Босс под прикрытием (канадский сериал) - Undercover Boss (Canadian TV series)

Босс под прикрытием
Тайный босс Канада Intertitle.jpg
ЖанрРеалити-шоу
СделаноСтивен Ламберт
Страна происхожденияКанада
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов40
Производство
Продолжительность55 минут
Производственные компанииСтудия Ламберт
Альянс Фильмы
Corus Entertainment[1]
Релиз
Исходная сетьСеть W
Формат изображения480i SDTV (Сезон 1)
1080i HDTV
Оригинальный выпуск2 февраля 2012 г. (2012-02-02) –
21 ноября 2013 г. (2013-11-21)
Хронология
Связанные шоуUndercover Boss (франшиза)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Тайный босс Канада это Канадский реалити-шоу, основанное на Британский одноименный сериал. В каждом эпизоде ​​изображен человек, занимающий высокий руководящий пост в крупном канадском бизнесе, решивший стать секретным сотрудником начального уровня, чтобы обнаружить недостатки в компании. Первый сезон состоял из 10 серий и длился с 2 февраля 2012 г. по 5 апреля 2012 г. Сеть W. 3 апреля 2012 г. Сеть W, Альянс, и Corus заказал дополнительные 30 эпизодов для сериала, которые будут разделены на четыре новых сезона.[1] Второй сезон также состоял из 10 серий и транслировался с 6 сентября 2012 года по 8 ноября 2012 года. Третий сезон шоу содержал 10 серий и выходил в эфир с 17 января 2013 года по 21 марта 2013 года.[2]

Формат

Руководители десяти крупнейших канадских корпораций незаметно пополняют ряды своих ничего не подозревающих сотрудников в ожидаемом новом сериале Undercover Boss Canada. В каждом эпизоде ​​рассказывается об известном руководителе канадской компании, который инкогнито общается со своими сотрудниками. Скрытый руководитель работает со своими сотрудниками, которые считают, что они просто обучают новобранца. Каждый «босс» часто совершает эмоциональное путешествие, обнаруживая влияние своих решений на других, восприятие компании и то, кем являются незамеченные герои их сотрудников. Самое главное, они узнают, как применять то, что они получили из опыта, как для своей компании, так и для себя.[3]

Эпизоды

Резюме

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Премьера сезонаФинал сезона
1102 февраля 2012 г. (2012-02-02)5 апреля 2012 г. (2012-04-05)
2106 сентября 2012 г. (2012-09-06)8 ноября 2012 г. (2012-11-08)
31017 января 2013 г. (2013-01-17)21 марта 2013 (2013-03-21)
41019 сентября 2013 г. (2013-09-19)21 ноября 2013 г. (2013-11-21)

Эпизоды

  • Нет. = Общий номер серии
  • Ep = Номер серии по сезону

Сезон 1: 2012

Нет.EpЗаголовок"Босс"Дата выхода в эфир
11"Зоопарк Торонто "Джон Тракогна2 февраля 2012 г. (2012-02-02)
Джон Тракогна, новый генеральный директор зоопарка Торонто, должен пасти множество зверей. Средства к существованию зоопарка зависят от частных инвестиций и грантов, но город, угрожающий распродажей после сокращения бюджета на 1 миллион долларов, заставляет доноров закрывать свои кошельки. Между фиаско прессы по поводу разделенных пингвинов-геев и импортированных гигантских панд, которые стоят целое состояние, Джон работает под прикрытием, чтобы понять моральный дух сотрудников и сохранить видение того, что важно - сохранения, разведения исчезающих видов и обеспечения правильного распределения ежедневной тонны корма для животных .[4]
22"Пицца пицца "Пол Годдард9 февраля 2012 г. (2012-02-09)
Пол Годдар должен занять большую должность в качестве недавно назначенного генерального директора крупнейшей и самой успешной сети пиццерий Канады Pizza Pizza. Его покойный тесть Майкл Оверс, основавший бизнес 45 лет назад, превратил бренд в многомиллионную компанию. Теперь Пол занял место в этой высококонкурентной отрасли, но его опыт работы в нефтяной промышленности и информационных технологиях, а не в пицце. Пол работает под прикрытием, чтобы получить часть информации и информацию, необходимую для успешного управления компанией. От цеха тестовой фабрики до маршрутов доставки в Эдмонтон и Торонто Пол получает свежий взгляд на Pizza Pizza - и на проблемы, с которыми компания сталкивается изо дня в день.[5]
33"Комиссия по транзиту Торонто "Карен Стинц16 февраля 2012 г. (2012-02-16)
Член городского совета и председатель транзитной комиссии Торонто Карен Стинц работает под прикрытием внутри крупнейшей системы общественного транспорта страны, чтобы запачкать руки одними из самых сложных и суровых работ.[6]
44"1-800-GOT-JUNK? "Брайан Скудамор23 февраля 2012 г. (2012-02-23)
Чуть более 20 лет назад у Брайана Скудамора было видение 1 - 800 - GOT - JUNK ?. С тех пор он произвел революцию в обслуживании клиентов в сфере удаления нежелательной почты, создав крупнейшую в мире франшизу по удалению нежелательной почты. Брайан когда-то сам занимался уборкой мусора и знает основы, но теперь он действует под прикрытием, чтобы по-настоящему понять, как работают франчайзи в его бизнесе. Учитывая недавнюю мотивацию расширить свои услуги однодневной покраски, ему нужны новые боеприпасы и лучшее понимание того, как улучшить обслуживание клиентов и маркетинг. Приступая к работе, Брайан собирает гораздо больше, чем просто мусор, в том числе новые источники вдохновения от сотрудников.[7]
55"Cineplex Entertainment "Эллис Джейкоб1 марта 2012 г. (2012-03-01)
Театры Cineplex со штаб-квартирой в Торонто ежегодно принимают 70 миллионов гостей. Генеральный директор Эллис Джейкоб добился бешеного успеха в театральном бизнесе, но цифровая революция предоставила публике множество вариантов просмотра. Таким образом, Cineplex прекрасно понимает, что им лучше ничего не принимать как должное. Эллис ходит под прикрытием в кинотеатры, где подают попкорн и продают билеты в надежде повысить эффективность и внедрить инновации, чтобы сохранить хорошие времена. Но как этот медиа-магнат будет работать на первом этаже вдали от своих электронных таблиц и углового набора головного офиса?[8]
66"Молсон "Дэйв Перкинс8 марта 2012 г. (2012-03-08)
Генеральный директор Molson Дэйв Перкинс слишком узнаваем для этой должности, а главный юридический директор Келли Браун работает под прикрытием в пивоварнях Molson Coors по всей Канаде. Молодая мать, Келли оставляет свою маленькую дочь дома, путешествуя с востока на запад, чтобы выдержать производственную линию и ночные смены. Работая в отрасли, где доминируют мужчины, Келли общается с другими женщинами на пивоваренных заводах, чтобы узнать, с чем они сталкиваются на работе, и она удивлена ​​тем, что узнает. Кроме того, столкнувшись с публичной критикой со стороны любителей пива «индустриального» вкуса Молсона, Келли переходит на хмель и пробует его на заводе в Криморе. Она также проверяет, правильно ли срезаются углы. Она обнаруживает преданность сотрудников, за которые она может поднять бокал, и на этом пути устанавливает некоторые эмоциональные связи.[9]
77"Второй Кубок "Стейси Моубрей15 марта 2012 г. (2012-03-15)
Под руководством генерального директора Стейси Моубрей Second Cup стремится обратить вспять потери последнего десятилетия и взять на себя острую конкуренцию в сети кофеен в качестве любимого кубка канадцев. Задача состоит в том, чтобы выбрать новый курс в системе франчайзинга, когда изменения не могут быть обязательными, а скорее вдохновлены. Благодаря смелой конкуренции и развивающемуся бренду Second Cup должна зарекомендовать себя как компания, которая заботится о кафе и обеспечивает лучший опыт. Стейси вместе со своими передовыми сотрудниками - ее самым ценным активом - начинает варить пиво и показывает им, что это на самом деле означает.[10]
88"GoodLife Фитнес "Джейн Ридделл22 марта 2012 г. (2012-03-22)
Главный операционный директор GoodLife Fitness Джейн Ридделл любит менять жизнь людей к лучшему с помощью фитнеса. От побережья до побережья каждый 45 канадец является участником GoodLife. Креативность и новые программы для удержания участников и сотрудников необходимы, чтобы быть конкурентоспособными в толпе спортзала. Без этого прибыльность может резко упасть. Джейн погружается в спортзал, чтобы получить новое представление. В качестве босса под прикрытием она работает стажером инструктора Zumba, обслуживающим работником и продавцом, чьи конкурентные навыки могут быть не на высоте. Позже, когда она станет свидетелем колебания преданности сотрудников, она должна применить свои навыки скрытой работы.[11]
99"Skyline International Development"Майкл Снейд29 марта 2012 г. (2012-03-29)
Майкл Снейд, генеральный директор Skyline International Development, является новичком в компании, и инвесторы Skyline поставили перед ним задачу вывести бизнес на новый уровень, создав группу отелей от побережья до побережья. Во время одного из самых серьезных спадов, которые индустрия гостеприимства пережила за последние десятилетия, Skyline полагается на своих сотрудников, чтобы обеспечить превосходное обслуживание гостей на курортах, нуждающихся в обновлении и инвестициях. Майкл знает, что ему также нужно сократить расходы - а это значит, что нужно проявить творческий подход. Его цель в том, чтобы действовать под прикрытием, - привлечь передовых сотрудников и донести их идеи до быстрорастущей инфраструктуры сети. Если все пойдет по плану, нет предела.[12]
1010"FedEx "Лиза Лиссон5 апреля 2012 г. (2012-04-05)[15]
В финале первого сезона,[13] Лиза Лиссон, генеральный директор FedEx Express Canada, знает, как доставить. Но как мать-одиночка с тяжелой работой, она также верит в поддержание здорового баланса между работой и личной жизнью. FedEx неизменно входит в число 50 лучших канадских работодателей, а Лиза знает, что для того, чтобы быть номером один, необходимо улучшить рабочую среду FedEx. Она считает, что когда сотрудники вовлечены, преданы делу и мотивированы своими руководителями и рабочей культурой, они стремятся внести свой вклад в благосостояние компании. Лиза работает под прикрытием, чтобы гарантировать, что у сотрудников есть инструменты, необходимые для достижения успеха, и которые FedEx предоставляет не только своим клиентам, но и своим ценным сотрудникам.[14]

Сезон 2: 2012

3 апреля 2012 г. Сеть W заказал еще 30 серий.[1] Второй сезон, состоящий из 10 серий, выходил в эфир с 6 сентября 2012 года по 8 ноября 2012 года.

Нет.EpЗаголовок"Босс"Дата выхода в эфир
111"Домашнее оборудование "Терри Дэвис6 сентября 2012 г. (2012-09-06)
Исполнительный вице-президент и главный операционный директор Терри Дэвис был с Домашнее оборудование 42 года. Теперь он возвращается к своим корням, работая на складе и делая свои собственные улучшения. Но уйдет ли переодетый рабочий с работы после потной смены переноски гипсокартона?[16]
122"Canlan Ice Sports Corporation"Джои Сент-Обен13 сентября 2012 г. (2012-09-13)
Undercover Boss Canada рассказывает о том, что действительно нужно для создания излюбленного времяпрепровождения нации - хоккея. Canlan Ice Sports Corp - крупнейший частный владелец / оператор ледовых спортивных и развлекательных заведений в Северной Америке и считает, что ее роль заключается в воспитании будущих звезд НХЛ. Генеральный директор Джои Сент-Обен признает, что их цены выше, чем на местных муниципальных катках, но считает, что его компания предлагает услуги премиум-класса и лучшее качество льда. Стремясь привлечь клиентов, заботящихся о затратах, он принимает совершенно новую идентичность, позволяя ему тайно обследовать свои катки, бары и рестораны и узнавать, как они на самом деле работают. Ледяная королева Рамона холодно говорит ему перестать жаловаться, когда он изо всех сил пытается подготовить катки к плей-офф, а на одном объекте так много собачьих какашек, что нет времени на обед. В конце концов, то, что он обнаруживает, приводит к реальным изменениям на передовой, которые облегчают жизнь сотрудников, а также хорошо подходят для клиентов.[17]
133"Конфеты Purdy's "Кристон Дин20 сентября 2012 г. (2012-09-20)
Шоколад - это греховное развлечение, но, хотя у Кристона Дина самая вкусная работа в стране, достижение плановых показателей продаж - это крепкий орешек. Purdy's доминирует на западе, но изо всех сил пытается произвести впечатление в другом месте. Чтобы увеличить продажи, Шоколадная королева путешествует по стране, скрываясь, работая в собственных магазинах и на фабриках. Но Кристон чуть не арестовывает подозрительный сотрудник, и вскоре у нее происходит таяние шоколада, и вся сборочная линия останавливается. Когда в конце недели с нее стирается поддельная татуировка и сбрасывается парик, она снова встречает людей, с которыми работала. Раскрывается ее истинная личность, и они обнаруживают, что она босс с мягким центром. Преданная работница Кэти, которая жонглирует суматошными сменами на заводе, ухаживая за больным мужем и воспитывая внука, со слезами на глазах оценивает, когда Кристон решает, что пора облегчить ей жизнь.[18]
144"Кук Аквакультура"Гленн Кук27 сентября 2012 г. (2012-09-27)
В этом эпизоде ​​есть эксклюзивный «закулисный» взгляд на то, что действительно нужно, чтобы поймать рыбу на наших обеденных тарелках. Cooke Aquaculture - канадский лидер в выращивании лосося, но они работают на агрессивном мировом рынке и должны поддерживать производство, чтобы сохранить рабочие места в Атлантической Канаде. В некоторых сообществах они несут ответственность за каждый второй платежный чек. Генеральный директор Гленн Кук получил новую шевелюру и новую личность, так что он может присоединиться к своим сотрудникам на передовой. Выполняя трудовую неделю, он создает хаос на своем рыбоперерабатывающем предприятии и приводит к дорогостоящим задержкам. Однако все прощается, когда у него появляется шанс исправить ситуацию и раскрыть свою истинную личность в конце всего этого. Он вызывает рабочих, которых он встретил, в удаленное убежище компании, The Big Hole Fishing Lodge. Мама Элви, потерявшая мужа после продолжительной болезни, плачет, когда семьянин Гленн воплощает в жизнь ее мечту об отпуске, а техник инкубатория Джин получает сюрприз на всю ее жизнь, когда объявляет о планах воссоединить ее 15 братьев и сестер на долгое время. -жидаемая тусовка.[19]
155"Викторианский орден медсестер "Юдифь Шамиан4 октября 2012 г. (2012-10-04)
Система здравоохранения находится на пределе возможностей, поскольку бэби-бумеры стареют и предъявляют повышенный спрос на услуги. Викторианский орден медсестер снимает нагрузку с больниц, оказывая помощь людям в их собственных домах. Когда-то это была уникальная услуга, но теперь сотни конкурирующих компаний соревнуются за деньги и клиентов. Джудит Шамиан говорит, что если она не предпримет решительных действий, канадское учреждение, которым она управляет, будет занесено в учебники истории. Однако ее решение работать замаскированно, чтобы она могла сама увидеть, в каких жизненных и смертельных ситуациях медсестры находятся под давлением, сопряжено с риском. Спустя всего несколько часов после ее первого рабочего дня неожиданная встреча бросает ее тайную операцию в хаос. В конце недели измученная Джудит возобновляет свою роль генерального директора и награждает работников, проявивших такую ​​доброту и преданность делу. Пару с душераздирающей историей ждет двойной эмоциональный сюрприз. Их награда принесет пользу всему сообществу.[20]
166"Тервита "Фори Мюссер11 октября 2012 г. (2012-10-11)
Tervita специализируется на очистке окружающей среды в быстроразвивающейся энергетической и горнодобывающей промышленности Западной Канады. Компания имеет амбициозные планы роста по привлечению рабочих. Фори Массер, вице-президент по стратегии, не займет много времени, чтобы понять, почему, когда он уходит из своего уютного офиса ради рабочей недели на передовой, его компания специализируется на выполнении одной из самых грязных и вонючих работ в стране. Он присоединяется к Джули, которая ежедневно перебирает тонны опасных и неприятных отходов, и Этте, бывшей социальной работнице, которая раньше ремонтировала семьи, но получает больше удовольствия от работы, разрушая вещи, в качестве главного разрушителя автомобилей Тервиты. Когда задание под прикрытием истекает, Фори возвращается в штаб-квартиру и созывает пятерых рабочих, которых встретил, на собрание, где преподносит одни из самых больших наград сезона.[21]
177"Премьера Van Lines"Кирстен Флинн18 октября 2012 г. (2012-10-18)
Переезд официально является вторым по значимости стрессовым событием в жизни, которое превосходит только смерть любимого человека. Созданные профессиональные компании по перевозке грузов вытесняются дешевыми конкурентами и нерегулируемыми однодневками. «Они создают плохую репутацию индустрии», - говорит Кирстен Флинн, руководитель Premiere Van Lines. Она женщина с внушительной репутацией. Ее собственные сотрудники называют ее «Экономной Флинн», потому что она следит за монетами, чтобы защитить прибыль. Но разве она развяжет кошелек после поездки по стране и воочию увидит, как ее персоналу не хватает основных инструментов? Это не займет много времени, прежде чем замаскированный босс будет подавлен и буквально не сможет доставить товар. Работник склада выходит из строя, когда рассказывает, как много лет назад ужасная авария оборвала его карьеру за рулем.[22]
188"PJ's Pets and Pets Unlimited"Маргарет Кордас25 октября 2012 г. (2012-10-25)
Канадцы тратят почти 9 миллиардов долларов в год на своих домашних животных - это больше, чем мы тратим на детские игрушки, дизайнерскую обувь и стоматологические планы! PJ's Pets / Pets Unlimited - одна из старейших и уважаемых сетей зоомагазинов в стране, но у компании новый президент, и она готова взорвать несколько клеток. Маргарет Кордас снимает высокие каблуки и неделю работает в своих магазинах. На протяжении всего своего пути она начинает ценить уровень знаний и компетентности персонала розничной торговли. Скрываясь, она также обнаруживает несколько дорогостоящих недостатков и упущенных возможностей - и сталкивается с личным страхом перед пауками! В конце недели она надевает дизайнерский костюм и туфли на каблуках, чтобы воссоединиться с увлеченными людьми, с которыми работала. Раскрывается ее истинная личность, и эти работники награждаются за их тяжелый труд и честность.[23]
199"T&T Супермаркет "Тина Ли1 ноября 2012 г. (2012-11-01)
В течение почти 20 лет T&T Supermarket Inc. доминировала в продажах, но теперь конкуренция накаляется, и все больше и больше компаний борются за деньги, которые потребители тратят на этническую еду. Исполнительный директор по стратегии и операциям Тина Ли работает под прикрытием, изо всех сил пытаясь выпекать азиатские деликатесы и борясь с живыми морепродуктами, чтобы тайно искать способы привлечь больше клиентов в крупнейшую сеть азиатских супермаркетов Канады. Работая под прикрытием, будущая мама впервые обнаруживает, что ее сотрудники предлагают пищу для размышлений и свежий взгляд.[24]
2010"Ист-Сайд Марио "Джон Ротшильд8 ноября 2012 г. (2012-11-08)
Джон Ротшильд - генеральный директор Prime Restaurants Inc., у которой более 140 ресторанов с непринужденной атмосферой в Канаде и США, включая East Side Mario's. Он ходит в ресторан под прикрытием, чтобы проверить передовые позиции бизнеса. В связи с бурным ростом количества семейных ресторанов, East Side Mario's борется за клиентов, и Ротшильд обеспокоен тем, что его бренд начинает выглядеть устаревшим. Но у его собственных сотрудников и клиентов есть удивительные решения для возрождения бизнеса, и когда он воссоединяется с людьми, с которыми работал вместе, он сильно меняет их личную и рабочую жизнь.[25]

Сезон 3: 2013

Третий сезон шоу, состоящий из 10 серий, выйдет в эфир с 17 января по 21 марта 2013 года.

Нет.EpЗаголовок"Босс"Дата выхода в эфир
211"Дикое крыло "Рик Смициклас17 января 2013 г. (2013-01-17)
Куриные крылышки изначально продавались в барах как способ увеличить продажи выпивки. Бывший борец в грязи, промоутер боев и обыватель города Рик Смициклас вскочил на фургон с пивом и крыльями в 1999 году. Сейчас он возглавляет франчайзинговую компанию с более чем 100 местами, но у компании была история американских горок с потерями, которые, как считается нарабатываются миллионы долларов. Недавно Смициклас привел в порядок дом, сократил объемы корпоративных операций и объявил о начале новой эры. Но разоблачение планов поработать замаскированными в его собственных ресторанах, чтобы он мог внести другие исправления в свои франшизы, заставляет его дочь-подростка беспокоиться. Она думает, что он слишком напорист, чтобы сохранять спокойствие и завершить свою тайную рабочую неделю. Это зловещее предупреждение, потому что незадолго до того, как тайный босс начинает буйствовать, разрушает свое прикрытие и вступает во взрывную конфронтацию по поводу деловых операций. Сможет ли человек из Дикого Крыла успокоиться вовремя, чтобы поблагодарить и вознаградить свой посох?[2]
222"Оркин Канада "Гэри Малдун24 января 2013 г. (2013-01-24)
Национальная индустрия борьбы с вредителями приносит 600 миллионов долларов годового дохода, и Orkin Canada является лидером страны. Но им приходится держать под контролем не только грызунов, но и внешних конкурентов, готовых откусить кусок от своей доли рынка. Президент Гэри Малдун стремится к тому, чтобы компания использовала свои сильные стороны, а персонал имел хорошие навыки обслуживания клиентов, а также профессиональные ноу-хау. Но когда он в дороге, работая под вымышленным именем, он вскоре обнаруживает, что сотрудникам не хватает некоторых инструментов, облегчающих их трудовую жизнь, и что хорошие работяги перегружены графиком и доведены до предела. Когда его рабочая неделя заканчивается, он вызывает сотрудников в штаб-квартиру ... и его трогательные слова заставляют одного сотрудника плакать ...[26]
233"Кларк Строители "Энди Кларк31 января 2013 г. (2013-01-31)
Строительная промышленность переживает бум. Даже в условиях нестабильной экономики он обеспечивает работой каждого 16 канадца. Clark Builders отвечает за строительство коммерческих и промышленных зданий. Он был запущен в 1974 году еще в Йеллоунайфе, и в нем работало всего дюжина сотрудников. Сегодня это электростанция с доходом в 600 миллионов долларов в год со штаб-квартирой в Эдмонтоне, Альберта, с почти тысячной рабочей силой во всех западных провинциях. Энди Кларк, исполнительный председатель и основатель компании, считает, что каждый раз, когда компания берется за проект, у нее появляется возможность укрепить свою репутацию или разрушить ее. Он говорит: «Может, мое имя написано на дверях, но компанию составляют ребята на месте». Стремясь узнать, что эти ребята думают о компании, которой он управляет, и найти способы повышения производительности, он впервые за 30 лет надевает пояс с инструментами и присоединяется к своим строительным бригадам. Но то, что говорит один рабочий, оставляет его в таком отчаянии, что вся его секретная миссия оказывается под угрозой, когда он снимает маскировку и обнаруживает, что он не новый парень в городе - он босс![27]
244"Бек Такси "Гейл Соутер и Кристин Хаббард7 февраля 2013 г. (2013-02-07)
Жизнь в дороге берет свое, когда боссы крупнейшего независимого таксиста Северной Америки, Бек Такси, работают под прикрытием. Генеральный менеджер Гейл Соутер и операционный менеджер Кристин Хаббард - мать и дочь. Вместе они управляют бизнесом, который доставляет 15 миллионов пассажиров в год туда, куда они хотят. Но из-за жестких правил городского совета и высоких накладных расходов водители изо всех сил пытаются зарабатывать на жизнь.[28]
255"Bellstar Hotels & Resorts "Эд Романовски14 февраля 2013 г. (2013-02-14)
По всей Канаде наблюдается бум бутик-отелей, и наше стремление к более интимному и уникальному отдыху повлияло на то, как курортная индустрия ведет бизнес. Bellstar Hotel and Resorts - одна из немногих канадских компаний, преуспевающих в этой нише рынка, несмотря на нестабильную экономику. Менее чем за десять лет компания увеличилась в четыре раза и теперь считается крупным игроком на западе Канады. Генеральный директор - бывшая национальная звезда гонок на длинные дистанции - теперь стремится к тому, чтобы Bellstar стала одной из ведущих курортных компаний в Северной Америке. Но когда Эд Романовски присоединяется к обслуживающему персоналу, он изо всех сил пытается не отставать и делает потрясающие открытия о бизнесе, которым он управляет.[29]
266"Роскошная косметика "Брэнди Холлз21 февраля 2013 г. (2013-02-21)
Брэнди Холлз на руководящей должности в косметическом гиганте Lush. Но ее размер сокращается, когда она присоединяется к передовой, чтобы маскироваться и находить способы улучшить компанию. Вскоре секретный директор по коммуникациям бренда ввергает фабрику в хаос, не говоря уже о сверхурочных.[30]
277"Г-н Любэ "Стюарт Сулс28 февраля 2013 г. (2013-02-28)
Канадцы тратят более 1,5 миллиарда долларов в год на техническое обслуживание автомобилей. Г-н Любе заработал свою репутацию на быстрой замене масла, но по мере того, как он расширяет спектр услуг, не отстает ли персонал? Когда генеральный директор Стюарт Сулс переодевается, он обнаруживает, что не может даже установить дворники, не говоря уже о том, что находится под капотом.[31]
288"Freshii "Мэтью Коррин7 марта 2013 г. (2013-03-07)
Freshii завоевала рынок здорового, свежего фаст-фуда. Босс Мэтью Коррин открыл свой первый магазин в 2005 году, и сейчас у него 80 магазинов по всему миру. Но когда он осмеливается работать под прикрытием в своих собственных канадских франшизах, он делает удивительные открытия. Один рабочий буквально втирает соль в свои раны, когда пытается разрезать помидоры.[32]
299"Пицца Нова "Доменик Примуччи14 марта 2013 г. (2013-03-14)
Пицца - это бизнес в Северной Америке с оборотом в 40 миллиардов долларов. Канадский босс Доменик Примуччи делал их с детства, и, поскольку его компания Pizza Nova готовится к празднованию своего 50-летия, он считает, что это идеальное время для работы под прикрытием, замаскированной, в его собственных магазинах. Он расширяет свою сеть франшиз, но не чувствует ли себя «мама и поп» Pizza Nova потерянной в результате расширения бренда?[33]
3010"Мэри Браун "Грег Робертс21 марта 2013 (2013-03-21)
Mary Brown's Chicken - крупнейшая в стране сеть ресторанов быстрого обслуживания с курицей. Компания, управляемая Ньюфаундлендом, приступила к агрессивной экспансии, чтобы дать конкурентам возможность выиграть свои деньги. Но могут ли они сохранить последовательность бренда в процессе? Генеральный директор Грег Робертс превращает фритюрницу для цыплят на неделю ... И что происходит, когда все закончится, приносит самые большие награды для сотрудников в сезоне.[34]

Сезон 4: 2013

Четвертый сезон шоу, состоящий из 10 серий, выйдет в эфир с 19 сентября по 21 ноября 2013 года.

Нет.EpЗаголовок"Босс"Дата выхода в эфир
311"Продовольственные банки Канады "Кэтрин Шмидт19 сентября 2013 г. (2013-09-19)
Food Banks Canada - национальная организация, поддерживающая продовольственные банки по всей стране. Исполнительный директор Кэтрин Шмидт собирается изменить свою личность и работать скрытно, чтобы посетить некоторые продовольственные банки и продовольственные программы, чтобы понять проблемы, с которыми они сталкиваются, и узнать, как она может лучше удовлетворить их потребности.
322"Northlands "Ричард Андерсон26 сентября 2013 г. (2013-09-26)
Ричард Андерсон, новый генеральный директор спортивно-развлекательного комплекса Northlands, получает удовольствие от сотрудников, когда надевает толстый костюм, чтобы быть худым в своем бизнесе.
333"Liberty Entertainment Group "Надя ДиДонато3 октября 2013 г. (2013-10-03)
Канадцы тратят большие деньги на вечеринки и специальные мероприятия. Креативный директор Liberty Entertainment Group Надя ДиДонато отказывается от своих шикарных привилегий и офиса у бассейна, чтобы переодеться в собственные бары и банкетные залы. И она обнаруживает, что рабочие работают не так хорошо, как ей хотелось бы ...
344"Sodexo "Дин Джонсон10 октября 2013 г. (2013-10-10)
Переодетый босс Sodexo Canada Дин Джонсон встречает Королеву чистоты и обвиняет ее в том, что она переусердствует со своей работой и рискует прибылью компании.
355"YMCA Канада "Скотт Холдейн17 октября 2013 г. (2013-10-17)
Скотт Холдейн, национальный генеральный директор YMCA Canada, впервые за 30 лет обретает полную шевелюру, работая в своей собственной организации. Но, когда он встречает своих сотрудников и понимает реалии их трудовой жизни, он понимает, что также находится на очень личном пути открытий.
366"Рестораны Мандарин "Тина Чиу24 октября 2013 г. (2013-10-24)
Конкуренция в ресторанной индустрии Канады составляет 23 миллиарда долларов. Тина Чиу, главный операционный офис Mandarin Restaurants, обеспокоена тем, что расширение ее гигантской сети китайских буфетов, где можно есть все, что вы можете съесть, находится под угрозой, и готова радикально изменить свою внешность, чтобы узнать, что на самом деле происходит с ней рестораны.
377"Calgary Transit "Дуг Морган31 октября 2013 г. (2013-10-31)
Босс Calgary Transit Дуг Морган изо всех сил пытается справиться, когда он присоединяется к своим сотрудникам, чтобы работать, переодевшись, очищая автобусы от рвоты, работая в заполненных дымом гаражах и сталкиваясь с опасными публичными столкновениями. В конце концов, он делает удивительный жест, заставляющий плакать одного рабочего.
388"Mexx Канада "Джон Ганн7 ноября 2013 г. (2013-11-07)
Недавно назначенный генеральный директор гиганта розничной торговли Mexx Canada полон решимости встряхнуть цех, работая под прикрытием. Но рабочие винят головной офис в промахах, вынуждая начальника вносить изменения сверху вниз.
399"Саннибрук Центр медицинских наук "Малькольм Моффат14 ноября 2013 г. (2013-11-14)
Работа в маскировке вынуждает исполнительного вице-президента Саннибрука Малькольма Моффата взглянуть на больничные услуги новыми глазами, когда он встречает Дэнни, перегруженного работой художника, который изо всех сил пытается не отставать от бесконечных исправлений ...
4010"Вок Коробка "Блэр Стивенс21 ноября 2013 г. (2013-11-21)
После четырехлетнего перерыва Блэр Стивенс снова возглавил фаворит фаст-фуда Wok Box. Компания пережила неспокойное время, и им пришлось закрыть некоторые предприятия. Но может ли работа под вымышленным именем помочь соучредителю и директору вернуть все на круги своя?

Рекомендации

  1. ^ а б c W Network дает зеленый свет дополнительным эпизодам шоу "Тайный босс Канады"
  2. ^ а б Показывает | Сеть W
  3. ^ Показывает | Сеть W
  4. ^ Показывает | Сеть W
  5. ^ Показывает | Сеть W
  6. ^ Показывает | Сеть W
  7. ^ Показывает | Сеть W
  8. ^ Показывает | Сеть W
  9. ^ Показывает | Сеть W
  10. ^ Показывает | Сеть W
  11. ^ Показывает | Сеть W В архиве 2012-04-19 в Wayback Machine
  12. ^ Показывает | Сеть W
  13. ^ Завершился хит-сезон «Тайного босса» | ТВ | Развлечения | Торонто Сан
  14. ^ Показывает | Сеть W
  15. ^ Босс под прикрытием Канада - Руководство по эпизодам - ​​Zap2it
  16. ^ Показывает | Сеть W
  17. ^ Показывает | Сеть W
  18. ^ Показывает | Сеть W
  19. ^ Показывает | Сеть W
  20. ^ Показывает | Сеть W
  21. ^ Показывает | Сеть W
  22. ^ Показывает | Сеть W
  23. ^ Показывает | Сеть W
  24. ^ Показывает | Сеть W
  25. ^ Показывает | Сеть W
  26. ^ Показывает | Сеть W
  27. ^ Показывает | Сеть W
  28. ^ Показывает | Сеть W
  29. ^ Показывает | Сеть W
  30. ^ Показывает | Сеть W
  31. ^ Показывает | Сеть W
  32. ^ Показывает | Сеть W
  33. ^ Показывает | Сеть W
  34. ^ Показывает | Сеть W