Сын Божий идет на войну - The Son of God Goes Forth to War - Wikipedia

Сын Божий идет на войну
Реджинальд Хебер.jpg
Реджинальд Хибер
ЖанрГимн
Написано1812
ТекстРеджинальд Хибер
На основеЗахария 14: 3
Метр8.6.8.6 D
Мелодия"All Saints New" Генри Стивена Катлера

В Сын Божий идет на войну (1812) - это гимн Реджинальд Хибер[1] который появляется с переработанными текстами в новелле Человек, который хотел бы стать королем (1888), автор Редьярд Киплинг и установите на ирландскую мелодию Морен / Менестрель, в фильме Человек, который хотел бы стать королем (1975), режиссер Джон Хьюстон.[2]В религиозном использовании он чаще поется на мелодию Генри Стивена Катлера 1872 года "All Saints New", которая была написана для нее.[3]

Сын Божий идет на войну,
королевскую корону получить;
его кроваво-красное знамя струится вдалеке:
кто следует в его поезде?
Кто лучше может выпить чашу горя,
торжествуя над болью,
кто терпеливый несет свой крест внизу,
он следует в своем поезде.

Этот мученик первым, чей орлиный глаз
мог пробить загробную могилу;
который видел своего Учителя в небе,
и призвал его спасти.
Как он, с прощением на языке,
посреди смертельной боли,
он молился за тех, кто сделал зло:
кто следует в его поезде?

Славная группа, избранные немногие
на кого сошел Дух;
двенадцать доблестных святых, их надежду они знали,
и насмехался над крестом и пламенем.
Они встретили тирана стальным тираном,
львиная окровавленная грива;
они склонили головы смерть, чтобы почувствовать:
кто следует в их поезде?

Благородная армия, мужчины и мальчики,
матрона и горничная,
вокруг престола Спасителя радуйтесь,
в светлых одеждах.
Они поднялись по крутому небесному восхождению,
через опасность, тяжелый труд и боль;
О Боже, да будет дана нам благодать,
следовать в их поезде.

Рекомендации

  1. ^ "Киберсимнал". Получено 2007-10-30.
  2. ^ «Сын Божий идет на войну»: библейские образы в «Человеке, который хотел бы стать королем» Редьярда Киплинга, Ларри Дж. Крейцер, в Границы, границы и Библия, отредактированный Мартином О'Кейном], стр. 113–116 и 122–124.
  3. ^ [1]

внешняя ссылка