Томас де Траффорд - Thomas de Trafford

Томас де Траффорд был первым баронетом де Траффорд.

Сэр Томас Джозеф де Траффорд, первый баронет, DL (22 марта 1778 - 10 ноября 1852) был членом известной английской семьи Католики. Он служил командиром Манчестер и Салфорд Йоманри во время Питерлоо Резня. Он родился в Кростон-холле недалеко от Чорли, Ланкашир 22 марта 1778 г., сын Джона Траффорда и Элизабет Темпест, был крещен Томас Джозеф Траффорд (нет де).

Брак и семья

Томас женился на Лоре Энн Колман (родилась 18 августа 1780 г., крестилась 9 ноября 1780 г.) Cullompton ), дочь Фрэнсиса Колмана (ум. 1820) из Hillersdon, Девон и Джемайма Сирл (ум. 1807 г.) 17 августа 1803 г., и пара жила в Траффорд-холле, в Траффорд Парк. У них было девять дочерей и пять сыновей,[1] включая:

  • Элизабет Джейн, родилась 22 октября 1804 г., умерла в сентябре 1813 г. в возрасте 8 лет.
  • Лаура Энн, родившаяся 23 ноября 1805 г., вышла замуж за Томаса Уильяма Ридделла из Фелтон, Нортумберленд 4 сентября 1845 г. в католической капелле Всех Святых, Бартон-апон-Фрод[2] и умер 16 мая 1877 г.
  • Джемайма, родившаяся 30 января 1807 года, умерла 17 января 1883 года. В 1829 году она вышла замуж за двоюродного брата своего отца Генри Темпеста. Хитон (около Болтона), Ланкашир, который был JP для Ланкашира. Их дочь Джемайма Моника Милдред Темпест (1841-1907) вышла замуж. Le Gendre Starkie в 1867 г.
  • Хамфри Фрэнсис родился 1 мая 1808 г., умер 4 мая 1886 г., став вторым баронетом.
  • Джейн Сеймур, родившаяся 27 июля 1809 г., в 1842 г. вышла замуж за Джорджа Арчера Ши, старшего сына Сэр Мартин Арчер Ши, бывший президент Королевская Академия. Правнук Джейн и Джорджа Джордж Арчер-Ши в 1910 году был предметом пресловутого судебного преследования за кражу почтового перевода на 5 шиллингов. Дело легло в основу спектакля Мальчик Уинслоу.
  • Мария родилась 16 ноября 1810 г., умерла 9 мая 1826 г. в возрасте 15 лет.
  • Кэролайн, родившаяся 29 марта 1812 года, 18 октября 1838 года вышла замуж за Уильяма Джерарда Уолмсли из Вествуда, Ланкашир, сына Чарльза Уолмсли (1781–1833), и умерла 21 декабря 1883 года.
  • Томас Уильям, родился 23 августа 1813 г., не был женат, умер 7 мая 1844 г.
  • Сибилла Кэтрин (или Кэтрин-Сибилла), родившаяся 23 сентября 1815 года, вышла замуж за преподобного Джона Спарлинга, третьего сына Уильяма Спарлинга из Петтон-парка, Шропшир в 1843 г., умер 22 мая 1886 г.
  • Белинда родилась 29 ноября 1816 г., замужем не была, умерла 19 февраля 1900 г.[3]
  • Харриет (или Харриотт), родившаяся 25 августа 1818 года, вышла замуж за Джеймса Каннингема, капитана Четвертого драгунского гвардейского полка, 27 апреля 1853 года.
  • Джон Рэндольфус, родившийся 11 апреля 1820 года, женился на леди Аделаиде Кэткарт, дочери Генерал сэр Чарльз Мюррей Кэткарт, второй граф Кэткарт и Генриетта Матер умерла 13 июля 1850 г. 3 февраля 1879 г. (или, возможно, 15 февраля 1871 г.). Преемник поместья Кростона, ранее принадлежавшее его отцу совместно с имениями Траффорда. Старший сын Сигизмунд де Траффорд.
  • Чарльз Сесил, родился 18 или 28 декабря 1821 года, никогда не был женат, умер 15 декабря 1878 года, был капитаном Третьего полка собственной милиции герцога Ланкастера, а также офицером в армии. 1-е Драгуны[4]
  • Август Генри, родившийся 12 апреля 1823 г. (или 1828 г.), женился на Гертруде Мэри Уолмсли, дочери Германа Уолмсли, 19 сентября 1876 г., умер 19 января 1895 г. Haselour Hall, Tamworth[5]

Поместья

После смерти отца 29 октября 1815 года, несмотря на то, что он был пятым сыном, Томас унаследовал поместья своего отца в Ланкашире и Чешире. Два старших брата, оба по имени Джозеф, умерли в младенчестве, а двое других, Хамфри и Джон, умерли раньше своего отца.

К 12 ноября 1819 года он зарегистрирован как продавец Advowson прихода Церковь Святого Варфоломея, Уилмслоу Эдварду Вигору Фоксу за 6000 фунтов стерлингов. Это давало право номинировать ректор когда приход стал вакантным, и это право было предоставлено поместье во многих случаях. Продажа этого права была законной, если должность еще не была вакантной. Однако в данном случае выясняется, что Траффорд и Фокс завершили сделку после того, как узнали, что Джозеф Брэдшоу, действующий президент, был близок к смерти. Сделка была завершена в десять часов три часа дня, и Брэдшоу умер в половине двенадцатого той же ночи.[6] На момент продажи Траффорд был комендантом Манчестера и Солфорд Йоманри, а Фокс был лейтенантом в той же армии.

Последующее назначение Фокса на пост ректора Джорджа Апплби 30 декабря 1819 г. было оспорено Епископ Честерский, и дело было рассмотрено в судах в 1820-х годах. В конце концов, 3 июня 1829 г. Дом лордов слышал апелляцию Фокса на более ранние решения об отмене назначения. Лорды не смогли найти никаких доказательств того, что Апплби вступил в сговор с Траффордом и Фоксом, чтобы купить встречу (преступление, известное как Симония ), и поэтому они приняли решение в пользу Фокса и Траффорда.[6]

Справочник Слейтера в 1845 г. называет Томаса Эйреса земельным агентом сэра Т. Дж. де Траффорда в Стретфорд. В Эдвард Твайкросс с Особняки Англии и Уэльса (1847), Томас отмечен как владелец Траффорд-холла в приходе Экклс на южном берегу Ирвелл, 5 миль (8,0 км) к западу от Манчестер. Особняк описывается как каменный, с фасадом в классическом стиле с колоннами и фронтоном.[7] Десятинные карты с середины XIX века показывают, что Томас владел более 700 земельными участками в Боллин долина рядом Wilmslow, что составляет около 430 акров (1,7 км2).[8]

Томас зарегистрирован как разделивший Поместья Траффорд и Стретфорд, отдав землю, включая часть поместья Кростон, своему сыну Джону Рэндольфусу.[9] В 1853 году Джон Рэндольфус подал заявку на получение государственной ссуды в размере 5000 фунтов стерлингов для осушения земель в «Кростоне, Пенвортаме, Уиган».[10] В 1874 году Джон Рэндольфус воссоединил поместье Кростон впервые с 1318 года, купив остаток у попечителей Томаса Норриса.

Похоже, что Томас Траффорд был готов к финансовым возможностям, которые предоставляет растущая угледобывающая промышленность. Он сдал в аренду права на добычу полезных ископаемых Пембертон Четыре фута шахты в Hindley партнерству Байрома, Тейлора и Байрома на 33 года с 24 декабря 1849 года. Траффорд имел право на арендную плату в размере «75 фунтов стерлингов за фут за акр Чешира и не менее 100 фунтов стерлингов в год». Очевидно, это предприятие оказалось не таким прибыльным, как надеялись арендодатели. Через три года товарищество обанкротилось, и 27 октября 1852 года шахта была продана с аукциона.[11]

Военная служба и роль в резне Петерлоо

Томас Траффорд был назначен капитаном третьего батальона Королевское ополчение Ланкашира 6 марта 1801 г., ближе к концу участия Великобритании в Французские революционные войны.[12]

Намного позже, после Бланкетеры марша 10 марта 1817 г. Манчестер и Солфорд Йоменри был сформирован в ответ на предполагаемую угрозу беспорядков, Траффорд был назначен майором-комендантом, отвечающим за Манчестер и Солфорд Йоманри 23 августа 1817 года.[13]

К 1819 году социальное недовольство из-за роста цен на продукты питания и отсутствия избирательного права спровоцировало рост радикальных группировок в северной Англии. 16 августа 1819 года майор Траффорд получил записку от магистрата, местного угольщика. Уильям Халтон, убеждая его отправить кавалерийский полк на публичное собрание, к которому обращается оратор Генри Хант. Майор Траффорд действительно послал свои 116 солдат в ответ, но, похоже, он не присутствовал при разрушительной атаке на собравшуюся толпу. Пятнадцать человек погибли, сотни были ранены. Правительство и землевладельцы рассматривали действия йоменов при Петерлоо как мужественную защиту от восстания. После Питерлоо Резня, 27 августа 1819 г., Лорд Сидмут отправил, в частности, благодарственное письмо от принца-регента майору Траффорду. Однако общественный ужас к действиям йоменов усилился после резни. Майор Траффорд подал в отставку в 1820 году, а 9 июня 1824 года корпус йоменов был распущен.[14]

Государственная служба и создание баронетства

После отмены Тестовые акты и прохождение Римско-католический закон 1829 г. семья Траффорда получила право занимать должности, ранее запрещенные для них их религией. Томас Траффорд был назначен Верховный шериф Ланкашира в 1834 г.[15][16] Он также записан[7] как служащий Заместитель лейтенанта Ланкашира.

Он был создан Первый баронет де Траффорд 7 сентября 1841 года. 8 октября 1841 года королева Виктория выдала королевскую лицензию «сэру Томасу Джозефу Траффорду ... чтобы он отныне мог возобновить древнее отчество своей семьи, приняв и используя фамилию Де Траффорд вместо этой "Траффорд", и что отныне эта фамилия может использоваться и использоваться его изданием ".[17] Англизирование Траффорда, вероятно, произошло в 15 веке, когда в Англии вообще отказались от нормандского артикля «де», означающего, что семья происходит из определенного места. Возобновление использования таких старых версий фамилий было романтичный тенденция в Англии 19 века, поощряемая ошибочным убеждением, что артикль «де» указывает на благородство.[18]

Более поздняя жизнь

Томас де Траффорд зарегистрирован как проживающий по адресу 12 Grosvenor Street, в Mayfair, Лондон с 1847 по 1852 год.[19] В 1852 году Томас был сброшен с лошади и сломал несколько ребер. Пока он выздоравливал, его жена Лаура умерла 22 октября 1852 года. Семья отложила похороны Лауры до 5 ноября, а Томас умер пятью днями позже. Траффорд Парк 10 ноября 1852 года. Похороны Томаса де Траффорда состоялись 19 ноября 1852 года, и процессия покинула Траффорд-парк в 8:30 утра. Огромная толпа пришла на службу в Салфордский собор.[20][21][22]

Примечания

  1. ^ Лодж, Эдмунд (1877), Пэрство и баронетство Британской империи в настоящее время, Херст и Блэкетт, стр. 732, получено 22 октября 2007
  2. ^ Кеон, Майлз Джеральд (1845), "Браки", Журнал Дольмана, ООО "Дженерал Букс", 2 (8): 308, получено 22 октября 2007
  3. ^ "Вестник месяца, смертей", Генеалогический журнал, Эллиот Сток, 3: 565, май 1900 - апрель 1900, получено 5 ноября 2009
  4. ^ "Третий полк собственного ополчения герцога Ланкастера". Лондонская газета. № 20592. 7 апреля 1846 г. с. 1280.
  5. ^ "АВГУСТ ГЕНРИ ДЕ ТРАФФОРД Умер". Лондонская газета. № 26708. 11 февраля 1896 г. с. 807.
  6. ^ а б Тюдор, Оуэн Дэвис, изд. (1856 г.), Подборка основных дел по недвижимости, передаче и составлению завещаний и актов: с примечаниями., Лондон: Баттервортс, стр. 134–165, получено 22 января 2010
  7. ^ а б "Семья Траффорд". Получено 20 октября 2007.
  8. ^ «Электронное картирование графства Чешир в Виктории: карты-близнецы (Томас Джозеф Траффорд)». Получено 22 октября 2007.
  9. ^ "Поселки: Кростон", История графства Ланкастер: том 6, История округа Виктория, 1980, с. 91–96., получено 18 октября 2007
  10. ^ «Уполномоченные по защите информации Англии и Уэльса настоящим уведомляют ...» Лондонская газета. № 21469. 23 августа 1853 г. с. 2330.
  11. ^ «Для продажи с аукциона (в рамках судебного решения о банкротстве Байрома, Тейлора и Байрома, банкротов) ...» Лондонская газета. № 21371. 22 октября 1852 г. с. 2786.
  12. ^ «Комиссии в Чеширской милиции, подписанные лордом-лейтенантом. 3-й батальон». Лондонская газета. № 15352. 7 апреля 1801 г. с. 382.
  13. ^ «№ 17405». Лондонская газета. 6 октября 1818 г. с. 1791.
  14. ^ Киппис, Эндрю; Годвин, Уильям (1824), Новый годовой регистр, Отпечатано для Дж. Робинсона, Патерностер-Роу, с. 28, получено 5 ноября 2009
  15. ^ «№ 19125». Лондонская газета. 4 февраля 1834 г. с. 206.
  16. ^ Бейнс, Эдвард (1836 г.), История графства Палатин и герцогства Ланкастер, Лондон: Fisher, Son, & Co.
  17. ^ «№ 20025». Лондонская газета. 8 октября 1841 г. с. 2471.
  18. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Джентльмен (сноска 4)». Британская энциклопедия. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 605.
  19. ^ "Гросвенор-стрит: Северная сторона", Обзор Лондона: том 40: Поместье Гросвенор в Мейфэр, часть 2 (Здания), Английское наследие, 1980, с. 35 год, получено 18 октября 2007
  20. ^ Крофтон, Х. (1903), История древней часовни Стретфорда в Манчестерском приходе. Том III., Остается историческим и литературным, связанным с Палатинскими графствами Ланкастер и Честер, Новая серия, Том 51, Манчестер: Chetham Society, стр. 148–149, получено 21 января 2010
  21. ^ "Сэр Томас Джозеф де Траффорд, первый батальон ThePeerage.com". Получено 18 октября 2007.
  22. ^ «Некролог. Сэр Т. Дж. Де Траффорд, Барт»., Журнал Джентльмена, Напечатано Ф. Джеффрис, стр. 198–199, февраль 1853 г., получено 18 октября 2007

Библиография

  • Бейнс, Эдвард (1836 г.), История графства Палатин и герцогства Ланкастер, Фишер, Сын и Ко.
  • Ричардс, У.С.Г. (1896 г.), История De Traffords of Trafford. Около 1000–1893 гг. Включая королевское и баронское происхождение семьи. 202 страницы, напечатаны для частного распространения, Плимут
Баронетство Соединенного Королевства
Предшествует
Новое творение		 Баронет
(Траффорд Парк)
1841–1852		Преемник
Сэр Хамфри де Траффорд
Почетные звания
Предшествует
Сэр Джон Джерард, 12-й баронет		 Верховный шериф Ланкашира
1834		Преемник
Томас Клифтон
Военные службы
Новый полк Майор-комендант Манчестер и Солфорд Йоменри
1817–1820		Преемник
неизвестный