Народный суд - The Peoples Court - Wikipedia

Эта статья о телесериале. Для использования в других целях см. Народный суд (значения).
Народный суд
Logo of The People's Court.png
ЖанрРеалити-шоу
На основеидея Джона Мастерсона
ПредставленоДуг Ллевелин (1981–1993, 2016 – настоящее время)
Курт Чаплин (1997–2016)
Кэрол Мартин (1997-–1998)
Харви Левин (1997 – настоящее время)
СудьиДжозеф Вапнер (1981–1993)
Эд Кох (1997–1999)
Джерри Шейндлин (1999–2001)
Мэрилин Милиан (2001 – настоящее время)
ПередалДжек Харрелл (1981–1993)
Курт Чаплин (1997 – настоящее время)
Композитор музыкальной темыАлан Тью (1981 – настоящее время)
Открытие темы"Большая" (1981–1993)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов12 (оригинальная серия)
23 (возрожденная серия)
35 (общий)
Производство
Исполнительные продюсерыРальф Эдвардс
Стю Биллетт
Места производстваСтэмфорд, Коннектикут
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность30 минут (1981–1993)
60 минут (1997 – настоящее время)
Производственные компанииRalph Edwards Productions (1981–1987)
Stu Billett Productions (1981–1987)
Ralph Edwards-Stu Billett Productions (1987–1993; 1997 – настоящее время)
РаспределительTelepictures Corporation
(1981–1986)
Lorimar-Telepictures
(1986–1989)
Warner Bros. Domestic Television Distribution
(1989–1993; 1997 – настоящее время)
Релиз
Исходная сетьСиндицированный
Формат изображенияSDTV 480i (1981–2012)
HDTV (1080i )
Соотношение сторон:
4:3 (1981–2012)
16:9 (2012 – настоящее время)
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпускОригинальная серия: 14 сентября 1981 г. (1981-09-14) - 21 мая 1993 г. (1993-05-21)
Возрожденная серия: 8 сентября 1997 г. (1997-09-08) –
настоящее время
внешняя ссылка
Интернет сайт

Народный суд американец арбитражная реальность суд шоу под председательством отставных Флорида Государственный окружной суд Судить Мэрилин Милиан. Милиан, арбитр шоу, правивший дольше всех, мелкие претензии споры в смоделированный зал суда набор.[1]

Народный суд считается второй по продолжительности серией судебных заседаний в истории после Суд по разводам и третий наивысший рейтинг после Судья Джуди и Горячая скамья.[2]

Зачатие

Когда Джон Мастерсон разработал оригинальную концепцию камеры в суде в 1975 году, он впервые представил ее Монти Холл, продюсер и ведущий игрового шоу Давайте сделаем сделку, и его партнер, продюсер-писатель Стефан Хатос. Они поручили продавать его молодому партнеру Стю Биллетту, но сети не заинтересовались. Позже Биллетт пошел дальше и усовершенствовал концепцию, превратив ее в шоу, снятое в студии, а не в реальном зале суда. Участники суда по мелким искам согласились отказаться от судебных дел и согласиться на обязательный арбитраж в симулированном зале суда. Сети проявили интерес, но все равно не купили его; тем не менее, он продавался в первый раз синдикация рынок.[3] Сериал был исполнительным продюсером Ральф Эдвардс, который также создал и провел документальное шоу Это твоя жизнь, и Стю Биллетт, который позже создал Моральный суд. Джон Мастерсон, которого многие считают пионером и создателем «реалити-шоу», также создал Жених и невеста и Завтрак в Голливуде.

Народный суд это первое судебное шоу, в котором используется переплет арбитраж, введя формат в жанр в 1981 году. Система была продублирована большинством последователей шоу в судебном жанре. Более того, Народный суд - первая популярная, давняя реальность в судебном жанре. Ему предшествовали лишь несколько недолговечных реалий жанра; эти недолговечные предшественники были только слабо связанный в судопроизводство, кроме одного: Условно-досрочное освобождение (1959) взял кадры из реальных залов судебных заседаний.[4] До Народный суд, подавляющее большинство телешоу в зале суда использовали актеры, и воссозданные или вымышленные случаи (как и радио до этого ). Среди примеров такого рода судебных шоу можно назвать: Знаменитые суды присяжных и Ваш свидетель.

Народный суд было два воплощения. Первой жизнью шоу руководили исключительно бывшие Округ Лос-Анджелес Высший суд Судить Джозеф Вапнер.[5][6] Его пребывание в должности длилось с момента дебюта шоу 14 сентября 1981 года до 21 мая 1993 года, когда шоу было отменено из-за низких рейтингов.[7] В итоге в шоу осталось 2484 получасовых эпизода и 12 сезонов. Шоу было снято в Лос-Анджелесе во время его первой жизни. После отмены повторы, которые транслировались в синдикации до 9 сентября 1994 г.[8] и на Сеть США с 16 октября 1995 г. по 6 июня 1997 г.[9][10]

8 сентября 1997 года, после четырехлетнего перерыва в производстве, Народный суд был возрожден для второй жизни в виде 60-минутной программы в первом запуске. Бывший юрист и Мэр Нью-Йорка Эд Кох был выбран в качестве арбитра, которого он поддерживал в течение двух сезонов. К сезону 1999–2000 гг. Бывшие Верховный суд штата Нью-Йорк Судить Джерри Шейндлин (муж Джуди Шейндлин из Судья Джуди ) удалось Коху. Шейндлин продержался всего полтора сезона и был заменен к концу сезона 2000–01. С весны 2001 года судьей является Мэрилин Милиан.

Первая версия (1981–1993)

Народный суд Пилотный эпизод был записан на пленку 23 октября 1980 года, а второй пилотный эпизод был записан на пленку 13 января 1981 года. Шоу дебютировало как получасовая программа 14 сентября 1981 года. Судья по первым 12 сезонам шоу (включая пилот 1980 года) ), был Джозеф Вапнер. Расти Баррелл был его судебный пристав,[11] Джек Харрелл был диктором, а Дуг Ллевелин был ведущим и стенографист, который оглашал предмет спора в начале каждого судебного заседания. Он также взял интервью у истец и ответчик после решения суда, чтобы оценить их реакцию на приговор. Ллевелин часто заканчивал каждую серию шутливым тоном: «Если вы ведете спор с другой стороной и не можете уладить все, не берите закон в свои руки; вы подадите на них в суд», что стал чем-то вроде 1980-х крылатая фраза. Если дело закончилось приговор для ответчика, однако, Ллевелин вместо этого завершил эпизод, сказав: «Если кто-то подает на вас иск, но вы убеждены, что не сделали ничего плохого, не пугайтесь. Лучшая политика - обратиться в суд и отстаивайте свои права ". Случаи часто имели каламбур -связанные с именами, такие как «Прежаренные вещи» и «Голова с пивом на ней». Судья Вапнер поприветствовал своих сторон, сказав: «Я знаю, что каждый из вас был приведен к присяге. Я читал вашу жалобу ...» Иногда, если эпизод завершался на несколько минут раньше, судья Вапнер отвечал на вопросы наблюдателей в зале суда, Юридический консультант объяснил юридические причины решений Wapner.

Народный суд занимается вопросами мелких претензий. Когда шоу дебютировало как получасовая программа 14 сентября 1981 года, стороны не могли подать в суд на сумму более 1500 долларов США, что было пределом для суда мелких тяжб в Калифорнии. Поскольку законы Калифорнии изменились, изменилась и эта сумма. Начиная с 1990 года, стороны могли подать иск на сумму до 5000 долларов США, что сейчас составляет[когда? ] закона в большинстве штатов. Исследователи шоу изучили подачу мелких исков в Южная Калифорния и обращались к истцу и ответчику по интересным делам. Продюсеры предложили, чтобы судья Вапнер выступил в качестве арбитра в споре, если они согласятся отклонить свои действия и будут связаны решением судьи Вапнера. Благодаря такому подходу в сериале могут появиться реальные люди с реальными делами. Хотя шоу оформлено и проводится как настоящий зал суда, это не настоящий суд или часть какой-либо судебной системы, а скорее форма обязательного арбитраж.

Проигравшей стороне на самом деле нет необходимости оплачивать судебное решение как таковое. Вместо этого (как указано в заявлении об отказе от ответственности в конце каждого шоу) обе стороны получают деньги из фонда (созданного Ralph Edwards-Stu Billett Productions). Этот фонд был основан на сумме иска, но точная формула не была указана. Фонд должен был быть сначала разделен поровну, затем любое денежное решение вычиталось из половины проигравшего (и, предположительно, обеих половин в случае встречных решений). Каждая сторона в судебном процессе получила по крайней мере то, что осталось от их половины в шоу, завершившемся этим отказом от ответственности. Заявление об отказе от ответственности не называло этот фонд «гонораром за явку», термин, который появился позже в связи с Народный суд и другие придворные шоу. Возможно, был более поздний период, когда Народный суд оплатил судебное решение, плюс расходы и лишь скромный гонорар за явку каждой из сторон.[12]

Аннулирование

После 12 сезонов на Народный судВ 1993 году Вапнера не пригласили на придворное шоу. Народный суд хотел обновить сериал, но они не уведомили его о решении, о котором он в конце концов узнал от своего зятя, который прочитал об этом в Хроники Сан-Франциско. Вапнер выразил большое негодование и горечь продюсеров придворного шоу за то, что они узнали об этом, и дополнительное негодование по поводу того, что их отпустили, когда, по его словам, шоу все еще шло хорошо. Однако, хотя у шоу были хорошие рейтинги, рейтинги упали до рекордно низкого уровня примерно в то время. Народный суд был отменен.

Вапнер заявил, что годы спустя ему сказали, что продюсеры не хотели обижать его чувства, но именно это они и сделали. Он также заявил, что его не уведомили, когда продюсеры решили обновить сериал, и что он не придерживается мнения о Народный суд судьи, сменившие его, поскольку он никогда не смотрел программу. Однако он отметил, что два Народный суд сменившие его судьи, Эд Кох и Джерри Шейндлин, продержался всего два сезона каждый, тогда как он продержался 12 сезонов. Он также подчеркнул, что судьи должны уважительно относиться к тяжущимся.[13]

Вторая версия (1997 – настоящее время)

8 сентября 1997 г. вышла новая версия Народный суд дебютировал в первом запуске как 60-минутная программа. Сериал в целом достиг 35-го сезона 9 сентября 2019 г., а в текущем производственном цикле - 23-й сезон. К тому моменту возрождение 1997 года уже пережило свою первоначальную версию, которая длилась 12 сезонов. Вторую жизнь шоу возглавили трое судей с момента его дебюта.

Эд Кох (1997–1999)

Когда Народный суд вернулся в эфир 8 сентября 1997 года, шоу расширилось с 30 до 60 минут, где бывший диктор новостей из Нью-Йорка Кэрол Мартин из WCBS-TV организовано из студии, с Харви Левин выступая в качестве соведущего на местах, отвечая на вопросы и мнения людей в Манхэттен Молл, а затем вернувшись в студию в конце шоу, чтобы подвести итоги. Курт Чаплин заменил Джека Харрелла в качестве диктора шоу и появился на камеру в качестве судебного репортера, хотя с добавлением ведущего его роль была ограничена интервьюированием сторон после завершения каждого дела.

Бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох председательствовал в суде с 8 сентября 1997 г. по 25 июня 1999 г. с повторами показа до 10 сентября.[14] В 1998 году Мартин покинул шоу, и Левин стал единственным ведущим. Студийные сегменты были отменены, и Левин вел все эпизоды из зоны просмотра, которая в конечном итоге переместилась из торгового центра Manhattan Mall в центр посетителей Таймс-сквер. Поскольку Левин сейчас живет в Лос-Анджелесе с TMZ, область просмотра переместилась в Променад Третьей улицы в Санта-Моника, Калифорния, а производство Народный суд переехал в Коннектикут. Открытые контуры заклеенных коробок показываются людям на открытом воздухе на мониторе. Их ответы редактируются в программе.

Судья Джерри Шейндлин (1999 - март 2001)

Судить Джерри Шейндлин (муж Судья Джуди Шейндлин, председательствующий в суде шоу Судья Джуди )[15][16] сидел на скамейке с 13 сентября 1999 г.,[14] до 9 марта 2001 года, и рейтинги на шоу отстали.[17] Судебным приставом обоих этих судей была Жозефина Энн Лонгобарди.

Эпоха судьи Мэрилин Милиан (2001-настоящее время)

Судья Мэрилин Милиан стала судьей в сериале в 2001 году.

12 марта 2001 г., в конце Народный суд'четвертый сезон, бывший судья окружного суда штата Флорида Мэрилин Милиан заменил Шейндлина председательствующим на судебном шоу.[18] Под Милианом, Народный суд рейтинги значительно улучшился.[17] Милиан - первый латиноамериканский судья, председательствовавший в серии судебных заседаний.[1] Милиан также является самой молодой и первой женщиной-арбитром в шоу. К завершению 16-го сезона Народный суд (2012–13), Милиан провела 12 с половиной сезонов, руководя сериалом, что официально сделало ее самым продолжительным правящим судьей в программе. Джозеф Вапнер Правление 12 сезонов. На оставшуюся часть сезона 2000–01 Дэйви Джонс взял на себя роль судебного пристава, заменив Лонгобарди. В сентябре 2001 года Джонс был заменен Дугласом Макинтошем, который остается на этой должности по состоянию на март 2018 года..

В 2008, Народный судво время правления Милиана был номинирован на Дневная премия Эмми под новым Категория "Зал суда / юридическое шоу" созданный Академия телевизионных искусств и наук. В 2009 и 2010 годах шоу снова номинировалось на премию Daytime Emmy Award в той же категории, но не выиграло. 1 мая 2013 г. Народный суд снова была номинирована на «Выдающуюся юридическую / судебную программу« Эмми »в дневное время», но снова не выиграла.[19]

Народный суд наконец выиграл дневную Эмми в 2014 году и снова в 2015 году.

Шоу было записано на пленку Манхэттен за первые 15 сезонов возрождения; с 16-го сезона (2012–2013) записывается в Стэмфорд, Коннектикут.[20]

В 20-м сезоне сериала Дуг Ллевелин вернулся в сериал впервые с конца оригинального сериала. Он возобновил свою предыдущую роль репортера, заменив Курта Чаплина, который остается в роли диктора с марта 2017 года.. Во время его первого возвращения судья Милиан приветствовал его «домой» и вручил ему пиджак и микрофон.[21]

Обзор серии

Вступительный отказ от ответственности

Когда Народный суд Премьера состоялась 14 сентября 1981 года в виде получасового шоу, первое вступительное заявление об отказе от ответственности использовалось в течение первых пяти сезонов пробега Вапнера и было рассказано Джеком Харреллом:

То, что вы собираетесь стать свидетелем, реально. Участники не актеры. Это реальные люди, которые уже либо подали иск, либо получили повестку в муниципальный суд Калифорнии. Обе стороны в иске согласились закрыть судебные дела и разрешить свои споры здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

Начиная с 6 сезона (1986-1987) и до конца раунда Вапнера 17 мая 1993 года вступительный отказ от ответственности Джека Харрелла был изменен:

То, что вы наблюдаете, реально. Участники не актеры. Они являются настоящими тяжущимися сторонами, дело которых рассматривается в муниципальном суде Калифорнии. Обе стороны согласились закрыть судебные дела и разрешить свои споры здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

8 сентября 1997 г., когда Народный суд увеличен с 30 до 60 минут, где бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох стал судьей, выставка переехала в Нью-Йорк, а вступительное заявление об отказе от ответственности было изменено и озвучено Курт Чаплин:

То, что вы видите, реально. Участники не актеры. Они являются фактическими тяжущимися сторонами, дело которых находится на рассмотрении в столичном суде Нью-Йорка. Обе стороны согласились отказаться от своих претензий и разрешить спор здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

13 сентября 1999 г., когда Джерри Шейндлин заменены Эд Кох как судья, вступительный отказ от ответственности Курт Чаплин был изменен:

То, что вы наблюдаете, реально. Участники не актеры. Они являются фактическими тяжущимися сторонами, дело которых рассматривается в гражданском суде. Обе стороны договорились урегулировать свой спор здесь, на форуме судьи Джерри Шейндлина ...Народный суд.

Когда Мэрилин Милиан заменены Джерри Шейндлин как действующий судья 12 марта 2001 г., вступительный отказ от ответственности был изменен:

То, что вы видите, реально. Участники не актеры. Они настоящие тяжущиеся стороны с реальными делами. Они будут решать свои споры здесь ... на форуме судьи Мэрилин Милиан ...Народный суд.

Позже вступительный отказ от ответственности Милиана был изменен:

В городе новый судья, достопочтенная Мэрилин Милиан. Она будет слушать реальные дела, представленные реальными сторонами в судебном процессе, которые согласились разрешить свои споры здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

Затем, пару лет спустя, вступительное заявление Милиана снова изменилось:

Вся страна говорит о благородной Мэрилин Милиан ... [отрывок из речи судьи Мэрилин Милиан: «Судите здесь!»] ... самого горячего судьи на телевидении. [Звучание судьи Мэрилин Милиан, говорящей: «Это мое решение!»] Она выслушает реальные дела от реальных тяжущихся сторон. Здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

Через несколько месяцев звуковые фрагменты голоса судьи Милиана были удалены из вступительной части, а вступительный отказ от ответственности Курта Чаплина был немного изменен:

Все говорят о благородной Мэрилин Милиан, самом крутом судье на телевидении. Реальные дела, реальные тяжущиеся стороны. Здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

В сентябре 2009 года был использован текущий вступительный отказ от ответственности:

То, что вы собираетесь стать свидетелем, реально. Участники не актеры. Они являются фактическими тяжущимися сторонами, дело которых рассматривается в гражданском суде. Обе стороны согласились отказаться от своих требований и разрешить свои дела здесь, перед судьей Мэрилин Милиан ... на нашем форуме ...Народный суд.

В течение 24-го сезона в связи с пандемией COVID-19 был использован новый отказ от ответственности:

То, что вы собираетесь стать свидетелем, реально. Истцы - не актеры. Они вовлечены в законные споры, и они согласились разрешить эти споры здесь ... на нашем форуме ...Народный суд.

Судебная компенсация

В конце каждого шоу появляется следующий отказ от ответственности:

И истец, и ответчик за свою явку получили деньги из фонда. Присужденная по делу сумма, если таковая имеется, вычитается из этого фонда, а оставшаяся сумма делится поровну между обеими сторонами в судебном процессе. Размер фонда зависит от размера судебного решения.

Не сообщается ни о том, какое отношение размер фонда имеет к размеру судебного решения, ни о размере фонда в случае вынесения вердикта защиты.[нужна цитата ]

Во время выступления в ток-шоу судья Вапнер дал еще несколько подробностей о том, как обычно рассчитывается компенсация. По его словам, если истец выиграет, шоу оплатит его / ее решение и даст ответчику 50 долларов за его время, тогда как в случае победы ответчика стороны «поделят 500 долларов».[нужна цитата ]

В 1989 году истец подал в суд на продюсеров, заявив: «Я был согласен появиться только потому, что они гарантировали мне 1500 долларов. Я бы никогда не появился на этом шоу и выставил себя дураком за жалкие 250 долларов». (В ответ ассоциированный продюсер сказал, что перед выходом на шоу участникам предоставляется пакет информации, «где все четко изложено до энной степени».)[12]

The New York Post сообщил о некоторых деталях компенсации по иску, поданному Клаудией Эварт. «Шоу возмещает весь ущерб, присужденный ответчикам и истцам, а также гонорар в размере 250 долларов».[22]

Примечания к производству

Жизнь шоу 1981–1993 годов была первоначально записана на пленку. Вещательные компании Golden West и позже, Метромедиа в Лос-Анджелесе, прежде чем перейти в The Production Group. В Нью-Йорке, Народный суд первые записанные на пленку эпизоды в студии NEP / Image в бывшем Большом бальном зале Отель Пенсильвания, который также был студией для ток-шоу Мори. В 1998 году шоу начали записывать в MTI Studios на 8-м этаже по адресу 401 Fifth Avenue, где зал суда был обновлен. В 2006 году MTI Studios были проданы NEP / Image. Говорят, что в финальных титрах некоторых эпизодов шоу было записано на пленку в студии NEP / Image. Бывшие студии MTI официально являются частью НЭП вещание НЭП Penn Studios.[нужна цитата ]

В 2012 году шоу переместилось в Киноцентр Коннектикута в Стэмфорде, воспользовавшись теми же налоговыми льготами штата, которые привлекли NBCUniversal синдикации и кабельных подразделений в районе Стэмфорд.[23]Эпизоды, которые транслируются в эфир, иногда объединяются в другом порядке, в котором они записываются (обычная процедура в некоторых часовых шоу). Вот почему цвет блузки судьи может измениться и почему во второй половине шоу может быть видно меньше наблюдателей в зале суда, чем в первой половине. В сезоне 2012 года шоу начало вещание в широкоэкранном формате стандартной четкости, а вскоре после этого в конечном итоге преобразовалось в вещание высокой четкости.

Все версии Народный суд являются "A Ralph Edwards-Stu Billett Production" совместно с Telepictures Productions и распространяется Warner Bros. Domestic Television Distribution (включая его предшественников Telepictures и позже Lorimar-Telepictures ), которые теперь являются частью AT&T Inc. с WarnerMedia единица.

Музыкальная тема

Музыкальная тема "The Big One (Тема народного суда)" была написана Алан Стэнли Тью. Высокотемпературная музыкальная тема с яркой фортепианной темой и ритмом бонго-барабана была использована многими артистами, в том числе Нелли. Он также снялся в нескольких фильмах и телевизионных шоу, в том числе в 1977 году порнографический фильм Барбара Бродкаст, малобюджетный фильм 1979 года Малибу Хай, то BCTV текущие события шоу Вебстер!, Губка Боб Квадратные Штаны, Шумный дом, «Синий урожай», премьера шестого сезона сериала Семьянин, выпуски от 5 декабря 2005 г. и 21 декабря 2009 г. WWE Raw в Тампе, Флорида, Мальчик встречает мир, и Популярный.[нужна цитата ]

Корректировка производства COVID-19 2020

Когда Народный суд возобновил производство в сезоне 2020-21, было введено несколько протоколов в связи со вспышкой COVID-19 штамм коронавируса в начале года. Студия по-прежнему обставлена ​​как обычно, но зрителей внутрь не допускают. Два истца по каждому делу также не появляются в суде, как и судья Милиан. Вместо этого судебное разбирательство проводится дистанционно с наблюдателями, размещенными за трибунами истца и ответчика и за скамьей. Судебный пристав Дуглас Макинтош присутствует в зале суда, чтобы дать присягу участникам процесса, в то время как Дуг Ллевелин все еще проводит собеседования после рассмотрения дела, находясь в коридоре. Харви Левин продолжает давать комментарии, делая это из своего офиса в штаб-квартире TMZ в Лос-Анджелесе. После каждого дела в сегменте под названием «После приговора» судья Милиан обсуждает свой приговор в камерах со своим мужем, Джоном Шлезингером, бывшим помощником прокурора Соединенных Штатов, который в 2004 году был избран в 11-й окружной окружной суд Майами-Дейд. Округ.

Рейтинги

По состоянию на сентябрь 2017 г. Народный суд занимает третье место после номера один Судья Джуди и номер два Горячая скамья в рейтингах телесериалов.[24]

Британская версия

Британскую версию шоу подготовили СТВ Студии (затем известный как "SMG TV Productions") для замены Триша Годдард ток-шоу на ITV в 2005 году. Судебный докладчик был Кэрол Смилли судьей-мужчиной был Джером Линч, а судьей-женщиной - Ронда Андерсон.[25] Шоу посчитали провальным и не возобновили.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Народный суд | Судья Милиан". Peoplescourt.warnerbros.com. Архивировано из оригинал 21.09.2013. Получено 2013-09-01.
  2. ^ «Народный суд | О нас». Peoplescourt.warnerbros.com. Архивировано из оригинал 21.09.2013. Получено 2013-09-01.
  3. ^ Грейс, Роджер. "'Народный суд »: шоу, которое отвергли сети». Столичные новости-предприятие. Получено 9 августа 2013.
  4. ^ http://tarlton.law.utexas.edu/exhibits/mason_&_associates/documents/reality_series_by_title.pdf В архиве 2014-01-16 в Wayback Machine
  5. ^ Траутман, Эндрю. "Судья Джозеф Вапнер". latimes.com. Получено 3 декабря 2012.
  6. ^ «ТВ:« Народный суд »,« Реальность »утром», Нью-Йорк Таймс, 8 сентября 1981 г.
  7. ^ "Последний выпуск Народного суда 5-17-93". youtube.com. Получено 17 октября 2016.
  8. ^ The Intelligencer - 9 сентября 1994 г.
  9. ^ The Intelligencer - 16 октября 1995 г.
  10. ^ The Post Standard - 6 июня 1997 г.
  11. ^ Расти Баррелл (1925–2002) был судебным приставом шерифа в нескольких известных процессах Лос-Анджелеса, Убийства Мэнсона, Луковое поле убийство Пэтти Херст / SLA ограбление банка и Кэрил Чессман «Бандит красных фонарей». Баррелл появился на телевидении в 1950-х годах. Суд по разводам, и его работа на этом шоу заключалась в том, чтобы найти настоящих адвокатов, которые появятся на камеру. Один из тех регулярных Суд по разводам поверенными был отец судьи Джозефа Вапнера. Скончался судебный пристав из "Народного суда" 21 апреля 2002 г., zap2it.com; Внутри бумажника судьи Вапнера на Wayback Machine (архивировано 21 октября 2003 г.) Кен Курсон, 2004-08-04, журнал Green на Salon.com.
  12. ^ а б AP (15.06.1989). "'Народный суд «оказался на скамье подсудимых». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июн 2018.
  13. ^ "Интервью Джозефа А. Вапнера". emmytvlegends.org. Получено 3 декабря 2012.
  14. ^ а б "Народный суд: Его честь ДЖЕРРИ ШЕЙНДЛИН (судья)". Архивировано 19 сентября 2000 года.. Получено 2009-11-15.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  15. ^ Джерри и Джуди Шейндлин обсуждают установление закона по телевидению "КОРОЛЬ: ... она крутая." - CNN Ларри Кинг Live стенограмма, эфир 12 сентября 2000 г.
  16. ^ NYT 2008-01-31 "«Судья Джуди», самый продолжительный и получивший самый высокий рейтинг судебный спектакль в синдикации ... "
  17. ^ а б Ловелл Бэнкс, Таунья. "27". Судейство в суде по вопросам интегрированной реальности Judges-Daytime Television. п. 311.
  18. ^ Новый судья «Народного суда» В архиве 2007-05-27 на Wayback Machine - 21 декабря 2000 г., Zap2it.com.
  19. ^ «Daytime Entertainment Emmy Awards - 40-я ежегодная номинация на премию Daytime Entertainment Emmy Awards». Emmyonline.org. Архивировано из оригинал на 2013-06-06. Получено 2013-05-05.
  20. ^ "Начало производства". Начало производства. Получено 2017-12-06.
  21. ^ "'Репортер Народного суда Дуг Ллевелин, которому сейчас 77 лет, возвращается, чтобы выступить ". 2016-07-02. Получено 22 июн 2018.
  22. ^ Боньелло, Катианна (29 января 2012 г.). "'Народный суд потрясен загадкой возможного убийства, спорами по поводу эпизода ». New York Post. Получено 4 февраля, 2016.
  23. ^ «Билеты и информация». Начало производства. 2012-09-05. Архивировано из оригинал на 2013-12-06. Получено 2013-09-01.
  24. ^ Альбиниак, Пейдж. "Рейтинги синдикации: впереди премьера сериала" Судья Джуди "22-й сезон". Вещание и КАБЕЛЬ. НьюБей Медиа, ООО. Получено 5 января 2018.
  25. ^ "Народный суд Великобритании". Архивировано 1 января 2006 года.. Получено 2017-09-14.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), 2006

внешняя ссылка