Томас Корнель - Thomas Corneille

Томас Корнель (20 августа 1625 - 8 декабря 1709) был французом лексикограф и драматург.

биография

Рожден в Руан примерно через девятнадцать лет после его брата Пьер, «великий Корнель», поэтическое мастерство Томаса, кажется, проявилось рано. В пятнадцать лет написал пьесу в латинский который исполняли его однокурсники в Иезуит школа в Руане, Коллеж де Бурбон (ныне Lycée Pierre Corneille ). Его первая игра в французский язык, Les Engagements du Hasard, вероятно, впервые был исполнен в Отель де Бургонь в 1647 году, хотя не публиковался до 1656 года.[1] Le Feint Astrologue, подражание испанский из Педро Кальдерон де ла Барка, и сам имитировал в Драйдена Вечерняя любовь, наступил в следующем году.

После смерти брата Томас занял свободное место в Académie française. Затем он обратил свое внимание на филология, выпуская новое издание Ремарк из CF Vaugelas в 1687 г. Его Le Dictionnaire des Arts et des Sciences впервые появился в 1694 г. как приложение к первому изданию Le dictionnaire de l'Academie françoise - также опубликовано в том же году - и как конкурент Furetière с Dictionaire universel 1690 г.[2][3][4][5] Корнеля Словник считается Кафкером одним из девяти Известные энциклопедии семнадцатого и восемнадцатого веков что предшествовало Дидро и д'Аламбер с Энциклопедия.[6][7]

Полный перевод Овидий с Метаморфозы (он опубликовал шесть книг с Героические послания несколько лет назад) последовал в 1697 году.

В 1704 году он потерял зрение и был признан «ветераном», достоинством, которое давало ему привилегии академика, освобождая его от обязанностей. Однако он не позволил своей слепоте остановить свою работу и в 1708 г. Dictionnaire universel géographique et Historique в трех томах фолио. Это была его последняя крупная работа. Он умер в Les Andelys в возрасте восьмидесяти четырех лет.

Список пьес

  • Les Engagements du Hasard (1647)
  • Le Feint астролог (1648)
  • Дон Бертран де Сигарраль (1650)
  • L'Amour à la mode (1651)
  • Le Charme de la voix (1653)
  • Les Illustres ennemis (1654)
  • Le Geolier de Soi-Même (1655)
  • Тимократ (1656)
  • Беренис (1657)
  • Комод La Mort de l'empereur (1658)
  • Стиликон (1660)
  • Le Galant duplicé (1660)
  • Камма (1661)
  • Максимиан (1662)
  • Persée et Démétrius (1663)
  • Антиох (1666)
  • Лаодика (1668)
  • Ле Барон д'Альбикрак (1668)
  • La Mort d'Annibal (1669)
  • Графиня д'Оргей (1670)
  • Ариана (1672)
  • La Mort d'Achille (1673).
  • Дон Сезар Д'Авалос (1674)
  • Circé (1675)
  • L'Inconnu (1675)
  • Le Festin de Pierre (1677)
  • Le Triomphe des dames (1676)
  • Le Comte d'Essex (1678)
  • La Devineresse (1679)
  • Брадаманте (1695)

Либретто оперы

Место во французской литературе

Томаса Корнеля часто считали человеком, который, если бы не его фамилия, не заслужил бы никакого внимания. Другие считают, что ему не повезло с братом (Пьер Корнель ), который затмил его, как он затмил бы почти любого другого. В 1761 г. Вольтер писал о Томасе Корнеле: 'si vous exceptez Расин, auquel il ne faut comparer personne, il était le seul de son temps qui fût digne d’être le premier au-dessous de son frère ' [8] (если не считать Расина, с которым никто не может сравниться, он был первым в свое время, кто достоин быть позади своего брата).

Братья были близки и практически жили вместе. Из его сорока двух пьес (наибольшее количество, присвоенное ему) последнее издание его полного собрания произведений содержит только тридцать две драмы, но несколько он написал в сотрудничестве с другими авторами. Два обычно перепечатываются как его шедевры в конце избранных работ его брата. Эти Ариана (1672 г.) и Граф д'Эссекс (граф Эссекс (1678)), в первом из которых Рэйчел добился успеха. (Картина маслом, изображающая сцену из Le Comte d'Essex, находится в Эрмитаж.) Но из Лаодика, Камма, Стилико и некоторые другие произведения, сам Пьер Корнель сказал, что «он хотел бы написать их», и он не имел обыкновения говорить легкомысленно. Камма (1661 г., по той же истории, что и Теннисон с кружка) заслуживает особого внимания.

Томас Корнель замечателен в истории литературных сплетен своего времени. Его Тимократ может похвастаться самым длинным тиражом (80 ночей) из всех пьес за столетие. За La Devineresse, он и его коллега Жан Донно де Визе, основатель Mercure Galant (в которую Томас внес свой вклад), получили более 6000 ливры, крупнейшая известная сумма, выплаченная за этот период. Наконец, одна из его работ (Le Baron des Fondrières) претендует на честь быть первым, кого освистали со сцены. Томас Корнель также замечателен тем, что преуспел практически во всех драматических жанрах своего времени, включая новые и новаторские жанры, которые были пьесы на машинах и опера в это время. Его машинная игра Circé был одним из самых успешных в столетии. Его три оперных либретто, Psyché (1678), Bellérophon (1679) и Médée (1693) сделать его, рядом с Филипп Кино и Жан Гальбер де Кампистрон, один из крупнейших французских либреттистов семнадцатого века.

В письме отцу незадолго до казни Шарлотта Корде цитирует Томаса Корнеля: «Le Crime fait la honte, et non pas l’échafaud!» (Позор вызывает преступление, а не эшафот!).

использованная литература

Заметки
  1. ^ Кларк 2007, стр. 8–11.
  2. ^ Корнель, Томас (1694). Le Dictionnaire des Arts et des Sciences (1-е изд.). Париж: вдова Жан-Батиста Куаньяра; и Жан Батист Куаньяр филс.
  3. ^ l'Académie françoise (1694). Le dictionnaire de l'Académie françoise (1-е изд.). Париж: Жан Батист Куаньяр fils.
  4. ^ Коллисон, Роберт (1964). Энциклопедии: их история на протяжении веков. Нью-Йорк: Hafner Publishing. п.95.
  5. ^ Консидайн, Джон (2014). Словари Академии 1600-1800. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 58–59.
  6. ^ Кафкер, Франк А. (1981). Известные энциклопедии семнадцатого и восемнадцатого веков: девять предшественников энциклопедии. Оксфорд: Фонд Вольтера.
  7. ^ Дидро, Дени; Даламбер, Жан ле Ронд (1751–1772). Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des arts et des métiers (1-е изд.). Париж: Антуан-Клод Бриассон; Мишель-Антуан Давид л'Аине; Андре-Франсуа Ле Бретон; и Лоран Дюран.
  8. ^ Вольтер, «Комментарии сюр Корнель», в Совершенные произведения Вольтера, LIII-LV, изд. Дэвид Уильямс (Банбери, Фонд Вольтера, 1973–1975), LV, p. 979.
Источники

внешние ссылки

дальнейшее чтение

  • Коллинз, Дэвид А. (1966). Томас Корнель: драматург-протеже. Гаага: Мутон. OCLC  337242.
  • Рейнир, Гюстав (1892). Томас Корнель, sa vie et son theatre. Париж: Ашетт. Копии 1 и 2 в Интернет-архив. Слаткин 1970 г. Репринт: OCLC  1909565.
  • Лангле, Жак (1904). Ноты inédites d'Alfred de Vigny sur Pierre et Thomas Corneille Париж: А. Колин. OCLC  38642210.