Две большие овцы - Two Great Sheep

Две большие овцы
Две большие овцы.jpg
РежиссерЛю Хао
ПроизведеноЯн Бутинг
Ван Синьпин
НаписаноЛю Хао
Ся Тяньминь (сказка)
В главной ролиСунь Юнкун
Цзян Чжикунь
Музыка отСюй Чжитун
КинематографияЛи Бинцян
ОтредактированоЦяо Цзинлинь
Лю Хао
РаспространяетсяПекин Старлайт Интернэшнл
Дата выхода
Торонто:
14 сентября 2004 г.[1]
Продолжительность
100 мин.
СтранаКитайская Народная Республика
ЯзыкМандарин

Две большие овцы (упрощенный китайский : 好 大一 对 羊; традиционный китайский : 好 大一 對 羊; пиньинь : Hǎo dà yī dùi yáng) - сатирический Китайский фильм режиссер Лю Хао и снимается преимущественно с неизвестными актерами.

Две большие овцы рассказывает нежную историю крестьянской четы, которую играет Сунь Юнкун и Цзян Чжикунь, которым поручено ухаживать за двумя иностранными овцами, которых они должны каким-то образом развести для общества.

Второй фильм Лю и первый, получивший одобрение правительства, Две большие овцы может быть определена как часть более широкой тенденции, когда независимые китайские кинематографисты переключают свое внимание на утвержденные государством производства в первые годы 21 века.[2] Помимо Лю, в эти годы многие ведущие фигуры «шестого поколения» впервые представили SARFT -утвержденные производства, в том числе Цзя Чжанке (2004 г. Мир ), Чжу Вэнь (2004 г. К югу от облаков ), и Ван Сяошуай (2005-е Шанхайские мечты ).

Две большие овцы Премьера в 2004 Международный кинофестиваль в Торонто 14 сентября 2004 г.[1]

участок

Фильм рассказывает о крестьянской паре, Чжао Дешань (Сунь Юнкун ) и его жена Сючжи (Цзян Чжикунь ), проживающие в сельской Юньнань провинция рядом Чжаотун на юге Китая. Их жизнь оказывается под угрозой, когда местный мэр (Чен Дацзян ) «награждает» их двумя иностранными овцами, подаренными бывшим сельским жителем, ныне служащим в Пекине. Затем паре поручают разводить овец для своих шерсть и принести процветание их небольшому сообществу. К их большому огорчению, овцы не приживаются в новой среде, и пара вынуждена искать все более изобретательные способы заставить овцу казаться больше, чем она есть на самом деле. Поступая так, они также начинают ценить овец как товарищей в семье. Когда становится ясно, что две «великие» овцы не являются тем подарком, которым они считались, местные власти забирают животных во владение. Только вот простая крестьянская чета уже не желает отказываться от них.

В ролях

  • Сунь Юнкун так как Чжао Дешань, простой крестьянин, живущий в сельской местности Юньнани, которому поручено ухаживать за одноименной овцой.
  • Цзян Чжикунь так как Сючжи, его жена.
  • Чен Дацзян в качестве мэра Дэшань и родной деревни Сючжи.
  • Чжао Шэнлин так как Лю, губернатор провинции

Производство

Выпускник Пекинская киноакадемия Лю начал свою карьеру с независимого фильма, Чен Мо и Мейтинг (2002). Хотя фильм никогда не выпускался в Китае, он привлек внимание китайских продюсеров на выставке. Китайская киногруппа (CFG), который выбрал Лю для участия в проекте New Film Project, совместном инвестировании CFG и Пекинский университет -Kwans Group для финансирования новых директоров.[3] С ожиданиями, что фильм будет не только критически, но, что более важно, коммерчески успешной, China Film Group инвестировала ¥ 5 миллионов Лю для его следующего проекта, Две большие овцы.[3]

"Новый кинопроект", в свою очередь, уступил место Пекин Старлайт Интернэшнл, новая компания, ориентированная на независимых кинематографистов, которая также отвечала за международное распространение и продажи фильма.[1]

Снято в основном в южной провинции Юньнань, Две большие овцы был также частично подготовлен Ассоциацией внешнего культурного обмена провинции Юньнань.[1]

Прием

Нью-Йорк Таймс критик Стивен Холден метко резюмировал два взгляда на Две большие овцы: либо «воодушевляющая басня о совместной работе и хорошем гражданстве, либо как пародия на слепое подчинение напуганного общества власти».[4]

Стив Роудс придерживался последней точки зрения в своем обзоре фильма, поскольку Две большие овцы как «простой фильм, просто рассказанный».[5]

Однако многие критики выбрали среднюю точку зрения и рассматривали фильм в первую очередь как метафору бюрократической машины Китая и ее воздействия на простых крестьян. Дерек Элли из Разнообразие отметил, что фильм «отражает многослойную природу китайского сельского общества», хотя он не заходит так далеко, чтобы предположить, что Лю Хао намеревался создать в фильме. Однако Элли утверждает, что фильм отличается от аналогичных фильмов, особенно от фильма Чжан Имоу 1992 года. История Цю Цзюй, в основном в том Две большие овцы есть «отсутствие горечи или отчаяния».[1] В аналогичном обзоре отмечалось, что фильм был не чем иным, как прославлением «стойкой стойкости воли к выживанию».[6]

Другие критики отрицательно относились к фильму и считали его недостатком отсутствие горечи или других сильных «посланий». Slant Magazine 'Эд Гонсалес считал, что фильм слишком долго продолжался без четкого сообщения, считая, что он «не совсем уверен, за или против большевизма Хао».[7]

использованная литература

  1. ^ а б c d е Элли, Дерек (24 сентября 2004). "Обзор двух великих овец". Разнообразие. Получено 2008-12-13.
  2. ^ Макинтош, Р. Скотт (17 марта 2005 г.). «Китайские« изгои »режиссеры адаптируются к оттепели». International Herald Tribune. Получено 2008-12-13.
  3. ^ а б Тан Юанькай (2004). «Арт-хаус Успех в китайском стиле». Китай сегодня. Архивировано из оригинал на 2008-05-11. Получено 2008-12-13.
  4. ^ Холден, Стивен (23 марта 2005 г.). Обзоры кинофестиваля; 'Две большие овцы'". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-12-13.
  5. ^ Родс, Стив (2005). "Хао да и дуи ян (2004)". InternetReviews.com. Получено 2008-12-13.
  6. ^ Уайт, Билл (2005-05-24). "SIFF: Оскароносный фильм и его режиссер сегодня на разборке". Сиэтлский пост-разведчик. Получено 2008-12-13.
  7. ^ Гонсалес, Эд (23 марта 2005 г.). "Обзор фильма Slant Magazine: Две большие овцы". Наклонный. Получено 2008-12-13.

внешние ссылки