Кальмар и кит - The Squid and the Whale

Кальмар и кит
Кальмар и кит poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерНой Баумбах
ПроизведеноУэс Андерсон
Чарли Корвин
Клара Маркович
Питер Ньюман
НаписаноНой Баумбах
В главных роляхДжефф Дэниэлс
Лаура Линни
Джесси Айзенберг
Оуэн Клайн
Уильям Болдуин
Анна Пакуин
Музыка отБритта Филлипс
Дин Уэрхэм
КинематографияРоберт Д. Йоман
ОтредактированоТим Стрито
Производство
Компания
РаспространяетсяСэмюэл Голдвин Фильмы
Sony Pictures Домашние развлечения
Дата выхода
  • 23 января 2005 г. (2005-01-23) (Сандэнс )
  • 5 октября 2005 г. (2005-10-05) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
81 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1,5 миллиона долларов[1]
Театральная касса11,2 миллиона долларов[1]

Кальмар и кит американец 2005 года независимый артхаус комедийно-драматический фильм написано и направлено Ной Баумбах и произведен Уэс Андерсон. В нем рассказывается полуавтобиографическая история двух мальчиков в Бруклин иметь дело со своими родителями развод в 1986 году. Фильм назван в честь гигантского кальмара и кашалота. диорама размещен в Американский музей естественной истории, что видно в фильме. Фильм снимался на Супер 16мм, в основном с помощью портативной камеры.

В 2005 году Кинофестиваль Сандэнс, фильм получил награды за лучшую драматическую режиссуру и сценарий, а также был номинирован на приз Большого жюри. Позже Баумбах получил Академическая награда номинация на Лучший оригинальный сценарий. Фильм получил шесть Премия независимого духа номинаций и трех Золотой глобус номинации. В Круг кинокритиков Нью-Йорка, Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса и Национальный совет по обзору признал его сценарий лучшим за год.

участок

Бернард Беркман - высокомерный, когда-то многообещающий писатель, чья карьера пошла на спад, поскольку он уделяет больше времени преподаванию и меньше времени написанию. Его неверная жена Джоан недавно начала публиковать свои собственные работы, получившие всеобщее признание, что только усиливает растущее напряжение между ними. Однажды Бернард и Джоан рассказывают своим двум сыновьям, 16-летнему Уолту и 12-летнему Фрэнку, что они разводятся, и Бернард снимает дом на другой стороне улицы. Проспект Парк из их дома в Парк Слоуп, Бруклин.

Поскольку родители устанавливают график проведения времени со своими детьми, Уолт и Фрэнк вряд ли могут представить, что между их родителями может стать более жесткая борьба. Однако они это делают, когда Джоан начинает встречаться с Иваном, инструктором Фрэнка по теннису, а Бернард начинает делить свой новый дом с Лили, одной из его учениц. Между тем, два мальчика начинают принимать сторону в битве между своими родителями, Фрэнк становится на сторону своей матери, а Уолт набрасывается на нее.

Наряду с проблемами, которые оба мальчика демонстрируют вербально со своими родителями, они также демонстрируют внутреннюю борьбу и очень разные способы справиться со стрессом, вызванным разводом родителей. Самый очевидный крик Уолта о помощи - это когда он выступает и утверждает, что написал "Эй, ты" к Пинк Флойд на шоу талантов в его школе. После того, как Уолт занимает первое место и получает похвалу от своей семьи и друзей, его школа понимает, что он не писал эту песню. В этот момент школа вызывает Бернарда и Джоан, чтобы обсудить Уолта. Все они решают, что Уолту следует обратиться к школьному психологу. Между тем, Фрэнк демонстрирует свои внутренние потрясения, постоянно мастурбируя в школе. Он также начинает пить пиво и говорить так, чтобы подражать манерам Ивана.

Во время встречи с психологом Уолт наконец начинает смотреть на вещи более объективно, без малейшего следа отцовского мнения. Он понимает, что подражал грубому и высокомерному поведению Бернарда, когда он плохо обращался с девушкой, с которой встречался, по имени Софи, которая порывает с ним, когда ей, наконец, надоедает его нарциссизм и жестокое обращение с ней. Психолог спрашивает Уолта о его воспоминаниях, и Уолту становится ясно, что его отца на самом деле никогда не было, и что его мать была той, о которой он помнит, как заботился о нем. Его самое любимое воспоминание - это когда мать водила его посмотреть выставка гигантских кальмаров и китов на Американский музей естественной истории; выставка пугала его, когда он был маленьким мальчиком, поэтому он смотрел на нее сквозь пальцы, когда они проходили мимо выставки в музее. Затем, когда он и его мать вернутся домой, они обсудят увиденное. Он попросил ее подробно описать выставку кальмаров и китов, и это все равно было бы немного страшно, но не так страшно.

После ожесточенного спора между Бернардом и Джоан по поводу опеки и того, заберет ли Джоан его обратно, Бернард падает на улицу возле их дома и попадает в больницу. Бернард просит Уолта оставаться рядом с ним, но Уолт теперь видит своего отца из-за мстительного и самовлюбленного придурка, которым он на самом деле является, вместо этого бежит навестить кальмара и кита. Фильм заканчивается тем, что он стоит перед выставкой и, наконец, может смотреть прямо на нее.

В выставка гигантских кальмаров и китов на Американский музей естественной истории.

Бросать

Билл Мюррей, частый соавтор продюсера Уэс Андерсон, рассматривался на роль Бернарда Беркмана.[2][3][4]

Прием

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 92%, основанный на 154 обзорах, со средней оценкой 7,92 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Это пронзительно честный и остроумный взгляд на развод и его влияние на семью».[5] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100, основанную на 37 критиках, что указывает на «всеобщее признание».[6]

В эпизоде Эберт и Ропер Оба критика высоко оценили фильм и дали ему оценку «два пальца вверх». Премьера критик Гленн Кенни похвалил фильм, написав: «Это редкий фильм, который может быть убедительно нежным, горько смешным и безжалостно режущим в течение менее чем 90 минут. Кальмар и кит не только управляет этим, но также содержит моменты, которые одновременно наделяют вас всеми тремя качествами ". Время критик Ричард Корлисс написал: "Кальмар и кит семейная трагедия, вспоминаемая как комедия: фильм, чей каталог обманов и смущений, а также любовных болтовни над самим собой делает его (мучительно) болезненным, как это (волнующе) смешным ».

Английский Инди-фолк группа Ной и Кит берет свое название от комбинации имени директора (Ной Баумбах ) и название фильма.[7]

Награды и номинации

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
Оскар5 марта 2006 г.Лучший оригинальный сценарийНой БаумбахНазначен[8]
Премия Critics Choice Movie Awards9 января 2006 г.Лучший сценарийНазначен[9]
Лучший молодой актерДжесси АйзенбергНазначен
Оуэн КлайнНазначен
Золотой глобус16 января 2006 г.Лучший фильм - мюзикл или комедияКальмар и китНазначен[10]
Лучший актер - мюзикл или комедияДжефф ДэниэлсНазначен
Лучшая женская роль - комедия или мюзиклЛаура ЛинниНазначен
Готэмские награды30 ноября 2005 г.Лучший актерский ансамбльУильям Болдуин, Джефф Дэниэлс, Джесси Айзенберг, Оуэн Клайн, Лаура Линни, Анна ПакуинВыиграл[11]
Independent Spirit Awards4 марта 2006 г.Лучшая особенностьКальмар и китНазначен[12]
Лучший режиссерНой БаумбахНазначен
Лучший сценарийНазначен
Лучшая мужская рольДжефф ДэниэлсНазначен
Лучшая женская рольЛаура ЛинниНазначен
Лучший мужчина второго планаДжесси АйзенбергНазначен
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса11 декабря 2005 г.Лучший сценарийНой БаумбахВыиграл[13]
Награды Национального совета по обзору10 января 2006 г.Лучший оригинальный сценарийВыиграл
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка8 января 2006 г.Лучший сценарийВыиграл[14]
Спутниковые награды17 декабря 2005 г.Лучший оригинальный сценарийНазначен
Лучшая актриса второго плана - драмаЛаура ЛинниВыиграл
Премия Гильдии писателей Америки17 декабря 2005 г.Лучший оригинальный сценарийНой БаумбахНазначен

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD 21 марта 2006 г. Sony Pictures. DVD включает 45-минутный комментарий режиссера. Ной Баумбах, еще один 40-минутный комментарий с Баумбахом и Филипп Лопат, интервью и трейлеры. В 2013 Mill Creek Entertainment выпустила фильм впервые на Blu-ray в комплекте из 2 Бег с ножницами. Все дополнения были исключены для выпуска Blu-ray.[15]

Коллекция критериев переиздал фильм на DVD и Blu-ray 22 ноября 2016 года, в который вошли новые интервью с Баумбахом и актерами Джеффом Дэниелсом, Джесси Айзенбергом, Оуэном Кляйном и Лорой Линни; новый разговор о партитуре и другой музыке в фильме между Баумбахом и композиторами Дином Уэрхэмом и Бриттой Филлипс; документальный фильм 2005 года под названием За кальмаром и китом; кадры прослушивания; и оригинальные трейлеры.[16]

Саундтрек

В саундтрек вошли две песни Лаудон Уэйнрайт III и один Кейт и Анна МакГарригл. Он повторно использует Мандариновая мечта "Любовь в настоящем поезде", от Рискованное дело, для сцен сексуального пробуждения Фрэнка. Другая современная популярная музыка играет на заднем плане сцен, например Машины ' "Водить машину " и Брайан Адамс ' "Бежать к тебе "." Цифра восемь ", из Schoolhouse Rock, используется как инструментал, так и как вокал. Пинк Флойд "s"Эй, ты "звучит в фильме несколько раз, поскольку играет определенную роль в сюжете и, по словам Уолта, отражает его эмоциональное состояние. И оригинальная версия, и диегетический используются выступления Джесси Айзенберга и Оуэна Клайна. Баумбах изначально хотел использовать ВОЗ "s"За голубыми глазами "вместо этого, но он не смог защитить права.

Отслеживание
  1. «Парковый склон» - Бритта Филлипс и Дин Уэрхэм
  2. «Ухаживающий блюз» - Берт Янш
  3. «Голландский туннель» - Джон Филлипс
  4. "Колыбельная песня" - Лаудон Уэйнрайт III
  5. «Сердце как колесо» - Кейт и Анна МакГарригл
  6. «Яркий Новый год» - Берт Янш
  7. "Водить машину" - Машины
  8. "Погнали" - Feelies
  9. "Восьмерка" - Blossom дорогая
  10. «Давай, спой мне счастливую песню, чтобы доказать, что мы все можем пройти по неровной, ухабистой, длинной и пыльной дороге» - Берт Янш
  11. "Эй, ты " – Пинк Флойд (В исполнении Дин Уэрхэм )
  12. «Семейная конференция» - Бритта Филлипс и Дин Уэрхэм
  13. "Уличные хлопоты " – Лу Рид
  14. "Песня о плавании" - Лаудон Уэйнрайт III
  15. "Любовь в настоящем поезде " – Мандариновая мечта

Рекомендации

  1. ^ а б «Кальмар и кит (2005) - Финансовая информация». Цифры. Получено 1 марта, 2018.
  2. ^ Эванс, Брэдфорд (17 февраля 2011 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея». Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 25 мая, 2015.
  3. ^ Фарр, Джон (19 ноября 2014 г.) [19 сентября 2014 г.]. "Билл Мюррей и роли, которые ушли".
  4. ^ Локк, Грег В. (26 августа 2011 г.). «25 главных ролей, которые не занимал Билл Мюррей». Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 25 мая, 2015.
  5. ^ «Кальмар и кит (2005)». Гнилые помидоры. Получено 29 мая, 2020.
  6. ^ Кальмар и Кит, The (2005): Обзоры
  7. ^ Моделл, Джош (13 октября 2009 г.). «Ной и Кит: Первые дни весны». СРЕДНИЙ. Клуб. Получено 6 января, 2014.
  8. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). В архиве из оригинала 9 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября, 2011.
  9. ^ "Выбор критиков BFCA: 2005". Ассоциация кинокритиков радиовещания. Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 19 августа, 2015.
  10. ^ Фрис, Ллойд (13 декабря 2005 г.). "'"Горбатая гора" ведет за собой глобусы ". CBS Новости. Получено 10 января, 2018.
  11. ^ «Объявлены номинации на премию Gotham Awards». Журнал Filmmaker. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 3 января, 2019.
  12. ^ ""Горбатый, "Капоте", "Авария", "Трансамерика" удостоены награды Spirit Awards ". indieWire. 5 марта 2006 г.. Получено 21 августа, 2012.
  13. ^ Кинг, Сьюзен (11 декабря 2005 г.). "Горбатое дело" кинокритиков Лос-Анджелеса'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 декабря, 2017.
  14. ^ Кинг, Сьюзен (13 декабря 2005 г.). "Нью-йоркские критики чтят" Горбатую гору "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 декабря, 2017.
  15. ^ http://www.millcreekent.com/the-squid-and-the-whale-running-with-scissors-bd-double-feature.html
  16. ^ «Кальмар и кит». Коллекция критериев. Получено 26 сентября, 2016.

внешняя ссылка