Академия королей Уэссекса - The Kings of Wessex Academy

Академия королей Уэссекса
Адрес
Station Road

чеддер
,
Сомерсет
,
BS27 3AQ

Англия
Координаты51 ° 16′30 ″ с.ш. 2 ° 46′43 ″ з.д. / 51,2750 ° с. Ш. 2,7786 ° з. / 51.2750; -2.7786Координаты: 51 ° 16′30 ″ с.ш. 2 ° 46′43 ″ з.д. / 51,2750 ° с. Ш. 2,7786 ° з. / 51.2750; -2.7786
Информация
ТипАкадемия
ДевизВерьте и добивайтесь успеха
Религиозная принадлежность (а)Англиканская церковь
Создано1976
СпециалистТехнологический колледж
Департамент образования URN136783 Столы
OfstedОтчеты
Директор школыГэвин Болл
ВозрастС 13 до 18
Зачисление1176 по состоянию на 2015 год[1]
ДомаАвалон, Тинтагель, Камелот, Лионесса
Интернет сайтhttp://www.kowessex.co.uk

Академия королей Уэссекса, ранее известный как Школа королей Уэссекса,[2] совместное обучение Средняя школа находится в чеддер, Сомерсет, Англия. По состоянию на 2015 год в нем обучается 1176 учащихся в возрасте от 13 до 18 лет, всех полов и всех уровней способностей, в том числе 333 учащихся. шестой класс.[1] В ноябре 2016 года академия вошла в состав Wessex Learning Trust который включает восемь академий из окрестностей.[3] Короли - это Англиканская церковь школа.

В последней инспекции школ Ofsted школа получила оценку «хорошо».

В 2001 году академии была присвоена статус специалиста из Технологический колледж, позволяя ему развивать свой ЭТО оборудование и улучшить курсы естественных наук, математики и технологий дизайна. В июне 2011 года школа стала академия.[4]

Школа получила аккредитацию от Инвесторы в людей.[5] Он также получил Sportsmark награда, а также два Artsmark награды в 2001–2002 и 2004–2005 учебных годах.[6]

В школе работает развлекательный центр Kings Fitness & Leisure, в котором есть бассейн и спортивные сооружения, которыми пользуются ее ученики и ученики других школ в окрестностях, а также открыты для общественности. На территории школы находятся руины старинного Саксонский дворец и часовня.

Академическая успеваемость

Школа показывает высокие академические результаты. это Ключевой этап 3 баллы за 2005 год составили 250 баллов по сравнению с 225 для школ в Сомерсете и 217 для школ в Англии.[7]В GCSE Уровень 73% учеников получили 5 или более баллов от A * до C, по сравнению с 56% в Сомерсете и остальной части Англии.[7]В 2006 году показатель успеваемости по программе GCSE был изменен на 5 или более сдачей от A * до C, включая математику и английский язык. Используя этот новый более строгий показатель, школа набрала 64% по сравнению с 44,4% в Сомерсете и 45,8% в Англии.[8]

В 2009 году школа достигла самых лучших результатов за всю историю GCSE: 81% учеников получили пять или более баллов от A * до C, а 70% получили пять баллов от A * до C, включая математику и английский, что сделало ее самой успешной школой в Сомерсете. .[9] В 2010 году рекордные результаты 2009 года были немного улучшены: 82% учеников получили пять или более баллов от A * до C, а 70% получили пять баллов от A * до C, включая математику и английский язык.[10]В 2011 году количество учеников, получивших пять или более проходов от A * до C, увеличилось с 9% до 91%, а также увеличилось с 4% до 74% для тех, кто получил пять проходов от A * до C, включая математику и английский язык.[11]

С 2001 года результаты GCSE школы стабильно превышают средние показатели как местных властей, так и средних школ английского языка. В 2014 году они были шестыми из 83 школ в Сомерсете.[12]

Процент учащихся, получивших 5 или более баллов GCSE в классах от A * до C
200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015
Школа67%69%66%71%73%76%70%68%81%82%91%91%93%88%87%
Местная власть55%55%55%56%56%56%56%60%63%
Национальный *50%52%53%54%56.8%59.0%61.4%65.3%70.0%75.3%79.6%81.9%81.8%75.8%
Справка[13][13][13][13][14][14][14][14][15][11][16][17][18][19]
Процент учащихся, получивших 5 или более баллов GCSE в классах от A * до C
(включая английский и математику)
200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017
Школа53%61%65%63%60%52%70%70%74%65%69%72%69%76%75%
Местная власть42%44%46%44%47%47%49%54%57%56.5%58.0%53.9%57.7%
Национальный *42%43%44.7%45.6%46.3%47.6%49.8%53.4%59.0%59.4%59.2%56.8%
Справка[20][20][20][20][21][21][21][21][11][16][17][18][19][22][23]
  • Национальные результаты за 2005 год предназначены для учащихся, прошедших ключевой этап 4 в Англии, в том числе в школах, не финансируемых государством.[24]

Инспекции

В марте 2015 года Ofsted оценил школу как хорошо. В отчете говорится: «Наиболее способные ученики хорошо успевают и получают самые высокие оценки по ряду предметов», и что «Учителя обладают хорошими знаниями по предметам и с энтузиазмом передают свой опыт». Тем не менее, инспекция также пришла к выводу, что «Учителя не всегда достаточно внимательно следят за обучением учащихся на уроках. Следовательно, некоторые учащиеся, особенно менее способные, либо не получают достаточных трудностей, либо не получают помощи, необходимой для достижения успеха».[1]

В феврале 2010 г. Ofsted оценил школу как выдающуюся.[4] В отчете школа названа «потрясающей» и хвалят ее руководитель, персонал и управляющие за подготовку учеников «мирового класса». Его главная рекомендация по улучшению заключалась в повышении стандартов обучения за счет увеличения доли уроков, получивших отличную оценку по сравнению с их нынешней хорошей оценкой.

В марте 2010 года школа была подвергнута официальной инспекции англиканских школ (SIAS) от имени Епархия Бата и Уэллса, регулярная проверка всех церковных школ в соответствии с рамками, установленными Национальное общество содействия религиозному образованию. Инспектор SIAS резюмировал, что «Самобытность и эффективность школы королей Уэссекса как церковной школы выдаются».[25]

В отчете Офстеда за апрель 2007 г. сделан вывод о том, что школа «обеспечивает хороший уровень образования и обладает некоторыми выдающимися характеристиками. Как справедливо заметил один из родителей,« это школа, которой можно гордиться »». Кроме того, в нем говорится: «Руководители, сотрудники и управляющие разделяют приверженность делу повышения успеваемости. Это инклюзивная школа с рядом основных сильных сторон. Школа работает в партнерстве с другими в целях повышения благополучия учащихся. . Учащиеся получают огромное удовольствие от школы. Специализированные условия для учащихся с трудностями в обучении и с ограниченными возможностями превосходны ". В нем были выявлены некоторые области, в которых школа могла бы улучшить, в первую очередь более низкие достижения мальчиков по сравнению с девочками, а также необходимость содействия независимому обучению в классе и за пределами школы. В отчете признается, что школа добилась целенаправленных улучшений со времени инспекции 2002 года, но указано, что «в планах развития недостаточно четко указано, как будут оцениваться действия, особенно их влияние на успеваемость учеников».[26]

В предыдущем отчете Ofsted за 2002 год говорилось, что «Короли Уэссекса» были «хорошей школой с очень хорошими шестыми классами» и что она позволяла своим ученикам хорошо сдавать экзамены и тесты. Школа описывалась как «дружелюбное, гармоничное сообщество» и высоко оценивалась способность учащихся брать на себя ответственность за собственное обучение. Его критика включала жалобы на то, что религиозное образование было недостаточно для старших школьников, и что не все студенты могли принимать участие в ежедневном коллективном поклонении.[27]

История

Бетонные плинтусы перед школой отмечают местонахождение саксонского дворца.

В академии было четыре директора (известных как «исполнительные директора» с тех пор, как академия стала частью многоакадемического треста). Предыдущий директор Крис Ричардсон ушел на пенсию в июле 2017 года, проработав на этой должности почти 23 года. Роль взял на себя Гэвин Болл, бывший руководитель Колледж Фром.[28]

имяЛет в офисе[29]Девиз
Гарри Брум1964–1975Нет данных
Кейт Херринг1975–1994Получать лучшее от каждого
Крис Ричардсон1995–2017Получать лучшее от каждого
Гэвин Болл2017–Верьте и добивайтесь успеха

Исторические ссылки

Школа расположена в заповедной зоне, и все строительные работы контролируются на случай, если раскопки обнаружат какие-либо важные археологические находки. Основания содержат останки Саксонский Чеддер Палас.[30]В 1963 году открытие Саксонского дворца отложило программу строительства школы на один год, пока археологи начали свою работу.

Деревянный «большой зал» был построен во время правления Король Альфред Великий (умер в 899 г.). Он был перестроен около 930 г. н.э., к нему пристроили часовню и другие постройки. Во дворце проходили Witenagemot, собрание сильных фигур, в 941, 956 и 968 годах нашей эры. Останки были раскопаны во время строительства школы, но с тех пор были перезахоронены. Планировка обозначена бетонными цоколями. Разрушенная часовня 14 века на территории посвящена Святой Колумбан.[31]

В январе 2006 года при строительстве нового языкового блока в школе была обнаружена могила, предположительно римская.[32]В могиле находился скелет человека, предположительно языческого, а не христианского, возрастом около 50 лет из-за ориентации могилы с севера на юг.

По крайней мере, у одного сотрудника была обнаружена генетическая связь с каменный век жители района.[33]

Ученые сравнили ДНК, взятую из скелета возрастом 9000 лет, известного как "Чеддер человек "с пятнадцатью школьниками и пятью взрослыми из деревни Чеддер. Было найдено совпадение, достаточно подходящее для школьных история учитель, Адриан Таргетт. Утверждается, что это самая длинная человеческая родословная, которую когда-либо отслеживали, и поддерживает теорию о том, что Британцы произошли от древних охотников-собирателей, которые позже обратились к сельскому хозяйству, а не от недавней волны иммигрантов-фермеров.

Разрушенная часовня является памятником архитектуры II степени.

Статус технологического колледжа

Находясь в сельской местности с несколькими крупными местными производителями, школа испытывала некоторые трудности с привлечением спонсорских средств в размере 54000 фунтов стерлингов, необходимых для получения Технологический колледж статус,[34] но многие небольшие пожертвования от местных работодателей и благотворительных организаций позволили ему достичь поставленной цели. Директор утверждал, что процесс сбора средств помог школе уточнить ее направленность и дал местным предприятиям большую долю в школе. Он также подчеркнул, что новый статус технологического колледжа не приведет к снижению его возможностей в области искусства.

Статус фонда

В 2006 г. директора школ проголосовали за статус фонда.[26] Это было хорошо поддержано, несмотря на громкое сопротивление меньшинства родителей в местной прессе. Статус фонда не изменил христианского духа школы.[35]Он по-прежнему поддерживает тесные связи с церковью Святого Андрея в Чеддере, а викарий остается одним из управляющих школой.

Статус академии

В мае 2010 г. школа признана выдающейся согласно обновленному Ofsted режим проверки, новый Государственный секретарь по вопросам образования пригласил школу стать новым стилем Академия - финансируемая государством школа, независимая от местных властей.[36]Руководство школы единогласно проголосовало за переход к статусу Академии в июне 2010 года, полагая, что это принесет большую пользу школе.[37]

В письме к родителям, информирующем их об изменении Академии, он был прокомментирован: «Школа будет управляться Трастом Академии, который будет состоять из существующего Руководящего совета. Родители и сообщество, конечно же, будут: по-прежнему будут представлены как сейчас. В отличие от предыдущих Академий, наша Академия нового стиля не будет управляться бизнес-спонсорами. Все наши сотрудники будут по-прежнему работать в Руководящем совете в форме новой Академии Траст ». а также «Мы по-прежнему привержены образованию вашего ребенка. Мы считаем, что Статус Академии - прекрасная возможность развить выдающееся образование, которое предоставляется в Kings, и расширить возможности для всех наших учеников».

Преобразование академии было отложено из-за действий Англиканская церковь и Епархиальное управление народного просвещения,[5] что также помешало любым церковным школам в Англии стать академиями.[38] Школа стала академией 1 июня 2011 года.[39]

Будущее

Kings Theater открылся в 2008 году.

В 2006 году в школе открылся новый языковой блок. В январе 2008 года открылось новое драматическое здание Kings Theater.[40]

В 2017 году школа получила разрешение на строительство нового AstroTurf поверхность для улучшения спортивных сооружений в академии.[41][42]

Публикация

В течение ряда лет академия публиковала полугодовой информационный бюллетень в журнальном формате, известный как The Kings Messenger. Однако в 2017 году после 130 выпусков было решено, что публикация Мессенджера будет остановлена, и академия вместо этого перейдет к онлайн-формату отчетности о школьных мероприятиях с использованием новостных статей, публикуемых на сайте. первая страница академии. Джуд Оуэнс, помощник генерального директора и представитель академии, заявил по этому поводу: «[…] Интернет играет все более динамичную роль в сообщении новостей 24 часа в сутки […] со следующего января 2017 года мы будем публиковать наши новости о студентах и ​​академии в увязке с современными СМИ ».[43]

Короли Фитнес и отдых

Спортивный центр открылся в 1994 году и стал доступен для начальной и средней школы, а также для старшей школы в долине Чеддер. В апреле 2009 года весь объект был передан Kings of Wessex. Ранее он находился в ведении Совета графства Сомерсет, но теперь принадлежит и управляется школой и был переименован в Kings Fitness and Leisure. Поглощение последовало за попыткой окружного совета Седжмура, который субсидирует бассейн, уменьшить свой вклад в финансирование центра, перенаправив деньги, выделенные на техническое обслуживание, на финансирование эксплуатации.[44] Попытка совета была прекращена после местной кампании протеста.[5]

В прессе

Школа известна своей строгой дисциплиной. В 2003 году 22 ребенка, которые, как утверждается, были одеты в неподходящую форму, были изолированы в контролируемом учебном блоке школы и им было запрещено разговаривать друг с другом.[45]Некоторые были одеты в простые блейзеры, купленные в супермаркетах, вместо более дорогих блейзеров со значками, доступных только в школьных магазинах. Хотя родители вскоре выполнили правила, они сравнили меры с Диккенсовский строгости и сформировал комитет действий, который выразил протест местным органам управления образованием и Секретарь по образованию Чарльз Кларк. Директор оправдал это действие, сказав, что оно имело желаемый эффект. В школе отметили, что финансовая помощь доступна для родителей со скромными средствами.

В январе 2007 года о школе рассказали по телевидению и в национальных газетах после наказания ученика 11-го класса за то, что он съел яблоко в той части школы, где потребление пищи запрещено. Ученик решил проигнорировать 30-минутное задержание, которое было ему назначено в качестве наказания. В результате он был подвергнут заключению после школы, но снова проигнорировал это. Затем школа поместила ученика в контролируемую учебную группу на один день. Родители ученицы рассказали об этом местной телекомпании ITV West News, но затем историю подхватила BBC.[46] а также местные и национальные газеты.[47]Школа защитила свои действия и выпустила заявление для прессы, в котором говорилось: «По соображениям здоровья и безопасности ученикам разрешается есть только в специально отведенных местах (школьный зал и тренажерный зал). Все ученики осведомлены об этом правиле и последствиях его несоблюдения. . " В нем также говорилось, что «The Kings of Wessex - это высокоэффективная школа и возлагает большие надежды на всех учеников как с точки зрения академической работы, так и с точки зрения поведения. В настоящее время Kings слишком много записываются во все годовые группы. К сожалению, этот ученик и родители решили повысить уровень относительно незначительное дисциплинарное происшествие в виде неоднократного отказа от наказания ». Последующее освещение в прессе хвалило школу за твердую позицию в отношении дисциплины.[48]

В июне 2009 года школа снова попала в заголовки новостей по всей стране, когда директор школы объявил о запрете целования учеников.[49]

Академия также столкнулась с критикой со стороны учеников и родителей, когда удалила драму из своего списка вариантов GCSE и A-Level.[50] на 2015/16 учебный год. Была начата петиция, которая собрала более 2000 подписей, включая подпись бывшего студента Ричарда Херринга, ныне комика. Однако этот шаг был принят, несмотря на критику, и все нынешние студенты-драматурги продолжили учебу до конца.

В сентябре 2016 года 14-летняя ученица 10 класса София Легг покончила жизнь самоубийством через несколько дней после того, как призналась своему психиатру, что спрятала под кроватью предмет, который можно было использовать, чтобы покончить с собой, и часто думала о нем. самоубийство.

В ходе расследования, проведенного в Тонтоне во вторник (11 июля), стало известно, что София была жизнерадостным, счастливым ребенком, родившимся на Менорке. Миссис Легг сказала, что к тому времени, когда София перешла на 8-й класс, в ее поведении произошли значительные изменения, когда она сделала новая группа друзей, и у нее начались проблемы из-за плохого поведения. Она начала причинять себе вред, и в 2015 году ее терапевт направил ее в бригаду по психическому здоровью, но сначала ей отказали в лечении, потому что она не соответствовала критериям "

- Лора Линхэм сообщает об инциденте для местного новостного агентства Somerset Live.[51]

Академия также имеет дело со спорадическими актами насилия со стороны студентов на протяжении ряда лет. Сюда входит инцидент, когда в октябре 2015 года в школьном автобусе зарезали ученика. Полиция была вызвана к инциденту в Уинскомбе и расследовала этот случай. Один студент получил легкие травмы и в тот же день был выписан из больницы. В ответ на этот вопрос официальный представитель школы Джуд Оуэнс сказал: «Академия придерживается строгой политики поведения и возлагает большие надежды на всех учеников. В ответ на этот инцидент академия приняла быстрые и надлежащие меры в соответствии с политикой академии и процедуры ".[52]

Известные студенты

Среди известных людей, получивших образование в школе:

  • Комик Ричард Херринг учился в школе.[53] Его 2008 Эдинбургский фестиваль Fringe шоу, Сын директора основан на его времени в школе, где его отец Кейт был директором.[54] В ноябре 2009 года он вернулся в школу, чтобы дать представление в школьном Kings Theater. Он также посетил школу в марте 2010 года, чтобы выступить со своим шоу. Усы Гитлера, в апреле 2011 г. исполнить Христос на велосипеде,[55] в апреле 2012 г. выполнить Что такое любовь?, а в феврале 2014 г. исполнить Мы все умрем.[56]
  • Музыкант Джордж Шелли, ранее из бойз-бэнда Союз J учился в школе с 2006 по 2009 год.[57]
  • Джеймс Бладворт[58]

использованная литература

  1. ^ а б c "Академия королей Уэссекса" (PDF). Ofsted. Получено 8 ноября 2015.
  2. ^ Дженкинс, Дэвид (7 июня 2011 г.). «Школа Чеддер получает статус академии». Уэстон Меркьюри. В архиве из оригинала от 9 июня 2011 г.. Получено 9 июн 2011.
  3. ^ Доверие, Wessex Learning. "Wessex Learning Trust". www.wessexlearningtrust.co.uk. В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 9 августа 2017.
  4. ^ а б "Отчет об инспекции школы Королей Уэссекса". Ofsted. 1 марта 2010. Архивировано с оригинал 23 декабря 2012 г.. Получено 2 марта 2010.
  5. ^ а б c "Взгляд на историю королей" (PDF). Короли Уэссекской академии. Получено 31 октября 2017.
  6. ^ «База данных Artsmark Awards». Совет искусств Англии. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 15 июн 2009.
  7. ^ а б «Ключевые баллы на этапе 3». DfES. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.. Получено 3 июн 2007.
  8. ^ "Таблицы школьной лиги". Новости BBC. 11 января 2007 г. В архиве из оригинала 26 мая 2007 г.. Получено 3 июн 2007.
  9. ^ «Средние школы в Сомерсете». BBC. Получено 31 октября 2017.
  10. ^ «Сомерсет: результаты GCSE и A-level за 2009-2010 годы». Хранитель. 12 января 2011 г.. Получено 31 октября 2017.
  11. ^ а б c «Поистине исключительный год для академии». Cheddar Valley Gazette. 1 сентября 2011. с. 24.
  12. ^ «Департамент образования - Таблицы успеваемости - Результаты местных властей». В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 31 декабря 2015.
  13. ^ а б c d "Школа королей Уэссекса". Таблицы успеваемости и успеваемости в средней школе 2004 г.. Департамент образования. В архиве из оригинала 9 октября 2012 г.. Получено 5 марта 2011.
  14. ^ а б c d "Школа королей Уэссекса". Таблицы успеваемости и успеваемости в средней школе, 2008 г.. Департамент образования. В архиве из оригинала 9 октября 2012 г.. Получено 5 марта 2011.
  15. ^ Харрисон, Анджела (27 августа 2009 г.). «Рекордные результаты на экзаменах GCSE». Новости BBC. Получено 5 марта 2011.
  16. ^ а б "Оскар у королей". В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  17. ^ а б «Результаты GCSE за июнь 2013 года». В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  18. ^ а б «Итоги экзамена GCSE - июнь 2014». В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  19. ^ а б "Оскар у королей". В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  20. ^ а б c d "Школа Фонда Королей Уэссекса". Таблицы успеваемости и успеваемости в средней школе (GCSE и эквивалент), 2006 г.. Департамент образования. Получено 7 мая 2012.
  21. ^ а б c d "Ключевой этап 4 школы королей Уэссекса 2007–2010 гг.". Департамент образования. В архиве из оригинала 7 апреля 2011 г.. Получено 9 августа 2011.
  22. ^ "Оскар у королей". В архиве из оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 29 октября 2017.
  23. ^ "Оскар у королей". В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  24. ^ «Пересмотренные результаты GCSE и эквивалентные результаты в Англии: с 2013 по 2014 год - Публикации - GOV.UK». В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 31 декабря 2015.
  25. ^ Рикетт, Эндрю (9 марта 2010 г.). «Отчет об инспекции англиканских школ» (PDF). Национальное общество содействия религиозному образованию. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2011 г.. Получено 26 марта 2010.
  26. ^ а б "Отчет об инспекции школы Kings of Wessex (номер 292830)" (PDF). Ofsted. Апрель 2007 г.. Получено 9 октября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Отчет об инспекции школы Kings of Wessex (номер 249867)" (PDF). Ofsted. Декабрь 2002 г.. Получено 9 октября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Оуэнс, Джуд. «Wessex Learning Trust объявляет о новом главном учителе». www.kowessex.co.uk. Академия королей Уэссекса. Получено 9 августа 2017.
  29. ^ Оуэнс, Джуд. "Головы вместе!". www.kowessex.co.uk. Академия королей Уэссекса. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 9 августа 2017.
  30. ^ "История Чеддера". Винс Рассетт - Юго-западные археологические службы. Архивировано из оригинал 4 февраля 2007 г.. Получено 18 февраля 2007.
  31. ^ Историческая Англия. «Бывшая часовня святого Колумбана (1173737)». Список национального наследия Англии. Получено 13 апреля 2010.
  32. ^ "Школа раскопок открывает римскую могилу". Новости BBC. 20 января 2006 г. В архиве из оригинала 22 августа 2006 г.. Получено 20 февраля 2007.
  33. ^ «Образец ДНК связывает двух мужчин, разделенных 9000 лет». CNN. 31 июля 1997 г. В архиве из оригинала от 3 февраля 2007 г.. Получено 18 февраля 2007.
  34. ^ «Специализированные школы вызывают беспокойство». Новости BBC. 21 июня 2001 г. В архиве из оригинала 25 июля 2004 г.. Получено 18 февраля 2007.
  35. ^ Преподобный Гарольд Стивенс (июнь 2007 г.). "Отчет об инспекции англиканских школ национальным обществом" (PDF). Национальное общество содействия религиозному образованию. Архивировано из оригинал (PDF) 21 августа 2008 г.. Получено 2 января 2010.
  36. ^ «Четыре школы Сомерсета станут академиями». Новости BBC. 30 июня 2010 г.. Получено 1 июля 2010.
  37. ^ «Типовое соглашение о финансировании» (PDF). Траст Академии Королей Уэссекса. Получено 31 октября 2017.
  38. ^ Хаттон, Виктория. «Могут ли церковные школы стать самостоятельными академиями?». Неделя школ. Получено 31 октября 2017.
  39. ^ "Академия королей Уэссекса". Руководство для школ. Получено 31 октября 2017.
  40. ^ «Новый театр, достойный королей». Cheddar Valley Gazette. 13 марта 2008 г.
  41. ^ "Эксклюзив! HTQ's". В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 9 августа 2017.
  42. ^ «Номер заявки на планирование: 17/16/00061». Sedgemoor. Получено 31 октября 2017.
  43. ^ http://www.kowessex.co.uk/flipbook/km130/index.html#52 В архиве 10 августа 2017 г. Wayback Machine
  44. ^ «Будущее финансирования бассейна Чеддер может оказаться под угрозой». Сомерсет ASA. Получено 31 октября 2017.
  45. ^ «Ученики в дешевых блейзерах изолированы». Новости BBC. 8 октября 2003 г. В архиве из оригинала 13 марта 2004 г.. Получено 18 февраля 2007.
  46. ^ «Задержание мальчика после яблочного перекуса». Новости BBC. 18 января 2007 г. В архиве из оригинала 22 января 2007 г.. Получено 20 февраля 2007.
  47. ^ "Принимая пипс?". Уэстон Меркьюри. 25 января 2007 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2011 г.. Получено 13 ноября 2010.
  48. ^ "Голова получает высшую оценку". Уэстон Меркьюри. 1 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2011 г.. Получено 13 ноября 2010.
  49. ^ «Школьникам запретили целоваться». Лондон: Daily Telegraph. 23 июня 2009 г. В архиве из оригинала 26 июня 2009 г.
  50. ^ "Драма исключена? Это настоящий позор". Somerset Live. 6 сентября 2016 г.. Получено 22 октября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ http://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/kind-bright-beautiful-sofia-legg-188669
  52. ^ http://www.thewestonmercury.co.uk/news/police-investigate-school-bus-stabbing-1-4279768
  53. ^ Мюррей, Джанет (21 января 2011 г.). «Мой лучший учитель - Ричард Херринг». Образовательное приложение Times. В архиве из оригинала 2 октября 2012 г.. Получено 5 марта 2011.
  54. ^ Бирдер, Тим (10 марта 2009 г.). «Ричард Херринг - сын директора». BBC Оксфорд. Получено 3 апреля 2010.
  55. ^ Эдвардс, Элис (5 апреля 2011 г.). «Ричард Херринг - Христос на велосипеде: второе пришествие». Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 9 августа 2011.
  56. ^ Оуэнс, Джуд. "Шоу Ричарда Херринга" теперь счастливы?"". Чеддер Артс. Получено 31 октября 2017.
  57. ^ http://www.bristolpost.co.uk/X-Factor-heart-throb-George-Shelley-TV-Union-J/story-19576435-detail/story.html?sp=mobile[постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "Профиль нормблога 407: Джеймс Бладворт". Получено 6 января 2020.

внешние ссылки