Триумфальное шествие - Triumphal Procession

Цветной слепок блоков 132 (слева), 133-4 (справа), показывающий багажный поезд, автор Альбрехт Альтдорфер
Одна из поплавков с предками Максимилиана
Часть багажного поезда

В Триумфальное шествие (на немецком, Триумфзуг) или же Триумфы Максимилиана монументальная серия работ XVI века гравюра на дереве отпечатки нескольких художников по заказу Император Священной Римской империи Максимилиан I. Составное изображение было напечатанный из более чем 130 отдельных деревянные блоки; всего известно 139. Приблизительно 54 метра (177 футов) в длину, это один из самых больших отпечатков, когда-либо созданных. Он был разработан для наклеивания на стены в ратушах или дворцах князей для создания декоративного фриза, выражения силы и великолепия Императора: живописной формы современности. королевский вход, который, как и многие произведения эпохи Возрождения, восходит к Римский триумф. Документы Максимилиана показывают, что он намеревался «украсить стены залов советов и великих залов империи, провозглашая для потомков благородные цели их бывшего правителя». Это была одна из нескольких пропагандистских работ в литературной и печатной форме, заказанных Максимилианом, которому всегда остро не хватало денег и не хватало средств, чтобы провести такую ​​церемонию, в отличие от его потомков Габсбургов. Он также может быть переплетен как книга, и это копии, обработанные таким образом, которые сохранились, а также копии с более поздних перепечаток.

Работа - одна из трех огромных гравюр, созданных для Максимилиана. Два других проекта в значительной степени были разработаны Альбрехт Дюрер: а Триумфальная арка (1512-5, 192 ксилографии, 10 футов (3,0 м) в высоту и 12 футов (3,7 м) в ширину) и Большой триумфальный экипаж (1522, 8 деревянных панелей, 1,5 фута (0,46 м) в высоту, 8 футов (2,4 м) в длину), которые первоначально предназначались для формирования части Триумфальное шествие но были опубликованы отдельно Дюрером в 1522 году. Эти монументальные проекты отражают положение Максимилиана как императора Священной Римской империи и связывают его с триумфальные арки и триумфы из Древний Рим. Только Триумфальная арка был завершен до смерти Максимилиана в 1519 году и распространен как Имперский пропаганда как он и задумал. Другими проектами были стихотворения и печатные книги. Тойерданк, аллегорический рыцарский роман, рассказывающий об ухаживании Максимилиана за Мария Бургундская, и Der Weisskunig.

Программа для Триумфальное шествие был разработан Максимилианом и Иоганнес Стабиус в 1512 г. и продиктовал секретарю Максимилиана Маркс Трейтсаурвайн. Ханс Бургкмайр разработал большую часть Триумфальное шествие, начиная примерно с 1512 года и разработав 67 деревянных блоков. Другие взносы внесли Альбрехт Альтдорфер (38 блоков), Ханс Спринглинкли (20), Леонард Бек (7), Ганс Шойфелейн (2), Вольф Хубер (2), и Альбрехт Дюрер (2). Рисунки были вырезаны с 1516 по 1519 год большой командой резчиков блоков во главе с Йост де Негкер, включая Иероним Андреэ, Корнелис Лифринк и Виллем Лифринк. Работа не была завершена из-за смерти Максимилиана в 1519 году, и проект застопорился с завершением 139 блоков; Большое количество портретов придворных и немецких князей было среди жертв, но так и не было сделано. Дюрер перестал получать ежегодную пенсию в 100 флоринов, выплачиваемую при Максимилиане, и опубликовал свою Большой триумфальный экипаж отдельно в 1522 г. (в описании ниже восстановлен на предполагаемом месте как блок 122 а-ж); был заменен эквивалент меньшего размера.

Сюжеты на отдельных ксилографиях, образующих процессию, включают: обнаженный герольд, едущий на грифон в начале работы (блок 1), затем большая пустая рамка, запряженная двумя лошадьми (на которой должно быть вырезано название), за которой следует большая коллекция музыкантов, многие из которых в телегах, запряженных экзотическими животными (3-4, 17-26, 77-78 и др.), Барабанщики, сокольники и егеря в сопровождении своей добычи (5-14), две телеги с шутами и дураками (27-30), фехтовальщики, турнир бойцы и рыцари (33-56), 29 групп знаменосцев на лошадях, несущих флаги многих титулов и территорий Максимилиана (57-88), телега на свадьбу Максимилиана (89-90), экипажи с изображениями военных побед Максимилиана ( 91-102), телега на свадьбу сына Максимилиана Филипп I Кастильский к Иоанна Кастильская (105), экипажи с предками Максимилиана (106–110), солдатами и военнопленными, и, наконец, восьмиэтажный триумфальный экипаж Дюрера, в котором находился сам Максимилиан, запряженный двенадцатью лошадьми (122 г. до н. Э.). После кареты приезжают представители зарубежных стран, в том числе экзотические люди из Каликут со слоном (129), американскими индейцами (130), солдатами, а затем с обозом (132–137), спускающимся с холмистого альпийского ландшафта. В последнем блоке (137) изображена повозка с котлами и человек, несущий удочки с свисающими на них туфлями. Процессия является важным документальным источником деталей музыкальных инструментов, оружия и доспехов того периода.

Первое издание из 137 блоков тиражом 200 экземпляров было опубликовано в 1526 году по приказу внука Максимилиана. Эрцгерцог Фердинанд. Второе издание из 135 блоков было напечатано в 1777 году, а последующие издания опубликовал Адам Барч а затем в 1883 г. Франц Шестаг. В британский музей имеет составной набор из 137 гравюр на дереве, взятых из трех разных изданий, 97 из издания 1526 года, 36 из 1777 года и 4 из 1796 года, с текстом, который сопровождал издание 1796 года.

Текст рукописи сохранился в Вене, а 135 из 139 деревянных досок находятся в Альбертина в Вене.

Серия гравюр на дереве иногда раскрашивалась вручную, как и другие гравюры, но ее не следует путать с другой, гораздо более короткой. иллюминированная рукопись Триумфы Максимилиана к Альбрехт Альтдорфер 1513-1515 гг. (ныне Альбертина), со многими похожими сценами, но также и со многими, на которых пешие солдаты несут знамена с изображениями отдельных кампаний Императора.

Рекомендации