Настоящие домохозяйки Нью-Йорка (4 сезон) - The Real Housewives of New York City (season 4)

Настоящие домохозяйки Нью-Йорка
4 сезон
RHONY Season4Cover.png
Обложка используется iTunes
(Слева направо) де Лессепс, Баршоп, МакКорд, Зарин, Сингер, Бенсимон и Морган
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов18
Релиз
Исходная сетьБраво
Оригинальный выпуск7 апреля (2011-04-07) –
1 августа 2011 г. (2011-08-01)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Настоящие домохозяйки Нью-Йорка эпизоды

Четвертый сезон Настоящие домохозяйки Нью-Йорка, американец реалити-шоу сериал, транслируется Браво. Он транслировался с 7 апреля 2011 г. по 1 августа 2011 г. и в основном снимался в Нью-Йорк, Нью-Йорк. Исполнительные продюсеры - Эндрю Хугл, Барри Бернштейн, Лиза Шеннон, Пэм Хили и Энди Коэн.

Настоящие домохозяйки Нью-Йорка фокусируется на жизни Луанн де Лессепс, Алекс МакКорд, Рамона Сингер, Джилл Зарин, Келли Киллорен Бенсимон, Соня Морган и Синди Баршоп. Он состоял из 18 серий.[1]

Производство и команда

Настоящие домохозяйки Нью-Йорка был продолжительным успехом для сети: в третьем сезоне в среднем 2,02 миллиона зрителей[2][3] а также растет каждый сезон до новых максимумов сериала с момента его премьеры весной 2008 года.[4] В августе 2010 года сериал продлили на четвертый сезон.[5] с начала съемок 20 сентября 2010 года.[6] Дата премьеры четвертого сезона сериала Настоящие домохозяйки Нью-Йорка был показан в декабре 2010 года на премьере 14 февраля 2011 года.[7] но был перенесен на весну из-за премьеры Настоящие домохозяйки Майами.[8][9][10] В январе 2011 года была объявлена ​​новая дата премьеры сезона сериала.[11][12]

Премьера сезона "Grin and Bare It" вышла в эфир 7 апреля 2011 года, а шестнадцатая серия "L.O.V.E. Duel" стала финалом сезона и вышла в эфир 21 июля 2011 года.[13][14][15]За ним последовало воссоединение из двух частей, которое транслировалось 25 июля и 1 августа 2011 года, что ознаменовало завершение сезона.[16][17][18] Эндрю Хугл, Барри Бернштейн, Лиза Шеннон, Пэм Хили и Энди Коэн признаны исполнительными продюсерами сериала; это производится Рикошет и распространяется Shed Media.[18]

Актерский состав и синопсис

Шесть из семи жен, представленных в третьем сезоне, вернулись для четвертой части.[19]Бетенни Франкель Ушел из сериала вскоре после 3 сезона. Франкель выразил желание покинуть сериал до его завершения из-за нежелания снимать два шоу одновременно.[20] Франкель играл главную роль в первом спин-оффе Настоящие домохозяйки Нью-Йоркапод названием Бетенни выходит замуж?.[21][22] Вскоре после завершения третьего сезона Франкель объявила о своем уходе из франшизы из-за негатива, сказав, что «прошлый сезон был пугающим и болезненным. Он лишил его всей радости».[23][24][25] Хотя Франкель покинула сериал после третьего сезона, она вернулась в сериал в полном объеме в седьмом сезоне.[26][27] и продолжил сниматься в восьмом сезоне[28] несмотря на ее заявления об уходе из реалити-шоу ради ток-шоу Бетенни.[29][30][31]Также покинул сериал повторяющийся актерский состав третьего сезона. Дженнифер Гилберт.[32] Гилберт вышла из сериала, заявив, что она была слишком нормальной для сериала, и по мере того, как он развивался, говоря: «Я, вероятно, не подходящая».[33][34]

В четвертом сезоне на место Франкеля была представлена ​​новая жена, Синди Баршоп.[35][36] Баршоп - гуру эпиляции, которую часто называют «восковой королевой Нью-Йорка», а также счастливая мать-одиночка близнецов.[37][38] Вице-президент Bravo, Кристиан Барселлос, охарактеризовал Баршоп как «очень успешную, предприимчивую, самодельную женщину», а также сказал, что Баршоп является «воплощением энергичного жителя Нью-Йорка, который живет в центре города в совершенно сказочной Вест-Виллидж. чердак ".[39]

Barshop начинает сезон с арт-вечеринки, и Рамона Сингер приглашается Barshop, она приводит всех остальных дам.[13] Дружба Баршопа и Сингера вскоре испорчена после того, как Баршоп узнает от ее брата, что Сингер обидел его девушку.[40] Баршоп рассказывает Сингеру о ее проблемах на ее дне рождения на конной ферме в Quogue но Зингера больше беспокоит то, что нет Пино Гриджио. Сингер пытается поговорить с братом Баршопа по этому поводу, но Баршоп слышит разговор и отключает Сингера.[41] Двое из них задаются вопросом, хотят ли они продолжить свою дружбу.[42]Певица устраивает вечеринку, посвященную выпуску своего вина, но с присутствием Джилл Зарин вспыхивает драма после того, как Сингер выражает обеспокоенность тем, что Зарин говорит о ней за спиной.[43] Певица слышит новости от гадалки в Марокко, что заставляет остальных дам чувствовать себя неуверенно. Позже в Марокко Певица и Зарин решили поговорить о своем напряжении в последнее время.[44] но приводит к полномасштабному взрыву между ними, прекращающему их дружбу.[45]Джилл Зарин возвращается в Нью-Йорк после поездки в Австралия с новым взглядом на то, чтобы оставаться в стороне от сплетен, но это длится недолго, когда она ходит на обед с некоторыми из домохозяек.[42] Zarin специализируется на бизнесе с собственной линией корректирующего белья.[46] Во время вечеринки, которую устраивает Barshop, к Зарин обращается муж МакКорд Саймон, чтобы решить их проблемы. Зарин, Бенсимон и де Лессепс обсуждают болезнь Саймона. Twitter деятельность, которую они считают кибер-издевательством. Бенсимон сообщает МакКорду, что она и ее муж странные и жуткие, и ей нужно контролировать своего мужа, потому что она просто может быть исключена из группы.[47][48]Алекс МакКорд приглашает женщин принять участие в марше за равенство однополых браков, организованном MENY через Бруклинский мост, на котором будет выступать ее муж Саймон.[13] Некоторые дамы собираются в доме Сони Морган перед маршем, чтобы одеться в свадебные платья. МакКорд взволнован, потому что она в комитете, а Морган нервничает, потому что она Гранд Маршалл. Драма начинается на марше после того, как МакКорд узнает, что Морган поговорил с ответственными, чтобы не дать Саймону говорить.[40]Напряженность накаляется на вечеринке, которую устраивает Морган, что приводит к тому, что Морган выгоняет МакКорда из дома.[49]МакКорд начинает новый карьерный путь в качестве модели.[49]Отношения Келли Бенсимон и Сингера остаются натянутыми по сравнению с предыдущим сезоном[49] но Морган полон решимости исправить нарушенные отношения двух.[41]Морган чувствует, что Баршоп предал его после того, как Баршоп подорвал доверие Моргана[41] и позже Баршоп приходит к ней домой, чтобы читать ей лекцию о иерархии в Нью-Йорке и важности удовлетворения потребностей Сингера.[42] Драма между тем ухудшается, когда Морган приглашает Баршопа к себе домой во второй раз, но Баршоп принимает деловой звонок посреди кухни во время завтрака.[50] Банкротство Моргана становится предметом разговоров в городе, который оставляет других дам, особенно Зарин, желающих узнать все подробности.[46] Чтобы вернуть свою жизнь в норму, Морган нанимает Фэн Шуй эксперт.[47] Позже Морган устраивает вечеринку, на которой исполняет пародийный номер для других дам.[48]Луанн де Лессепс продолжает наслаждаться отношениями со своим парнем, экспортером вина, Жаком.[49] Де Лессепс считает, что поездка далеко пойдет дамам на пользу, поэтому она устраивает отпуск в Марокко.[51] В Марокко де Лессепс оскорбляется, когда она ловит Моргана и Сингера, пытающихся украсть собственность.[52] Де Лессепс делает выговор Сингеру за ее плохое поведение, и МакКорд считает своим долгом защищать Сингер. МакКорд врывается к де Лессепсу, Бенсимону и Баршопу, чтобы отчитать де Лессепса, однако ее неловкое появление заставляет дамы увольнять ее, прежде чем она успевает произнести слово.[45] Де Лессепс и Сингер планируют сладкие шестнадцать вечеринок для своих дочерей, но ясно, что у них очень разные идеи.[53] Де Лессепс записывает еще одну песню, Chic C’est La Vie, и приглашает Зарин в студию послушать, где ее продюсер предлагает музыкальное видео.[48] Де Лессепс направляется на съемку своего музыкального клипа и пригласила других дам присутствовать.[50] Позже де Лессепс устраивает вечеринку в честь годовщины своей годовщины с Жаком, на которой присутствуют все жены. Натали Коул кто принимает предложение спеть. На вечеринке Сингер говорит, что была бы рада родить еще одного ребенка, и, ко всеобщему удивлению, она принесла тест на беременность.[14]

Эпизоды

Настоящие домохозяйки Нью-Йорка эпизоды 4 сезона
Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
431"Улыбнись и обнажись"7 апреля 2011 г. (2011-04-07)1.97[54]
Рамона устраивает коктейльную вечеринку на крыше. Алекс приглашает Рамону принять участие в марше за равенство однополых браков. Новая домохозяйка Синди Баршоп устраивает арт-вечеринку. Луанн и Соня идут на двойное свидание.
442"Мартовское безумие"14 апреля 2011 г. (2011-04-14)1.86[55]
Алекс, Келли и ЛуАнн встречаются у Сони перед тем, как отправиться на марш MENY.
453"Волосатый беспорядок"21 апреля 2011 г. (2011-04-21)1.93[56]
Алекс звонит Соне, чтобы она встретилась на обед. Рамону приглашают на очередной показ мод. Келли продолжает избегать Рамоны.
464"Ramona'd"28 апреля 2011 г. (2011-04-28)1.87[57]
Соня признается Синди, что планирует свести Рамону и Келли. ЛуАнн устраивает коктейльную вечеринку в Хэмптоне. На вечеринке по случаю дня рождения Синди Рамона пытается поговорить с братом Синди, Хоуи, по поводу продолжающейся проблемы. Но когда Синди подслушивает разговор, она быстро отключает Рамону.
475"Следуйте приказам"5 мая 2011 г. (2011-05-05)1.83[58]
Джилл возвращается из Австралии. Соня вызывает Синди в свой особняк. Синди и Рамона встречаются, чтобы выпить, чтобы уладить дела.
486«У маски два лица»12 мая 2011 г. (2011-05-12)1.79[59]
Соня бросает бал-маскарад. Джилл присоединяется к Синди в поездке к дантисту. Рамона устраивает вечеринку, посвященную выпуску своего вина.
497«Бронирование путешествия»19 мая 2011 г. (2011-05-19)1.80[60]
ЛуАнн уводит дам в экзотическое место. Синди запланировала курортный отдых. Джилл проводит благотворительную акцию по борьбе с издевательствами.
508"Рассказчик о несчастьях"26 мая 2011 г. (2011-05-26)2.29[61]
Женщины уезжают в Марокко. ЛуЭнн, Джилл, Келли и Синди отправляются в город за покупками. Ночь заканчивается ужином и неожиданным предсказанием удачи для Рамоны.
519"Риад разделенный"2 июня 2011 г. (2011-06-02)2.28[62]
Женщины посещают вечеринку Брэда и катаются на верблюдах.
5210"Последний звонок, Марокко!"9 июня 2011 г. (2011-06-09)2.26[63]
Пыль оседает после битвы между Джилл и Рамоной. Джилл, Келли, Соня, Синди и Алекс отправляются на экскурсию. Алекс проверяет Рамону, которая оставалась дома весь день, все еще расстроенная из-за ссоры с Джилл прошлой ночью. Алекс врывается к ЛуАнн, Келли и Синди с намерением отговорить ЛуАнн за «выговор Рамоне». Но появление Алекс неудобно и неуклюже, и женщины быстро сбивают ее, прежде чем она успевает передать свое сообщение.
5311"Долг ей становится"16 июня 2011 г. (2011-06-16)2.04[64]
Проблемы с долгами Сони обнаруживаются, когда все возвращаются домой из Марокко. Джилл разрабатывает линию одежды для одежды и просит девушек, но не приглашает Рамону. Алекс и ЛуЭнн спорят о марокканской размолвке.
5412"Шестнадцать и пропустите сладкое"23 июня 2011 г. (2011-06-23)2.14[65]
Рамона и ЛуАнн планируют Sweet 16 Party для своих дочерей, Эйвери и Виктории. Во время планирования становится ясно, что обе мамы имеют в виду совершенно разные идеи для вечеринки своей дочери. Джилл идет к доктору Пэту Векслеру, чтобы сделать жидкую подтяжку лица. Позже у Джилл день рождения, и ЛуАнн удивляет ее вечеринкой в ​​Chez Josephine. Алекс поддерживает Саймона на сеансе гипнотерапии, чтобы бросить курить.
5513"Твое твиттер-сердце"30 июня 2011 г. (2011-06-30)1.93[66]
Соня пытается вернуть свою жизнь в нормальное русло. Рамона устраивает вечеринку-сюрприз. Саймон подходит к Джилл, чтобы обсудить некоторые из их проблем. Келли, Джилл и Лу-Энн обсуждают кибер-издевательства Саймона.
5614"Бурлеск - это больше"7 июля 2011 г. (2011-07-07)2.02[67]
Соня устраивает вечеринку в стиле бурлеск, на которой будет выступать. Джилл навещает Элли в колледже и с удивлением обнаруживает, что она хочет стать секс-обозревателем. ЛуАнн приглашает Джилл присоединиться к ней в студии звукозаписи, чтобы послушать ее последний сингл, и рада, когда ее продюсер предлагает ей снять еще один музыкальный клип. Саймон противостоит Джилл на вечеринке Сони, чтобы защитить себя от обвинений Джилл в том, что он запугивает ее в киберпространстве.
5715«Видео убило графиню»14 июля 2011 г. (2011-07-14)2.17[68]
ЛуАнн снимает музыкальный клип. Соня приглашает Синди к себе. Ван Кемпенс устраивает арт-вечеринку.
5816"L.O.V.E. Duel"21 июля 2011 г. (2011-07-21)2.45[69]
ЛуАнн решает устроить для Жака вечеринку-сюрприз в честь годовщины их знакомства. В студии своего продюсера появляется Натали Коул, и ЛуАнн приглашает ее на вечеринку. На званом обеде, который Рамона устраивает для Алекса, Саймона, Сони и Брайана, Рамона говорит, что хотела бы еще одного ребенка. Все дамы присутствуют на вечеринке по случаю годовщины Луанн. Соня приносит Рамоне тест на беременность.
5917«Воссоединение - Часть 1»25 июля 2011 г. (2011-07-25)2.33[70]
Дамы садятся в марокканском стиле с Энди Коэном, чтобы обсудить драму сезона. Алекс решает свои проблемы, связанные с митингом за равенство в браке. Соня ломается из-за своих финансовых проблем и наказывает Келли за ее пренебрежительные замечания по поводу ее дома и образа жизни. Напряжение между Рамоной и Джилл продолжается. Синди не одобряет этикет, демонстрируемый «блондинками». Первая часть заканчивается тем, что Джилл угрожает уйти со съемочной площадки после того, как Рамона попробует родительские навыки Луанн.
6018«Воссоединение - Часть 2»1 августа 2011 г. (2011-08-01)1.78[71]
Воссоединение продолжается, дамы продолжают размышлять о драме прошлого сезона и отвечать на самые животрепещущие вопросы зрителей.

DVD релизы

Четвертый сезон был выпущен на DVD компанией Bravo Media 6 декабря 2011 года. В бокс-сет входят все 16 эпизодов, а также 2 специальных предложения о воссоединении на 5 DVD-дисках. Четвертый сезон также является частью Настоящие домохозяйки Нью-Йорка - Полная серия Бокс-сет из 47 дисков, который включает сезоны 1–9 и был выпущен 17 ноября 2017 года. Четвертый сезон никогда не выпускался на Blu-ray.

Рекомендации

  1. ^ "Руководство по эпизодам". Браво. Получено 29 августа, 2016.
  2. ^ Фильм «Браво» «Настоящие домохозяйки Нью-Йорка» стал финалом с самым высоким рейтингом в истории сериала ». Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  3. ^ «Bravo Media отмечает пятый год подряд лучший год по всем ключевым демонстрациям, цифровым платформам и финансовым показателям». Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  4. ^ "Смотрите драму" Настоящие домохозяйки ", разворачивающуюся с самого начала в национальной синдикации 13 сентября". Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  5. ^ Воссоединение «Настоящих домохозяек из Нью-Джерси» «Браво» стало самым популярным эпизодом в истории франшизы «Настоящие домохозяйки», собрав 3,9 миллиона зрителей ». Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  6. ^ Мелас, Хлоя. «Эксклюзив! Экс-« Нью-Йоркская домохозяйка »Дженнифер Гилберт: Шоу нуждается в лесбиянке!». Голливудская жизнь. Получено 31 августа, 2016.
  7. ^ Стэнхоуп, Кейт. "Настоящие домохозяйки Луанн де Лессепс остановятся по закону и порядку: SVU". Телепрограмма. Получено 31 августа, 2016.
  8. ^ "Браво говорит, что Бьенвенидо с премьерой серии" Настоящие домохозяйки Майами "во вторник, 22 февраля, в 22:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени". Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  9. ^ Росс, Робин. "Настоящие домохозяйки Майами получают дату премьеры, Нью-Йорк отодвинут". Телепрограмма. Получено 31 августа, 2016.
  10. ^ Недедог, Джетро. "'Премьера четвертого сезона «Настоящих домохозяек Нью-Йорка» отложена до весны [обновление] ". Зап 2 Это. Получено 1 сентября, 2016.
  11. ^ «Браво расширяет список программирования новыми и возвращающимися оригинальными сериями в 2011 году». Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  12. ^ «Обзор 2010 года / Обзор 2011 года: Браво». Футон критик. Получено 31 августа, 2016.
  13. ^ а б c "Улыбнись и обнажись". Браво. NBCUniversal. 7 апреля 2011 г.. Получено 31 августа, 2016.
  14. ^ а б "Эпизод 16: Дуэль L.O.V.E.". Браво. NBCUniversal. 21 июля 2011 г.. Получено 31 августа, 2016.
  15. ^ "Настоящие домохозяйки Нью-Йорка, сезон 4, руководство по эпизодам". Телепрограмма. Получено 31 августа, 2016.
  16. ^ "Воссоединение, часть 1". Браво. NBCUniversal. 25 июля 2011 г.. Получено 31 августа, 2016.
  17. ^ "Воссоединение, часть 2". Браво. NBCUniversal. 1 августа 2011 г.. Получено 31 августа, 2016.
  18. ^ а б "Шоу от А до Я - Настоящие домохозяйки Нью-Йорка, The On Bravo". Футон критик. Получено 30 августа, 2016.
  19. ^ «Сезон 4: Где сейчас жены?». Браво. Получено 1 сентября, 2016.
  20. ^ ДиНунно, Джина. "Бетенни Франкель прощается с настоящими домохозяйками?". Телепрограмма. Получено 31 августа, 2016.
  21. ^ «Ми Каса, Су Каса». Браво. Получено 31 августа, 2016.
  22. ^ "Бетенни выходит замуж?". Браво. Получено 31 августа, 2016.
  23. ^ Томас, Девон. "Бетенни Франкель: Я ухожу" Настоящие домохозяйки Нью-Йорка"". CBS Новости. Получено 31 августа, 2016.
  24. ^ «Бетенни Франкель говорит нам: я ушла из настоящих домохозяек Нью-Йорка!». Нас еженедельно. Получено 31 августа, 2016.
  25. ^ Стэнхоуп, Кейт. "Отчет: Бетенни Франкель покидает настоящих домохозяек Нью-Йорка". Телепрограмма. Получено 31 августа, 2016.
  26. ^ Рэйфорд Рубинштейн, Жанин (20 октября 2014 г.). "Бетенни Франкель возвращается к настоящим домохозяйкам Нью-Йорка". Люди. Получено 8 декабря, 2014.
  27. ^ Сечковски, Каван (2 марта 2015 г.). «Бетенни Франкель возвращается к« настоящим домохозяйкам Нью-Йорка »'". The Huffington Post. Получено 4 марта, 2015.
  28. ^ "Настоящие домохозяйки Нью-Йорка: Steel Calzones". zap2it.
  29. ^ Хилтон, Перес. "Бетенни ЗАВЕРШЕНА реалити-шоу!". Перес Хилтон. Получено 31 августа, 2016.
  30. ^ Фой, Кения. "4 раза Бетенни Франкель уволили, она когда-либо вернулась в" Настоящие домохозяйки Нью-Йорка "'". Суета. Получено 31 августа, 2016.
  31. ^ «Бетенни Франкель запускает линию по уходу за кожей Skinnygirl, плюс она так увлечена реалити-шоу!». Реальность Чай. Получено 31 августа, 2016.
  32. ^ Лаудадио, Мариса. "Что случилось с Дженнифер Гилберт из RHONY?". Браво. Получено 31 августа, 2016.
  33. ^ Рансилио, Алисия. «Нет драмы? Нет эфирного времени! Забытая домохозяйка из Нью-Йорка». Boston.com. Получено 31 августа, 2016.
  34. ^ W, Castina. "Дженнифер Гилберт исключена из шоу воссоединения" Настоящих домохозяек Нью-Йорка ". Поп-кранч. Получено 31 августа, 2016.
  35. ^ Росс, Робин. "Встречайте новейшую домохозяйку Нью-Йорка: восковую королеву Синди Баршоп". Телепрограмма. Получено 1 сентября, 2016.
  36. ^ Лаудадио, Мариса. "Синди Баршоп: Моя жизнь после настоящих домохозяек". Браво. Получено 1 сентября, 2016.
  37. ^ "Синди Баршоп". Браво. Получено 1 сентября, 2016.
  38. ^ Розенфельд, Лаура. «Чем занималась Синди Баршоп со времен настоящих домохозяек Нью-Йорка?». Браво. Получено 1 сентября, 2016.
  39. ^ Старр, Майкл. "Улыбнись и обнажь это". New York Post. Получено 1 сентября, 2016.
  40. ^ а б "Мартовское безумие". Браво. NBCUniversal. 14 апреля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  41. ^ а б c "Ramona'd". Браво. NBCUniversal. 28 апреля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  42. ^ а б c "Следуя приказам". Браво. NBCUniversal. 5 мая 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  43. ^ «Маска для двух лиц». Браво. NBCUniversal. 12 мая 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  44. ^ "Риад разделенный". Браво. NBCUniversal. 2 июня 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  45. ^ а б "Последний звонок, Марокко". Браво. NBCUniversal. 9 июня 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  46. ^ а б "Долг ей становится". Браво. NBCUniversal. 16 июня 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  47. ^ а б "Твое твиттер-сердце". Браво. NBCUniversal. 30 июня 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  48. ^ а б c "Бурлеск - это больше". Браво. NBCUniversal. 7 июля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  49. ^ а б c d "Волосатый беспорядок". Браво. NBCUniversal. 21 апреля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  50. ^ а б "Эпизод 15: Видео убило графиню". Браво. NBCUniversal. 14 июля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  51. ^ «Бронирование путешествия». Браво. NBCUniversal. 19 мая 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  52. ^ "Рассказчик о несчастьях". Браво. NBCUniversal. 26 мая 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  53. ^ «16 и пропустите сладкое». Браво. NBCUniversal. 23 июня 2011 г.. Получено 1 сентября, 2016.
  54. ^ Сейдман, Роберт (8 апреля 2011 г.). "Четверг. Рейтинги кабельного телевидения: возвращение" Терминатора: Хроники Сары Коннор ";" Болотные люди "," Ночь лида НБА "," Лучник "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  55. ^ Горман, Билл (15 апреля 2011 г.). "Четверг, рейтинг кабельного телевидения:" Swamp People "ведет ночь +" Archer "," Housewives NYC "и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  56. ^ Сейдман, Роберт (22 апреля 2011 г.). "Четверг, рейтинг кабельного телевидения: плей-офф НБА, ведущая ночь" Swamp People "+ финал" Archer ";" Housewives of NYC "и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  57. ^ «Рейтинги телеканала по четвергам: драфт НФЛ, ночь лидеров; рост« болотных людей »+« домохозяйки Нью-Йорка »,« танцевальная команда »и многое другое». Телевидение в цифрах. 29 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  58. ^ Сейдман, Роберт (6 мая 2011 г.). «В четверг в рейтинге Cable Ratings:« Swamp People »заняли первое место в рейтинге Cable +« Лучшая танцевальная команда Америки »,« Настоящие домохозяйки Нью-Йорка »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 мая 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  59. ^ Горман, Билл (16 мая 2011 г.). "Четверг Cable Ratings: НБА и" Swamp People "Top Night +" Лучшая танцевальная команда Америки ",Настоящие домохозяйки из Нью-Йорка и других городов ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  60. ^ Сейдман, Роберт (21 мая 2011 г.). "Четверг, рейтинг кабельного телевидения: NBA и" Top Night "Swamp People +" ABDC "," NYC Housewives "и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 мая 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  61. ^ Горман, Билл (27 мая 2011 г.). "Четверг: рейтинг кабельного телевидения: Heat / Bulls & 'Swamp People' Top Night + 'ABDC,' NYC Housewives '& More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 мая 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  62. ^ Горман, Билл (3 июня 2011 г.). «В четверг кабельные рейтинги:« Настоящие домохозяйки Нью-Йорка »возглавляют рейтинг ночи; плюс« Буйство торнадо »,« Воздействие TNA, «Первые 48 пропавших без вести» и многое другое ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  63. ^ Горман, Билл (10 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: высокий рейтинг по серии« Swamp People »; плюс« Настоящие домохозяйки Нью-Йорка »,« TNA Impact »,« NY INK »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  64. ^ Горман, Билл (17 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: высокий рейтинг по сериалу« Болотные люди »; плюс« Настоящие домохозяйки »,« Живущие на Аляске »,« NY INK »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  65. ^ Сейдман, Роберт (24 июня 2011 г.). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: уведомление о ожогах, люди из болота, костюмы, драфт НБА, Wilfred Top Night, + Futurama, Louie & More». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 июня 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  66. ^ Сейдман, Роберт (1 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предпраздничный спад для« Burn Notice »,« Suits », но« Swamp People »Impervious +« Wilfred, «Futurama», «Louie» и других ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 июля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  67. ^ Сейдман, Роберт (8 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Уведомление о ожогах »,« Костюмы »растут, но« Болотные люди »по-прежнему остаются на вершине рейтинга, а также« Уилфред »,« Футурама »,« Луи и другие ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  68. ^ Сейдман, Роберт (15 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинг кабельного телевидения в четверг:« Уведомление о ожогах »,« Восстание, поражение «Болотных людей» + «Костюмы», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  69. ^ Сейдман, Роберт (22 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинг кабельного телевидения в четверг:« Костюмы »растут,« Уведомление о ожогах »стабильно, но« Болотные люди »снова на вершине +« Уилфред »,« Футурама »,« Луи »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  70. ^ Сейдман, Роберт (26 июля 2011 г.). «Рейтинги в понедельник:« Правила пеших звезд + WWE RAW »,« Американские сборщики »,« Баскетбольные жены »,« Сменили при рождении »,« Warehouse 13 »,« Риццоли »,« Альфа »,« Teen Wolf »и Гораздо больше". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 сентября 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  71. ^ Сейдман, Роберт (2 августа 2011 г.). «Понедельник Кабельные рейтинги:« Пешечные звезды »в топе +« WWE RAW »,« Американские сборщики »,« Жены баскетболистов »,« Сменили при рождении »,« Warehouse 13 »,« Риццоли »,« Альфа »,« Эврика »и Гораздо больше". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 сентября 2011 г.. Получено 18 апреля, 2015.

внешняя ссылка