Волшебный школьный автобус снова едет - The Magic School Bus Rides Again

Волшебный школьный автобус снова едет
Жанр	Приключение, Детский, Образовательные
На основе	Волшебный школьный автобус к Джоанна Коул Брюс Деген
Голоса	Кейт Маккиннон Лили Томлин
Композитор музыкальной темы	Питер Лурье
Открытие темы	"Поездка на волшебном школьном автобусе" в исполнении Лин-Мануэль Миранда
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	2
Нет. эпизодов	26
Производство
Продолжительность	25 минут
Производственные компании	Scholastic Entertainment 9 Стори Медиа Группа Коричневые пленки для сумок (специальные предложения)
Распределитель	Netflix 9 Стори Медиа Группа
Релиз
Исходная сеть	Netflix Кубо
Оригинальный выпуск	29 сентября 2017 г. (2017-09-29) – настоящее время (настоящее время)
Хронология
Предшествует	Волшебный школьный автобус

Волшебный школьный автобус снова едет канадско-американский анимированный детский веб-сериал, основанный на одноименная книжная серия к Джоанна Коул и Брюс Деген. Он также служит продолжением периода 1994-97 гг. PBS Kids серии Волшебный школьный автобус, с Лили Томлин повторяя свою роль мисс Фризл. Премьера сериала состоялась Netflix 29 сентября 2017 г.^[1] Премьера второго сезона состоялась 13 апреля 2018 года.^[2]

Два 45-минутных специальных выпуска, «Дети в космосе» и «Связь завитков», премьера которых состоялась на Netflix в 2020 году.^[3][4][5] Они были посвящены Джоанна Коул, автор оригинальных книг, скончавшийся в том же году.

Сериал дебютировал линейно на Кубо 1 ноября 2020 г.,^[6] хотя это был Netflix оригинал.

участок

В продолжении Волшебный школьный автобус, флагман г-жа Валери Фриззл (ныне профессор Фризл) уходит с преподавания и передает ключи от Волшебного школьного автобуса своей младшей сестре, г-же Фионе Фризл, чтобы она вместе со своим классом отправлялась в новые приключения. Путешествуя по новым увлекательным экскурсиям, они открывают для себя новые места, существ, временные периоды и многое другое, чтобы узнать о чудесах науки, попутно обучая зрителей.

Голосовой состав

Основная статья: Список персонажей Волшебного школьного автобуса

• Кейт Маккиннон в роли мисс Фионы Фелисити Фризл^[7], и ее фрагменты Frizzle.
• Лили Томлин как профессор Валери Фелисити Фризл, доктор философии
• Майлз Коселечи-Виейра (Волшебство создания будущего) Роман Луттеротти (Дети в космосе - настоящее) в роли Арнольда Мэтью Перлштейна
• Линси Фам, как Ванда Ли
• Микаэла Блейк - Киша Франклин
• Габби Кларк в роли Дороти Энн Хадсон^[8]
• Леке Маседа-Рустецки в роли Карлоса Рамона^[8]
• Мэттью Минц (Волшебство создания будущего) Мэттью Муччи (Дети в космосе - настоящее) в роли Ральфи Алессандро Джузеппе Теннелли
• Бирва Пандья в роли Джоти Каур (новая ученица после того, как Фиби вернулась в свою старую школу)
• Каден Стивен, как Тим Райт

Приглашенные звезды

Сезон 1

• Уилл Арнетт как Галапагосский Гиль ("Веселье будущего")
• Мэй Джемисон в роли Кэти К. Койпер («Космическая миссия: селфи»)
• Сандра О в роли доктора Сары Беллум («Ральфи поражает нерв»)

Сезон 2

• Джей Баручел в роли доктора Тилладжа ("Ферма-призрак")
• Натан Филлион в роли доктора Эксла "ValveStuck" ("Не тратьте, не хотите")
• Кэтрин О'Хара в роли Тины Теннелли, Терезины Теннелли («Ральфи и летающий Теннеллис»)
• Мартин Шорт в роли Тони Теннелли («Ральфи и летающий Теннеллис»)

Особые эпизоды

• Крис Хэдфилд как коммандер Хэдфилд

Дополнительные голоса

• Лилли Бартлам
• Амос Кроули - отец Дороти Энн
• Аннелиз Форбс - двоюродная сестра Арнольда, Джанет Перлштейн^[9]
• Лиза Джай как мать Ванды
• Жюли Лемье
• Ана Сани
• Стюарт Стоун как диктор Cosmic Corner
• Джейми Уотсон
• Маркус Крейг
• Мартин Роуч, как мистер Рул
• Кевин Видал

Эпизоды

1 сезон (2017)

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Тема	Режиссер	Написано	Исходная дата выпуска
1	1	"Фризл будущего"	Экосистема	Ричард Вестон	Джон Мэй и Сюзанна Болч	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
В начальной школе Уокервилля новый год: приезжает новый учитель, чтобы сделать экскурсии более увлекательными. Однако Арнольд нервничает, что новый учитель, сестра г-жи Фризл, изменит экосистему класса.
2	2	«Свиньи на ветру»	Инженерные аэроупругие здания	Ричард Вестон	Майк Макфаден	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Киша направляет своих одноклассников в пьесе, адаптированной Три маленьких поросенка. Однако она нервничает по поводу уровня реализма, узнав, что Джанет планирует пересмотреть пьесу в своем блоге. Услышав это, г-жа Фризл ведет класс в лес, где ветроустойчивые свойства деревьев можно увидеть воочию.
3	3	"В плавании"	Рыбные приспособления	Ричард Вестон	Джон Мэй и Сюзанна Болч	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
В то время как большинство учеников г-жи Фризл очень рады поездке на Гавайи, Ванда мечтает о поездке, которая может помочь усилиям по сохранению. Ища под водой, она находит одинокую рыбу и начинает беспокоиться о ее способности выжить. Г-жа Фризл отвечает, показывая всем крупным планом, как рыба уклоняется от хищников глубже в океане.
4	4	«Битва за Рок-Маунтин»	Горный цикл (слои горных пород / окаменелости и эрозия)	Ричард Вестон	Джон Мэй и Сюзанна Болч	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Тим рисует комикс, который будет сохранен во временной капсуле Уокервилля. Спрашивая других о вдохновении, Арнольд предлагает персонажа по имени Рокмен, а Ральфи предполагает, что он мог бы вступить в битву с WeatherMan. Остальные ученики постепенно погружаются в комикс по мере того, как они узнают больше о различных преобразованиях, которые могут претерпеть породы.
5	5	"Магнитное мамбо"	Магнетизм	Ричард Вестон	Дженнифер Дэйли	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Во время репетиции шоу талантов танцевальные номера не соответствуют стандартам Ральфи. Мисс Фризл сравнивает это со случайным расположением атомов в свистке Ральфи и сжимает студентов, чтобы они могли войти внутрь. После посещения месторождения магнетит, они снова заходят внутрь и видят более упорядоченную организацию, так как свисток парамагнитный.
6	6	"Карлос чихает"	Аллергии	Ричард Вестон	Джордж Артур Блум	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Возвращаясь к «Внутри Ральфи», Карлос приносит крысу в качестве домашнего питомца, но затем он начинает бесконтрольно чихать. Когда мисс Фиона и класс исследуют иммунную систему Карлоса, они обнаруживают, что Карлос подвергается воздействию чего-то, что вызывает у него аллергию. Сначала они думают, что это крыса, но позже они обнаруживают, что пыльца застряла в шерсти крысы.
7	7	«Скрывается и ищет»	Камуфляж	Ричард Вестон	Бетти Куан	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Во время общешкольной игры в прятки ученики мисс Фриззл беспокоятся об опытном игроке и просят совета, как от нее спрятаться. Оставив Тима, Джоти и Рафи в игре, остальные отправляются в тропический лес и передают то, что они узнали о камуфляже, в реальном времени.
8	8	"Три в одном"	Твердое, жидкое и паровое	Ричард Вестон	Джоселин Стивенсон	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Джоти пытается придумать проектную идею для конкурса под названием «Gizmos That Go». Мисс Фризл берет ее и ее одноклассников внутрь кубика льда, чтобы они могли увидеть, что происходит, когда он тает, а затем закипает. Вдохновленный этим, Jyoti превращается в трехэтапную гонку на бамперных автомобилях.
9	9	«Космическая миссия: селфи»	Спутники	Ричард Вестон	Майк Макфаден	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Перед предстоящей игрой Walkerville Elementary не может транслировать кадры своего футбольного поля из-за неисправного спутника, очевидно принадлежащего мисс Фризл. Когда класс выходит на орбиту для расследования, Киша считает, что это прекрасная возможность внести последние штрихи в свое заявление в лагерь космонавтов. Пытаясь сделать селфи, она случайно уничтожает другие спутники, что усложняет миссию.
10	10	"Сказки, которые рассказывают ледники"	Изменение климата, Двуокись углерода, Лед, Ледники	Ричард Вестон	Рассказ : Джош Гал Телеспектакль по : Джоселин Стивенсон, Джон Мэй и Сюзанна Болч	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Дороти Энн хочет произвести впечатление на своих родителей в предстоящем спектакле по повествованию. Когда она и ее одноклассники отправляются на ледник, г-жа Фриззл учит их, что каждый из его слоев хранит записи прошлого. Это вдохновляет на рассказ об уровнях углекислого газа.
11	11	"Ральфи поражает нерв"	Нервы и человеческий мозг	Ричард Вестон	Бернис Вандерлаан	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Ральфи убеждает своих одноклассников построить робота-лидера, который поможет в волейбольном матче против команды Джанет. Хотя г-жа Фриззл может быстро построить шасси, ученики наблюдают за мозгом Джьоти, чтобы понять, как координировать его движения с пневматические трубки. Чтобы Ральфи не уставал, они построили второй командный центр, чтобы Киша контролировала автономные функции.
12	12	"Сила монстров"	Возобновляемая энергия	Ричард Вестон	Меррил Хэган	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Мисс Фризл берет класс в поход, но Арнольд приносит с собой несколько фонарей, потому что боится, что фильм ужасов, который он недавно смотрел, сбудется. Поскольку поблизости нет электросети, Арнольд и его одноклассники учатся использовать потоки ветра и воды для включения света.
13	13	«DA и глубокое синее море»	Зоны океана	Ричард Вестон	Эван Талер Хики	29 сентября 2017 г. (2017-09-29)
Готовясь написать сообщение в блоге об океане, Дороти Энн собирает данные с помощью продвинутого медальона, принадлежащего бабушке Джоти. Когда у нее рвется леска, и она теряет медальон, мисс Фризл превращает автобус в подводную лодку, чтобы помочь найти ее. По пути студенты узнают о подводной жизни и разных глубинах.

2 сезон (2018)

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Тема	Режиссер	Написано	Исходная дата выпуска
14	1	"Земля до Тима"	Окаменелости	Ричард Вестон	Брайан Хартиган	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Класс собирается принять участие в игровом шоу об окаменелостях, организованном кумиром Тима. Чтобы подготовиться, они возвращаются в прошлое и становятся окаменелостями динозавров, которые образуются как Пангея распадается на знакомые человеку континенты.
15	2	"Коготь и порядок"	Птицы	Ричард Вестон	Дженнифер Дэйли	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Ванда подружилась с сорокой, но другие ученики мисс Фриззл стали относиться к нему с подозрением после того, как увидели, что класс обыскала птица. Впоследствии они путешествуют по миру, узнавая о различных способах адаптации птиц.
16	3	«Призрачная ферма»	Сбор урожая	Ричард Вестон	Майк Макфаден	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Ванда организует осеннюю ярмарку, но забыла, что ей понадобится еда. Ральфи упоминает, что знает ближайшую ферму, на которой, как сообщается, обитают привидения. Не имея других вариантов, они едут на ферму и обнаруживают, что якобы захваченные машины были запрограммированы ученым-сельскохозяйственным ученым для ухода за посевами.
17	4	"Ничего, кроме сети"	Компьютерные коды	Ричард Вестон	Джон Мэй и Сюзанна Болч	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Джоти с помощью г-жи Фризл отправляет виртуальные объятия своей бабушке. Однако, когда Арнольд заходит и случайно нажимает не ту кнопку, он сам превращается в вложение электронной почты. Другие студенты входят в оптоволоконные кабели Интернета и узнают, как обеспечить отправку их пакетов в одно и то же место.
18	5	"Я шпионю глазами животного"	Глаза	Ричард Вестон	Эмма Кассирер	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
В то время как остальной класс находится на экскурсии в глазах Арнольда, Арнольд на минуту отворачивается от классного питомца Рэтни и теряет ее. Г-жа Фризл помогает в поисках, превращая автобус в нескольких местных животных, чтобы дать ученикам представление о том, что они видят.
19	6	"Готово, готово, неудачно!"	Процесс проектирования и неудачи ведут к успеху	Ричард Вестон	Эван Талер Хики	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Ральфи читает о драгоценном камне на экзопланета которые могут помочь ему сдать экзамены без учёбы. Узнав, что на планете есть магнитное поле, непроницаемое для автобуса, класс проектирует марсоход и строит пять итераций, каждый раз улучшая его. Когда они приобретают драгоценный камень, они узнают, что его оставила Валери Фризл, чтобы побудить их думать как инженеры.
20	7	"Хороший, плохой и ньокки"	Простые машины	Ричард Вестон	Бернис Вандерлаан	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Когда Ральфи показывает классу макароны своей семьи, Карлос участвует в гонке со своим братом Майки. Мисс Фризл вовлекает в гонку остальных членов класса, когда замечает, что гофрированная поверхность макаронных изделий представляет собой идеальную полосу препятствий. Это ведет к путешествию в западном стиле, успех которого зависит от простых машин.
21	8	«Послать облака»	Облака	Ричард Вестон	Майк Макфаден	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Когда Джоти изобретает новый тип зонта, она упускает возможность произвести впечатление на инвесторов, потому что сейчас не идет дождь. Чтобы узнать больше о том, почему идет дождь, она и ее одноклассники отправляются на экскурсию в облака. Ванда пытается собрать по пути скопление облаков, побочным эффектом которого является гроза.
22	9	"Ральфи и летающий Теннеллис"	Использование математики в реальных жизненных ситуациях	Ричард Вестон	Джон Мэй и Сюзанна Болч	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
После того, как Ральфи заявил, что математика бесполезна, артисты цирка в его семье просят его заменить пропавшего акробата. Его позиция по математике меняется, когда класс узнает, что необходимы точные вычисления для выполнения трапеция Прыгать.
23	10	"Тим и говорящие деревья"	Коммуникация / взаимодействие растений и животных	Ричард Вестон	Натали Янглай	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Когда Тим считает, что деревья разговаривают друг с другом, класс разделяется по вопросу, верить ли ему. Когда мисс Фризл ведет учеников в лес, они узнают, что деревья могут образовывать колонию с помощью грибков. мицелия.
24	11	"Не тратьте, не хотите"	Утилизация отходов / удобрений	Ричард Вестон	Эван Талер Хики	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Дороти Энн готовит мюзикл о цветах, но орхидеи, которые она выращивала для этого, увядают. Когда они пытаются найти удобрения для обогащения почвы, другие студенты с тревогой узнают, что они поступают из фекалий. Они преодолевают отвращение, когда мисс Фризл учит их круговороту питательных веществ. Когда пришло время выступать, Арнольд объединяет эти концепции в обложку из "Круг жизни ".
25	12	"Таинственный ген Джанет"	ДНК	Ричард Вестон	Бернис Вандерлаан	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Карлос спорит с Джанет о том, какую книгу им следует прочитать в детском саду. Они решают, что мисс Фризл должна провести экскурсию в клетки Джанет, где можно найти ее ДНК. После попытки редактировать ее личность и случайно редактируя слишком много, ученики изо всех сил пытаются собрать Джанет воедино к моменту начала сеанса повествования.
26	13	"Создание магии"	солнце	Ричард Вестон	Сюзанна Болч, Джон Мэй и Майк Макфаден	13 апреля 2018 г. (2018-04-13)
Класс отправляется к солнцу и приводит с собой нетерпеливого директора Рул, который считает, что поездка была симуляцией. Когда они добираются до центра, Арнольд рискует своей жизнью, чтобы в автобусе не закончилось электричество.

Специальные

Заголовок	Тема	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
«Дети в космосе»	Международная космическая станция	Ричард Вестон	Дэвид Скелли	7 августа 2020 г. (2020-08-07)
Примечание: Этот выпуск посвящен памяти Джоанна Коул. Последующие серии имеют это посвящение. Синопсис эпизода: Мисс Фризл и дети прошли тренировочные процедуры и отправились на автобусе на Международную космическую станцию. Когда Ральфи случайно использует манипуляции с размером, чтобы повернуть тихоходка превратиться в мутанта, ищущего воду, дети должны выяснить, где найти термоусадочный луч (как его потерял Ральфи), чтобы его можно было снова уменьшить.
"Связь завитков"	Воздушные потоки	Ричард Вестон	Меррил Хэган	20 октября 2020 г. (2020-10-20)
Г-жа Фризл ведет студентов в Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке в воздушном автобусе на день рождения Арнольда. По пути учеников попадает в грозу. Когда в Волшебный школьный автобус попадает молния, он и мисс Фризл разделяются на три отдельные части, отражающие личность последней, и разбросаны по всему миру, в каждом школьном автобусе есть своя группа из трех учеников (включая Лиз). Каждый должен направить автобусы с воздушными шарами в Альбукерке и соединить их вместе, прежде чем каждая версия мисс Фриззл исчезнет.

Производство

В 2014 году сериал впервые анонсировал Netflix и Scholastic Media, и был назван Волшебный школьный автобус 360 °.^[10] В новой версии франшизы представлена ​​модернизированная «Мисс Фризл» (заменяющая Валери ее младшей сестрой Фионой) и высокотехнологичный автобус, в котором упор сделан на современные изобретения, такие как робототехника, носимые устройства и камеры. Надежда состоит в том, чтобы увлечь детей воображением и пробудить их интерес к наукам.^[11] Это было произведено 9 Стори Медиа Группа.^[12] Режиссер Стюарт Стоун, который озвучивал Ральфи в оригинальном сериале, заявил, что Волшебный школьный автобус 360 ° будут представлены некоторые из оригинальных голосовых актеров в разных ролях. Голосовой состав шоу основан на Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты и Торонто, Онтарио, Канада с Сьюзан Блю в качестве голосового директора Лос-Анджелеса и Элисон Корт в качестве голосового директора Торонто.^[13] В феврале 2017 года Netflix объявил, что Кейт Маккиннон была выбрана на роль мисс Фриззл (не уточняя, что это была Фиона, младшая сестра Валери, ныне профессора Фризл, которую все еще озвучивал Томлин). Затем сериал изменил свое название на Волшебный школьный автобус снова едет.^[14] Сериал вышел на Netflix 29 сентября 2017 г.^[1] Второй сезон вышел 13 апреля 2018 года.^[2]

Лин-Мануэль Миранда из Гамильтон поет музыкальную тему.^[15] Фиби Тереза, персонаж из оригинального сериала, заменяется новым учеником по имени Джоти, поскольку выяснилось, что Фиби вернулась в свою старую школу.^[16][17] В финалах эпизодов представлены сессии вопросов и ответов с профессором Фризл, которые повторяют фрагменты, в которых зрители звонят продюсеру, которые сопровождали оригинальный сериал на бесплатных каналах.^[18] Несмотря на прояснение некоторой творческой лицензии, взятой в эпизоде, эти сцены все еще происходят во вселенной с волшебными транспортными средствами.^[19] Среди прочих изменений, студенты по-прежнему носят одну и ту же одежду каждый день, но она не похожа на одежду из оригинальной серии.^[20] 45-минутный специальный выпуск Волшебный школьный автобус снова едет Дети в космосе был выпущен 7 августа 2020 года.^[21] Второй 45-минутный специальный выпуск под названием Волшебный школьный автобус снова едет по завитушке затем был выпущен 20 октября 2020 г.^[22] Стиль оформления был изменен для спецэффектов, так как у персонажей нет контуров, а освещение и затенение более детализированы.

Критический прием

Почему это добродушное шоу уже получило чрезмерную оценку? Как можно бросить такое количество меда в творение, прежде чем кто-либо его даже увидел?

— Решающий, ^[23]

После анонса сериала и выпуска его трейлера появилось первоначальное сопротивление новому художественному стилю, отсутствие Лили Томлин в роли мисс Фризл и опасения, что он не доживет до оригинальная серия.^[24][25] AOL обвинила шоу в том, что мисс Фризз сделала пластику носа.^[26] Суета объяснила это тем, что фанаты сериала «защищают его наследие».^[27]

Несмотря на это предположение, после выхода сериал был встречен критиками. Здравый смысл СМИ сочла сериал достойным преемником сестринского сериала 1990-х годов, высоко оценив его гендерное и этническое разнообразие и его стремление учить детей КОРЕНЬ предметы.^[28] Христианство сегодня утверждает, что шоу удалось сохранить «гениальность франшизы», которая заключается в том, что дети почти больше заинтригованы сложностью и порядком природного мира, чем магией титульного школьного автобуса.^[29] Daily Dot похвалил премьеру сериала за обращение к изменению структуры шоу, облегчая зрителям переходный период, добавив, что наука стала «доступной».^[25] Хьюстонский сочла сценарии эпизодов "довольно интересными", комментируя академические и моральные уроки.^[30] AV Club посчитал, что сериал соответствует своему предшественнику, и содержит тот же «тупой юмор и легкость в обучении».^[31] В другой статье AV Club написано, что сериал «живой, динамичный и чрезвычайно приемлемый для взрослых», и в нем достаточно науки, чтобы позволить им без чувства вины оставлять своих детей перед ним.^[32]

Награды и номинации

Год	Номинант / работа	Награда	Результат
2018	Волшебный школьный автобус снова едет	Серебряная награда "Выбор родителей" - телевидение весны 2018 г.	Выиграл[33]
2018	Волшебный школьный автобус снова едет	Печать здравого смысла "Отлично для семей"	Выиграл[28]
2018	Аннелли Роуз Сэмюэл за серию "Космическая миссия: Селфи"	Премия канадских редакторов кино за лучший монтаж в анимации	Назначен[34]

Рекомендации

1. «Новинки Netflix в сентябре:« Криминальное чтиво »,« Джерри до Сайнфельда »и другие». EW.com. 23 августа 2017 г.. Получено 23 августа, 2017.
2. "Лицо со шрамом, Железный гигант, Семерка выйдут на Netflix в апреле". EW.com. 21 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
3. "Волшебный школьный автобус снова едет, дети в космосе". Netflix. Получено 13 июля, 2020.
4. "'"Волшебный школьный автобус снова едет" "Космический фильм выйдет на Netflix в августе 2020 года". Что на Netflix. 16 июля 2020.
5. «Все, что будет на Netflix, Disney +, HBO Max, Hulu и Amazon Prime Video в октябре 2020 года». Комикс. 25 сентября 2020.
6. https://qubo.com/show/the-magic-school-bus-rides-again
7. @netflix (5 сентября 2017 г.). «Автобус - это волшебство. Наука реальна» (Твит) - через Twitter. видео, Валери: "Класс, поприветствуйте мисс Фиону Фелисити Фризл".
8. "Да Коста Талант". да Коста Талант. Получено 31 января, 2018.
9. Аннелиз Форбс. Аннелиз Форбс в Твиттере: «Я играю« Джанет »в новом Magic School Bus. @Lin_Manuel поет музыкальную тему, и это очень веселое шоу! @netflix #animation # voiceactor… ". Twitter.com. Получено 31 января, 2018.
10. "Scholastic представляет Netflix 360 градусов волшебного школьного автобуса". Скоро будет. 11 июня 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
11. Кох, Дэйв (18 июня 2014 г.). «Три новых анимационных сериала, все перезагружаются». Большие новости мультфильмов. Архивировано из оригинал 20 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
12. «Волшебный школьный автобус 360 отложен до 2017 года». Скоро будет. 3 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря, 2016.
13. Гаэль Фашингбауэр Купер (4 января 2017 г.). «Камеи знаменитостей, знакомые голоса, чтобы ездить на перезагрузке« Волшебного школьного автобуса »». CNET. Получено 27 июля, 2017.
14. Серрао, Нивея (9 февраля 2017 г.). "Кейт Маккиннон озвучит мисс Фризл в возрождении сериала Netflix" Волшебный школьный автобус "". Entertainment Weekly. Получено 27 июля, 2017. Netflix нашел свою мисс Фризл! Кейт Маккиннон (Субботним вечером в прямом эфире, Охотники за привидениями) будет озвучивать любимую анимированную учительницу в перезагрузке Magic School Bus.
15. Стэнхоуп, Кейт (5 сентября 2017 г.). «Лин-Мануэль Миранда обновил тематическую песню« Волшебный школьный автобус »для перезагрузки Netflix». Голливудский репортер. Получено 5 сентября, 2017.
16. "'Magic School Bus Rides Again 'привносит новую магию в знакомый набор колес ". Dailydot.com. 29 сентября 2017 г.. Получено 30 сентября, 2017.
17. Сценаристы: Мэй, Джон и Болч, Сюзанна Режиссер: Уэстон, Ричард (29 сентября 2017 г.). «Вихрь будущего». Волшебный школьный автобус снова едет. Сезон 1. Эпизод 1. Netflix.
18. Крауч, Сидней (5 октября 2017 г.). «Волшебная перезагрузка». Hagerty Journalism Online. Получено 3 июня, 2020.
19. Релифорд, Алексис (29 сентября 2017 г.). "'Волшебный школьный автобус снова едет против. В оригинальных шоу есть некоторые большие изменения, но поклонники 90-х все равно будут довольны ». Суета. Получено 3 июня, 2020.
20. Нога, Дженн (12 октября 2017 г.). «Обзор: Волшебный школьный автобус снова едет». Радио Черная Белка. Получено 3 июня, 2020.
21. Риджели, Чарли (14 июля 2017 г.). «Все, что будет на Netflix, Disney +, HBO Max, Hulu и Amazon Prime Video в августе 2020 года». Комикс. Получено 28 сентября, 2020.
22. Робинсон, Джейкоб (20 октября 2020 г.). «Что будет с Netflix на этой неделе: с 19 по 25 октября 2020 г.». Что на Netflix. Получено 18 октября, 2020.
23. «Почему взрослые так без ума от перезагрузки« Волшебного школьного автобуса »?». 29 сентября 2017 года.
24. Канва, Майкл (6 сентября 2017 г.). "'Перезагрузка Magic School Bus сильно отличается от оригинала. Кто украл его визуальную душу? ". Вашингтон Пост. Получено 3 июня, 2020.
25. "'Magic School Bus Rides Again 'привносит новую магию в знакомый набор колес ". Daily Dot. 29 сентября 2017 г.. Получено 19 декабря, 2018.
26. Персонал, А.О.Л. "'Перезагрузка Magic School Bus: мисс Фризл сделала носовую операцию? ". AOL.com. Получено 19 декабря, 2018.
27. Паттон, Ребекка. "Перезагрузка" Волшебного школьного автобуса "может скоро увидеть еще один сезон". Суета. Получено 19 декабря, 2018.
28. Эшби, Эмили (28 сентября 2017 г.). "Волшебный школьный автобус снова едет". Здравый смысл СМИ. Получено 19 декабря, 2018.
29. Мессер, Дастин. «Новый« Волшебный школьный автобус »по-прежнему видит в знаниях путь к чудесам». ChristianityToday.com. Получено 19 декабря, 2018.
30. Редактор, ассистент; Уайт, Мэйси (4 октября 2017 г.). ""Волшебный школьный автобус снова едет "Обзор". Хьюстонский. Получено 19 декабря, 2018.
31. «Две перезагрузки и прочий хреновый телевизор». АВ Клуб. 24 марта 2018 г.. Получено 3 июня, 2020.
32. «Мы пробираемся через Netflix, чтобы найти лучшие сериалы для ваших детей». АВ Клуб. 15 мая 2018 г.. Получено 3 июня, 2020.
33. Ольденбург, Энн (2018). "Волшебный школьный автобус снова едет". Выбор родителей. Получено 3 июня, 2020.
34. «8-я ежегодная награда CCE». Канадские редакторы кино.3 апреля 2018 г.. Получено 3 июня, 2020.

внешняя ссылка

• Волшебный школьный автобус снова едет на Netflix
• Волшебный школьный автобус снова едет на IMDb