Классический - The Classic - Wikipedia

Классический
	Оригинальный корейский плакат
Хангыль	클래식
Пересмотренная романизация	Кеуллаешик
МакКьюн – Райшауэр	K'llaesik
Режиссер	Квак Джэ Ён
Произведено	Джи Ён-джун
Написано	Квак Джэ Ён
В главных ролях	Сон Е Чжин; Чо Сын Ву; Чо Ин-сун
Музыка от	Чо Ён Ук; Чхве Сын Хен
Кинематография	Ли Джун Гю
Отредактировано	Ким Сан Бом; Ким Джэ Бом
Производство; Компания	Яичные пленки
Распространяется	Кино Сервис
Дата выхода	30 января 2003 г.;
Продолжительность	127 минут
Страна	Южная Корея
Язык	Корейский
Театральная касса	6,9 млн долларов США

Классический (Корейский : 클래식; RR : Кеуллаешик) - 2003 год южнокорейский романтика мелодрама фильм режиссера Квак Джэ Ён.

участок

В фильме рассказываются параллельные истории любви матери и дочери. История матери частично рассказана в воспоминания.

Действие фильма начинается в наши дни. Дочь Чжи Хе (Сон Е Чжин ), наводит порядок в своем доме, когда она натыкается на коробку, полную старых писем и дневник, в котором подробно описывается история ее матери, Джу Хи (которую также играет Сон Е Чжин). Периодически в фильме Чжи Хе читает одно из этих писем, с которого начинается сцена воспоминаний, в которой рассказывается история матери. Эти воспоминания переплетаются с собственной историей Джи Хе, в которой она влюбляется в однокурсницу, Сан Мин (Чо Ин-сун ), который занимается школьным театром.

В фильме рассказывается история обоих отношений. Однажды летом мать, Джу Хи, приезжает в деревню, будучи студенткой, и знакомится с Джун-ха (Чо Сын Ву ). Вместе они исследуют сельскую местность, играя у реки, которую они оба всегда будут помнить как свое особое место. Когда начинается шторм, они вместе укрываются под деревом, но не раньше, чем Джу Хи поворачивает лодыжку и становится беспомощной. Джун-ха несет ее на спине, и они с трудом возвращаются домой, но сталкиваются с ее сердитыми родителями. Перед тем, как они расстались, Джу Хи дает ему ожерелье, которое он держит как драгоценное напоминание об их совместной жизни.

К сожалению, как это часто бывает в сердечных делах, третье лицо препятствует какому-либо углублению их отношений. Родители обещали Джу Хи стать невестой Тэ Су, друга Джун Хи. Но Тэ Су, благородный друг, узнает о влечении Джу Хи и Джун Ха друг к другу и помогает им общаться тайно, позволяя им использовать его собственное имя вместо имени Джун Ха в своих письмах. Однако, когда отец Тэ Су узнает об этом, он побеждает Тэ Су. Тэ Су безуспешно пытается покончить жизнь самоубийством, чтобы двое его друзей могли быть вместе.

Между тем, в настоящее время Джи Хе влюбляется в Сан Мин, которым ее друг Су Кён тоже очень заинтересован, но, похоже, он этого не замечает. Затем в милой сцене они вместе укрываются от дождя под одним деревом. Он использует свое пальто, чтобы прикрыть их обоих, и сопровождает ее туда, куда ей нужно. Момент, хоть и волшебный, никуда не денется, поскольку она чувствует, что его помощь была вызвана только его щедростью, а не какими-либо чувствами к ней с его стороны.

В прошлом, Джун-ха испытывал чувство вины за попытку самоубийства своего друга и за собственную вину Джу-хи. Будучи преисполнен решимости предотвратить ее дальнейшие страдания, Джун-ха присоединяется к армии и отправляется в Вьетнам. Там он теряет зрение, пытаясь забрать ожерелье, которое подарила ему Джу Хи. Когда он возвращается в Корею, он снова встречается с Джу Хи и, пытаясь скрыть свою слепоту, убеждает ее, что он женился, в надежде, что она продолжит свою жизнь. Хотя сердце разбито из-за того, что их отношения не могут продолжаться, она все же идет дальше и в конце концов выходит замуж за Тэ Су, доброго друга Джун Ха. После того, как они прожили несколько лет в браке и у них родилась маленькая дочь (Джи-хе), к Джу-хи подходят друзья Джун-ха, которые рассказывают о последнем желании Джун-ха: чтобы его прах был развеян Джу-хи в реке. , теперь водоем, где они впервые встретились. Затем она узнает, что Джун-ха не был женат, но он женился позже, когда Тэ Су и Джу Хи поженились. Ей сказали, что у него тоже есть сын. Сердце разбивается, и она плачет.

В настоящее время разворачивается собственная история Чжи Хе. Сан Мин раскрывает свои истинные чувства к Джи Хе - чувства, которые отражают ее собственные. Также выясняется, что их совместное укрытие во время шторма не было случайностью: он специально оставил свой зонтик в магазине, чтобы присоединиться к ней под деревом. Затем, когда Чжи Хе задумчиво рассказывает ему историю своей матери, слезы текут по его лицу. Он молча снимает ожерелье со своей шеи и надевает его на ее. Это ожерелье, которое мать Джи Хе, Джу Хи, подарила Джун Хе, когда они встретились. Круг замкнулся: дочь Джу Хи и сын Джун Хи полюбили друг друга.

Бросать

Сон Е Чжин в двойная роль как Джи Хе и Джу Хи (мать Джи Хе)
Чо Сын Ву как Joon-ha
Чо Ин-сун как Sang-min
Ли Ки Ву как Тэ-су (друг Джун-ха)
Ли Су Ин в роли Су Кён (подруга Джи Хе)
Со Ён Хи как На Хи (друг Джу Хи)
Им Е Чжин как лавочник

Производство

Некоторые школьные сцены были сняты в различных университетах Кореи. Примечательно, что библиотека находилась в Университет Кён Хи. Есть много параллелей между воспоминаниями и современными историями. В воспоминаниях Джун Ха пишет письма от имени своего друга Тэ Су в их взаимных любовных интересах. В настоящее время Джи Хе пишет письма от имени своей подруги в их взаимные любовные увлечения. В воспоминаниях у Джу Хи есть раздражающая подруга, с которой Джун-ха изначально настроен. В наши дни у Джи Хе тоже есть надоедливый друг, который мешает ее отношениям. Кроме того, Чжу Хи и Джи Хе получают одно и то же стихотворение от людей, которых они любят: «Когда светит солнце ...».

Музыка

Корейские песни:

«그랬 나봐» («Geuraetna bwa» - Мир без любви) - исполнитель: Ким Хён Чжун
«» («Гобаек» - Исповедь) - исполнитель: Деликатес - играл во время сцены картинной галереи
"너 에게 난 나 에게 넌" ("Neo-ege nan na-ege neon" - Я для тебя, ты для меня) - исполнитель: Джатанпунг - играл во время обеих специальных сцен с зонтиком.
«너무 아픈 사랑 은 사랑 이 아니 었음 을» («Neomu apeun sarang-eun sarang-i anieosseumeul» - это была не любовь, если было так больно) - исполнитель: Ким Кван Сок - играл во время поезда и сцен последней встречи
«사랑 하면 할수록» («Saranghamyeon halsurok» - Если мы влюблены, то ...) - играли в различных инструментальных версиях на протяжении всего фильма - всегда в эмоциональные моменты. Его поет в финальных сценах исполнитель Хан Сон Мин. Есть также две версии этой песни на мандаринском диалекте, одна из которых называется "Huise Kongjian" (空間空間) и исполняется тайваньским певцом. Показать Ло в тайваньской драме Чужой II, а другой называется Классический (假如爱有天意) в исполнении китайского певца Ли Цзянь в Я певец 3 раунд прорыва.

Американские песни:

Классические произведения:

Произведение для фортепиано в исполнении Джу Хи на сцене - это Бетховен Соната для фортепиано 8, часть 2 Патетическая соната. Пахельбель с Канон в D также использовался в качестве фоновой музыки. Это же произведение было показано в более раннем фильме режиссера, Моя нахальная девушка.

Прием

По данным Koreanfilm.org, только в Сеуле было 533 950 проходов на 49 кинозалов, а по данным Корейского совета по кинематографии - 1 545 107 человек по всей стране.^[2]

Рецензент Дарси Паке сказал, что фильм был более традиционной мелодрамой по сравнению с предыдущим хитом режиссера: Моя нахальная девушка. Он восхищался кинематографией и игрой Чо Сын Ву, но был разочарован работой Чо Ин-сун. В конце он сказал, что это не оправдало высоких ожиданий, установленных Моя нахальная девушка.^[3] Другие рецензенты предоставили аналогичные комментарии, высоко оценив кинематографию и музыку, игру Сон Е Чжин, и назвал его действительно хорошим фильмом, но с некоторыми недостатками, которые мешают ему стать великолепным.^[4]^[5]

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат	Ref.
2003	39-й Награды Baeksang Arts Awards	Лучшая новая актриса	Сон Е Чжин	Выиграл	^[4]
	40-е Grand Bell Awards			Выиграл	^[4]
	2-й Корейские кинопремии			Назначен
	2-й Корейские кинопремии	Лучшая музыка	Чо Ён Ук	Выиграл
	11-е Премия Chunsa Film Art Awards	Лучшая музыка	Чо Ён Ук	Выиграл
	11-е Премия Chunsa Film Art Awards	Лучшее освещение	Пак Хён Вон	Выиграл
	24-е Премия Blue Dragon Film	Лучший режиссер	Квак Джэ Ён	Назначен
	24-е Премия Blue Dragon Film	Популярная звездная награда	Сон Е Чжин	Выиграл	^[4]
2004	IX Московская международная премия Love Movie Awards	Лучшая пара	Чо Сын Ву и Сон Е Чжин	Выиграл	^[4]
	23-я гонконгская кинопремия	Лучший азиатский фильм	Классический	Назначен	^[6]
	11-е Награды Хуабиао	Выдающийся иностранный фильм с переводом	Классический	Выиграл

внешняя ссылка

[1] «Кеулрэсик (Классик)». Box Office Mojo. Получено 13 марта 2014.

[2] Дарси Паке. «Список корейских фильмов 2003 года». Koreanfilm.org. Получено 13 марта 2014.

[3] Дарси Паке (3 июня 2007 г.). "Обзоры корейских фильмов за 2003 год: Классика". Koreanfilm.org. Получено 13 марта 2014.

[hangul-4] а ^б ^c ^d ^е Обзор "Классика (Южная Корея, 2003 г.)". Хангыль Целлулоид. Получено 13 марта 2014.

[5] «Азиатские фильмы: классика (корейский, 2003)». Азиатские фильмы. 30 января 2012 г.. Получено 13 марта 2014.

[2004_HKFA-6] "第二十三屆香港電影金像獎得獎名單". Гонконгская кинопремия. Получено 30 марта 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]