что впоследствии были сфабрикованы, чтобы удовлетворить Сталина. По мнению современных историков, таких как Ян Кершоу, трупы Брауна и Гитлера были полностью сожжены, когда их обнаружила Красная Армия, и только нижняя челюсть с стоматологическими работами могла быть идентифицирована как останки Гитлера.^[1]
Он считает, что Магда Геббельс одна была ответственна за смерть своих детей, хотя кто-то должен был дать ей цианид, и ее муж поддержал этот акт. Он основывает это на личной переписке Мадги, а также на интервью с выжившими. Некоторые историки не верят, что Магда Геббельс была способна на эти действия в одиночку.
Из своих интервью он приходит к выводу, что Гитлер действительно умер от выстрела себе в голову, одновременно откусив капсулу с цианидом. Для тех, кто утверждает, что этот тип самоубийства практически невозможен, он сардонически указал на Вальтер Хевель покончил жизнь самоубийством через несколько дней после смерти Гитлера. Хевель покончил с собой таким же образом, получив те же инструкции, которые доктор Хааз дал Гитлеру.^[2]
Он утверждает, что никто не слышал выстрела, убившего Гитлера. Когда он спрашивал свидетелей, которые стояли у двойных дверей в кабинет Гитлера, которые были достаточно толстыми, чтобы заглушить такой звук, они утверждали, что ничего не слышали. Он выдвинул те, кто делал это заявление в 1945 году, отозвал его, заявив, что следователи союзников заставили их сказать это. Он утверждает, что некоторые люди, утверждающие, что слышали выстрел, даже не присутствовали на месте происшествия.

Одно из самых необычных заявлений О'Доннелла касается смерти Герман Фегелейн. Свидетели утверждали, что он был убит отчасти потому, что Гитлер подозревал, что его любовница в то время была шпион. О'Доннелл создал на основе этого теорию и утверждает, что любовница Фегелейн на самом деле был шпион, возможно Венгерский работает на британскую разведку. Однако он не смог найти доказательств в поддержку своей теории.

Прорыв

Основным вкладом О'Доннелла в литературу о фюрербункерах был его отчет о «прорыве», произошедшем в ночь с 1 на 2 мая 1945 года - ни один другой историк (или писатель) не пытался описать это событие до него. Этому он посвящает две главы.

Выжившие разделились на группы (несколько человек, в том числе генерал Ганс Кребс, остался, чтобы покончить жизнь самоубийством). Группы ушли вечером 1 мая, каждая выжидала некоторое время после ухода остальных. Их план состоял в том, чтобы отправиться в подполье, в городской метро линия, которая должна выйти на северо-запад, за пределы оккупированной Россией зоны Берлина. Тремя основными группами были:

Группа 1 во главе с Вильгельм Монке. Эта группа неуклюже двинулась на север к немецкой армии, удерживаемой на Prinzenallee, и включал доктора Шенка и женщин-секретарей. Секретарши, достигнув заставы, прервались с помощью Люфтваффе лейтенант. Хотя позже Юнге несколько месяцев содержался под стражей в качестве «личного пленника» высокопоставленного российского офицера,^[3] Герда Кристиан и Эльза Крюгер, переправленные через оккупированную Советским Союзом территорию сочувствующими британскими солдатами, в конце концов добрались до британско-американских границ; Крюгер, которого подробно расспрашивали о ее тогдашнем «пропавшем» боссе, позже вышла замуж за одного из ее следователей. Монке и несколько других мужчин остались и были схвачены русскими, а затем угощены обедом с генералом. Владимир Алексей Белявский, которые пытались напоить их водка чтобы получить информацию о смерти Гитлера. Они не разговаривали, и их отправили в Москва.
Группа 2 во главе с Иоганн Раттенхубер. Эта группа добралась до Invalidenstraße к северо-западу от бункера, но многие из его членов были захвачены русскими.
Группа 3, возглавляемая Вернер Науманн, и наиболее известен тем, что включает Мартин Борман. Эта группа полностью пропустила выключение Фридрихштрассе и попал прямо под огонь русских. Борман и его спутник, доктор. Людвиг Штумпфеггер, почти наверняка опьяненный, и, по-видимому, покончили жизнь самоубийством с помощью капсул с цианидом после того, как осознали, что группа столкнулась с проблемой (это было подтверждено обнаружением их тел в 1972 году, что было подтверждено ДНК испытания 1998 г.).^[4] Большинство выживших членов этой группы попали в плен к войскам Советской Армии. Ганс Баур, Пилот Гитлера, был тяжело ранен и чуть не покончил с собой. Вместо этого он был схвачен, и русские подвергли его множеству жестоких допросов, основанных на предположениях, что он мог доставить Гитлера или Бормана в безопасное место в последнюю минуту.

Миш и Хентшель остались в бункере. Миш ушел утром 2 мая, но вскоре был схвачен русскими. Хентшель остался в бункере, в то время как женщины-офицеры Советской армии около полудня разграбили комнату Евы Браун, прежде чем он тоже был взят русскими и улетел в Москву.

Смотрите также

Список книг Адольфа Гитлера