Тигр в дыму - The Tiger in the Smoke

Тигр в дыму
Тигр в дыму.jpg
Первое издание
АвторМарджери Аллингем
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииАльберт Кэмпион
ЖанрКриминальный роман
ИздательЧатто и Виндус
Дата публикации
1952
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
ПредшествуетБольше работы для Гробовщика  
С последующимМанящая леди  

Тигр в дыму это криминальный роман к Марджери Аллингем, впервые опубликовано в 1952 г. в Соединенном Королевстве Чатто и Виндус и в Соединенных Штатах Doubleday.[1] Это четырнадцатый роман в Альберт Кэмпион серии.[2]

Автор Дж.К. Роулинг выяснилось, что это ее любимый криминальный роман.[3]

участок

Мэг Элгинбродде, молодая вдова войны, чей муж был предположительно убит во время войны. День Д приземлился, получил загадочные фотографии, которые предполагают, что он все еще жив. Как толстый и всепоглощающий гороховый суп туман начинает спускаться в Лондон, она знакомится с инспектором Чарльзом Люком и ее кузеном, детективом. Альберт Кэмпион, на вокзале в ожидании прибытия человека, который утверждает, что знает местонахождение своего мужа. Мэг, кажется, узнает в мужчине, выходящем из поезда, своего мужа, но при задержании выясняется, что мужчина был недавно условно-досрочно освобожденным осужденным по имени «Дадс» Моррисон, который каким-то образом приобрел старое отличительное пальто Элгинбродде. Дадс арестован, но вскоре освобожден без предъявления обвинений.

Неизвестно для других, новая невеста Мэг Джеффри Левитт, который испытывает зависть из-за неуверенности в том, жив ли Элгинбродде на самом деле, обращается к Дадсу после его освобождения и пытается подкупить его за информацию об Эльгинбродде. Прежде чем он успевает что-либо узнать, на двоих нападает банда преступников, замаскированных под уличная группа состоит из нищих и нищих ветераны. Банда требует, чтобы Дадс раскрыл местонахождение нанимателя Дадса, человека, которого они называют только «Гаффером», который, как они утверждают, обманул их и лишил их чего-то ценного. Когда Дадс пытается сбежать, банда нападает на него, в результате чего лидер банды, альбинос Тидди Долл, случайно забив его до смерти. Банда похищает Джеффри и, замаскировав его под нищего товарища, держит его в заложниках.

Исследуя, как Дадс приобрел пальто, отец Мэг Canon Аврил обнаруживает, что член его домашнего персонала передал его миссис Люси Кэш, местной Ростовщик, чтобы погасить долг. Необычное исчезновение Левитта начинает вызывать подозрения, что он причастен к убийству Дадса. Однако в ходе расследования три человека, в том числе молодой детектив полиции, зверски зарезаны в соседнем доме, что вызвало общественный резонанс. Убийца быстро идентифицируется как Джек Хэвок, жестокий и загадочный преступник, который недавно сбежал из тюрьмы. Узнав, что Хаос служил с Эльгинбродде во время война, вскоре Кэмпиону и Люку становится ясно, что Хэвок - это «Убийца». Мэг, сопровождаемая женой Кэмпиона Амандой, идет в будущий дом ее и Левитта, чтобы уничтожить письма военного времени, которые она получила от Элгинбродде, в попытке найти выход. Однако, пока они там, Хэвок врывается и начинает обыскивать дом, явно ища что-то. Мэг бежит искать помощи, в то время как Аманда остается наблюдать за Разрушением. Прежде чем Хэвок может обнаружить ее, дом штурмует полиция, но Хэвоку удается сбежать.

Пока банда обсуждает, что делать с Джеффри Левиттом, Хэвок - их военный сержант - удивляет их, войдя в их убежище. Несмотря на то, что Хэвок по-прежнему является могущественным рабом банды, Тидди Долл понимает, что ему действительно нужна помощь банды, вызвав гнев как полиции, так и преступного мира из-за своих безрассудных действий. Хаос показывает, что во время конфиденциальной миссии в оккупированной Франции во время войны Эльгинбродде сообщил, что дом, в который проникло подразделение, был его семейным домом, и что там было обнаружено большое сокровище. В случае его смерти сокровище унаследует Мэг. Эльгинбродде написала письмо, в котором указала точное местонахождение сокровища, и выдвижение было попыткой получить его от нее. Связи между ним и Эльгинбродде убедили Хаоса в существовании того, что он называет «Наукой удачи», и его всепоглощающая вера в то, что ему суждено найти сокровище, стала движущей силой всех его безжалостных действий.

Тидди Долл, который параноик, что Левитт может идентифицировать его как убийцу Дадса, пытается манипулировать Хаосом, чтобы он раскрыл слишком много перед Левиттом, что дало бы ему повод для убийства другого человека. Однако, прежде чем это могло произойти, Кэмпион - следуя догадке - наталкивается на их укрытие, вынуждая банду быстро отступить и оставить Джеффри на спасении. Используя информацию, предоставленную Havoc, Джеффри находит письмо и решает найти сокровище, чтобы защитить наследство Мэг. Кэмпион, Аманда и Мэг соглашаются сопровождать его в дом детства Эльгинбродде во Франции, чтобы найти его.

После разговора с инспектором Люком, который подозревает связь между Хаосом и миссис Кэш, каноник Аврил понимает, что настоящая личность Хаоса - Джонни Кэш, сын миссис Кэш, которую ранее считали мертвой. Фактически, миссис Кэш шантажировала ныне покойную жену Аврил, которая была у нее в долгу, чтобы она сделала вид, что опознает тело ее сына, чтобы помочь ему избежать наказания за свои преступления. Аврил идет противостоять Хавоку, который, как он понимает, тайно прячется в склепе местной церкви. Они старые знакомые, если не друзья, и во время их противостояния они также ведут философский разговор о вере Хавока в «Науку удачи», которая имеет некоторое сходство с собственной философией жизни Аврил. Случайно обнаружив местонахождение сокровища, Аврил пытается убедить Хавока отказаться от своего смертоносного пути. Хаос нападает на Аврил в ответ - но слова старого священника пошатнули его самоуверенность, заставив Хаос, что нетипично, только ранил Аврил, а не убил ее.

Доведенный до отчаяния, Хэвок следует за Кэмпионом и остальными во Францию ​​и теперь известное местонахождение сокровищ, за которым внимательно следит инспектор Люк. По прибытии Хавок чудом избегает жестокой засады, в результате которой остальная часть банды, включая Тидди Долла, убита или арестована. Достигнув статуи, где спрятано сокровище, Хэвок встречает Мэг, которую он использовал, чтобы запугать, когда они были детьми. В одиночестве, не узнав своего знакомого с детства, Мэг просит его помочь в удалении сокровища из статуи, что им и удается. Сокровище оказалось красивой, но бесполезной в денежном отношении старинной резьбой по слоновой кости, изображающей Мадонна с младенцем. Мэг, наконец достигнув конца со смертью Эльгинбродде, тронута до слез, но Хэвок ужасается, что все, что он сделал, было напрасным. Сломленный человек, он еще раз сбегает из лап полиции, после чего кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с ближайшего утеса.

Фильм

История была адаптирована к фильму 1956 года. Тигр в дыму в главных ролях Дональд Синден, Мюриэль Павлоу и Тони Райт, но опуская главного персонажа Кэмпиона и передавая его диалоги и сцены другим персонажам, особенно инспектору Люку.[4]

Рекомендации

  1. ^ "Книги". 25 апреля 2017.
  2. ^ "Тигр в дыму (Загадка Альберта Кэмпиона № 14)". www.goodreads.com.
  3. ^ «Джоан Роулинг планирует серию криминальных книг». 19 июля 2014 г. - через www.bbc.co.uk.
  4. ^ «Тигр в дыму (1956) - Рой Уорд Бейкер - Актеры и команда - AllMovie». AllMovie.

внешняя ссылка