Мёбиус Дик (Футурама) - Möbius Dick (Futurama)

"Мёбиус Дик"
Футурама эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 15
РежиссерДуэйн Кэри-Хилл
НаписаноДэн Веббер
Код продукции6ACV15
Дата выхода в эфир4 августа 2011 г.
Особенности эпизода
Заголовок открытияСпарки, невидимый эльф
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Молчание зажимов "		Следующий →
"Закон и Оракул "
Футурама (6 сезон)
Список Футурама эпизоды

"Мёбиус Дик"- пятнадцатая серия шестой сезон из анимированный комедия Футурама и первоначально вышла в эфир 4 августа 2011 г. Comedy Central.[1] Эпизод был написан Дэн Веббер и направлен Дуэйн Кэри-Хилл. В этом эпизоде ​​экипаж Planet Express проходит через область в космосе, известную как Бермудский тетраэдр, где загадочным образом исчезли многие другие корабли, проходящие через эту область, в том числе и первая команда Planet Express. Исследуя местность, таинственный четырехмерный космический кит пожирает двигатель корабля, оставляя их на мели в этом районе. Капитан корабля, Лила, становится одержимым охотой на кита.

В июне 2011 года в рамках программы «Обратный отсчет времени до ФутурамаComedy Central Insider, новостной портал Comedy Central, выпустил три рекламных материала для эпизода, включая концепт-арт, раскадровки и предварительный видеоклип эпизода. «Мёбиус Дик» получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его историю и юмор.

участок

Профессор Фарнсворт отправляет команду Planet Express собрать монументальную статую своего первого экипажа для мемориала в честь 50-летия их исчезновения. Чтобы сэкономить время на возвращении на Землю после того, как статую пришлось заново вырезать для исправления грамматической ошибки, Лила путешествует по Бермудский тетраэдр где они находят кладбище потерянных космических кораблей, в том числе корабля «Планетный экспресс» первого экипажа. Пока экипаж исследует корабль, четырехмерный появляется космический кит и пожирает старый корабль и статую; Зойдберг, единственный член первой команды, вернувшийся на Землю, идентифицирует кита как человека, ответственного за исчезновение первой команды.

Лила становится одержима убийством кита, чтобы отомстить за то, что он съел статую и отложил их возвращение на Землю к мемориалу, и с каждой неудачной попыткой сходит с ума. Кит в конечном итоге пожирает корабль Planet Express и заживо проглатывает команду (за исключением Зойдберга, который снова возвращается на Землю в спасательной капсуле). Внутри кита Лила встречает капитана первой команды, Лэндо Такера, сросшегося с внутренней частью брюха кита. Лэндо объясняет, что кит питается навязчивая идея, заманивая одержимых космических капитанов в Тетраэдр, чтобы прокормить себя. Лила слита с животом кита, как Лэндо, но ее непреодолимая одержимость завершением доставки дает ей контроль над китом, позволяя ей принести его в здание Планетного Экспресса как раз к мемориалу. Она заставляет кита выпустить всех и все, что он проглотил, включая статую и первую команду. Несмотря на признание того, что космический кит не является монстром, поскольку он просто следует своим инстинктам, все продолжают убивать кита без промедления. месть для их проглатывания.

Производство

Эпизод был написан Дэн Веббер и направлен Дуэйн Кэри-Хилл. В июне 2011 г. в рамках «Обратного отсчета 2011 г. до Футурама«Comedy Central Insider, новостной портал Comedy Central, выпустил три рекламных материала для этого эпизода. 1 июня был выпущен концепт-арт корабля Planet Express, модифицированного для добавления парусов;[2] 2 июня, раскадровки о Зойдберге, врезавшемся в здание Planet Express, освободили;[3] наконец, 18 июня был выпущен превью видеоклипа на эту серию.[4]

Культурные ссылки

Название серии образовано из комбинации Лента Мебиуса и Герман Мелвилл роман 1851 г. Моби-Дик. Возможно, ссылаясь на последнее, между Лилой и Капитан Ахав из Моби-Дик.[5]

Некоторые изображения, связанные с появлением космического кита, напоминают рисунки художника-мультипликатора. Жан Жиро, который использует имя «Мебиус».[нужна цитата ]

Планета, на которую команда отправляется, чтобы забрать мемориальную статую, Ксенотаф 3, - это игра слов. кенотаф и приставка ксено-.

Кладбище космических кораблей в Бермудском тетраэдре содержит множество космических кораблей популярной культуры, в том числе Discovery One от 2001: Космическая одиссея, Oceanic Airlines Рейс 815 из телесериала Потерял,[5] то Спутник любви от комикс научная фантастика телесериал Театр Тайной науки 3000,[6] Юпитер II из научно-фантастического телесериала Потерянный в космосе,[7] космический корабль из мультсериала Джози и кошечки в космосе,[5] космический корабль часто можно увидеть на альбомах Electric Light Orchestra, Путешествие и Бостон, Лунный модуль Аполлона с еще прикрепленными этапами подъема и спуска, Командный / служебный модуль Apollo помечено "Аполлон 100 ", и Скайлаб. Также есть два космических корабля, названных в честь двух популярных брендов GPS: Garmin и TomTom. В Четвертый доктор из британцев научная фантастика телесериал Доктор Кто, как изображено Том Бейкер, появляется эпизодическая роль, появляющаяся из тела четырехмерного космического кита ближе к концу эпизода.[6] Монолит из 2001: Космическая одиссея также появляется.

Сцена, где команда находит и входит в старый корабль Planet Express (судьба экипажа неизвестна), аналогична сцене и теме фильма. Солнечный свет.

В сцене, где Бендер находится в смотровом гнезде и видит, как космический кит выходит из 4-го измерения и выдыхает (выдыхая фигуру, напоминающую Юля набор ); Бендер отчитывается перед Лилой; «Смотри, издали, он выдыхает!», - приказывает Лила Бендеру использовать »болтовня ", Бендер вздыхает и перефразирует то, что он говорит:" Она дует! "- популярную фразу, которая использовалась в романе Моби-Дика.

В сцене, где команда «Планетного экспресса» «присутствует» в 4-м измерении, их слова произносятся вперед во времени и назад. Гермес заявляет, что может смотреть на время сбоку; Эми говорит: «Ну и дела, я вижу компьютерную графику», а Фрай использует палиндромную фразу «Какашка. Хе-хе»; Вместо этого Бендер испытывает зацикленную линию конги Бендеров. Затем, когда космический кит прорывается через 4-е измерение, Бендеры снова превращаются в одно. Разочарованный, Бендер грустно вздыхает и заявляет, что это было бесчисленное множество парней, которых я когда-либо встречал ».

В сцене, где экипаж «Планетного экспресса», по словам Гермеса, «находится во чреве зверя», Фрай использует отсылку к двум персонажам из разных книг; Иона, из Ветхого Завета / Танах; и Пиноккио, когда его проглатывает Ужасная акула. Оба персонажа побывали в брюхе большого кита / рыбы.

Сцена, где Лила и другие члены экипажа выходят изо рта кита, напоминает финальную сцену в Близкие контакты третьей степени где похищенные инопланетянами выйти из материнского корабля.

Лэндо Такер, капитан первой команды Planet Express, вероятно, имел в виду Лэндо Калриссиан, бывший капитан Тысячелетний сокол и Чарльз «Трип» Такер III, главный инженер предприятия NX-01. Кроме того, его инициалы, LT, противоположны инициалам Лилы, TL.

Во время погони за китом Лила говорит Эми: «Негатив, Сэйлор Мун», очевидная ссылка на одноименный аниме-сериал.

Ближе к концу серии Инез Вонг говорит: «Мои дни радости и удачи закончились. Думаю, мне нужно покинуть этот клуб». Это ссылка на "Клуб радости и удачи ", роман Эми Тан об отношениях матери и дочери в группе семей китайских американских иммигрантов. Актер озвучивания Лорен Том сыграла роль Лены Сент-Клер в экранизации.

Когда корабль входит в Бермудский Тетраэдр, Лила упоминает «Щекочите меня, огонь Элмо», комбинацию Огонь Святого Эльма и Пощекотать меня Элмо, популярная детская игрушка 1990-х годов.

Прямо перед концом эпизода, когда команда «Планетного экспресса» и другие, вышедшие из космического кита, находятся за кадром, очевидно, убивая его, к Зойдбергу подходит Кенди, которая соблазнительно намекает на прошлые отношения; Зойдберг проводит расческой по волосам и укладывает их так же, как Фонз, и завершает серию своей знаменитой фразой «Аааа!»

Прием

"Мёбиус Дик" вышел в эфир 4 августа 2011 г. Comedy Central. Первую американскую трансляцию «Мёбиуса Дика» посмотрели около 1,459 миллиона зрителей. Эпизод имел 0,8 доли среди взрослых в возрасте 18–49 лет. По сравнению с серией прошлой недели, сериал потерял около 34 000 зрителей ",Головы всех президентов ".[8]

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Роберт Каннинг из IGN похвалил сериал, назвав его «веселым рассказом о приключениях и смехе» и наслаждаясь возвращением к сюжетам, связанным с доставками, которых, по его мнению, не хватало в новом сезоне. Оценив эпизод 8,5 из 10, он написал: «Это было забавное космическое приключение, в котором смеялись со всех сторон. У каждого персонажа были свои моменты - например, воспоминания Эми об охоте на жирафа, - которые сохранили всю половину. час от того, чтобы увязнуть в чем-то слишком большом. Я запомню это, как будто это было интересно ".[5] Шон Гандерт из Вставить был также положительным по отношению к серии, давая ей рейтинг 8,4 из 10. Он чувствовал, что эпизод был Футурама в его шестом сезоне было «самое настоящее развлечение», что объясняется тем, что вся команда Planet Express стала заметным в эпизоде, написав: «... с таким большим количеством личностей,« Мобиус Дик »[sic ] не нужно было полагаться только на один вид юмора. Это не был эпизод, который заставил меня задуматься или оставил меня взволнованным, но «Мебиус Дик» стал самым большим смехом, который у меня был за весь сезон ».

Зак Ручка А.В. Клуб В целом был доволен "Мёбиусом Диком", поставив ему оценку B +, но был более критичен к эпизоду. Высоко оценивая юмор эпизода, он раскритиковал начальный сегмент эпизода за неспособность должным образом определить роль Лилы в эпизоде, написав: «... в центре внимания эпизода находится Лила и ее навязчивая природа, а также отдавая Фарнсворту большую часть в начале экранного времени «Дик» жертвует возможностью восстановить интенсивность Лилы, чтобы она лучше резонировала, когда она начинает охотиться на кита. [...] ... поскольку «Дик» касается Лилы, а не о первой пропавшей команде, история Фарнсворта кажется вампиршей на время ». Об общем эпизоде ​​он написал: «В эпизоде ​​[изода] были некоторые структурные проблемы, но повсюду были сплошные приколы, а основа сюжета в характере помогала объединить слабые шутки вместе. Это не классика или что-то в этом роде, но это было надежно от начала до конца, даже если все части не подошли так плотно, как могли бы ».[6]

Рекомендации

  1. ^ "Интервью: Дэвид Икс Коэн". А.В. Клуб. 24 июня 2010 г.. Получено 28 августа, 2010.
  2. ^ Тоби, Мэтт (1 июня 2011 г.). «Обратный отсчет до Футурамы: Корабль планетного экспресса с парусами». 20 век Фокс. Comedy Central. Получено 4 января, 2012.
  3. ^ Тоби, Мэтт (2 июня 2011 г.). "Обратный отсчет до Футурамы: Раскадровки Крэша Зойдберга". 20 век Фокс. Comedy Central. Получено 4 января, 2012.
  4. ^ Тоби, Мэтт (18 июня 2011 г.). "Обратный отсчет до Футурамы: у вас есть" пун ". 20 век Фокс. Comedy Central. Получено 4 января, 2012.
  5. ^ а б c d Каннинг, Роберт (5 августа 2011 г.). «Футурама:« Обзор »Мебиуса Дика». IGN. Получено 4 января, 2012.
  6. ^ а б c Хэндлен, Зак (4 августа 2011 г.). "Мобиус Дик". А.В. Клуб. Получено 4 января, 2012.
  7. ^ Марнелл, Блэр (5 августа 2011 г.). "FUTURAMA 6.21 'Мёбиус Дик'". Жажда онлайн. Получено 4 января, 2012.
  8. ^ Сейдман, Роберт (5 августа 2011 г.). "Четверг: рейтинг кабельного телевидения: доминирует" Jersey Shore "+" Burn Notice "," Suits "," Project Runway "," Wilfred "," Futurama "," Louie "и другие". TVпо номерам. Архивировано из оригинал 10 сентября 2011 г.. Получено 5 января, 2011.

внешняя ссылка