Томас Хейнсворт - Thomas Haynesworth

Томас Хейнсворт (родился 21 марта 1965 г.), проживает в г. Ричмонд, Вирджиния, прослуживший 27 лет в гос. тюрьма в результате четырех неправомерных приговоров за преступления, за которые он был реабилитированный в 2011.

Хейнсворт был арестован в Ричмонде в 1984 году в возрасте 18 лет после того, как женщина опознала его как нападавшего. Он был осужден за четыре насильственных изнасилования в Ист-Энде города. Он был приговорен к 84 годам лишения свободы. Хейнсворт настаивал на своей невиновности на протяжении многих лет заключения. На основе ДНК и другие доказательства, преступления, за которые он был осужден, как теперь полагают, были совершены соседом, похожим на Хейнсворта.

В 2009 году новые законы и процедуры штата позволили ДНК-тестирование, который не был доступен в 1980-х годах. Сперма, собранная в результате первого нападения, указала на соседа и исключила Хейнсворта. Изучив это и другие доказательства, местные прокуроры передали дело в канцелярию г. Генеральный прокурор Вирджинии Кен Куччинелли, который начал защищать Хейнсворта. Его приговоры по двум делам были отменены, и он был освобожден из тюрьмы условно-досрочно в марте 2011 года. Хейнсворт был полностью реабилитирован по оставшимся двум делам в декабре 2011 года.

Дело, которое Вашингтон Пост назвал "одним из самых экстраординарных судебных дел штата",^[1] использовали тесты ДНК и новые законы штата, которые позволяли осужденным представлять новые доказательства в случаях, доказывающих невиновность. В 2012 году Генеральная Ассамблея приняла закон о выплате Хейнсворту компенсации за его неправомерные осуждения и длительное тюремное заключение в размере 1 миллиона долларов в виде единовременной выплаты, двух видов аннуитетов и платы за обучение в местном колледже. Законодатели хотели помочь ему сделать свой жизненный путь.

Описание атак

В течение четырех недель зимой 1984 года пять женщин подверглись нападениям в ходе серии нападений в районе Ист-Энд и его окрестностях. Ричмонд, Вирджиния. 3 января 1984 г. 20-летняя женщина была изнасилована ножом возле детский сад центр, где она работала.^[2] 21 января 18-летняя женщина подверглась изнасилованию с ножом возле продуктового магазина.^[2] 27 января к женщине у ее дома подошел мужчина, требующий денег и секса; она заперлась внутри и вызвала полицию, а мужчина скрылся.^[2] 30 января 18-летняя женщина была похищена, изнасилована и изнасилована неподалеку. Округ Хенрико, в блоках других атак.^[2] 1 февраля 19-летняя женщина была похищена под дулом пистолета возле своего дома, но нападавший скрылся, когда собака женщины начала лаять.^[2]

Арест и судебное преследование

Учитывая место и характер нападений, а также описание нападавшего, полиция считала, что виноват один человек. 5 февраля 1984 г. жертва нападения 27 января увидела Хейнсворта, молодого афроамериканца, идущего возле продуктового магазина (куда его мать отправила его покупать продукты), и, решив, что он нападавший на нее, позвонил полиция. Офицер полиции остановился рядом с Хейнсвортом и спросил, разрешит ли он женщине, в чей дом ворвались, посмотреть на него.^[3] Женщина опознала его как нападавшего, и он был арестован.^[3] Хейнсворт был идентифицирован в состав полиции всеми четырьмя другими женщинами.

Исследования показали, что свидетельства очевидцев заведомо ненадежны. Другие исследования показали, что очевидцы с большей вероятностью ошибочно опознают кого-то другой расы, чем кого-то своей собственной расы.^[4]^[5] (Примечание: «Случаи освобождения от ответственности ДНК, в которых ложное обвинение установлено с почти достоверностью, показывают, что свидетельские показания в значительной степени ответственны за ложное осуждение более чем в 70% случаев (www.innocenceproj.org)»).^[6]

В 1984 году Хейнсворта судили по четырем отдельным делам об изнасиловании (обвинения были сняты в нападении 27 января, несмотря на то, что жертва этого нападения была первой жертвой, опознавшей его.^[3]) Он настаивал на своей невиновности, говоря, что власти забрали не того человека. Хейнсворт был признан виновным в трех из четырех судебных процессов и приговорен к 10 годам, 36 годам и 28 годам тюремного заключения, соответственно, в общей сложности 84 года тюрьмы.^[2]

Хотя Хейнсворт находился под стражей, изнасилования продолжали происходить в том же районе. По меньшей мере десять молодых женщин сообщили, что на них напал молодой темнокожий мужчина, называвший себя «Черным ниндзя».^[2] 19 декабря 1984 года у Леона Дэвиса, похожего на Хейнсворта, было то же самое. группа крови, и жил поблизости, был арестован и обвинен в десятке изнасилований в течение девяти месяцев после ареста Хейнсворта.^[3] После ареста Дэвиса изнасилования прекратились. Позже Дэвис был признан виновным по нескольким обвинениям в изнасиловании и приговорен к нескольким пожизненным срокам тюремного заключения.^[2]

Хейнсворт продолжал настаивать на своей невиновности. Он отклонил совет сокамерников, которые сказали ему извиниться за предполагаемые преступления, когда он предстал перед комиссией по условно-досрочному освобождению, чтобы увеличить его шансы на досрочное освобождение.^[7] Находясь в тюрьме, Хейнсворт заработал свое GED и учился автомеханика, сварка, и кирпичная кладка. Он писал письма в местные газеты, студентам юридических факультетов и 60 минут, умоляет о помощи в обжаловании его дела.^[7]

Призывайте к реабилитации

История появления новых законов и процедур

В 2001 г. Генеральная Ассамблея принял закон, разрешающий заключенным в любое время запрашивать анализы ДНК.^[1] Отбывало наказание множество людей, которые не смогли использовать ДНК в своих испытаниях. В 2002 г. избиратели приняли референдум разрешить предоставление доказательств ДНК осужденными преступниками после их осуждения - и по истечении 21-дневного периода после осуждения, что ранее было разрешено законом.^[8]

Закон 2004 года расширил правила после вынесения приговора, чтобы позволить судам рассматривать также новые доказательства, не связанные с ДНК, включая новые показания. (Во время службы в Сенат Вирджинии Кен Куччинелли, который был Генеральным прокурором штата, когда Хейнсворт добивался освобождения от ответственности, проголосовал за более раннюю версию этого закона, но она провалилась.^[1]) В 2005 году в Вирджинии были реабилитированы пять незаконно осужденных мужчин. Губернатор Марк Уорнер распорядился, чтобы Генеральная прокуратура штата провела тщательный анализ тысяч дел с 1973 по 1988 год, в том числе и Хейнсуорта.^[9]

Новые доказательства и первое оправдание

В рамках этого обзора сперма, собранная во время изнасилования 3 января 1984 года, была проверена на наличие ДНК-доказательств, судебно-медицинской технологии, которая не была доступна в 1984 году. Тест очистил Хейнсворта и замешал Дэвиса.^[9] (ДНК по другому делу, в котором подозревали Хейнсворта, но не предъявляли ему обвинений, была протестирована, и это также касалось Дэвиса.^[9]) После испытания Среднеатлантический Проект Невинности начал защищать Хейнсворта. 18 сентября 2009 г. Верховный суд Вирджинии выдал Хейнсворту иск о невиновности по делу 3 января 1984 года.^[2]

Куччинелли начинает пропагандировать

По двум другим делам вещественных доказательств найти не удалось, поэтому прокуратура штата выдала Хейнсворту два полиграф тесты, которые он прошел.^[2] В 2010 году поверенные Содружества Наций Майкл Херринг и Уэйд Кайзер из округов Ричмонд и Хенрико, соответственно, довели дело до сведения генерального прокурора Вирджинии. Кен Куччинелли, бывший сенатор штата.^[1]

Куччинелли начал изучать дело, завалив уликами стену своего кабинета.^[1] Поздно вечером, через несколько недель после первой встречи, Куччинелли позвонил одному из своих помощников окружного прокурора и заявил: «Этот человек невиновен. Мы должны вытащить его из тюрьмы как можно скорее. Когда мы сможем это сделать?»^[10] Позже Куччинелли сказал: «Это было сложное решение, но это не было трудным решением».^[11] Он также сказал: «Трудно описать, как мне больно, что кто-то страдает от того, что есть у него».^[11]

Релиз

В соответствии с постановлением Верховного суда Вирджинии о невиновности и ходатайством Хейнсворта о судебных постановлениях по двум другим делам, Губернатор Вирджинии Боб МакДоннелл попросил совет по условно-досрочному освобождению штата рассмотреть случай Хейнсворта. Это одобрило его условно-досрочное освобождение.^[12] Утром 21 марта 2011 года (ему исполнилось 46 лет) Хейнсворт был освобожден из тюрьмы условно-досрочно. Охранники разбудили его около 1 часа. являюсь ET сообщить ему о его освобождении, а другие сокамерники дали ему Открытка на День рождения забрать домой.^[9] Он вышел из тюрьмы, исправительного центра Гринсвилля в Джарратт, Вирджиния, около 11 Я нес все его вещи (телевизор и единственный мешок для мусора с остальными его вещами).^[9] Его приветствовали мать и сестры, а также другие члены семьи. Его мать, Долорес Хейнсворт, сказала: «Он дома. В это все еще трудно поверить. Я держу его, но все еще трудно поверить».^[9] Хейнсворт сказал: «Я всегда верил, что этот день настанет», и добавил: «Я не думал, что это займет 27 лет».^[9]

Несмотря на освобождение, Хейнсворта настаивали на обвинительных приговорах по двум оставшимся делам; поскольку новых вещественных доказательств не было, они остались в его записи. В результате он все еще числился в списке штата. реестр сексуальных преступников. Из-за этого статуса Хейнсворту пришлось носить электронный лодыжка монитор, подлежали комендантскому часу, информировали власти, чтобы переехать из одного дома в другой, и были вынуждены запрашивать разрешение на посещение своих молодых племянниц.^[11]^[13] Зная, как трудно Хейнсворту будет найти работу, пока он не будет полностью реабилитирован, Куччинелли нанял его работать клерком в своем офисе.^[1] Хейнсворт сказал, что Куччинелли был «экстраординарным парнем» и что как «совершенно незнакомый человек [он] поставил это на карту для меня».^[1] Куччинелли также пригласил Хейнсворта в свой офис, где генеральный прокурор штата лично извинился перед ним за судебную ошибку в его деле.^[1]

Требование о признании невиновности в Апелляционном суде

Куччинелли, местные прокуроры и адвокаты Хейнсворта подали прошение Апелляционный суд Вирджинии о признании невиновности в двух оставшихся случаях. Несмотря на единодушное согласие прокуроров и Куччинелли (который в качестве генерального прокурора был главным сотрудником правоохранительных органов штата), суд, по-видимому, интерпретировал новые законы, позволяющие Хейнсворту изложить свою позицию более строго, чем предполагала Генеральная Ассамблея, согласно Нью-Йорк Таймс. Суд запросил у сторон дополнительную информацию, чтобы обсудить, должны ли оправдывающие доказательства быть «убедительными».^[11]

Куччинелли утверждал, что требование дополнительных сводок подняло уровень доказывания слишком высоко, по сравнению с тем, что было запланировано Генеральной Ассамблеей. Он сказал, что единственная форма убедительного доказательства - это ДНК. В резком заявлении он написал, что, поскольку государство уничтожило доказательства ДНК в этих двух случаях, «кажется парадоксальным требовать от Хейнсворта« убедительных »доказательств, когда Содружество лишило его возможности представить такие доказательства».^[11] Выступая лично в суде, Куччинелли страстно отстаивал оправдание Хейнсворта, говоря: «Это дело не давало многим прокурорам ложиться спать по ночам. Это настоящий тревожный сигнал. Не сказать, что что-то нужно менять, но что это могло случиться."^[1] Шон Армбраст из Средней Атлантики Проект Невинности сказал: «Чтобы признать Хейнсворта виновным, жюри должно было бы принять совпадение, что в одном районе были два парня, которые выглядели одинаково и совершали одни и те же преступления».^[1]

Полное оправдание

6 декабря 2011 года в решении 6-4 Апелляционный суд признал невиновность в оставшихся двух делах об изнасиловании, полностью оправдав Хейнсворта.^[7]

Появившись вместе с Куччинелли и его адвокатами на эмоциональной пресс-конференции после вынесения решения, Хейнсворт сказал:

Это благословение. За кулисами много людей, которые верили в меня. Двадцать семь лет я никогда не сдавался. Я продолжал настаивать. Я не теряю надежды. Я очень рада. Я и моя семья наконец-то можем оставить это позади, и я могу продолжать свою жизнь. И я наконец могу проголосовать. … Я так счастлив. Вы просто хотите восстановить свое имя. Вы хотите доказать им, что они ошиблись.^[7]

(Примечание: осужденным преступникам запрещено голосовать в Вирджинии даже после отбытия наказания и полного условно-досрочного освобождения или испытательного срока.)

Куччинелли сказал:

Сегодня конец невообразимого кошмара для Томаса Хейнсуорта. На протяжении 27 лет тюрьмы он всегда сохранял свою невиновность и постоянно проявлял огромное достоинство и грацию, твердо веря в то, что однажды справедливость восторжествует. Сегодня справедливость восторжествовала, и Томасу Хейнсуорту наконец была предоставлена полная свобода, которую он так заслуживает. … Работа генерального прокурора - это не убеждения, когда речь идет о правоохранительных органах. Это справедливость. Сегодня мы добились справедливости. … Я никогда не испытывал чистой радости от сегодняшнего исхода.^[7]^[12]

Куччинелли также сказал о Хейнсворте: «Его хладнокровие, достоинство и верность - абсолютное свидетельство для меня. Я здесь восхищаюсь».^[13]

Хейнсворт продолжал работать в офисе Куччинелли и планировал открыть собственный бизнес по ремонту автомобилей.^[1] По состоянию на декабрь 2012 года он все еще работал в офисе Куччинелли.^[14]

Компенсация

На своей сессии 2012 года Генеральная Ассамблея приняла закон о предоставлении Хейнсворту компенсации в размере 1 075 178 долларов за незаконное тюремное заключение, и он был подписан губернатором Бобом Макдоннеллом 5 апреля 2012 года.^[15] Согласно законодательству, Хейнсворт должен был получить начальную Общая сумма 215 036 долларов и 759 232 долларов, подлежащих выплате в рента более 15 лет.^[15] Законодательный орган также выделил дополнительно 100 910 долларов на аннуитет, чтобы обеспечить Хейнсворту ежемесячный доход в размере 1516 долларов, когда он достигнет возраста 60 лет, и предоставил ему плату за обучение до 10 000 долларов в Вирджинии. общественный колледж система.^[15]

Хейнсворт сказал, что компенсация была «не такой, какой она могла бы быть», но что он «доволен» ею. Спонсор законопроекта в Сенате штата, Генри Л. Марш, сказал: «Никакая сумма денег не может компенсировать пережитое мистером Хейнсвортом, но я думаю, что этот счет - хороший результат с точки зрения помощи ему в восстановлении жизни».^[15] Куччинелли сказал: «Хотя мы хотели бы, чтобы сумма денег могла быть больше, мы также знаем, что никакая сумма не может компенсировать эти 27 потерянных лет. Мы молимся, чтобы это позволило Томасу начать новую жизнь в достижении тех мечтаний, которых он ждал. почти три десятилетия, чтобы выполнить ».^[16] Губернатор Макдоннелл сказал:

"Теперь, когда г-н Хейнсворт начинает новую главу в своей жизни, для Вирджинии морально правильно предоставить ему средства для финансовой безопасности и возможность двигаться дальше в его будущем. Эта реституция поможет гарантировать, что г-н Хейнсворт станет способен развить свою свободу и успешно вернуться в общество ".^[17]

Юридические последствия

Хейнсворт был лишь вторым осужденным из почти 200 таких дел, оправданным без подтверждения ДНК.^[7] Большинство судей заявило, что «рациональный исследователь фактов» не может сделать вывод, кроме обоснованное сомнение что Хейнсворт был преступником.^[13] Но несогласные судьи заявили, что в первоначальных опознаниях жертв Хейнсуорта все еще существуют достаточные доказательства, чтобы осудить его. Они заявили, что в таких случаях закон не допускает вынесения постановлений о невиновности, что делает их «бессильными действовать».^[2]

Питер Нойфельд из Проект Невинности сказал,

Это намного сложнее, когда у тебя нет дымящегося пистолета ДНК. Это первый раз в истории проекта «Невинность», когда генеральный прокурор и два местных прокурора присоединились к нам в поисках оправдания, но, тем не менее, потребовалось девять месяцев, две поездки в Апелляционный суд и шесть судей, чтобы гарантировать облегчение, которое было очевидно для всех.^[7]

Это дело заставило сотрудников правоохранительных органов и органов уголовного правосудия пересмотреть достоверность опознаний очевидцев. Нойфельд из проекта «Невинность» сказал, что несогласные судьи «все еще были в некоторой степени зациклены на том факте, что пара женщин сделала эти ошибочные определения», и сказал: «Это говорит нам о том, что нам еще предстоит пройти долгий путь, чтобы люди поняли, как часто очевидцы ошибаются ».^[13]

Куччинелли сказал, что дело Хейнсуорта доказало, что новые законы штата, разрешающие представление небиологических доказательств, могут работать, но что законы необходимо переработать, чтобы было легче добиться реабилитации. По его словам, «необходимость доказать четкими и убедительными доказательствами того, что ни один разумный присяжный заседатель не найдет вне разумных сомнений, что кто-то совершил преступление, это в высшей степени ошеломляет».^[18] Он сказал, что понимает, что стандарты должны быть высокими, чтобы избежать бесконечных апелляций, но что суды слишком неохотно повторяют дела после вынесения приговора. Он также сказал, что не обязательно считает, что соглашение генерального прокурора и прокуроров должно автоматически приводить к освобождению от ответственности, но что

Если есть достаточно веские причины для того, чтобы все согласились, то вы думаете, что ваши шансы преодолеть юридические препятствия будут довольно хорошими.^[18] Он добавил: «Это должна быть высокая планка, но я думаю, что процесс, с помощью которого она выполняется, и обручи, которые вам предстоит пройти, заслуживают пересмотра».^[18]

Куччинелли сказал, что это дело напомнило ему и прокурорам, что «система несовершенна, и мы тоже».^[18]

Смотрите также

Список неправомерных приговоров в Соединенных Штатах

внешняя ссылка

«Оправдания: Томас Хейнсворт», Проект Невинности
"Томас Хейнсворт", Закон штата Мичиган и Национальный реестр реабилитации правонарушителей