Ула Серп - Ula Sickle

Ула Серп (Торонто, 1978) - канадский / польский хореограф и исполнитель, проживающий в Брюссель-столичный регион.

Подготовка

Ула Сикл изучала историю искусства и семиотику в Университет Торонто а затем исполнительское искусство в Парижском университете 8. После этого она переехала в Брюссель, где училась в танцевальной школе P.A.R.T.S. с 2000 по 2004 год. С 2008 по 2010 год она продолжала углублять свои знания в области изобразительного искусства и кино во время учебы в Le Fresnoy - Studio National des Arts Contemporains в Туркуэне.

Работа хореографом

С 2004 года Ула Сикл работает как независимый хореограф. Ее творчество принимает разные формы: от видео до инсталляций и постановок. С 2004 года сделала двенадцать спектаклей, видео и инсталляцию. Работа была представлена, в частности, в Kaaitheater, KVS и Kunstenfestivaldesarts (Брюссель), ImPulsTanz и TanzQuartier (Вена ), Театр Новы (Варшава, Фестиваль Зодиак и движение в ноябре (Хельсинки ), Танцевальный фестиваль в Рейкьявике, Тангенте (Монреаль ), B: фестиваль OM (Сеул ), Zürcher Theater Spektakel (Цюрих ) и les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis (Париж ).

Сотрудничество

Она часто сотрудничает с художниками из других областей, таких как изобразительное искусство (например, Алексис Деступ и Даниэла Бершан), современная музыка (например, Ян Легуэй, Питер Ленертс и Стайн Янвин Мотланд) или архитектура (например, Лоран Лифоо). С Алексис Деступ и Питером Ленертсом она начала во время учебы в P.A.R.T.S. также коллектив Ребекки Сентябрь, результатом которого стала постановка Нокаутировать (Ребекка, сентябрь 2005 г.). Для Viewmaster (2007-2008) и Серия Viewmaster (2010-2012) она работала вместе с танцором и исполнителем перформансов Хайке Лангсдорф. Вместе с Хайке Лангсдорф, Кристофом Мейерхансом и Кристофом Раггом (вместе C&H) она также сотрудничала в их исполнении. Никелодеон (C&H, 2008).[1] Раньше она была танцовщицей в Восток (Mårten Spångberg, 2004).[2] В 2017 году участвует в постановке хореографа. 7EVEN, который основан на 7 необходимостей, художественный манифест хореографа / танцора Эмио Греко и хореографа / режиссера Питера К. Шолтена. Он состоит из семи новых семиминутных произведений, созданных семью артистами и исполненных семью танцорами Национального балета Марселя и ICK.[3]

Альтернативный канон современного танца

В своих постановках Ула Сикл ищет способы раскрыть канон современного танца, на который сильно повлияла эволюция в Европе и Северной Америке. Это побудило ее искать исполнителей, воплощающих историю другого движения. Отправной точкой является ее интерес к современной популярной музыке и танцам, в частности, в ночных клубах столицы Конго. Киншаса. Современная популярная музыка и танцы часто считаются коммерческими и стандартизированными, и они способствуют размыванию моральных стандартов и социальному бегству от действительности. Но поскольку они могут преодолевать языковые барьеры, они делают культурные обмены широко возможными в глобализованном мире. В постановках Чистое золото (Ула Сикл, Динозор и Ян Легуэй, 2010 г.), Джоли (Ула Сикл, Ян Легуэй и Джоли Нгеми, 2011) и Киншаса Электрик (Ула Сикл, Попол Амиси, Даниэла Бершан, Жанно Кумбонеки и Джоэл Тенда, 2014), поэтому Ула Сикл работала с конголезскими исполнителями, чей разнообразный и сложный опыт далек от ее собственного западного танцевального прошлого. В постановках она следует индивидуальной истории танцоров и тому, как их движения окрашены в культурную и политическую окраску. Но Ула Сикл не только работает с незападными танцорами, чтобы нарушить канон современного танца в Крайнее напряжение (Ула Сикл, Мари Де Корте и Ян Легуэй, 2012–2014 гг.) Она работала с танцором постарше. Ее интерес к глобализированной поп-культуре, не только как к музыке, но и как к паутине ссылок, тенденций, взглядов и жестов, также был основой Расширенная игра (2016), в котором она снова сотрудничала с Даниэлой Бершан (она же DJ Baba Electronics).

Диалог между телом и технологией

В Расширенная играУла Сикл использует специально разработанное музыкальное приложение для IPad (созданное французским бит-боксером и программистом Блэком Адопо) и беспроводные микрофоны, позволяя исполнителям сочинять и играть музыку вживую. Технологии и отношения между человеком и устройством - еще одна общая черта ее произведений. Тела вступают в диалог со смартфонами, усилителями, микрофонами или источниками света. В Прелюдия (Ula Sickle, Stine Janvin Motland и Yann Leguay, 2014), тонкое моделирование живого звука часто не позволяет понять, поет ли Stine Janvin Motland, известная своими оригинальными обширными вокальными техниками, или ее слабые звуки обрабатываются цифровым способом. В Легкие соло (Ула Сикл и Янн Легуэй, 2011-2013 гг.), Стробоскопы играют решающую роль. Вспышки тьмы и света следуют друг за другом с невероятной скоростью, поэтому зритель никогда не сможет увидеть танцор в целом, а только в отдельных фрагментах, которые уже исчезают, когда появляются. Таким образом, Ула Сикл исследует, как сенсорное и когнитивное восприятие реальности опосредовано технологиями.

Видео и инсталляции

В дополнение к своим сценическим выступлениям Ула Сикл также занимается аудиовизуальными работами, часто связанными с ее сценическими выступлениями. Видео Атомарный 5.1 (2010) основан на одном из ее Легкие соло (Ула Сикл и Янн Легуэй, 2011-2013 гг.). Видеоинсталляция Зацикливание петли (2009), в котором основное внимание уделяется молодому конголезскому хипхоперу, был у истоков Чистое золото (Ула Сикл, Динозор и Ян Легуэй, 2010). Обе работы были написаны Ле Фреснуа во время ее проживания там.

Выставки

В 2017 году Ула Сикл была художником в резиденции Уяздовского замка, Центра современного искусства в Варшаве. В следующем году у нее была первая персональная выставка в музее.[4]

Производство

  • рисунок f (Ула Сикл, 2004)
  • Нокаутировать (Ребекка, сентябрь 2005 г.)
  • Я / возможные цифры (Ула Сикл, 2006)
  • Viewmaster (Ула Сикл, Хайке Лангсдорф и Лоран Лифоо, 2007-2008 гг.)
  • Серия Viewmaster (Ула Сикл, Хайке Лангсдорф и Лоран Лифоо, 2010 - 2012 гг.)
  • Чистое золото (Ула Сикл, Динозор и Ян Легуэй, 2010 г.)
  • Джоли (Ула Сикл, Ян Легуай и Джоли Нгеми, 2011 г.)
  • Легкие соло (Ула Сикл и Янн Легуэй, 2011-2013 гг.)
  • Крайнее напряжение (Ула Сикл, Мари де Корте и Ян Легуэй, 2012-14)
  • Киншаса Электрик (Ула Сикл, Попол Амиси, Даниэла Бершан, Жанно Кумбонеки и Джоэл Тенда, 2014 г.)
  • Прелюдия (Ула Сикл, Стайн Янвин Мотланд и Ян Легуэй, 2014 г.)
  • Voor Ons (Ула Сикл, 2015)
  • Расширенная игра (Ула Сикл и Даниэла Бершан, 2016)
  • Одолженное время (Ула Сикл, 2017), в рамках 7even (Насера ​​Белаза, Амос Бен-Тал, Эрик Мин Куонг Кастен, Джоэри Дуббе, Фостин Линьекула, Айлен Паролин и Ула Сикл, 2017 г.)[5][6]
  • Тюнинг (Ула Сикл и Стайн Жанвин, 2017)[7][8]
  • Бесплатные жесты - Wolne Gesty (Ула Сикл, 2018)[9][10]
  • Реле (Ула Сикл, 2018)[11][12]

Аудиовизуальная продукция

  • Зацикливание петли (Ула Сикл, 2009)
  • Атомарный 5.1 (Ула Сикл, 2010)

использованная литература

  1. ^ Страница о Никелодеон (C&H, 2008) на сайте Международного кинофестиваля Роттердам
  2. ^ Kunstenpunt - Productions - Vost (Mårten Spångberg, 2004) по данным Фламандского института искусств
  3. ^ Страница о 7EVEN (Эмио Греко и Питер С. Шолтен в сотрудничестве с Насерой Белаза, Амосом Бен-Талом, Эриком Мин Куонг Кастеном, Джоэри Дуббе, Фостином Линьекулой, Айлен Паролин и Улой Сикл, 2017 г.) на сайте ICK
  4. ^ http://u-jazdowski.pl/en/programme/wystawy/ula-sickle?tid=t_content
  5. ^ Страница о заимствованном времени (Ула Сикл, 2017) на сайте Улы Сикл
  6. ^ Страница о 7even (Насера ​​Белаза, Амос Бен-Тал, Эрик Мин Куонг Кастен, Джоэри Дуббе, Фостин Линьекула, Айлен Паролин и Ула Сикл, 2017) на сайте ICK
  7. ^ Страница о настройках (Ула Сикл и Стайн Жанвин, 2017) на сайте Улы Сикл
  8. ^ Страница о настройках (Ула Сикл и Стайн Жанвин, 2017) на сайте Sound of Stockholm @ MDT
  9. ^ Страница о свободных жестах - Wolne Gesty (Ula Sickle, 2018) на сайте Улы Сикл
  10. ^ Страница о свободных жестах - Wolne Gesty (Ula Sickle, 2018) на сайте Центра современного искусства Уяздовского замка
  11. ^ Страница о реле (Ула Сикл, 2018) на сайте Улы Сикл
  12. ^ Страница о реле (Ула Сикл, 2018) на сайте Nuit Blanche

Источники

дальнейшее чтение