Не австралийский - Un-Australian

Не австралийский все больше уничижительный термин, используемый в Австралия. В современном использовании он имеет аналогичные коннотации Соединенные Штаты термин неамериканский, однако австралийский термин несколько старше и использовался еще в 1855 году для описания аспекта ландшафта, который был похож на Британия. Его современное использование было популяризировано в 1990-х годах благодаря премьер-министр Джон Ховард и Одна нация Основатель партии Полин Хэнсон; Однако, Стэнли Брюс использовал его в отношении бастующих рабочих в 1925 г. и Джозеф Лайонс в 1930-е годы осуждать коммунисты и мигранты небританского происхождения.[1] В последнее время этим словом злоупотребляют до такой степени, что его особенно любят юмористы и сатирики. Он используется в юмористической рекламной кампании на телевидении Мясо и животноводство Австралия, в котором бывшиеAFL футболист Сэм Кекович заявляет, что отказ от ягненка в рационе питания не является австралийским.[2]

Современное использование

Хотя происхождение этого термина восходит к 1850-м годам, термин «неавстралийский» стал популярным с середины 1990-х годов. Определение слова изменилось с простого определения чего-то, в частности искусства или литературы, не австралийского по своему характеру, на более широкий, более негативный оттенок, предполагающий деятельность, поведение, убеждения или политику, которые считаются нарушающими австралийские культурные нормы. В этом смысле его использование обычно субъективно применяется в соответствии с убеждениями пользователя. Кроме того, использование этого слова в политической кампании имеет целью пробудить националистические идеалы в широкой публике, чтобы увеличить и усилить политическую поддержку.

Джудит Айрлэнд, пишущая в Sydney Morning Herald отмечает, что Джон Ховард, возможно, наиболее ответственен за распространение этого слова, поскольку он использовал его в 1980-х годах для описания предложенного Карта Австралии законодательство. Во время своего пребывания на посту премьер-министра Ховард неоднократно использовал термин «неавстралийский» для описания бастующих рабочих, протестующих против глобализации и войны, а также предложений оппозиции о выводе вооруженных сил страны из Ирак. Бизнесмен-миллионер, филантроп и права человека участник кампании Дик Смит также описал политику правительства Говарда в отношении осужденных сторонников терроризма. Дэвид Хикс и просители убежища как «не австралийцы».[3]

В более народном смысле это слово также часто используется в шутливой форме для всего, что может рассматриваться не в соответствии с более широким австралийским сообществом.[4] В 2006 г. Культурология Ассоциация Австралазии провела свою ежегодную конференцию под названием «UnAustralia» в Канберрский университет с ключевыми выступлениями в здании парламента[5] Также в 2006 г. Мельбурн художник Азлан МакЛеннан сжег австралийский флаг, чтобы он совпал с День Австралии. Работа, «Гордо UnAustralian» была спорно удалена от его общественных щитов дисплея со стороной местных властей, что вызвало много споров о свободная речь против полномочий полиции.[6]

использованная литература

  1. ^ Джудит Айрлэнд - "Неделание Австралии", Sydney Morning Herald, 15 марта 2005 г.
  2. ^ "Мясо и животноводство, Австралия, кампания" День ягненка в Австралии ". Получено 14 марта 2009.
  3. ^ Хью Маккей, «Кто такой юностралиец?», The Age, 19 июня 2005 г.
  4. ^ ABC News Radio - unAustralian
  5. ^ Unaustralia - Главная
  6. ^ «Художественные призывы призывают к изменению закона о сжигании флагов». Получено 14 июн 2009.

внешние ссылки