Горный бард - The Mountain Bard

Горный бард (1807), содержащий 21 стихотворение, был Джеймс Хогг Первое существенное поэтическое издание.

Редакции

Первое издание

Горный бард; состоящий из баллад и песен, основанных на фактах и ​​легендарных сказках. Джеймс Хогг, Эттрик Шеперд был впервые опубликован в Эдинбурге в феврале 1807 г. Арчибальд Констебль и Ко. и в Лондоне Джон Мюррей.[1] В 1801 году Хогг напечатал семь стихотворений в частном порядке. Шотландские пасторали,[2] и несколько его стихотворений были опубликованы отдельно в Журнал The Scots и Эдинбургский журнал.[3] Для Горный бард он пересмотрел свои более ранние тексты при участии Вальтер Скотт, делая их более изысканными для вежливых читателей.[4] Первое издание Горный бард содержит вступительные мемуары и 21 стихотворение, десять из которых «Баллады в подражании древним», а остальные одиннадцать «Песни, адаптированные к временам» (хотя на самом деле только семь из них являются песнями). Баллады:

  • «Сэр Дэвид Грэм» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1805 г.)
  • «Разносчик» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1804 г.)
  • 'Gilmanscleuch'
  • 'Битва Элибанка'
  • 'Mess John'
  • «Смерть Дугласа, лорда Лиддисдейла» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1804 г.)
  • 'Вилли Уилкин'
  • 'Тирлестан: фрагмент'
  • 'Лорд Дервент: Фрагмент'
  • 'Лэрд Лайристана'

Стихи во втором разделе:

  • «Сэнди Тод: шотландская пастораль» (впервые опубликовано в Эдинбургский журнал в 1802 г.)
  • «Прощание с Эттриком» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1804 году как «Прощание Джейми с Эттриком»)
  • «Love Abused» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1805 г.)
  • «Послание к мистеру Т.М.С., Лондон» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1805 г.)
  • 'Scotia's Glens'
  • 'Дональд Макдональд' (впервые опубликовано в виде песенника, вероятно, в 1803 году)[5]
  • «Обращение автора к своему старому псу Гектору» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1805 году как «Обращение пастуха к своему старому псу Гектору»)
  • 'The Bonnets o' Bonny Dundee '(впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1804 г.)
  • «Олд Эттрик Джон» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1804 г.)
  • «Сенокос» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1805 г.)
  • «Bonny Jean» (впервые опубликовано в Журнал The Scots в 1803 г.)

Третье издание

Не было второго издания Горный бард, но первое издание вышло в двух форматах. Третье издание было опубликовано в Эдинбурге 19 февраля 1821 года компанией Oliver & Boyd as. Горный бард; состоящий из легендарных баллад и сказок.[6] Хогг снабдил том, который он намеревался составить частью собрания сочинений, с расширенной, обновленной версией мемуаров. Он сохранил десять баллад из первого издания и (завершая том) три стихотворения из второго раздела, с исправлениями снова, часто в направлении уточнения:[7]

  • 'Сэнди Тод: шотландская пастораль'
  • 'Прощай, Эттрик'
  • 'Обращение автора к своему старому псу Гектору'

Перед этим заключительным трио Хогг вставил четыре стихотворения, не вошедшие в издание 1807 года:

  • «Жена Кроула» (впервые опубликована в журнале Хогга). Шпион в 1810 г. как «Фрагмент»)
  • 'Киркмабреский лорд' (сатирическая баллада о средневековом рыцарстве)
  • 'The Tweeddale Raide' (баллада Роберта Хогга, племянника Джеймса)
  • 'Робин и няня' (очень ранняя сельская баллада)

За исключением «Послания к мистеру Т.М.С., Лондон», остальные стихотворения из второго раздела издания 1807 года были включены в Лесной менестрель (1810 г.), и большинство из них вновь появилось в Песни Эттрика Шепарда (1831).

Стандартная критическая редакция

Стандартное современное критическое издание Сюзанны Гилберт (2007) занимает 20-й том в Исследовательском издании Стирлинга / Южной Каролины «Собрание сочинений Джеймса Хогга», опубликованном издательством Edinburgh University Press.

Прием

Издание 1807 года получило девять рецензий.[8] В целом критики благосклонно относились к Хоггу как к деревенскому гению. Роберт Бернс. Типичный Поэтический реестр: 'Г-н. Хогг - поэт пастухов; и для них это большая честь. Следует помнить, что пастухи всегда были поэтическим племенем. Баллады мистера Хогга написаны в истинном стиле. Они просты и естественны, содержат много ярких и ярких идей и описаний, а иногда и подлинного юмора. Песни тоже хороши ».[9] Рецензии на том 1821 г.[10] были в основном гораздо менее благоприятными, чем в первом издании, расширенные мемуары Хогга с их обескураживающе откровенным рассказом о его опыте литературного Эдинбурга, подвергающегося особенно негативной критике со стороны шотландских периодических изданий.

использованная литература

  1. ^ Джеймс Хогг, Горный бард, изд. Сюзанна Гилберт (Эдинбург, 2007), xli.
  2. ^ Джиллиан Хьюз, Джеймс Хогг: Жизнь (Эдинбург, 2007), 39.
  3. ^ Джиллиан Х. Хьюз, Стихи и драма Хогга: хронологический список (Стирлинг, 1990).
  4. ^ Хьюз, op. соч., 66–67; Валентина Смелая, Джеймс Хогг: создатель природы (Оксфорд и др., 2007), 109.
  5. ^ Гилберт, op. cit, 454.
  6. ^ Хьюз, op. соч., 174.
  7. ^ Смелый, op. соч., 108‒15.
  8. ^ Обзоры перечислены Гилбертом, op. соч., lxviii.
  9. ^ Поэтический реестр, 6 (1807), 549.
  10. ^ Восемь обзоров перечислены Гилбертом, op. соч., lxviii.