Голос (британская газета) - The Voice (British newspaper)

Звук
ТипЕженедельная газета
Учредитель (и)Вэл МакКалла
Основан30 августа 1982 г.; 38 лет назад (1982-08-30)
Языканглийский
ГородЛондон
Странаобъединенное Королевство
Интернет сайтwww.voice-online.co.Великобритания

Звук, основанная в 1982 году, является единственным гражданином Великобритании Афро-карибский еженедельная газета, работающая в Соединенном Королевстве. Статья основана на Лондон и выходит каждый четверг.

История

Звук была основана в 1982 году Вэл МакКалла,[1] который, работая в местной лондонской газете, называл Новости Ист-Энда в 1981 году возглавил группу бизнесменов и журналистов в новом и неуверенном деле - создании еженедельной газеты в интересах Афро-карибские люди британского происхождения. До этого афро-карибская пресса в Великобритании всегда обращалась к поколению иммигрантов, передавая новости из стран их происхождения в Карибском бассейне и Африке. Публикации были названы соответственно, с такими названиями, как Вест-индийский вестник, Западно-индийский мир, The Caribbean Times и Западная Африка. По словам Беула Эйнли, которая работала с МакКаллой над Новости Ист-Энда, "никто не думал, что Голос будет работать",[2] однако, как Независимый отметил: «Прошлым летом Брикстон бунтовали, и афро-карибские предприятия всех видов теперь поощряются в надежде предотвратить повторение. Лондонские советы, в частности, стремились рекламировать чернокожих сотрудников и даже больше стремились сделать это в афро-карибских газетах. У МакКаллы также был деловой партнер, Алекс Паскаль, с BBC соединения; вскоре и Корпорация стала рекламировать ».[2]

Звук была основана с помощью кредита в размере 62 000 фунтов стерлингов от Barclays Bank. В то время, когда афро-карибским компаниям было особенно трудно получить поддержку со стороны банков, Звук Помогло два фактора.

Одним из них было желание Barclays продемонстрировать поддержку афро-карибских интересов, чтобы противодействовать негативной рекламе, вызванной их инвестициями в Южная Африка, за что банк был бойкотирован движением против апартеида.[3] Другим было существование Гарантия займа Схема, созданная Консервативный правительство как часть политики помощи и поощрения роста малого бизнеса в Великобритании. В соответствии со схемой гарантирования ссуд Правительство обеспечило 80% ссуды, тем самым уменьшив риск, принимаемый банком. Как выяснилось, заем полностью погашен в течение пяти лет.

Первый выпуск Звук был напечатан, чтобы совпасть с Карнавал в Ноттинг-Хилле в августе 1982 года. Цена его покрытия составляла 54 пенса, и он продавался только в Большом Лондоне.[нужна цитата ].

ЗвукПервый офис находился в Маре-стрит, Хакни, Восточный Лондон.[4] Первый редактор газеты Флип Фрейзер:[5] возглавил группу молодых журналистов, которые взялись за решение вопросов, имеющих значение для британского афро-карибского сообщества. Они заложили основу для будущего успеха газеты, объединив истории, представляющие интерес для людей, и освещение спорта, моды и развлечений с актуальными новостями и журналистскими расследованиями.

За два десятилетия она стала «самой успешной британской афро-карибской газетой».[6] В 1996 году "Голос" отбил вызов Новая нация, который пытался позиционировать себя как "оптимистичное, вдохновляющее издание", а не как типичное "правозащитная журналистика " содержащиеся в Звук.[7] New Nation опубликовала свой последний онлайн-выпуск 17 февраля 2016 года.[8]

Поглощение 2004 года

Через два года после смерти Маккаллы в 2002 году право собственности на газету перешло к ямайскому жителю. Компания Gleaner.[9][10] Его издатель - GV Media Group Limited.

Тип и тираж

Звук издается в формате таблоидов и теперь является ежемесячным изданием, публикуемым в последний четверг каждого месяца по цене 2,50 фунта стерлингов. Газета отвечает интересам африканской и карибской диаспоры в Великобритании. Существует также веб-сайт The Voice Online, который регулярно привлекает большое количество уникальных еженедельных посещений.[11]

Звук Газета доступна по всей стране и широко доступна в Интернете, включая Великобританию, США и Африку. Документ также распространяется в Британские тюрьмы черным заключенным.[нужна цитата ].

Регулярные статьи и специальные публикации, освещаемые в газете, включают:

  • Путеводитель по африканским и карибским блюдам - ​​ежегодное издание, в котором перечислены лучшие африканские и карибские рестораны Великобритании, а также регулярно публикуются статьи о новых ресторанах и ключевых фигурах, за которыми стоит следить.
  • Black Business Guide - ежегодное издание, освещающее и демонстрирующее владельцев малого черного бизнеса и их профессии.
  • * Стажировки - Каждый год вместе с газетой публикуется приложение, в котором рассказывается об ученичестве в Великобритании. Приложение включает в себя особенности ключевых фигур в бизнесе и ученичестве, а также уловки о том, как
  • Карнавал - каждый август, Звук издает приложение Carnival, совпадающее с Карнавал в Ноттинг-Хилле.

События

В июле 2017 г. Звук организовал специальный благотворительный ужин для Усэйн Болт в преддверии своего финального выступления на чемпионате мира. Мероприятие, прошедшее в Дорчестер Отель в Лондоне собрал деньги для Болта и тренера Гоночного клуба Глена Миллса на аукционе специальных предметов и собрал более 30 000 фунтов стерлингов. [12]

Звук был ключевым игроком в Africa On The Square - ежегодном мероприятии, которое проводится каждый октябрь в Трафальгарская площадь, прославляя африканскую культуру, кухню, музыку и многое другое.[13]

Сотрудники

Исполнительным директором Voice является Полетт Симпсон, а Джордж Раддок - управляющий директор. Среди других редакционных сотрудников - Родни Хайндс, редактор Sports & Features; Вик Мотун - редактор новостей; Джоэл Кэмпбелл - редактор отдела развлечений и Аланна Фрэнсис, штатный журналист.[14]

Более сотни человек работали на Звук газеты на протяжении многих лет, в том числе Комиссия по расовому равенству стул Тревор Филлипс,[15] бывший BBC и в настоящее время Аль-Джазира репортер Рагех Омаар,[15] ITV Мартин Башир,[6][15] авторы Диран Адебайо,[6] Леоне Росс и Gemma Weekes; режиссер и писатель Колтон Ли, писатель Ванесса Уолтерс, вещатели Жасмин Дотивала, Генри Бонсу,[16] Дотун Адебайо, Онекачи Вамбу, Джоэл Кибазо [17] педагог Тони Сьюэлл и издатель Стив Поуп, среди прочих.

Признание и награды

Звук получил множество наград, среди которых:[нужна цитата ].

  • Молодые голоса - две награды «Лучший журнал» от Urban Music Awards 2010 и 2009.
  • BBI Media and Entertainment Award 2008.
  • Голос спорта - Премия 2003 года от Western Union
  • Награды BEEAM за достижения в организации 2003
  • Black Plus Awards 2002
  • Британская федерация этнических меньшинств в Банке Англии, Partnership Awards 1999.
  • Награды NLBA Enterprise Excellence Awards 1996
  • BGA Gospel Awards - Лучшие СМИ 1980-х.

Критика

Редакционный тон и содержание Звук часто подвергался критике. При запуске Новая нация газета, редактор газеты Ричард Адешиян сослался на Звук как «мрачный лист», печатающий разрушительные новости и изображения черных как жертв.[7]

В июле 2020 г. Тони Сьюэлл публично отозвался и принес извинения за гомофобный замечания, которые он сделал в колонке, опубликованной в The Voice в 1990 году, в которой он прокомментировал заявление футболиста Джастин Фашану что он гей.[18] Сьюэлл написал:

Мы, гетеросексуалы, устали от замученных королев, играющих в прятки в своих шкафах. Гомосексуалисты - величайшие хулиганы в мире. Никакая другая группа людей так не озабочена тем, чтобы выставить свою сексуальность грязной.

30 июля 2020 г. Звук получил широкую критику за публикацию интервью с рэпером Wiley вскоре после того, как он опубликовал серию антисемитский Комментарии в социальных сетях. Вместо того, чтобы оспаривать Уайли его комментарии, интервью просто спросило Уайли, считает ли он, что он сделал какие-либо «важные моменты».[19] Это вызвало широкую критику со стороны многих евреев и музыкального продюсера. Марк Ронсон твиттер серия комментариев с критикой публикации.[20][21]. 31 июля статья была удалена, а «Голос» опубликовал заявление с извинениями за оскорбление, причиненное статьей.[22][23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ""Газеты "Black In Britain".
  2. ^ а б Энди Беккет, "Голос в пустыне", Независимый, 11 февраля 1996 г.
  3. ^ Лайонел Моррисон, Век черной журналистики в Великобритании: калейдоскопический взгляд на расу и СМИ (1893-2003), Truebay Limited, март 2007 г., стр. 64.
  4. ^ «В мэрии открылась выставка голосовых газет», Звук, 19 октября 2017.
  5. ^ Элизабет Пирс, "Черный герой Флип Фрейзер попадает в Зал славы", Сборщик, 7 сентября 2014 г.
  6. ^ а б c Анжелика Хрисафис, "Маккалла, издатель, давший право голоса чернокожим, умирает", Хранитель, 24 августа 2002 г.
  7. ^ а б {Декка Эйткенхед, «Черный и успешный? Вот и хорошие новости», Независимый, 13 октября 1996 г.
  8. ^ http://www.newnation.co.uk/
  9. ^ Крис Трихорн, "Голос продан за 4 миллиона фунтов стерлингов", MediaGuardian, Хранитель, 20 мая 2004 г.
  10. ^ Крис Трихорн, «Gleaner group приобретает голос», Хранитель, 21 мая 2004 г.
  11. ^ "Любимая черная газета Великобритании". Голос онлайн.
  12. ^ «Благотворительный ужин Bolt собрал 30 000 фунтов стерлингов для молодых спортсменов». Карибский национальный еженедельник. 21 июля 2017 г.. Получено 9 ноября 2020.
  13. ^ "Африка на площади". Власть Большого Лондона. Получено 9 ноября 2020.
  14. ^ "Связаться с нами", Звук онлайн.
  15. ^ а б c Ян Баррелл, «Лестер Холлоуэй:« Истории жертв давно написаны в черных бумагах »», Независимый, 5 мая 2008 г.
  16. ^ Стив Поуп, «Полное затемнение», Комментарий, Хранитель, 19 марта 2004 г.
  17. ^ "О нас". www.penguin.co.uk.
  18. ^ Мерфи, Саймон; Стюарт, Хизер; Додд, Викрам; Уокер, Питер (16 июля 2020 г.). «Глава гоночной комиссии Тони Сьюэлл приносит свои извинения за комментарии, направленные против геев». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 17 июля 2020.
  19. ^ «Системное угнетение и Wiley». Звук. 30 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  20. ^ Харпин, Ли (30 июля 2020 г.). «Голос публикует подстрекательское интервью с Уайли». Еврейские хроники. Получено 31 июля 2020.
  21. ^ Эллери, Бен (31 июля 2020 г.). «Wiley антисемитизм: Марк Ронсон сталкивается с черной газетой». Времена. Получено 31 июля 2020.
  22. ^ Харпин, Ли (31 июля 2020 г.). «Голос удаляет интервью Wiley, но защищает решение о публикации». Еврейские хроники. Получено 31 июля 2020.
  23. ^ "Заявление The Voice в ответ на статью Wiley". Звук. 31 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.

внешняя ссылка