Мутанты восстают - The Mutants Are Revolting

"Мутанты восстают"
Футурама эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 12
РежиссерРэйми Музквиз
НаписаноЭрик Хорстед
Код продукции6ACV12
Дата выхода в эфир2 сентября 2010 г.
Внешний вид (а) гостя

Марк Мазерсбо из Devo как он сам

Особенности эпизода
Заголовок открытия100
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Lrrreconcilable Ndndifferences "		Следующий →
"Праздничное зрелище Футурамы "
Футурама (6 сезон)
Список Футурама эпизоды

"Мутанты восстают"- двенадцатая серия шестой сезон американского мультсериала Футурама и является 100-й серией сериала. Он транслировался Comedy Central 2 сентября 2010 года в качестве финала середины сезона, а остальные эпизоды будут транслироваться в ноябре 2010 года и в 2011 году. В этом эпизоде ​​экипаж «Планетного экспресса» празднует свою сотую доставку. Лила статус мутанта известен общественности, и она депортированный с поверхности и вынужден жить с другими мутантами в канализации. Она осознает неравенство, в котором мутанты вынуждены жить, и объединяет их в равноправном восстании против обитателей поверхности.

Эпизод был написан Эрик Хорстед и режиссер Рэйми Музквиз. Марк Мазерсбо группы Devo приглашенные звезды как он сам, в то время как группа появляется как будущие мутировавшие версии самих себя. Выбор 100-й серии в качестве финала шестого сезона был случайностью. Производственная группа стремилась сфокусировать тему эпизода на теме, уходящей корнями в историю сериала. В конце концов они решили написать о наследии мутантов Лилы, которое было одной из давних сюжетных линий серии. "Мутанты бунтуют" получили в целом положительные отзывы критиков. Хотя считается маловероятным ориентиром для Футурама критики из-за его предыдущей отмены, эпизод раскритиковали за то, что он не соответствовал своему статусу сотого эпизода сериала. В качестве гостя Дево выступила сопродюсер и главный сценарист Дэвид X. Коэн Любимые моменты в сериале.

участок

Бригада нанята для своей сотой доставки и Бендер в планах «вечеринка тысячелетия». Богатая вдова Астор, приглашает Жарить и Профессор Фарнсворт сборщику средств на образование мутантов. Лила замечает, что Астор и светские люди хотят отвлечь мутантов от условий их жизни и социальное неравенство. Фрай случайно обнаруживает, что Лила - мутант, незаконно живущий на поверхности, и ее отправляют в канализацию. Пытаясь обратиться к мэру Поопенмейеру от имени Лилы, команду отправляют в канализацию на две недели за укрывательство мутанта.

В канализации экипаж находит обломки Земля Титаник, роскошный наземный автобус, который затонул на улице в 2912 году после удара о почтовый ящик во время своего первого рейса, с мужем Астор среди мертвых пассажиров корабля. Они находят оригинал пассажирский манифест и бесценный драгоценный камень с квантовой силой от мужа Астора его жене. Фрай пытается примириться с Лилой, которая ему дает отпор. Будучи преисполнен решимости доказать, что он поддерживает тяжелое положение Лилы и мутантов, Фрай прыгает в токсичное озеро сточных вод и появляется в виде гротескной капли-мутанта. Экипаж возмущен новым появлением Фрая, но Лила тронута жертвой Фрая и сплачивает мутантов и команду, чтобы они боролись за равные права. Мутанты саботируют канализационную систему, сгибая основную канализационную трубу, из-за которой отходы затопляют поверхность.

В то время как мутанты требуют десегрегации и равных прав от мэра Поопенмейера, Астор пытается заставить их вернуться в подполье, используя волну сточных вод. Мэдисон Куб Гарден, но Фрай использует энергию драгоценного камня, чтобы разделить волну и защитить мутантов. Он показывает мэру и Астору Земля Титаник пассажирский манифест, в котором указана бабушка Лилы по материнской линии, которая работала над Земля Титаник когда он затонул. Бабушка Лилы объясняет, что муж Астор отказался от своего зарезервированного места на машина жизни для нее и ее матери. Овдовевшая Астор перемещена и призывает мэра Поопенмейера поддержать равенство мутантов. Когда они с Лилой целуются в связи с победой, гротескная форма Фрая тает, оказываясь мутировавшим мужем Астор, который упал в ядовитое озеро и выжил. Земля Титаник затонул; Фрай бессознательно поселился во рту мутанта. Асторы с радостью воссоединяются, и команда Planet Express устраивает еще одну вечеринку в честь праздника вместе с семьей Лилы, которым теперь разрешен доступ на поверхность.

Производство

Эпизод был написан Эрик Хорстед и режиссер Рэйми Музквиз. В интервью сопродюсер сериала и главный сценарист Дэвид X. Коэн заявил, что 100-я серия, совпадающая с финалом сезона, была незапланированной, и персонал понял это только после получения расписания трансляций от Comedy Central.[1] Эпизод служит официальным финалом шестого сезона, который Коэн назвал решением Comedy Central.[1] Коэн считает, что все двадцать шесть эпизодов первоначального заказа составляют шестой сезон, поскольку все эпизоды писались и производились непрерывно, без промежутка между «Мутантами бунтуют» и оставшимися 14 эпизодами.[1] Признавая эту серию знаковой 100-й серией,[2] Персонал решил написать рассказ, «уходящий корнями в историю шоу».[1] В конечном итоге они выбрали историю, в которой Лила борется за права своего народа, мутантов, поскольку ее наследие мутантов было давней сюжетной линией в сериале.[1] В титрах конца эпизода есть посвящение в память о Алекс Джонс, бывший сопродюсер Футурама умер 7 августа 2010 г.[3]

В эпизоде ​​также снялась гость Марк Мазерсбо 1980-х Американец рок-группа Devo.[4] Группа изображается как мутировавшие будущие версии самих себя.[1] и их песня "Красивый мир "использовалось в эпизоде.[1] Появление Дево в шоу стало одним из любимых моментов Коэна в сериале.[нужна цитата ]

Тематические и культурные ссылки

Сюжет серии содержит тему равенства и гражданских прав.[5][6] «Мутанты восстают» было истолковано как политическое предупреждение обществам с «одноразовым учебный класс " людей.[7] Это также было истолковано как заявление о тяжелом положении иммигранты без документов,[8] отчасти из-за секретного статуса Лилы как «нелегального пришельца» в сериале (поскольку мутантам не разрешается жить на поверхности).[9] Мистер Астор, отказавшийся от своего места в «спасательной шлюпке» ради бабушки и прабабушки Лилы, может быть отсылкой к Альфреду Вандербильту, богатому пассажиру на корабле. Лузитания, который отдал свой спасательный пояс молодой женщине и ее ребенку, хотя сам не умел плавать. А г-жа Астор, которая приглашает команду на вечеринку, получает обед, содержащий нитроглицерин. Это химическое вещество очень взрывоопасно и производится нитрованием глицерина дымящейся азотной кислотой в условиях, соответствующих образованию сложного эфира азотной кислоты.

Эпизод также содержит несколько культурных отсылок, в том числе отсылки к П. Л. Трэверс ' персонаж Мэри Поппинс,[5] то 1984 ужастик C.H.U.D.,[10] и фильм 1997 года Титаник. Песня "Bend It" британской поп-группы 1960-х годов. Дэйв Ди, Дози, Бики, Мик и Тич используется в этом эпизоде. Сцена из "Вестсайдского трубопровода" напоминает сцену из немого фильма 1927 года. Мегаполис.[10] Программа предполагает, что Брауновский университет теперь находится в подземелье мутантов. Они называют его «учреждением низшего образования». [1] Лила также называет восстание мутантов «Маршем миллиона мутантов», в котором упоминается «Марш миллиона человек '. Эпизод также содержит ссылки на себя, такие как включение множества одноразовых и повторяющихся персонажей на заднем плане сцены вечеринки Бендера.[6] Когда появляются Devo, их просят поиграть "Взбить его ", их самый успешный сингл. Отказавшись, они решают сыграть" второй "и выступить"Красивый мир ", один из немногих их синглов, получивших массовый успех. Ближе к концу эпизода Фрай делит волну отходов на две части, не давая ей поразить мутантов и говоря:" Пусть мои люди останутся ", что является отсылкой к Переход через Красное море и "Спуститесь Моисей "песня. После того, как это происходит, один мутант говорит:" Мы не люди! ", отсылка к песне Дево"Jocko Homo », в которую входит лирика« Разве мы не мужчины? Мы Devo ", а также их первому альбому, В. Мы не мужчины? A. Мы Devo!.

Трансляция и прием

"Мутанты бунтуют", первоначально вышедший в эфир Comedy Central 2 сентября 2010 г.[11] В оригинальной трансляции "Мутанты восстают" посмотрело примерно 1,792 миллиона человек с рейтингом 1,2 / 2% в рейтинге. Рейтинги Nielsen и рейтинг 0,9 / 2% в демографической группе 18–49 лет, что на две десятых пункта ниже, чем на предыдущей неделе "Lrrreconcilable Ndndifferences ".[11]

Эпизод был встречен в целом положительными отзывами критиков. Аласдер Уилкинс из io9 дал серию положительный отзыв, назвав его «блестящим» и написав: «Мутанты отвратительны» - еще одно отличное дополнение с обычным сочетанием шуток, эмоций и диких идей Футурамы ».[6] Карлос Дельгадо из iF Magazine поставил эпизоду B, заявив, что он "был хорош, но не на одном уровне с лучшими эпизодами сезона. Однако он отвечал всем критериям того, что делает хороший Футурама эпизод. Это была глупая и забавная предпосылка с участием двух главных персонажей шоу, Фрая и Лилы. Важнее, Футурама в полной мере использует тот факт, что он анимирован и установлен в далеком будущем. И, конечно же, есть обычные остроумные шутки и причудливые шутки, которые пронизывают каждый уголок шоу. Сочетание этих элементов позволило нам хорошо провести успешный сезон камбэков ».[7] Роберт Каннинг из IGN дал серию положительный отзыв, оценив его на 8,5 из 10.[2] Каннинг описал «Мутанты бунтуют» как солидный и забавный, качественный эпизод, но почувствовал, что в нем нет такой характерной черты, как 100-й эпизод.[2] Меррил Барр из Киношкола отклоняет дал серию положительный отзыв, чувствуя, что, хотя эпизод не был таким забавным, как другие эпизоды сезона, он «был идеален по-своему. Он был прямолинейным и ни разу не промахнулся».[12] Барр также похвалил эпизод за тонкие шутки и отсутствие «навязчивой актуальности».[12]

Алекс Залбен из УГО был разочарован этой серией, назвав ее «неудачной» и «одной из самых слабых записей в этом сезоне».[5] Залбен раскритиковал эпизод за охват знакомой территории, отметив тему гражданских прав в того же сезона предыдущий эпизод "Предложение Бесконечность "и шутки о Титанике первый сезон "Полет, который нужно помнить ".[5] Он также раскритиковал шаблонный стиль письма, сравнивая его неблагоприятно с Симпсоны.[5] Зак Ручка А.В. Клуб дал эпизод смешанный обзор, заявив, что в нем есть несколько забавных шуток, но «не смешно», и оценил его на B +.[10] Он также раскритиковал «Титаник», назвав его «ленивым», но ему понравились некоторые культурные ссылки и гостевое появление Дево.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Кортез, Карл (01.09.2010). «Эксклюзивное интервью: соавтор« Футурамы »Дэвид X. Коэн задувает свечу сотого эпизода и рассказывает о финале шестого сезона». iF Magazine. Архивировано из оригинал на 2010-09-07. Получено 2010-09-04.
  2. ^ а б c Каннинг, Роберт (3 сентября 2010 г.). "Футурама:" Мутанты бунтуют "Обзор". IGN. News Corporation. Получено 2010-09-04.
  3. ^ "Мутанты восстают ". Футурама. Сезон 6. Эпизод 13. 01.09.2010. Comedy Central.
  4. ^ Коп, Крис (2010-06-07). «Devo» появится в 100-м эпизоде ​​«Футурамы»'". Spinner Music. Получено 2010-08-07.
  5. ^ а б c d е Залбен, Алекс (3 сентября 2010 г.). «Футурама горит хныканьем». UGO. Архивировано из оригинал 6 сентября 2010 г.. Получено 2010-09-04.
  6. ^ а б c Уилкинс, Аласдер (3 сентября 2010 г.). «Футурама предлагает самую отвратительную притчу о равенстве в своей сотой серии». io9. Получено 2010-09-04.
  7. ^ а б Дельгадо, Карлос (2 сентября 2010 г.). «ТВ-обзор: FUTURAMA - СЕЗОН ШЕСТОЙ - 'Мутанты восстают' - Финал сезона». iF Magazine. Архивировано из оригинал 26 января 2013 г.. Получено 2010-09-04.
  8. ^ Thrill, Скотт (30.08.2010). «Reborn Futurama исполняется 100 лет, она подстрекает к восстанию мутантов». Проводной. Получено 2010-09-04.
  9. ^ Руш, Мэтт (30 августа 2010 г.). «Выбор Мэтта: 30 августа - 2 сентября». Телепрограмма. Получено 2010-09-04.
  10. ^ а б c d Хэндлен, Зак (3 сентября 2010 г.). "Мутанты восстают Футурама". А.В. Клуб. Лук. Получено 2010-09-04.
  11. ^ а б Горман, Билл (3 сентября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Большой Джерси-Шор »,« Американский чоппер »вверх,« Футурама »- вниз и многое другое». Телевидение в цифрах. Получено 2010-09-03.
  12. ^ а б Барр, Меррилл (3 сентября 2010 г.). «Обзор: Футурама - Мутанты восстают». Киношкола отклоняет. Получено 2010-09-04.

внешняя ссылка