Последний штрих - The Finishing Touch

Последний штрих
L&H The Finishing Touch 1928.jpg
Режиссер
ПроизведеноХэл Роуч
НаписаноH.M. Уокер
В главных ролях
КинематографияДжордж Стивенс
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
25 февраля 1928 г.
Продолжительность
19 минут
СтранаСоединенные Штаты
Язык

Последний штрих короткометражная комедия 1928 года немое кино произведено Хэл Роуч, режиссер Клайд Брукман и в главной роли Лорел и Харди. Он был выпущен 25 февраля 1928 г. Метро Goldwyn Mayer.

Синопсис

Стэн и Олли наняты домовладельцем (Сэм Луфкин ), чтобы достроить для него дом. Кроме того, им предлагается бонус в размере 500 долларов за быстрое выполнение работы. Затем они с рвением приступают к выполнению поставленной задачи, но переживают один катастрофический результат за другим. Их трудности усугубляет соседняя больница, где маленькая, но энергичная старшая медсестра натравливает полицейского (Эдгар Кеннеди) на финишеров за то, что они слишком шумно выполняют свою работу. Полицейский старается, чтобы Стэн и Олли были как можно тише. Поступая таким образом, он невольно попадает на линию огня и терпит многочисленные унижения, в том числе ведро с клеем и стопка черепицы, падающая с крыши ему на голову.

В конце концов, дом закончен, и Стэн и Олли, кажется, проделали удовлетворительную работу. Приезжает домовладелец. Довольный увиденным, он с радостью платит Стэну и Олли обещанный бонус в 500 долларов. Однако несколько мгновений спустя крошечная птичка приземляется на дымоход дома, в результате чего дымоход обрушивается и пробивает крышу, что ослабляет всю структуру нового дома. Разъяренный домовладелец требует вернуть свои 500 долларов. Стэн и Олли отказываются и участвуют в творческой совместной работе, чтобы сохранить 500 долларов в своих руках.

Производство и выставка

Последний штрих был снят в ноябре и декабре 1927 года. Фильм является потомком двух сольных фильмов дуэта: Laurel's Кузница (1924) и Харди Ошиваться (1925). Оберточный персонаж, сыгранный Харди в последнем фильме, «был справедливо важен для [Харди], породив зародышевую форму его возможного экранного персонажа».[1]

Последний штрих расположен в районе, где в 1927 году велась застройка; его широкие открытые пространства создают ощущение более пасторального Лос-Анджелеса, который вскоре исчезнет, ​​когда его заполнят новые постройки. Злополучное строение, о котором идет речь, было построено строительной группой Roach на Мотор-авеню рядом со студией Fox. Предполагалось, что он полностью рухнет, когда грузовик дуэта проедет через него, но чрезмерно усердная команда проигнорировала проектные спецификации дизайнера Томаса Бентона Робертса и сделала его слишком прочным, поэтому грузовик застрял на полпути и остановился.[2]

Последний штрих был снят на натуре по соседству с Чевиот-Хиллз, Лос-Анджелес. Строящийся дом в фильме находился на проспекте Мотор 2830 и был разрушен после съемок. Сцена в больнице была снята на Макконнелл Драйв, 2728, в доме, который стоит до сих пор. Кроме того, на заднем плане можно увидеть еще несколько домов в Чевиот-Хиллз, наиболее заметно это 2839 Форрестер Драйв.[3]

Сценарий в фильм

Историк L&H Рэнди Скретведт обнаружил оригинальный сценарий действий для Последний штрих и обнаружили приколы, которые не были сняты или не использовались в готовой картине. Один кляп находит Стэна и Олли в соседних комнатах: Олли вбивает гвоздь в стену, чтобы повесить пальто, но в соседней комнате гвоздь цепляется за рукав Стэна, поэтому он выбивает его обратно. На своей стороне стены Олли не может понять, почему его пальто лежит на полу, но у него есть подозрения; как только он входит в комнату Стэна, чтобы противостоять ему, Стэн вошел в его через другую дверь. Гвоздь забивают взад и вперед, пока он в конечном итоге не попадает в грязь - в осажденную шкуру полицейского Кеннеди.[2]

Сценарий также предоставил дополнительную предысторию того, как дуэт был нанят для работы над домом с самого начала: не снятая сцена изображает первоначальную строительную бригаду, которая испытывает те же трудности с теми же людьми из той же соседней больницы и в отчаянии уходит. Еще одно изменение сценария было определенно улучшением: к тому времени, как включились камеры, строгий врач-мужчина из сценария превратился в миниатюрную, но пикантную медсестру, которую сыграла Дороти Коберн. Ее энергичное доминирование как в «Мальчиках», так и в «Кеннеди» еще более смешно из-за ее пола и небольшого роста. Она восполняет мужеством то, чего ей не хватает в массе тела - Скретведт называет ее «типичной крепкой печенькой».[2]

Финал картины тоже развивался от сценария к экрану. В финальном фильме изящная анимированная птичка садится на дымоход, вызывая обрушение всего дома с эффектом домино. На распечатанной странице сам Стэн должен был стать катализатором взрыва: он оставил свое дерби на крыше, и когда он взбирается за ним, начинается катастрофическая последовательность. По мере того, как различные предметы дрожат и падают, домовладелец забирает обратно больше денег, которые он им заплатил, пока не заберет их все.[2]

Разные версии

Гленн Митчелл заметил, что Последний штрих является одним из немногих глушителей Laurel и Hardy с британской и американской версиями, сохранившихся до наших дней. В эпоху, когда примитивные запасы пленки не позволяли делать копии многих поколений с мастера, продюсеры часто устанавливали несколько камер при съемке, чтобы получить больше элементов первого поколения для работы, и эти дополнительные негативы часто становились зарубежным рынком. печатает. У них были бы немного разные углы, а иногда и вариации в действии или резке. Пишет Митчелл:

В Последний штрих, это наиболее очевидно на крупных планах медсестры, которые в британской версии представлены с другой точки зрения и с некоторыми несхожими реакциями лица на американский эквивалент. Поправка к субтитрам говорит нам, что девять лет школьного обучения привели Лорел и Харди к «Первому чтению» для американской аудитории и «Младенцам» для британской аудитории.[1]

Сегодняшнее американское издание, пишет он, создано мастером Blackhawk Films и объединяет кадры из обоих фильмов.

Бросать

Прием

Последний штрих считается прототипом фильма для Лорел и Харди - первой из их картин "рабочего", где их профессиональная задача сама по себе становится основой сюжета. Грязная работа, Занятые тела, Музыкальная шкатулка и другие все происходят от Последний штрих.[1]

Энциклопедия Лорел и Харди ' автор Гленн Митчелл прокомментировал: "Последний штрих доставляет удовольствие, несмотря на чрезмерную зависимость от фарса. Один гениальный зрелище - это когда Стэн, кажется, поддерживает оба конца длинного бруса ".[1] Фильмы Лорел и Харди автор Уильям К. Эверсон представил неоднозначный отчет в 1967 году, в котором говорилось: "Учитывая обещание, которое он предлагает, Последний штрих небольшое разочарование. Кульминационным гэгам не хватает силы и качества «баффа», которых мы ожидали от наращивания, и в целом короткометражка имеет несколько механический привкус. Тем не менее, у него есть энергия, а проблемы жилищного строительства ... ожидание а также кульминация ".[4] Янисс Гарза из Allmovie сказал: «Этот двухбарабанный немой фильм« Лорел и Харди »особенно богат фарсом ... В этом глупом маленьком фильме нет особого сюжета, о котором можно было бы говорить, но он так хорошо построен, а юмор настолько солиден, что это не так» t имеет значение. "[5] Лорел и Харди: волшебство фильмов автор Рэнди Скретведт более осторожен в своей оценке, говоря: «Если Последний штрих не такой запоминающийся, как предыдущие фильмы, это довольно приятная маленькая картина ».[2] Британский кинокритик Лесли Холливелл прокомментировал: «Отличный фарс ранней звезды с предсказуемыми, но приятными шутками»,[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Митчелл, Гленн (1995). Энциклопедия Лорел и Харди. Лондон: B. T. Batsford Ltd. ISBN  0-7134-7711-3С. 100–101.
  2. ^ а б c d е Скретведт, Рэнди (1996). Лорел и Харди: Магия фильмов. Беверли-Хиллз: Публикация прошлых времен. ISBN  0-940410-29-XС. 112–114.
  3. ^ http://www.classicvideostreams.com/BCVS/L-H/phg_finishing_touch.htm
  4. ^ Эверсон, Уильям К. (1967). Фильмы Лорел и Харди. Секокус, Нью-Джерси: Citadel Press. ISBN  0-8065-0146-4, п. 58.
  5. ^ Гарза, Янисс, на Allmovie.com http://www.allmovie.com/work/148521
  6. ^ Уокер, Джон, изд. (1994). Руководство по фильмам Холливелла. Нью-Йорк: HarperPerennials. ISBN  0-06-273241-2, п. 409.

внешняя ссылка