Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa - Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa
Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa | |
---|---|
Кадр из фильма | |
Режиссер | Неизвестный; возможно Мануэль Трухильо Дуран или же Габриэль Вейр |
Дата выхода | 28 января 1897 г. |
Страна | Венесуэла |
Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa (Английский: Известный специалист по удалению зубов в гранд-отеле Europa) был первым Венесуэльский фильм. Он был показан в Театр Баральта в Маракайбо, Зулия 28 января 1897 года как второй в фильм блок четырех;[примечание 1] В блоке также был показан еще один фильм из Маракайбо (Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo: Английский: Дети купаются в лагуне Маракайбо). Мало что известно о создании фильма, и ученые не уверены в личности его режиссера.
Полных копий оригинального фильма не сохранилось. В 2010-х годах в Венесуэле была произведена реконструкция фильма с сохраненными фотографии с оригинала. В фильме стоматолог-хирург в Отель Европа в Маракайбо вырывает мужчине зубы. Хотя предмет может сделать его ранним ужастик, ученые сходятся во мнении, что фильм был актуальный фильм.
Современный рецензент раскритиковал показ за несоответствующую скорость проецирования и театральное освещение, но похвалил фильм.
Содержание фильма
Судя по названию, в фильме изображен «знаменитый» хирург. вырывание зубов пациента на Отель Европа в Маракайбо. Историк кино Ана Лопес описала эту историю как «несколько сомнительное удаление зуба».[1] Хесус Рикардо Асуага Гарсиа описал фильм как стилистически похожий на Люмьер фильмов (возможно, имитирующих их), говоря, что они иллюстрируют «одно из тех более или менее повседневных занятий, которые пионеры французского кино использовали в своих фильмах».[2] Азуага Гарсия отмечает, что это было необычно для раннего венесуэльского кино, и приводит только три примера.[3][заметка 2]
Хотя никаких копий фильма не сохранилось, Венесуэльская ассоциация кинематографистов произвела частичную реконструкцию фильма. Un Celebre Especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa (Английский: Известный специалист по удалению зубов в гранд-отеле Europa) и Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo (Английский: Дети купаются в лагуне Маракайбо) в январе 2017 года к 120-летию со дня их премьеры. Ассоциация собрала кадры 1890-х годов, которые хранились в Фотоархиве Зулии, реставрировали и добавление цвета к изображения, чтобы воссоздать приблизительный вид фильмов. Абдель Герере написал и произвел реставрацию, которой руководил Эмилиано Фариа.[4][5] DVD 1991 года об истории венесуэльского кино упоминает фильм; DVD включал изображение добычи и один из Отеля Европа.[6][заметка 3]
Личность дантиста, изображенного в фильме, неизвестна. В Diccionario General de Zulia определяет Висенте Толедо как единственного известного дантиста в Венесуэле конца 19 века.[7] 1897 г. Коммерческий справочник американских республик цитирует двух зарегистрированных стоматологов в Маракайбо: Элиаса А. Каприлеса и Гаспара Элиаса Гонсалеса.[8] Гонсалес был инаугурационным президентом Fraternidad Odontológica del Zulia (англ .: Zulian Organization of Dentistry) в 1916 году.[7] Отель Europa, о котором идет речь в фильме, был продан и переоборудован в отель Zulia в 1913 году;[9] в конечном итоге он был снесен в 1956 году, и на этом месте построили здание муниципального совета Маракайбо.[10]
А Все еще удаления зубов, использованных в реконструированной пленке
Отель Europa в Маракайбо, примерно в то время, когда снимался фильм
Скрининг
В кинопоказ из Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa состоялось 28 января 1897 г. в 19:00.[11] на Театр Баральт в Маракайбо,[12] где показывали первые фильмы в стране (импортные американские короткие фильмы ) были проверены.[13] Еще один венесуэльский фильм, Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo, также был показан; В этом фильме изображены люди, купающиеся в Озеро Маракайбо и взгляды город.[14] Также были показаны два французских фильма братьев Люмьер. Один из них, показанный последним из четырех, был знаменитым L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat. По словам историка кино Питера Риста, эти фильмы были спроектированы по этому поводу Габриэль Вейр, кинорежиссер и киномеханик компании Lumière.[15] Родольфо Изагирре предположил, что, помимо венесуэльских и французских фильмов, американские фильмы Томас Эдисон также были показаны.[16] Фильмы были показаны после спектакля Гаэтано Доницетти опера, La Favorita.[17][18]
Современный обзор в Эль-Крониста отметили, что фильмы вроде были сняты, но их показ был неудачным. Рецензент отметил, что скорость проецирования фильмов изначально была неравномерной, а освещение в кинотеатре было слишком ярким для фильмов.[19][примечание 5]
Производство и режиссер
Режиссер фильма неизвестен; ученые и исследователи предположили, что наиболее вероятными руководителями будут Мануэль Трухильо Дуран, фотограф из Маракайбо, или Вейр, французский кинорежиссер. Киновед, лектор и биограф Трухильо Алексис Фернандес[20] обсудил производство первых фильмов в телеинтервью 2013 года, согласившись с тем, что нет никаких материальных доказательств, указывающих на то, кем был режиссер.[21]
Многие годы ученые-кинологи считали, что Трухильо принес Витаскоп в Венесуэлу.[22] Источники также предположили, что Трухильо, с братом или без него Гильермо,[примечание 6] снял первые фильмы.[23][24][25] Хотя было установлено, что Трухильо не представил Vitascope,[примечание 7] Вера в то, что он снял первые фильмы, сохранилась в некоторых частях Венесуэлы.[22] К 2018 году в местных и национальных венесуэльских СМИ было общепризнано, что Трухильо не снимал фильм.[26]
Вероятность того, что Трухильо будет режиссером, была предметом споров среди венесуэльцев. кинологи. Те, кто оспаривает это, ссылаются на доказательства, которые показывают, что у Трухильо, вероятно, не было камеры, способной снимать фильмы, и тот факт, что он был Тачира на момент просмотра.[27] С другой стороны, сторонники Трухильо как режиссера отмечают его близость к внедрению венесуэльского кино и его отношения с американскими операторскими компаниями.[28] Ветеран венесуэльского кинокритика Родольфо Изагирре говорит, что «предполагается», что эти фильмы созданы им самим.[16] и венесуэльские истории кино, поддерживающие Трухильо, отмечают, что «говорят», что он был режиссером.[28] Вне анализа статья в газете Últimas Noticias о мероприятиях Национального дня кино в январе 2019 года Трухильо отметили за создание и проектирование самого фильма и экипировка Театр Баральта, чтобы можно было показывать фильмы.[29]
Предлагая другого режиссера в 2018 году, Хесус Анхель Семпрун Парра и Луис Гильермо Эрнандес написали, что фильм, скорее всего, сделал французский оператор и режиссер Вейре. Они приходят к этому мнению, отмечая, что, пока Трухильо покинул Маракайбо по пути в Колумбию в начале января 1897 г. Вейр и его помощник К. Ф. Бернард прибыли в Венесуэлу в январе 1897 г. в рамках своего кинематографического турне по Латинской Америке и Карибскому региону.[30] В профиле Вейре в 2014 году венесуэльский профессор кино Артуро Серрано написал, что он не снимал фильмов в Венесуэле.[31]
Современные критические взгляды
Ана Лопес предполагает, что Un célebre especialista ... может быть не только первым венесуэльским фильмом, но также может содержать «самые ранние просмотры, снятые в Латинской Америке»,[1] хотя Эванджелина Солтеро Санчес предлагает более ранние даты для фильмов, снятых в других странах Южной Америки.[32]
Лопес пишет, что тема стоматологической хирургии, подобно «нескольким» другим ранним латиноамериканским фильмам, создавала «видимость научной объективности, [которая] прекрасно обосновывала его более захватывающие призывы» и дала современной аудитории оправдание для просмотра фильма, когда они иначе считались очками. Однако Лопес отмечает, что преобладающее научное повествование о том, что многие латиноамериканские фильмы имеют научные темы, неточно; она цитирует четыре фильма, связанных с наукой, только один из которых был снят после 1900 года. Она предполагает, что фильмы, снятые в Латинской Америке, находились под влиянием предстоящего 1900 Парижская выставка, где они могут быть показаны.[33]
В своей книге Латиноамериканское кино: сравнительная история, Пол А. Шредер Родригес описывает ранние латиноамериканские фильмы как в целом отражающие «атмосферу самодостаточности первых пионеров, как если бы они смотрели на себя и им нравилось то, что они видели», и цитировал Un célebre especialista ... как пример, который "говорит [s] за [себя]".[24] Стивен М. Харт дает представление о холодном приеме, оказанном фильму в его книге, говоря, что, хотя он соответствует шаблону Actualité - короткометражный фильм, демонстрирующий реальные события - зрители быстро оцепенели, увидев многие из них подряд, и начали «жаждать более интересных материалов, чем [...] выходки дантиста».[34]
Мишель Ли Фаррелл обсуждает венесуэльское кино ХХ века в своей статье 2011 года, отмечая его отсутствие и незначительное влияние в Южной Америке, несмотря на то, что Венесуэла выпустила одни из первых латиноамериканских фильмов. Фаррелл считает, что этот ранний успех побудил правительство Венесуэлы извлечь выгоду из ранних фильмов, монополизировав индустрию с плохо управляемыми производственными компаниями, которые делали кинохронику и фильмы в поддержку правительства.[35] Майкл Чанан предполагает, что, хотя Венесуэла была типичной для латиноамериканских стран (многие из которых не продолжали производство развлекательных фильмов на раннем этапе), там может быть множество скрытых независимых фильмов, таких как работы Эдгар Дж. Анзола - которые отсутствовали десятилетиями.[36]
Элиза Мартинес де Бадра сравнивает фильм с несколькими его предшественниками, написав, что фильмы Эдисона, показанные в Маракайбо в 1896 году, были «театральным зрелищем», но Un célebre especialista ... не было; она описывает это как «новые медиа». Мартинес добавляет, что форма Un célebre especialista ... и Muchachos bañándose ... является одним из двух факторов, которые способствовали развитию повествование подход в венесуэльском кино.[примечание 8][37]
Изучение Дом в конце времен как первый венесуэльский ужастик Роберт Гомес предлагает Un célebre especialista ... может занимать такую позицию: «Не без причины фигура дантиста существует во многих B-фильмы и художественные фильмы как персонаж, который использует свой офис для пыток жертв. Считать Марафонец. "Гомес добавляет, что, хотя неизвестный режиссер не снимал жанровый фильм, "нельзя игнорировать реакцию зрителя, который, вероятно, увидел в ней, что естественно, устрашающую историю точно так же, как многие зрители отреагировали на L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat братьев Люмьер ".[38]
Примечания
- ^ Первым фильмом в блоке был французский Елисейские поля.
- ^ Первый из этих трех - Un célebre especialista .... Два других Ла-Салида-де-ла-Миса-де-Сан-Франциско, фильм 1899 года Филиппи Домини и Джузеппе Пратери, и Домингос Каракеньос, изготовленные Лукасом Манзано и Энрике Циммерманном в 1918 году.
- ^ Изображения, относящиеся к фильму, были помещены на диск 3.
- ^ В вырезке говорится:
* Премьера знаменательного устройства Кинематографист (усовершенствованный Vitascope). Названия спектаклей: 1-е «Елисейские поля» (Париж). 2-й Знаменитый специалист по удалению зубов в отеле Great Hotel Europa (Маракайбо). 3-й Дети купаются на озере Маракайбо. 4-й Прибытие поезда.
** Испанский: Estreno del portentoso aparato El Cinematógrafo (Vitascope perfeccionado). Nombres de los cuadros 1 ° Los Campos Elíseos (Париж). 2 ° Un célebre especialista sacando muelas en el Gran Hotel Europa (Маракайбо). 3 ° Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo. 4 ° La llegada de un tren. - ^ "Рисунок на пленке страдал от некоторой неровности, и свет, который она давала на кадр, не казался удачным: таким образом фигуры стирались или путались жалко, [хотя] изображения оператора казались хорошими, в особенности фотография купание детей в озере, чему громко аплодировали ».
** Испанский: "El descorrer de la cinta adolecía de alguna irregularidad y que la luz que daba sobre el bastidor no pareció bien dispuesta: así se borraban o confundían lastimosamente las figuras (aunque) los cuadros del Cinematógraenfo parec, частности los muchachos bañándose en el lago, que fue ruidosamente aplaudido ". - ^ Гильермо был национально признанным поэтом и политиком, который помогал Мануэлю в его деловых начинаниях.
- ^ Деловой партнер, Луис Мануэль Мендес, приписывают это.
- ^ Другой фактор, о котором она упоминает, - это партнерство Карлос Руис Чапеллин и У. О. Вулкопт, создавший ранние фильмы, которые можно было считать фарс комедия.
Рекомендации
- ^ а б Лопес 2003, п. 109.
- ^ Азуага Гарсия 2015, п. 29.
- ^ Азуага Гарсия 2015, п. 37.
- ^ El Nacional 2016.
- ^ Güerere 2017.
- ^ Корреа, Херес и Рохас 2011 С. 91–92.
- ^ а б Семпрун Парра и Эрнандес 2018, п. 1452.
- ^ Международное бюро американских республик 1897 г., п. 1346.
- ^ Милан и Лопес 2017.
- ^ Семпрун Парра и Эрнандес 2018, п. 1031.
- ^ Корреа, Херес и Рохас 2011, п. 9.
- ^ Национальный автономный кинематографический центр, 26 января 2012 г..
- ^ Рист 2014, п. xxxi.
- ^ Азуага Гарсия 2015, п. 42.
- ^ Рист 2014, п. 2.
- ^ а б Изагуирре и Кортес Баргалло 1998, п. 752.
- ^ Izaguirre 2000 С. 107–120.
- ^ Кальво 2003, п. 29.
- ^ Азуага Гарсия 2015, п. 28.
- ^ Notitarde 20 ноября 2016 г..
- ^ Historia Viva 13 августа 2013 г..
- ^ а б Суэйро Вильянуэва 2007, п. 47.
- ^ Карро 1997, п. 242.
- ^ а б Шредер Родригес 2016, п. 22.
- ^ Ретамаль Муньос 2010, п. 14.
- ^ Семпрун Парра и Эрнандес 2018, п. 2060 г.
- ^ Суэйро Вильянуэва 2007, п. 54.
- ^ а б Страка 2018, п. 337.
- ^ Longo 26 января 2019.
- ^ Семпрун Парра и Эрнандес 2018, п. 528.
- ^ Серрано, 10 ноября 2014 г..
- ^ Солтеро Санчес 1997 С. 432–445.
- ^ Лопес 2003 С. 108–109.
- ^ Харт 2014, п. 13.
- ^ Фаррелл 2011, п. 21.
- ^ Чанан 1996 С. 427–435.
- ^ Мартинес де Бадра 2011, п. 67.
- ^ Санчес Амая 2019.
Источники
- Литература
- Азуага Гарсия, Хесус Рикардо (сентябрь 2015 г.). Pandemonium: La Filmografia de Roman Chalbaud en el Cine Venezolano: Contexto y Analisis [Пандемониум: фильмография Романа Шальбо и кино Венесуэлы] (PDF) (Диссертация) (на испанском языке). Universitat de Valencia.
- Кальво, Гуади (2003). "Роман Шальбо: La voz Definitiva" [Роман Шальбо: Окончательный голос]. Archipielago. Revista Culture de Nuestra América (на испанском). 11 (41).
- Карро, Нельсон (1997). "Un siglo de cine en América Latina" [Век латиноамериканского кино]. Política y Cultura (на испанском). 8. Получено 15 декабря 2018.
- Чанан, Майкл (1996). "Секция 2, Звуковое кино 1930-1960" Кино в Латинской Америке"". В Новелл-Смит, Джеффри (ред.). Оксфордская история мирового кино. Oxford University Press. ISBN 978-0198742425.
- Корреа, Лусмар; Херес, Зухе; Рохас, Ана (апрель 2011 г.). Кастильо, Хорхе (ред.). Документальный фильм sobre el inicio de las casas productoras de cine en Venezuela [Документ об истоках производства венесуэльского кино] (PDF) (Диссертация) (на испанском языке). Католический университет Андреса Белло.
- Фаррелл, Мишель Ли (24 августа 2011 г.). «Революция сознания»: новое определение венесуэльской национальной идентичности через кино (PDF) (Тезис). Джорджтаунский университет.
- Международное бюро американских республик (1897). Коммерческий справочник американских республик, включающий производителей, торговцев, грузоотправителей, а также банки и банкиров, занимающихся внешней торговлей; вместе с именами официальных лиц, картами, коммерческой статистикой, промышленными данными и другой информацией, касающейся стран Международного союза американских республик, американских колоний и Гавайев.. Правительственная типография Вашингтона.
- Харт, Стивен М. (15 октября 2014 г.). Латиноамериканское кино. Книги Reaktion. ISBN 9781780234038.
- Изагирре, Родольфо (2000). "Un cine en busca de ... tantas cosas" [Кинематографическая традиция в поисках ... стольких вещей]. В Baptista, Asdrúbal (ред.). Венесуэла Siglo XX: Visiones y Testimonios [Венесуэла 20-го века: видения и свидетельства] (на испанском). 1. Fundación Polar. ISBN 978-980-379-015-8.
- Изагирре, Родольфо; Кортес Баргалло, Луис (1998). La lengua española y los medios de comunicación vol. 2: En el cine venezolano, la lengua es el asalto [Испанский язык и средства общения vol. 2. В кино Венесуэлы язык - это атака] (на испанском). Сигло XXI Editores, секретарь народного образования. ISBN 9789682321115.
- Лопес, Ана М. (2003). "'Поезд теней: Раннее кино и современность в Латинской Америке ». В Шохат, Элла; Стэм, Роберт (ред.). Мультикультурализм, постколониальность и транснациональные СМИ. Издательство Рутгерского университета. С. 99–128. ISBN 9780813532356.
- Мартинес де Бадра, Элиза (2011). Эль гион: fin y transición [Сценарий: конец и переход]. Католический университет Андрес Белло. ISBN 9789802441433.
- Милано, Исмар; Лопес, Педро (2017). "Los Servicios de Alojamiento en Maracaibo-Венесуэла: 1830-1920" [Услуги по размещению в Маракайбо, Венесуэла: 1830-1920] (PDF). Trienal de Investigación FAU-UCV (на испанском). Получено 26 октября 2019.
- Ретамаль Муньос, Леонель Алекси (2010). "Ya no basta con grabar: Presencia y permanencia de la cuestión social en el cambio de enfoque del cine documentmental chileno (1919 - 1959)" [Недостаточно съемок: наличие и постоянство социального вопроса в изменении фокуса чилийского документального кино (1919-1959)]. Tesina Diplomado América Latina, Desarrollo y Cultura: Desafíos de la Globalización - через Universidad de Santiago de Chile.
- Рист, Питер (2014). Исторический словарь южноамериканского кино. Роуман и Литтлфилд Издатели. ISBN 9780810880368. OCLC 879947308.
- Шредер Родригес, Пол А. (8 марта 2016 г.). Латиноамериканское кино: сравнительная история. Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520963535.
- Семпрун Парра, Хесус Анхель; Эрнандес, Луис Гильермо (2018). Луис Перозо Сервантес (ред.). Генеральный Diccionario del Zulia [Общий словарь сулии] (на испанском). 1. Султана дель Лаго. ISBN 9781976873034.
- Солтеро Санчес, Евангелина (1997). "Prosa de vanguardia: tres caminos hacia el séptimo arte" [Проза авангарда: в седьмом искусстве прошли три пути] (pdf). Anales de Literatura Hispanoamericana (на испанском языке) (26). ISSN 0210-4547.
- Страка, Томас (2018). Исторический словарь Венесуэлы. Гусман Мирабаль, Гильермо; Касерес, Алехандро Э .; Рудольф, Донна Кейз (Третье изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538109496. OCLC 993810331.
- Суэйро Вильянуэва, Иоланда (2007). Выставка кинематографии в Каракасе (1896–1905) [Начало выставки кино в Каракасе (1896–1905)] (на испанском языке) (1-е изд.). Редакционный фонд Humanidades y Educación, Центральный университет Венесуэлы. ISBN 978-9800023952. OCLC 225867560.
- Новости
- "'Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo 'en el siglo XXI " ['Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo' в 21 веке]. Эль Насьональ (на испанском). 22 декабря 2016. Архивировано с оригинал 20 марта 2019 г.. Получено 7 марта 2019.
- Лонго, Кармела (26 января 2019 г.). "El cine venezolano busca mantenerse activo" [Венесуэльское кино ищет, чтобы оставаться активным]. Últimas Noticias (на испанском). Архивировано из оригинал 25 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля 2019.
- "Homenaje a Manuel Trujillo Durán" [Посвящение Мануэлю Трухильо Дурану]. Notitarde (на испанском). 20 ноября 2016 г.. Получено 24 апреля 2019.
- Санчес Амайя, Умберто (13 января 2019 г.). "Un género con mucho público y un pasado lejano" [Жанр с большой популярностью и далеким прошлым]. Эль Насьональ. Архивировано из оригинал 13 января 2019 г.. Получено 7 марта 2019 - через pressreader.com. Альтернативный URL
- видео
- Герере, Абдель (25 января 2017 г.). "Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo Siglo XXI" [Muchachos bañándose en la laguna de Maracaibo 21st Century]. YouTube (на испанском). Получено 8 сентября 2019.
- Historia Viva: La Casa de la Bahía [Живая история: La Casa de la Bahía] (на испанском). Historia Viva. 13 августа 2013 года. Событие происходит в 25: 35-27: 27.. Получено 24 апреля 2019.
- Интернет
- "El cine nacional está de fiesta" [Праздник в национальном кинотеатре] (на испанском языке). Centro Nacional Autónomo de Cinematografía. 26 января 2012 г.. Получено 6 марта 2019.
- Серрано, Артуро (10 ноября 2014 г.). "Los heroes del cine venezolano (Часть I)" [Герои венесуэльского кино (Часть I)]. Наоборот (на испанском). Получено 13 сентября 2019.