Миллениум мечты - The Dream Millennium

Миллениум мечты
TheDreamMillennium.jpg
Обложка первого американского издания, изданного Баллантайн Книги. Обложка Джон Берки.
АвторДжеймс Уайт
Переводчикпроиллюстрировано Джек Гоган
СтранаСоединенные Штаты Америки
Языканглийский
Номер выпуска
1-е издание
ЖанрНаучная фантастика
ИздательМайкл Джозеф
Дата публикации
1974
ISBN071811227X 1-е издание
Возрастной уровень: молодые взрослые

Миллениум мечты это 1974 научная фантастика роман североирландского писателя Джеймс Уайт. Сюжет вращается вокруг капитана звездолета, который вместе с остальными людьми на борту спасается бегством. антиутопия Земля, запуск которой состоится примерно в 2170 году.[1]

Краткое содержание сюжета

Джон Девлин, 26 лет[2] врач, является капитаном спальный корабль построен для колонизировать планеты в других солнечных системах. Траектория космического корабля такова, что он сделает одиннадцать проходов.[3] считалось, что у звезд есть хорошие шансы поддержать обитаемый планеты, в течение примерно тысячи лет. Большинство систем звездолета автоматизированы, поэтому Девлину не нужно много обслуживать, но от него требуется смотреть на потенциальные планеты для колонизации и решать проблемы по мере их возникновения. За исключением того, что его просыпают через длительные промежутки времени, чтобы поесть, потренироваться и выполнить свои обязанности капитана, Девлин все свое время проводит в спячка, во время которого ему снятся целые жизни людей и других существ, которые жили и умирали на Земле в прошлом.

История переключается между жизнью и снами Девлина на звездолете и его жизнью на Земле перед запуском звездолета. На звездолете сны Девлина во время спячки - это жизни существ из доисторического прошлого, а затем и людей, приближающихся к настоящему дню с каждым сном. Большинство жизней, которые ему снятся, неприятны и сопровождаются мучительной смертью. Он мечтает быть:

В первой половине путешествия звездолета Девлин находит только две планеты, которые потенциально могут быть колонизированы людьми, и считает обе неподходящими. Одна планета входила Предел Роша и не мог оставаться обитаемым намного дольше, а другой уже был заселен враждебными инопланетяне чья планета была в еще худшей форме, чем Земля, которую он оставил.

Жизнь Девлина на Земле была неприятной. Хотя Земля экономия был сильным, обилие еды, ширпотреба и досуга не радовали людей. Загрязнение и перенаселенность снижение качества жизни и скука неизбежно привело к преступление и насилие. Это, в свою очередь, привело к образованию конкурирующих групп дружинники, которые напали друг на друга, когда искоренили преступность. Правительство отказалось от попыток вмешаться в насилие, вместо этого использовав силы полиции только для его сдерживания, когда оно вспыхнуло.

Люди стали очень тонкокожими и восприимчивыми к любому кажущемуся пренебрежению, и споры обычно разрешались дуэль. Пушки и оружие военного класса было доступно большинству мирные жители, делая насилие действительно очень кровавым, и заставляя доктора заниматься лечением огнестрельные ранения тех, кому посчастливилось не погибнуть.

Мужчины считались полными граждане только если бы они были вооружены. Те, кто предпочли остаться без оружия, стали граждане второго сорта. Безоружным овцам, как их называли, запрещалось вступать в дуэль и нельзя было вызывать, но они всегда считались виноватыми в споре. Женщины были движимость. Некоторые люди, в том числе Девлин, по закону считались полноправными гражданами, хотя и не вооружены, из-за своей профессии (в случае Девлина - врача). Однако на практике эти технические граждане не пользовались уважением со стороны обычных граждан, многие из которых были не более чем головорезами и хулиганы.

Погруженный в это разлагающееся общество, Девлин понимает, что сделать даже свою собственную жизнь терпимой будет непростой задачей, но он делает все возможное, пока не встретит пастор, Брат Ховард, который считает, что распад общества ускорится до окончательного коллапса, когда рост населения и истощение природных ресурсов разрушить единственный оставшийся здоровый человеческий институт - экономику. По его словам, если человечество хочет выжить, оно должно колонизировать звезды. Брат Ховард хочет нанять Девлина и его подругу Патрицию Морли на звездолет.

После встречи с инопланетянами Девлин делает несколько тревожных открытий. Во-первых, все на борту корабля видят одинаковые или почти одинаковые сны во время спячки. Во-вторых, сны медленно сводят его с ума, как и всех остальных на корабле, заставляя одного колониста самоубийство. С помощью Морли он решает эти проблемы, но перед ним возникает новая проблема. Звездолет электронный и электромеханический системы терпят неудачу с возрастом звездолета. Только еще один потенциально пригодный для жизни мир может быть достигнут до того, как системы жизнеобеспечения начнут массово выходить из строя, и Девлин и Морли с ужасом обнаруживают, что мир населен теми же видами инопланетян, которые напали на корабль во время пролета одного из них. более ранние звездные системы.

Столкнувшись с альтернативой смерти вместе с космическим кораблем, поскольку он вечно путешествует как заброшенный скиталец, они все равно решают приземлиться в мире и рискнуть вместе с инопланетянами. Однажды в орбита по всей планете, готовясь к приземлению, Девлин и Морли обнаруживают, что инопланетяне покинули свой родной мир по той же причине, по которой они сами покинули Землю, чтобы спастись от загрязнения и насилия своего родного мира, чтобы основать свою собственную космическую колонию. Ни Девлин, ни Морли не подумали. Эти инопланетяне счастливы сосуществовать с людьми и приветствовать их в своем новом доме.

Рекомендации

  1. ^ Джеймс Уайт, Миллениум мечты, стр.195.
  2. ^ Белый, страница 85.
  3. ^ Белый, страница 181 (десять звезд указаны на других страницах).

внешняя ссылка