Двенадцать разгневанных мужчин (Westinghouse Studio One) - Twelve Angry Men (Westinghouse Studio One)

Для других производств см. Двенадцать разгневанных мужчин.
"Двенадцать разгневанных мужчин"
Студия Один эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Серия 1
РежиссерФранклин Шаффнер
НаписаноРеджинальд Роуз
ПроизведеноФеликс Джексон
Дата выхода в эфир20 сентября 1954 г. (1954-09-20)
Продолжительность60 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Утес"		Следующий →
"Воспитание В * Г * М * А * Н К * А * П * Л * А * Н "
Список Студия Один эпизоды

Двенадцать разгневанных мужчин это 1954 год телеспектакль к Реджинальд Роуз для Студия Один антология американского телесериала. Первоначально ставился как CBS постановка в прямом эфире 20 сентября 1954 года, позже драма была переписана в художественный фильм, 12 разгневанных мужчин (1957) и сцена 1964 под тем же названием . Этот эпизод получил три премии "Эмми" за писателя Роуз, режиссера. Франклин Шаффнер и Роберт Каммингс как лучший актер.[1][2][3]

участок

Акт I

Программа начинается с того, что судья дает указание присяжным по делу об убийстве, что их вердикт должен быть единодушным. Первоначальное голосование в зале присяжных - 11 против 1 в пользу виновных. Присяжный # 8 (Роберт Каммингс ) является голосование невиновным. Присяжный № 3 (Франшо Тон ) критикует присяжного №8 как «не в своей тарелке». Обходят один раз вокруг стола, каждый присяжный имеет возможность высказать свою точку зрения. Присяжный # 10 (Эдвард Арнольд ) сосредотачивается на соседке, которая показала, что видела, как обвиняемый ударил своего отца ножом. Присяжный # 7 (Пол Хартман ) сосредотачивается на послужном списке обвиняемого - исправительную школу в возрасте 15 лет за угон автомобиля, арестованный за драку на ножах, и он происходит из трущоб, которые являются рассадником преступников. Присяжный № 5 (Ли Филлипс ) обижается и указывает, что всю свою жизнь прожил в трущобах - «может, от меня еще пахнет».

Присяжный заседатель № 8 просит принести в комнату присяжных предполагаемое орудие убийства, рубильник. Присяжный заседатель № 4 отмечает, что владелец магазина, у которого ответчик приобрел нож, показал, что это был единственный нож, который у него был на складе, и что это очень странный нож. Когда нож вносится в комнату присяжных, присяжный № 8 вынимает из кармана идентичный нож. Он купил его накануне вечером в магазине барахла за углом от дома ответчика.

Присяжный № 8 требует тайного голосования. Если все еще остается 11 «виновных», присяжный заседатель № 8 соглашается. Голоса поданы.

Акт II

Голосов виновных осталось всего 10. Присяжный заседатель № 9 (Джозеф Суини ) признает, что это он изменил свой голос.

Присяжный заседатель № 8 обращает внимание на шум от надземного поезда, который проезжал мимо, когда произошло убийство. Один из свидетелей, старик, утверждал, что он слышал, как подсудимый сказал: «Я собираюсь убить тебя», а затем услышал, как через секунду упало тело. Он спрашивает, как свидетель мог слышать эти вещи на расстоянии, когда мимо проносился поезд. Присяжный заседатель № 5 меняет свой голос на невиновный. Сейчас голосование 9: 3.

Затем присяжный заседатель № 8 спрашивает, как старик, перенесший инсульт и ходящий с тростью, мог встать с постели и пробежать через свою квартиру, чтобы увидеть, как обвиняемый сбегает по лестнице. По свидетельству старика, это произошло всего через 15 секунд после убийства. Присяжный № 3 сказал, что старик, возможно, был сбит с толку, когда сказал 15 секунд: «Он старик. Вы его видели. Половину раз он был сбит с толку. Как он может быть уверен в чем-либо?» Присяжный № 3 и остальные делают паузу, реагируя на важный вопрос присяжного № 3. Присяжный заседатель № 8 проводит реконструкцию, чтобы показать, что старик не мог встать и пройти это расстояние за 15 секунд. Присяжный № 3 жалуется на нечестность присяжного № 8 и говорит, что ребенка нужно сжечь. Когда присяжный № 8 называет присяжного № 3 садистом, присяжный № 3 делает выпад и угрожает убить его.

Акт III

Проходит новое голосование. Сейчас 6-6. Присяжный # 2 (Джон Бил ) беспокоит угол колотого ранения. Присяжный заседатель № 5 имеет опыт работы с лезвиями переключателя и говорит, что они обычно используются с движением снизу вверх, но здесь рана была получена от движения сверху. Проходит еще одно голосование, 9: 3 в пользу оправдания. Присяжные 3, 4 и 10 теперь являются несогласными.

Присяжный заседатель № 10 сосредотачивается на расе: «Как вы можете поверить, что этот ребенок невиновен? Вы знаете, как эти люди лгут ... Они не знают, что такое правда ... Им не нужна серьезная причина, чтобы кого-то убить. либо ... Вот такие они ... Человеческая жизнь не значит для них столько, сколько для нас ... У них нет никаких чувств ... ничего хорошего в них ". Остальные присяжные уходят в шоке от тирады присяжного № 10. Присяжный № 4 говорит присяжному № 10, что если он снова откроет рот, присяжный № 4 расколет ему череп.

Присяжного № 4 все еще уговаривает старушка, которая сказала, что видела, как подсудимый ударил своего отца ножом. Один из присяжных вспоминает, что старушка была в очках. Она бы не стала носить очки в постели, где, по ее словам, была, ворочаясь и ворочаясь. Присяжный заседатель №8 говорит, что все, что могла бы увидеть старушка без очков и сквозь окна поезда, было размытым пятном. Присяжный заседатель № 3 остается единственным виновным в голосовании, но в конце концов он уступает. Подсудимый признан невиновным.

Бросать

В состав актерского состава вошли:[4]

Не указан в титрах

Бетти Фернесс представляет бытовую технику Westinghouse в перерывах после каждого выступления.[4]

Производство

Спектакль был поставлен в Нью-Йорке и показан в прямом эфире 20 сентября 1954 года в качестве первого эпизода седьмого сезона программы. Студия Один. А кинескоп запись была сделана для ретрансляции позже на западном побережье.[4]

Это было написано Реджинальд Роуз особенно для Студия Один. Феликс Джексон был продюсером и Франклин Шаффнер директор. Уэс Лоуз был декоратором, а Уиллард Левитас - декорациями.[4]

Спектакль получил три премии "Эмми": за сценарий Роуз, режиссуру Шаффнера и за Роберт Каммингс как лучший актер.

Прием

Спектакль получил в целом положительные отзывы. В 1997 году Стив Роудс писал: «Каммингс показывает лучшее из нескольких выдающихся выступлений».[5]

Рекомендации

  1. ^ Холм, Д. К. "TV on DVD Review: Small Screen Gems, 21 Angry Men" (Cinemonkey, 8 декабря 2008 г.)
  2. ^ Корнелиус, Давид. "Студия Один – Двенадцать разгневанных мужчин" (DVD Talk, 9 февраля 2010 г.)
  3. ^ Дуглас, судья Кларк. "Двенадцать разгневанных мужчин"(DVD Verdict, 9 февраля 2010 г.)
  4. ^ а б c d Кредиты указаны на экране из трансляции, как это было зафиксировано на сохранившейся 16-мм пленке.
  5. ^ Родс, Стив (18 августа 1997 г.). «Отзывы Стива Роудса: Двенадцать разгневанных мужчин (Studio One, 1957)». Кремниевая долина сегодня. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 22 декабря, 2015.

Источники

внешняя ссылка