Каменный цветок (фильм, 1946) - The Stone Flower (1946 film)

Каменный цветок
Каменный цветок (фильм, 1946) poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерАлександр Птушко
НаписаноПавел Бажов
Иван Келлер
В главных роляхВладимир Дружников
Музыка отЛев Шварц
КинематографияФедор Проворов
Производство
Компания
Дата выхода
  • 28 апреля 1946 г. (1946-04-28)
Продолжительность
83 минут
СтранаСоветский союз
Языкрусский

Каменный цветок (Русский: Каменный цветок, тр. Каменный цвет) - советский фильм в жанре "фэнтези режиссер Александр Птушко. Это адаптация Павел Бажов история с таким же названием, в свою очередь на основе Уральский регион Русский фольклор. Он также включает в себя сюжетные элементы из рассказов "Хозяйка Медной горы " и "Мастер-ремесленник ".[1]

Каменный цветок был театрально выпущен Мосфильм 28 апреля 1946 г.[2] Это было Советский союз первая цветная пленка, снятая на Агфаколор негативная пленка, изъятая в Германии,[3][4] и был введен в 1946 Каннский кинофестиваль.[5] В 1946 году в СССР фильм имел успех в прокате, его посмотрели 23,17 миллиона зрителей.[3]

участок

История рассказана с точки зрения старого сказочника Слышко.

Опытный огранщик Прокопыч стареет, а помещичья судебный исполнитель заставляет его взять подмастерье. Прокопич пытается научить нескольких мальчиков, но никто из них не понимает «каменную душу». В конце концов он выбирает маленького мальчика Данило, который, кажется, очень разбросан и беспечен во всем остальном, но проявляет исключительный талант в формировании драгоценных камней и создании узоров. Он быстро превосходит своего старого учителя, которому он нравится. Прокопич решает пока держать его подальше от ремесла, потому что огранка драгоценных камней может серьезно навредить здоровью.

Проходят годы. Однажды хозяин вызывает Прокопича. Он сообщает, что был во Франции и посетил маркиз, который показал ему красиво оформленный шкатулка; домовладелец начал хвастаться, что у него есть «дома получше», и они поспорили, что его шкатулка окажется еще красивее. Теперь ему нужно подарить шкатулку, поэтому он приказывает Прокопичу сделать такую, которая должна быть такой красивой, что «вы не сможете оторвать от нее глаз». Прокопич работает днем ​​и ночью, но не думает об оригинальном дизайне. Данило делает малахит шкатулка для него. Жена домовладельца очень довольна его работой и заказывает каменную чашу, «которая будет похожа на цветок». Данило начинает работать над чашкой. Он хочет создать нечто выдающееся, чтобы раскрыть «всю мощь камня». Прокопич ругает его за то, что он слишком старается без уважительной причины, но втайне восхищается решимостью Данила. Он считает, что это знак искусного мастера. Данило работает над своей цветочной чашкой несколько месяцев, мало обращая внимания на свою невесту Катинку. После того, как он допил чашку, каждый сельский житель восхищался его работой, но Данило недоволен. Он чувствует, что в его малахитовой чаше нет настоящей «живой» красоты, но он хочет собрать «всю красоту настоящего цветка» и передать ее через камень. Старый мастер предостерегает его от этого пути, иначе он может оказаться одним из Хозяйка Медной горы умельцы. Мастера поняли красоту камня после того, как увидели легендарный Каменный цветок. Однако те, кто видел Цветок, никогда не хотели возвращаться из владений Госпожи. Катинка просит любимого забыть о Каменном цветке, но его соблазняет.

Данило наконец решает жениться на Катинке. Тем не менее на свадьбе он возвращается в свою комнату, разбивает чашу с цветами и идет в шахту. Он умоляет Хозяйку Медной горы показать ему Каменный цветок. Она предупреждает его, что он никогда не захочет возвращаться к людям после просмотра, и напоминает ему о Катинке. Он отвечает, что все равно не чувствует себя живым. Во владениях Госпожи он наконец видит Цветок. Он остается там, работая над новой чашкой. Данило опечален тем, что его работы, пусть и чудесные, никогда не увидят люди. Он признается, что думает о Катинке днем ​​и ночью, но Хозяйка Медной горы утверждает, что она ревнует и отказывается отпускать его. Она просит его жениться на ней, но Данила отказывается.

Катинка никогда не выходит замуж за другого, считая, что Данило жив. Она переезжает к Прокопычу и заботится о старике. Он учит ее огранке драгоценных камней. Хотя он считает, что это не «женское ремесло», работа Катинки хороша. Она зарабатывает достаточно денег, чтобы сводить концы с концами. В поисках хороших камней в лесу Катинка встречает Хозяйку Медной горы и требует, чтобы она отпустила своего любимого. Внутри шахты Катинка воссоединяется с Данило. Хозяйка хвалит Данило за его честь и верность и говорит, что пара прошла ее испытание. Она преподносит Катинке шкатулку, наполненную драгоценностями, и награждает Данило, позволяя ему вспомнить все, что он узнал в ее владениях. Данила и Катинка уходят вместе.

Отличия от книги

Фильм действительно добавил или изменил некоторые события в каноне. Самое главное, что был добавлен романтический сюжет между Данилой и Хозяйкой Медной горы. В «Каменном цветке» Госпожа не проявляет ревности к главному герою и не предлагает выйти за него замуж. Так случилось со Степаном в «Хозяйке Медной горы». В этой истории она просила главного героя (по имени Степан) жениться на ней, но он отказался.

Бросать

Прием и наследство

Фильм популяризировал русских крылатая фраза "Как появился этот Каменный цветок?" (Русский: "Не выходит у тебя Каменный цветок?", тр. Не выходит у тебя Каменный цветок?, лит. «Из твоего каменного цветка ничего не вышло?»),[6] получено из этого диалога из оригинальной сказки:

"Ну, Данило Ремесленник, так что из твоего Thornapple ?"
«Нет, ничего не вышло», - сказал он.[7]

Бажову фильм понравился, в основном игра актеров. Однако он сказал, что там был «маленький Урал», например была сцена, где люди поют »Калинка "как бы" хороших уральских песен не бывает ".[8]

Награды

  • На 1946 Каннский кинофестиваль картина получила приз за лучший цвет (Prix du meilleur couleur).[5][3]
  • В 1947 году ему была присуждена Сталинская премия I степени. (Александр Птушко, Федор Проворов)[9]

Рекомендации

  1. ^ Шен, Цинна (15 июня 2015 г.). Политика волшебства: сказочные фильмы DEFA. Серия в сказках. Издательство Государственного университета Уэйна. п. 51. ISBN  978-0814339046.
  2. ^ "Каменный цветок (1946)" (на русском). Энциклопедия российского кино. Получено 23 ноября 2015.
  3. ^ а б c Александр Широкорад. Великая контрибуция. Что СССР получил после войны. п. 16. ISBN  978-5-4444-0766-0.
  4. ^ Джей Лейда (1960). Кино: История русского и советского кино. Джордж Аллен и Анвин. п. 392.
  5. ^ а б "Каннский фестиваль: Каменный цветок". festival-cannes.com. Получено 3 января 2009.
  6. ^ Кожевников, Алексей (2004). Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино [Броские фразы и афоризмы из русского кино] (на русском). ОЛМА Медиа Группа. п. 214. ISBN  9785765425671.
  7. ^ Бажов Павел; перевод Евы Мэннинг (1950-е). Малахитовая шкатулка: Уральские сказки. Москва: Издательство иностранных языков. п. 231. Ну что, Данило-мастер, не вышла твоя дурман-чаша? "-" Не вышла, - отвечает.
  8. ^ Комлев, Андрей (2004). "Бажов и Свердловское отделение Союза советских писателей" Бажов и Свердловское отделение Союза советских писателей [Бажов и Свердловское отделение Союза советских писателей]. Урал (на русском). Екатеринбург. 1.
  9. ^ Джей Лейда (1960). Кино: История русского и советского кино. Джордж Аллен и Анвин. п. 394.

внешняя ссылка