Цзя Чжанке - Jia Zhangke

В этом китайское имя, то фамилия является Цзя.

Цзя Чжанке
Цзя в 2005 году
Родился	(1970-05-24) 24 мая 1970 г. (возраст 50) Фэньян, Шаньси, Китай
оккупация	Режиссер фильма, сценарист, продюсер фильма
Активные годы	1995 – настоящее время
Супруг (а)	Чжу Цзюн ​ ​ (м. 1999; div. 2006)​ Чжао Тао ​ (м. 2012)​
Награды	Премия азиатского кино – Лучший режиссер 2006 Натюрморт Лучший сценарий 2015 Горы могут уйти Золотая лошадь награды – Лучший оригинальный сценарий 2015 Горы могут уйти
китайское имя
Традиционный китайский	賈樟柯
Упрощенный китайский	贾樟柯
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Джи Чжанке IPA [tɕjà ʈʂáŋkʰɤ́]

Цзя Чжанке (родился 24 мая 1970 г.) - китайский кинорежиссер и сценарист. Его обычно считают ведущей фигурой "Шестое поколение "движение китайского кино, группа, в которую также входят такие деятели, как Ван Сяошуай, Лу Йе, Ван Цюаньань и Чжан Юань.^[1]

Ранние фильмы Цзя, свободная трилогия, снятые в его родной провинции Шаньси, были произведены за пределами государственного управления Китая кинобюрократия, а потому считаются «подпольными» фильмами. Начиная с 2004 года статус Цзя в его собственной стране повысился, когда ему разрешили снять свой четвертый полнометражный фильм. Мир, с гос. согласования.

Фильмы Цзя получили высокую оценку критиков и получили международное признание, в частности, получили высшую награду Венецианского кинофестиваля. Золотой лев для Натюрморт. Критик NPR Джон Пауэрс похвалил его как «(возможно) самого важного режиссера, работающего сегодня в мире».^[2]

Ранние годы

Цзя Чжанке родился в Фэньян, Шаньси, Китай. Его интерес к кино возник в начале 1990-х, когда он был студентом художественного факультета Шаньси университет в Тайюань. В шутку Цзя посетил показ Чен Кайге шедевр, Желтая Земля. По словам Цзя, фильм изменил жизнь и убедил молодого человека в том, что он хочет стать режиссером.^[3]:185 В конечном итоге Цзя попал в престижную китайскую Пекинская киноакадемия в 1993 году по специальности теория кино, что дало ему доступ как к западной, так и к восточной классике, а также к обширной библиотеке фильмов.^[3]:185

Карьера

Ранняя работа

Во время учебы в Пекинская киноакадемия Цзя снял три короткометражных фильма, чтобы отточить свои навыки. Первый, 10-минутный документальный фильм о туристах в площадь Тяньаньмэнь под названием Один день в Пекине, произведена в 1994 году на собственные средства.^[3]:186 Хотя Цзя назвал свою первую режиссерскую работу несущественной и «наивной», он также описал короткие полуторадневные съемки как «волнение ... трудно выразить словами».^[3]:187 Но это была вторая режиссерская работа Цзя, короткометражный фильм. Сяо Шань идет домой (1995), что привлекло к нему внимание мира кино. Это был фильм, который помог определить стиль и тематические интересы Цзя, и, по словам Цзя, был фильмом, который «действительно знаменует начало моей карьеры режиссера».^[3]:188 Сяо Шань в конечном итоге будет показан за границей, где выиграл главный приз на конкурсе 1997 г. Премия Гонконгских независимых короткометражных фильмов и видео.^[1] Что еще более важно, успех фильма позволил Цзя познакомиться с оператором. Ю Лик-вай и продюсер Ли Кит Мин,^[1] двое мужчин, которые вместе с продюсером / редактором Чоу Кеунг придет, чтобы сформировать «ядро ... творческой команды» Цзя Чжанке.^{[3]:186–187} При их поддержке Джиа смогла начать работу над Сяо Ву, который станет его первым художественным фильмом. Однако перед выпуском Цзя снимал еще один короткометражный фильм, Du Du (1996), фильм о студентке колледжа, столкнувшейся с несколькими решениями, которые изменили ее жизнь. Этот фильм, который редко видели и редко можно было увидеть, был для Цзя упражнением в экспериментировании и технике, так как он был снят без сценария.^[3]:189 Для Цзя этот фильм стал важным учебным опытом, даже если он «не очень гордился» конечным результатом.^[3]:189

Подземный успех

По окончании учебы Цзя снялся в своем первом полнометражном фильме с продюсером Ли Кит Мингом и оператором Ю Лик-ваем. Сяо Ву, фильм о карманнике в родном Цзя Фэньян, возникла из желания Цзя запечатлеть огромные изменения, произошедшие с его домом за последние несколько лет.^[3]:191 Вдобавок фильм был отрицанием того, что Цзя считал растущей тенденцией пятого поколения уходить от реальности современного Китая в царство исторических легенд.^[3]:192 Снято при бюджете всего 400 000 юаней (или около 50 000 долларов США),^[1] Сяо Ву окажется большим успехом в международном кинематографе, что принесло Цзя сделку с Такеши Китано с производственный дом.^[1]

Цзя использовал свой успех с Сяо Ву с двумя признанными во всем мире независимыми функциями. Первый, Платформа, был частично профинансирован в 1998 году через План продвижения Пусана (PPP) Международный кинофестиваль в Пусане (Пусан) когда Цзя получил Премию Фонда Хуберта Балса (HBF) за свой проект. (Ан, Су Чжон, Пусанский кинофестиваль, южнокорейское кино и глобализация, 2012, 104-105). Платформа был трехчасовой эпопеей о провинциальной танцевальной и музыкальной труппе, переходящей с 1970-х до начала 1990-х годов. Фильм называют шедевром всего движения шестого поколения.^[4][5]В главной роли Ван Хунвэй, Одноклассник Цзя и звезда Сяо Шань идет домой и Сяо Ву, Платформа также был первым из фильмов Цзя, в котором снялась актриса. Чжао Тао, бывший учитель танцев. Чжао будет музой Цзя в главной женской роли в Неизвестные Удовольствия, Мир, и Натюрморт, а также действуя в 24 Город и короткометражный фильм Пускай слезу (оба в 2008 году).

С 2002 г. Неизвестные Удовольствия, Цзя начал набег на съемки в цифровое видео (хотя его первые эксперименты со средой произошли годом раньше, в короткометражном документальном фильме 2001 г. На публике ). Сяо Ву, Платформа и Неизвестные Удовольствия иногда все вместе рассматриваются как неформальная трилогия перехода Китая к современности.^[3]:184 Неизвестные Удовольствия, размышление о бесцельном поколении "противозачаточных средств", которое должно выйти из Политика одного ребенка помог укрепить репутацию Цзя как главного голоса в современном китайском кино.^[6] И все это несмотря на ограниченные тиражи и безвестность в материковом Китае. Действительно, ни один из трех фильмов никогда не был публично выпущен в КНР, хотя продажи нелицензионных DVD были оживленными, и этот факт Джиа прокомментировал ближе к концу фильма. Неизвестные Удовольствия когда персонаж Сяо Ву (снова Ван Хунвэй) пытается купить DVD с Сяо Ву, фильм.^[7]

Более широкий успех

Цзя Чжанке на Венецианском кинофестивале 2008 года

Начиная с 2004 г. Мир Цзя начал работать с официального одобрения правительства Китая.^[8] Однако переход от независимого к одобренному государством не был изолирован, а был частью более широкого движения многих «подпольных» режиссеров, ставших законными.^[9] По мнению многих критиков, переход к легитимности не притупил критический взгляд Цзя, и Мир был хорошо принят как за рубежом, так и - что несколько удивительно - китайским правительством.^[9] Происходит в Пекинский всемирный парк, этот фильм был также первым фильмом Цзя, снятым за пределами его родной провинции Шаньси.

В 2006 году Цзя вернулся к своим экспериментам с цифровой фильм с его фильмом Натюрморт. В фильме будет повышен статус Цзя как дома, так и за рубежом, когда фильм получит желанную награду. Золотой лев в 2006 году Венецианский кинофестиваль.^[10] Фильм-диптих о двух людях, ищущих своих супругов на фоне Плотина Три ущелья, сопровождался сопутствующим документальным фильмом Донг, о художнике Лю Сяодун.

В 2000-е годы Цзя был плодотворным периодом своей карьеры. После успеха НатюрмортСообщалось, что Цзя работал над гангстерским фильмом, Эпоха Татуировки ("Цицин Шидай"). Изначально планировалось выпустить в 2007 году, производство Эпоха Татуировки был отложен после свинца Джей Чоу вытащил из проекта,^[11] Цзя переходит к другим фильмам. В их числе второй документальный фильм, Бесполезный, о бизнесе по производству одежды в Китае, который получил директору премию Orizzonti Doc Prize на Венеция в 2008,^[12][13] и 24 Город, амбициозная работа, которая передает исторические изменения, охватившие Китай за последние полвека, сквозь призму одной фабрики и людей, связанных с ней своим трудом и кровью. На Лондонский кинофестиваль, 24 Город сопровождался еще одним короткометражным фильмом Цзя, Пускай слезу, роман с участием Летний дворец актеры Хао Лэй и Го Сяодун, и завсегдатаи Цзя Чжао Тао и Ван Хунвэй.^[14]

Если бы я знал - документальный фильм, исследующий меняющееся лицо Шанхая. Если бы я знал дебютировал в Без определенного отношения конкуренция в Каннский кинофестиваль 2010.^[15]

Во время пресс-конференции 18 апреля 2013 года фильм Цзя Тянь Чжу Дин (Прикосновение греха) был номинирован на Золотая пальмовая ветвь на Каннский кинофестиваль 2013.^[16] Он получил награду за Лучший сценарий.^[17] В апреле 2014 года он был объявлен членом основного жюри конкурса 2014 Каннский кинофестиваль.^[18]

Его фильм 2015 года Горы могут уйти был выбран, чтобы побороться за Золотая пальмовая ветвь на Каннский кинофестиваль 2015.^[19]

В октябре 2017 года Цзя объявил о создании Международный кинофестиваль Пинъяо (PYIFF) в Шаньси.^{[нужна цитата ]}

Стиль и влияния

В фильмах Цзя рассматриваются темы отчужденной молодежи, современной истории Китая и глобализация, а также его фирменное использование длинных, красочных цифровое видео и его минималист /реалист стиль. Мир, в частности, с его изображением яркого тематического парка, наполненного воссозданием зарубежных достопримечательностей, часто отмечается критикой глобализации Китая.^[20][21]

Работа Цзя отражает видение «подлинной» китайской жизни, и его постоянное возвращение к темам отчуждения и дезориентации бросает вызов работам старых кинематографистов, которые представляют более идеализированное понимание китайского общества. Критик Говард Файнштейн охарактеризовал режиссера как «редкую породу режиссеров, способных сочетать ошеломляющую уловку с документальной правдой».^[22]

Критики отмечают, что в то время как режиссеры "Пятого поколения", такие как Чжан Имоу выпускать удобные для экспорта и пышные цвета Wuxia драмы, Цзя, как режиссер «Шестого поколения», отвергает идеализацию этих повествований в пользу более тонкого стиля. Его фильмы из Сяо Ву и Неизвестные Удовольствия к Платформа и Мир, избегайте сын и люмьер это характеризует так много современного китайского экспорта. Но повторяющееся и рефлексивное использование в фильмах «поп-мотивов» делает их более самосознательными, чем аналогичные документальные китайские фильмы сверстников Цзя Шестого поколения.^[23]

Цзя в прошлом комментировал влияние режиссеров Хоу Сяо-сянь и Ясудзиро Одзу о его работе.^[24] Если бы я знал, его документальный фильм 2010 года, содержит отрывок из документального фильма 1972 года о Чун Куо, снятый Микеланджело Антониони - еще один режиссер, с работой которого сравнивают работу Цзя.

Фильмография

Как директор

Художественные фильмы

Год	Английское название	Китайское название	Продолжительность	Заметки
1995	Сяошань идет домой	小山 回家	59 минут	Студенческий фильм короткометражка.
1997	Сяо Ву	小武	108 минут	Художественный фильм дебют. Также известен как Карманник. Показано в разделе «Форум» на 48-й Берлинский международный кинофестиваль.
2000	Платформа	站台	154 минуты	Показан на конкурсе в 57-й Венецианский международный кинофестиваль.
2002	Неизвестные Удовольствия	任 逍遥	112 минут	Показан на конкурсе в 2002 Каннский кинофестиваль.
2004	Мир	世界	143 минуты	Показан на конкурсе в 61-й Венецианский международный кинофестиваль.
2006	Натюрморт	三峡 好人	111 минут	Показан на конкурсе в 63-й Венецианский международный кинофестиваль. Победитель Золотой лев.
2008	24 Город	二十 四 城 记	112 минут	Показан на конкурсе в 2008 Каннский кинофестиваль.
2013	Прикосновение греха	天 注定	133 минуты	Показан на конкурсе в Каннский кинофестиваль 2013.
2015	Горы могут уйти	山河 故人	131 мин.	Показан на конкурсе в Каннский кинофестиваль 2015.
2018	Ясень чистейший белый	江湖 儿女	150 минут	Показан на конкурсе в Каннский кинофестиваль 2018.

Документальные фильмы

Год	Английское название	Китайское название	Продолжительность	Заметки
2006	Донг	东	66 минут
2007	Бесполезный	无用	80 минут
2010	Если бы я знал	海上 传奇	125 минут	Показан в "Особый взгляд "раздел в Каннский кинофестиваль 2011 г..
2020	Купание, пока море не станет синим	一直 游 到 海水 变 蓝	111 минут

Короткометражные фильмы

Год	Английское название	Китайское название	Продолжительность	Заметки
1994	Один день в Пекине	有 一天 ， 在 北京		Студенческий фильм.
1996	Du Du	嘟嘟		Студенческий фильм.
2001	На публике	公共 场所	30 минут	Документальный.
2001	Состояние собак	狗 的 状况	6 минут	Документальный.
2007	Наши десять лет	我们 的 十年	9 минут
2008	Пускай слезу	河 上 的 爱情	19 минут
2008	Черный завтрак	Нет данных	3 минуты	Документальный. Фрагмент в фильме-антологии Истории о правах человека.
2009	Память	十年	12 минут	Документальный.
2011	Цао Фэй		4 минуты	Документальный. Фрагмент в фильме-антологии Юлу.
2011	Пан Шии		3 минуты	Документальный. Фрагмент в фильме-антологии Юлу.
2011	без названия короткий		3 минуты	Документальный. Фрагмент в фильме-антологии 3.11 Чувство дома.
2013	без названия короткий		2 минуты	Документальный. Фрагмент в фильме-антологии Венеция 70: Будущее перезагружено.
2015	Смог путешествия	人 在 霾 途	7 минут
2016	Гедонисты		25 минут
2017	Возродить	逢春	18 минут	Фрагмент в фильме-антологии Куда ушло время?.
2019	Ведро		5 минут 30 секунд	китайский Новый год - Ведро - Apple.

Как актер

Год	заглавие	Директор	Роль
2002	Перегруженный Пекин	Доминик Мусоррафити, Маттео Дамиани	Сам
2002	Неизвестные Удовольствия	Цзя Чжанке	Человек поет на улице
2003	Моя камера не врет	Сольвейг Классен, Катарина Шнайдер-Роос	Сам
2006	Кармический маджонг	Ван Гуанли	Гангстер
2014	Континент	Хан Хан	Эпизодическая роль

Как продюсер

(Без учета режиссерской работы Цзя.)

Год	заглавие	Директор
2006	Прогулка по дикой стороне	Хан Цзе
2008	Пластиковый город	Ю Лик-вай
2008	Идеальная жизнь	Эмили Танг
2012	Фидаи	Дэмьен Унури
2013	Забыть тебя знать	Quan Ling
2015	K	Эмир ап Ричард и Дархад Эрденибулаг
2017	Одна ночь на пристани
2018	Мертвые свиньи

Смотрите также

• Фотографии Xstream - Продюсерская компания Цзя Чжанке, основанная Юй Лик-ваем и Чоу Кеунгом.

Работает

• Цзя Чжанке говорит: тексты китайского режиссера о кино. Пискатауэй, Нью-Джерси: Издатели транзакций, 2014.

использованная литература

1. Ли, Кевин. "Цзя Чжанке". Чувства кино. Архивировано из оригинал 12 сентября 2007 г.. Получено 22 сентября 2007.
2. https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=98011679
3. Берри, Майкл (2002). «Цзя Чжанке: захват реальности, меняющей мир» в Говоря изображениями: интервью с современными китайскими режиссерами. Издательство Колумбийского университета, ISBN  0-231-13331-6. Поиск книг Google. Проверено 9 сентября 2008.
4. Саид, С. Ф. (28 июня 2002 г.). «В царстве цензоров». Daily Telegraph. Лондон. Получено 9 сентября 2008.
5. Стоит отметить, что этот фильм финансируется Ичияма Сёдзо от компании Т-Марк. T-Mark создан японским художником Китано Такеши инвестировать в азиатские артхаусные фильмы, и Ичияма Сёдзо имеет опыт производства фильмов на китайском языке. Ичияма работал над многими фильмами Хоу Сяо-Сяня и Эдварда Яна, а также над некоторыми другими фильмами Цзя. Майкл Берри (2009). Сяо Ву. Платформа. Неизвестные удовольствия: "Трилогия о родном городе" Цзя Чжанке. п. 50. ISBN  9781844572625. иДаррелл Уильям Дэвис и Эмили Юэ-Ю Йе (2011). Индустрия экранов Восточной Азии. п. 73. ISBN  9780230277670.
6. См. Например, Митчелл, Элвис (28 сентября 2002 г.). "Неизвестные удовольствия: обзоры кинофестиваля в Нью-Йорке; в погоне за мечтой, но никуда не денешься". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября 2008.
7. Сюй, Гэри Г. (2007). Sinascape: современное китайское кино. Роуман и Литтлфилд, стр. 48. ISBN  0-7425-5450-3. Поиск книг Google. Проверено 10 сентября 2008 г.
8. Ху, Брайан (17 февраля 2005 г.). «Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона: представляя мир». Институт Азии UCLA. Архивировано из оригинал 4 мая 2007 г.. Получено 27 февраля 2007.
9. Kraicer, Шелли (2004). «Затерянные во времени, затерянные в пространстве: Пекинская кинокультура в 2004 году». Cinemascope 21. Архивировано с оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 6 января 2009.
10. Ассошиэйтед Пресс (9 сентября 2006 г.). "'«Натюрморт» получил главный приз Венеции ». CBS Новости. Получено 6 января 2009.
11. «Три предстоящих проекта режиссера Цзя Чжанке». CriNordic.com. 23 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2007 г.. Получено 22 сентября 2007.
12. "Победители Венецианского кинофестиваля". Австралийская радиовещательная корпорация. 2007 г.. Получено 14 февраля 2009.
13. «Энг Ли получает второго Золотого льва на Венецианском кинофестивале». Синьхуа. 9 сентября 2007 г.. Получено 14 февраля 2009.
14. "24 Город (Эршиси Ченг Джи)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 сентября 2008 г.. Получено 19 сентября 2008.
15. "Хат Шан Чуань Ци (Хотел бы я знать)". http://www.festival-cannes.com/. Получено 23 мая 2010. Внешняя ссылка в | publisher = (Помогите)
16. «Официальный отбор 2013». Канны. 19 апреля 2013 г.. Получено 19 апреля 2013.
17. «Каннский кинофестиваль: награды 2013». Канны. 26 мая 2013. Получено 26 мая 2013.
18. "Жюри 67-го Каннского фестиваля". Канны. Архивировано из оригинал 7 сентября 2016 г.. Получено 28 апреля 2014.
19. «Официальный отбор 2015». Канны. Архивировано из оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля 2015.
20. Рапфогель, Джаред (декабрь 2004 г.). «Минимализм и максимализм: 42-й Нью-Йоркский кинофестиваль». Чувства кино. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 26 февраля 2007.
21. Крайсер, Шелли. «Затерянные во времени, затерянные в космосе: кинокультура Пекина в 2004 году». Cinema Scope No. 21. Архивировано с оригинал 6 февраля 2007 г.. Получено 26 февраля 2007.
22. Файнштейн, Ховард (23 декабря 2009 г.).«Фильмы десятилетия:« Натюрморт »». Салон. Проверено 25 декабря 2009. В архиве 27 декабря 2009 г. Wayback Machine
23. Чанг, Ребекка (сентябрь 2007 г.). «Разрыв поколений в Китае». PopMatters. Получено 4 декабря 2007.
24. Чан, Эндрю.«Интервью: Цзя Чжанке». Комментарий к фильму. Проверено 22 июля 2015.

внешние ссылки

• Цзя Чжанке на IMDb
• Цзя Чжанке в AllMovie
• Цзя Чжанке на Чувства кино каталог великих режиссеров
• Перегруженный Пекин - документальный фильм с Цзя Чжанке в главной роли
• BigScreen Italia с Цзя Чжанке
• Постсоциалистическая выдержка Очерк идеологии и эстетики в Платформа и Неизвестные Удовольствия в Закадровый журнал
• Разговор с Цзя Чжанке
• Цзя Чжанке о "Императви реалистов" в азиатском обществе
• Вопросы и ответы с Цзя Чжанке на VIFF 2010 в Intermedias Review
• В поисках памяти: документальный фильм и художественная литература в фильмах Цзя Чжанке, Цзивэй Сяо, Чувства кино 59