Вероника Марс (1 сезон) - Veronica Mars (season 1)

Вероника Марс
Сезон 1
Вероника Марс 1 сезон DVD.jpg
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов22
Релиз
Исходная сетьUPN
Оригинальный выпуск22 сентября 2004 г. (2004-09-22) –
10 мая 2005 г. (2005-05-10)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Вероника Марс эпизоды

Первый сезон Вероника Марс, американец драма телесериал сделано Роб Томас, премьера состоялась UPN в США 22 сентября 2004 г. Продюсером сериала Warner Bros. Television, Silver Pictures Television и Rob Thomas Productions, а также Джоэл Сильвер и Томас служили исполнительными продюсерами.[1]

Сезон вращается вокруг Вероника Марс (Кристен Белл ), старшеклассник и частный детектив из вымышленного приморского городка Нептун в Южной Калифорнии. Когда лучшая подруга Вероники, Лилли Кейн (Аманда Сейфрид ), убита, ее жизнь разваливается. Ее отец, шериф округа Кейт Марс (Энрико Колантони ), обвиняет отца Лилли в причастности к убийству. Это вызывает гнев Нептуна, и Кейт смещается с поста шерифа в вспомнить выборы. Мама Вероники, Лианна (Коринн Борер ), у него возникает проблема с алкоголем, и он уезжает из города. Друзья Вероники "09er" - состоятельные студенты из вымышленного 90909 почтовый индекс - заставить ее выбирать между ними и отцом; она выбирает отца. Кейт открывает частное детективное агентство Mars Investigations, где Вероника работает неполный рабочий день.

Сериал получил признание критиков и попал в несколько осенних телевизионных списков лучших.[2] Первый сезон в США собрал в среднем 2,5 миллиона зрителей за все 22 эпизода. Из всех регулярных программ в прайм-тайм, которые транслировались во время 2004–2005 сезон американского телевидения, Вероника Марс занял 148 место из 156, согласно Рейтинги Nielsen система.[3] Пилот посмотрели 2,49 миллиона зрителей,[4] при этом финал посмотрели 2,99 миллиона зрителей.[5]

Бросать

Среди главных героев первого сезона (слева направо): Мэллори Дент, Уоллес Феннель, Эли "Долгоносик" Наварро, Дункан Кейн, Вероника Марс, Логан Эчоллс и Кейт Марс.

В первом сезоне семь актеров, получивших звездный биллинг. Кристен Белл изображает титульный Вероника Марс, младший школьный и опытный частный детектив. Тедди Данн игры Дункан Кейн, Бывший парень Вероники и брат Лилли. Джейсон Доринг игры Логан Эчоллс, "плохой мальчик" 09-й сын Список актер. Перси Дэггс III изображает Уоллес Феннель, Лучший друг Вероники и частый партнер в разгадывании загадок. Фрэнсис Капра изображает Эли "Долгоносик" Наварро, лидер PCH Байкерская банда и подруга Вероники. Энрико Колантони играет отца Вероники Кейт Марс, частный детектив и бывший шериф округа Бальбоа. Сидней Тамия Пуатье игры Мэллори Дент, Учитель журналистики Вероники в школе Нептун.[6] Хотя ей выставляли регулярные счета за сериалы, Пуатье появилась только в четырех эпизодах, но получила признание в семи.

Кристен Белл была выбрана на роль Вероники Марс из более чем 500 женщин, которые пробовались на эту роль. Белл почувствовал, что это «просто удача», что Роб Томас увидел, что «у меня есть немного дерзости, и это именно то, чего он хотел».[7] Белл подумала, что это ее внешний вид чирлидерши и постороннее отношение выделяли ее среди других женщин, прошедших прослушивание.[7] Джейсон Доринг, сыгравший Логана Эчолла, изначально пробовался на роль Дункана Кейна. Тедди Данн изначально пробовался на роль Логана, но в итоге сыграл Дункана Кейна.[8] Доринг чувствовал, что его прослушивание для Дункана "было немного мрачным",[8] и продюсеры сказали ему, что это «не совсем правильно».[9] Продюсеры попросили Доринга прочитать роль Логана, что включало чтение строк Дункана. Доринг разыграл одну сцену из пилота, в которой он разбил фары автомобиля ломом. Во время финальных прослушиваний Доринг дважды читал с Беллом и встречался со студией и сетью. Читая с Белл, Доринг всю сцену вел себя так, как будто он изнасиловал ее, и пытался придать персонажу злобное и забавное чувство.[9] Во время прослушивания Доринга на роль Логана этот персонаж должен был быть только приглашенной звездой в пилоте.[8]

Томас описал Аманда Сейфрид, который изобразил убитых Лилли Кейн, как «самый большой сюрприз года».[10] Когда он принимал участие в съемках сериала, он смог увидеть всех лучших актеров города, главным образом потому, что все они хотели быть постоянными участниками сериала. При выборе Лилли Кейн, которая время от времени появлялась в роли «мертвой девушки», Томас не получил такого же уровня актеров. Томас сказал, что у него «никогда не было более резкого прослушивания», чем у Сейфрида. Он сказал, что она была «примерно в 100 раз лучше всех, кого мы видели, она была просто великолепна». Он продолжил, сказав, что в итоге она настолько хороша в сериале, что он использовал ее в три или четыре раза больше, чем планировал изначально.[10]

Релиз

Критический прием

Кристен Белл исполнение роли главного героя вызвало одобрение критиков.

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил о рейтинге одобрения 97% со средней оценкой 7,97 / 10 на основе 30 обзоров. Согласно единодушному мнению критиков, «Вероника Марс ориентирована на подростков, но ее острый текст, отличная игра и продуманный сюжет делают драму интересной и привлекательной для телезрителей всех возрастов».[11]

Metacritic дал сезону на Metascore - средневзвешенное значение, основанное на впечатлениях от избранных пятнадцати критических обзоров - 81, что означает «всеобщее признание».[12] Джеймс Поневозик из Время назвал сериал одной из шести лучших драм на телевидении. Он похвалил Белла как «очаровательную звезду» и сказал, что сериал «использует свою основную предпосылку, чтобы драматизировать универсальный подростковый опыт: взросление означает раскрытие тайны того, кто вы на самом деле».[13] Кей Макфадден из Сиэтл Таймс называется Вероника Марс обновление "классического калифорнийского нуара". Она чувствовала, что Вероника Марс был лучшим новым сериалом на UPN, и что главный герой потенциально был «самым интересным созданием персонажа в этом сезоне». Макфадден описал сериал как "Псевдоним в своем отношении, Раймонд Чендлер в его написании и O.C. в своем сознании ".[14] Джеймс к югу от Вставить похвалил «четкое, умное письмо» и отметил, что второстепенные персонажи были больше, чем просто сюжетными приемами. Он похвалил Белл, изобразившую Веронику как «одновременно умную, уязвимую, стойкую и травмированную», и обнаружил, что приглашенные звезды хорошо используются. Саут написал, что оставшийся состав был «одинаково хорош», но особо упомянул Доринга за его игру.[15] Стефани Захарек из Salon.com похвалил финал первого сезона за то, что он «как раз то, что вы ищете в сериале, который неделю за неделей заставляет вас задавать вопросы».[16]

Роберт Абеле из LA Weekly сказал, что «в этом умном, увлекательном сериале о бывшей популярной девушке, ставшей изгоем из старшеклассницы, занимающейся расследованием преступлений, крутой диалог исходит изо рта ее главного героя-подростка таким образом, что он пронзает любую потенциальную симпатичность в сердце ледорубом».[17] Joy Press из Деревенский голос рассматривал сериал как «острый подростковый нуар в процессе становления», «[пульсирующий] обещанием». Однако пресса посчитала, что сериал несколько побледнел по сравнению с телесериалом. Wonderfalls.[18] Филип Вукчевич из IGN дал сезону положительные отзывы, особенно высоко оценив количество зрителей. Однако рецензент посчитал, что некоторые из главных героев были неразвиты, а Даггс III и Данн, а также их соответствующие персонажи были «скучными». Вукчевич писал, что, хотя окончательное решение убийства было удовлетворительным, оно не было «разрушительным для мира».[19]

Награды

Первый сезон был номинирован на семь наград, выиграв одну. В 2005 году, Вероника Марс получил Премия Американского института кино для телевизионных программ года,[20] и был номинирован на Награда выбор молодежи для Choice TV Breakout Show,[21] и Награды Ассоциации телевизионных критиков за выдающуюся новую программу года.[22] Кристен Белл была номинирована на Премия Сатурна за Лучшая телевизионная актриса,[23] то Спутниковая награда за Выдающаяся актриса драматического сериала,[24] награда Teen Choice Award за "Лучшее выступление на телевидении", женщина,[21] и Ассоциация телевизионных критиков Награды за личные достижения в драме.[22]

Распределение

Рейтинги за первый сезон Вероника Марс в его оригинальном эфире в США.

В CTV Television Network начал трансляцию Вероника Марс в Канаде в качестве замены в середине сезона 30 мая 2005 г.[25][26] Жизнь начал показ сериала в Великобритании в октябре 2005 года,[27] в среднем 50 000 зрителей за серию первого сезона.[28] Вероника Марс премьера в Австралии Сеть Десять 28 ноября 2005 г., когда сериал вышел в эфир беспорядочно.[29][30] TV2 начал показ сериала в Новой Зеландии 15 июля 2005 года.[31]

Первый сезон Вероника Марс был выпущен в США под названием Вероника Марс: полный первый сезон как широкоформатный шестидисковый 1 регион Бокс-сет DVD от 11 октября 2005 года.[32] Помимо всех вышедших в эфир эпизодов, на DVD-дисках был добавлен расширенный "Пилот "эпизод, более 20 минут неэфирных сцен и непроветренной заставки.[19] Этот же набор был выпущен 16 мая 2008 г. в г. 2 регион,[33] и 4 июня 2008 г. в г. Регион 4.[34] Бен Фриц из Разнообразие раскритиковал DVD за отсутствие специальных функций, но отметил, что продюсеры были вынуждены выпустить набор раньше, чтобы привлечь больше зрителей. Фриц считал, что Ворнер Браззерс. поклонникам должен был получить лучший DVD-набор, «полный комментариев, интервью и удаленных сцен в контексте».[35] Точно так же Анита Срикасварен из Pittsburgh Post-Gazette был удивлен минимальным количеством экстров. Срикамсварен отметил, что, несмотря на ранний выпуск, до премьеры второго сезона все еще оставалось две недели.[36]

Эпизоды

Когда Вероника обнаруживает новые доказательства, которые предполагают, что осужденный убийца Лилли невиновен, она решает расследовать дело. По мере того, как Вероника углубляется в убийство, она также работает над другими расследованиями, выясняет местонахождение своей матери и разбирается с последствиями того, что ее накачали наркотиками и изнасиловали во время вечеринки 09er. Вероника, которая больше не входит в число богатых школьников, заводит новых друзей: Уоллеса, звезды баскетбола Нептуна; Долгоносик, лидер байкерской банды PCHers; и Мак, постоянный компьютерный гений Нептун Хай. Используя ресурсы своих друзей, а также ресурсы, предоставленные ее отцом и его связями, Вероника приобретает репутацию сыщика и находит, что ее навыки все более востребованы в ее школе. Ситуация усложняется, когда Вероника вступает в отношения с бывшим парнем Лилли Логаном, который какое-то время считал Веронику частично ответственной за смерть Лилли и старался изо всех сил беспокоить ее.

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот "Марк ПизнарскиРоб Томас22 сентября 2004 г. (2004-09-22)4752582.49[4]
Вероника начинает свой первый год в Нептун Хай, освобождая нового ученика Уоллеса Феннела, которого приклеили клейкой лентой к школьному флагштоку в качестве возмездия за вызов полиции на двух байкеров PCH, которые украли в магазинах алкоголь. Селеста Кейн нанимает Кита, чтобы тот последовал за своим мужем Джейком, а Вероника останавливается в захудалом мотеле, где фотографирует Джейка, встречающего невидимую женщину. Воспоминания показывают прошлогоднее убийство лучшей подруги Вероники, Лилли Кейн, и изнасилование Вероники на свидании на вечеринке 09er.
22"Кредит при погашении кредита "Марк ПизнарскиРоб Томас28 сентября 2004 г. (2004-09-28)2T57012.21[37]
Когда Долгоносик обвиняется в мошенничестве с кредитными картами, Вероника пытается доказать его невиновность. В школе Веронику отправляют в класс журналистики г-жи Дент, и после уроков у нее спустило колесо. Вероника соглашается прокатиться на машине со своим бывшим парнем Дунканом, что оказывается очень неловким. Трой Вандеграф приезжает в город и записывается в школу Нептуна. Вероника также обнаруживает, что изображение камеры на красный свет доказывает, что Лилли была жива через несколько часов после официального времени смерти. Пэрис Хилтон приглашенные звезды в роли Кейтлин Форд, подруги Логана.
33"Познакомьтесь с Джоном Смитом "Гарри ВинерДжед Зайдель12 октября 2004 г. (2004-10-12)2T57022.71[38]
Студент нанимает Веронику, чтобы найти своего отца, которого он считает мертвым. Отношения Вероники и Троя углубляются, Кейт встречает консультанта Вероники Ребекку Джеймс, и Вероника начинает искать свою мать. Дункан временно перестает принимать свои антидепрессанты и галлюцинирует о своей мертвой сестре Лилли, говоря ему, что ее секрет будет раскрыт.
44"Гнев Аона "Майкл ФилдсДайан Руджеро19 октября 2004 г. (2004-10-19)2T57033.12[39]
Вероника помогает новой девушке Уоллеса, Джорджии, после того, как пара студентов колледжа обманула ее на 6000 долларов. Нигерийское мошенничество. Вероника и ее друзья разрушают высокотехнологичную систему безопасности студентов и держат их данные в заложниках, чтобы заставить Джорджию вернуть деньги. Логан собирает то, что должно быть серьезным видеопамятием Лилли, но включает некоторые более дикие кадры, предоставленные Вероникой. Сборник Логана был хорошо принят учениками на открытии фонтана Лилли на возвышенности Нептуна.
55"Вы думаете, что знаете кого-то "Ник ГомесДайна Линн Норт26 октября 2004 г. (2004-10-26)2T57042.73[40]
Автомобиль отца Троя украден, и у Вероники есть лишь ограниченное количество времени, чтобы найти его, прежде чем Троя отправят в католическую школу-интернат. Вероника находит в сейфе своей матери набор фотографий, на которых изображена Вероника в центре оптические прицелы. Лианна звонит Веронике и говорит, что с ней все в порядке, и что все обретет смысл, когда придет время.
66"Возвращение Кейна "Сара Пиа АндерсонРассказ : Роб Томас
Телеспектакль по : Фил Клеммер
2 ноября 2004 г. (2004-11-02)2T57052.86[41]
Логан заставляет Дункана баллотироваться в президенты класса против платформы Ванды Варнер, выступающей против 09er. Дункан побеждает, но Вероника подозревает, что выборы были сфальсифицированы. Отец Логана, кинозвезда из списка лучших Аарон Эчоллс, ловит своего сына на организации Bumfights -подобные уличные драки. Абель Кунц увольняет своего общественного защитника, и Вероника обнаруживает, что туфли Лилли, которые были в ее комнате после ее убийства, были найдены на плавучем доме Абеля.
77"Соседка "Ник МаркРассказ : Джед Зайдель
Телеспектакль по : Джед Зайдель и Дайан Руджеро
9 ноября 2004 г. (2004-11-09)2T57062.74[42]
Когда ее беременная соседка Сара исчезает, Вероника пытается узнать, убил ли ее парень Сары. Логан и Долгоносик вместе задерживаются, и Логан обнаруживает, что Лилли тайно видела Долгоносика перед своей смертью. Вероника узнает, что ее мама и Джейк Кейн встречались в старшей школе, и воспоминания показывают, что Вероника пытается выяснить, почему Дункан расстался с ней.
88"Как девственница "Гай БиОри Уоллингтон23 ноября 2004 г. (2004-11-23)2T57072.76[43]
А проверка чистоты Хождение по Нептун Хай оказывает негативное влияние как на Мэг Мэннинг, последнюю подругу Вероники из группы 09, так и на саму Веронику. Вероника нанимает Мак, компьютерного гения, чтобы выяснить, кто публикует фальшивые тесты на чистоту. Абель Кунц говорит Веронике, что Джейк Кейн, вероятно, ее биологический отец. Кейт помогает миссис Феннелл, которая сомневается в том, что Уоллес тусуется с Вероникой.
99"Пить Kool-Aid "Маркос СьегаРассказ : Роб Томас
Телеспектакль по : Рассел Смит
30 ноября 2004 г. (2004-11-30)2T57082.40[44]
Вероника исследует Кларенса Видмана, главы службы безопасности Кейна, который по собственной инициативе сфотографировал ее и отправил ее матери. Параллельно с этим она исследует Коллектив Лунных Теленок, миролюбивый культ, к которому присоединилась Кейси. Вероника проходит тест ДНК, чтобы узнать, действительно ли Кейт является ее биологическим отцом, но она уничтожает результаты, не глядя на них.
1010"Семейное Рождество Эчоллов "Ник МаркДайан Руджеро14 декабря 2004 г. (2004-12-14)2Т57101.90[45]
Когда деньги от игры в покер между Логаном, Долгоносиком и другими исчезают, Веронику вызывают для расследования. Кит расследует загадочного сталкера, который, как опасается Аарон, испортит его рождественскую вечеринку. Когда Аарон получает ножевое ранение от своего бывшего любовника, его жена Линн узнает о его неверности.
1111"Молчание ягненка "Джон КретчмерДжед Зайдель и Дайна Линн Норт4 января 2005 г. (2005-01-04)2T57092.84[46]
Студенты нанимают Веронику, чтобы выкопать компромат на своих родителей, и она обнаруживает, что Мак при рождении поменяли на девятую Мэдисон Синклер, которая была среди тех, кто был на вечеринке, где Веронику изнасиловали. Кейт и шериф Лэмб работают вместе, чтобы раскрыть дело E-String Strangler.
1212"Столкновение тритонов "Дэвид БарреттФил Клеммер и Ори Уоллингтон11 января 2005 г. (2005-01-11)2Т57112.91[47]
Когда Веронику арестовывают за продажу поддельные идентификаторы, она пытается выяснить, кто ее подставил, подозревая членов тайного общества в Нептун Хай. Аарон нанимает Кита, чтобы выяснить, кто вызывает у него плохую огласку. Долгоносик признается во время сеанса психологической помощи, что он тайно встречался с Лилли, но она вернулась к Логану. Аарон угрожает Линн разводом, и ее машина позже показана брошенной на мосту Коронадо.
1313"Повелитель блеска "Стив ГомерДжон Энбом8 февраля 2005 г. (2005-02-08)2Т57122.97[48]
Похищают Иоланду, давнюю подругу Вероники. Отец Иоланды, рэп-продюсер Перси «Боун» Гамильтон, нанимает Кита, чтобы тот нашел ее. Аарон пытается горевать после самоубийства Линн, но Логан думает, что он притворяется, и что она все еще жива. Логан просит Веронику помочь найти его мать.
1414"Марс против Марса "Маркос СьегаРассказ : Роб Томас
Телеспектакль по : Джед Зайдель и Дайан Руджеро
15 февраля 2005 г. (2005-02-15)2T57132.70[49]
Когда королева сплетен 9-го номера Кэрри Бишоп заявляет, что у нее был роман с мистером Руксом, любимым учителем Вероники, Вероника намеревается доказать его невиновность. Кейт, однако, был нанят, чтобы доказать вину мистера Рукса. Вероника находит видео, на котором Линн ныряет в реку с моста, и узнает, что Абель Кунц неизлечимо болен.
1515"Ruskie Business "Гай БиФил Клеммер и Джон Энбом22 февраля 2005 г. (2005-02-22)2T57142.34[50]
Веронику нанял россиянин Интернет заказать невесту найти жениха, которого она бросила. Мэг и Вероника раскрывают личность тайного поклонника Мэг, которым оказывается Дункан. Логан обнаруживает, что его сестра Трина вернулась в город, а Вероника находит свою мать в баре.
1616"Бетти и Вероника "Майкл ФилдсДайан Руджеро29 марта 2005 г. (2005-03-29)2Т57152.33[51]
Когда кто-то крадет талисман Нептун Старшей, Попугай Полли, Вероника оказывается под прикрытием в конкурирующей школе Нептун Хай, Пан Хай. Вероника направляет свою маму в стационар программа реабилитации от алкоголя, используя свои сбережения в колледже, чтобы покрыть расходы. Лианна признается, что не знает, отец Вероники - Кит или Джейк.
1717"Кейнс и Абель "Ник МаркКэролайн Мюррей5 апреля 2005 г. (2005-04-05)2T57162.78[52]
Вероника находит дочь Абеля Кунца, Амелию ДеЛонгпре, и ищет доказательства того, что Джейк Кейн заплатил Абелю за ложное признание в убийстве Лилли до того, как Кларенс Видман доберется до Амелии. Вероника нанята, чтобы выяснить, кто таинственным образом изводит одноклассницу.
1818"Оружие классового разрушения "Джон КретчмерДжед Зайдель12 апреля 2005 г. (2005-04-12)2T57172.30[53]
Вероника обнаруживает, что в школу Нептун поступают угрозы о взрыве, и ее похищает подозреваемый во время расследования дела. Логан вмешивается, чтобы спасти Веронику, и они в конечном итоге целуются. Дункан узнает, что Вероника все еще расследует смерть Лилли, и уезжает из города.
1919"Хот-доги "Ник МаркДайна Линн Норт19 апреля 2005 г. (2005-04-19)2Т57182.48[54]
Когда собака Мэнди исчезает, Вероника соглашается исследовать и отваживается проникнуть в захудалую часть собачьих колец Нептуна. Долгоносик врывается в комнату Лилли, чтобы украсть розовую «шпионскую ручку», которую она использовала для хранения секретных сообщений. Кит тайно берет образцы волос у Вероники и отправляет их на ДНК-тест. Вероника и Логан начинают тайно встречаться.
2020"СУМАСШЕДШИЙ. "Джон КретчмерФил Клеммер и Джон Энбом26 апреля 2005 г. (2005-04-26)2T57193.04[55]
Когда парень Кармен Тэд шантажирует ее компрометирующим видео, Кармен обращается за помощью к Веронике. Вероника изобретает логический способ решения проблемы Кармен, но Тэд действует скорее на эмоциях, чем на логике. Тэд признается Веронике, что использовал GHB на Кармен, и что он получил наркотик от Логана. Вероника шокирована, так как это был тот же наркотик, которым ее применяли до изнасилования на вечеринке Шелли Помрой.
2121"Поездка к стоматологу "Маркос СьегаДайан Руджеро3 мая 2005 г. (2005-05-03)2Т57202.85[56]
Новая информация дает Веронике замечание о том, что случилось с ней в ночь на вечеринке Шелли Помрой, где ее накачали наркотиками и изнасиловали. Мать Вероники возвращается в город, и друзья Логана узнают, что он встречается с Вероникой. Воспоминания показывают, что Дункан бросил Веронику, потому что его мать сказала ему, что Вероника была его сводной сестрой.
2222"Оставь это Биверу "Майкл ФилдсРассказ : Роб Томас
Телеспектакль по : Роб Томас и Дайан Руджеро
10 мая 2005 г. (2005-05-10)2T57212.99[5]
Брат Дика Кэссиди признает местонахождение Логана в день убийства Лилли Веронике, и ее расследование завершается. Кейт получает результаты теста ДНК и говорит Веронике, что он определенно ее отец. Вероника обнаруживает, что ее мать покинула программу реабилитации от алкоголизма, и просит ее уехать из города. Лианна делает это, но крадет расчетный чек Вероники, который заменил бы деньги колледжа, которые она потратила на реабилитацию Лианны, на ее выходе.

Рекомендации

Общее
Конкретный
  1. ^ Елена Фернандес, Мария (9 ноября 2005 г.). "Король культа на орбите Марс". Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 ноября, 2008.
  2. ^ МакФарланд, Мелани (28 сентября 2004 г.). "Будет преступлением пропустить расследование Вероника Марс". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 16 сентября, 2008.
  3. ^ «Прайм-тайм сериал». Голливудский репортер. 27 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2008 г.. Получено 18 сентября, 2008.
  4. ^ а б «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 29 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  5. ^ а б «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 17 мая 2005 г.. Получено 30 июля, 2008.
  6. ^ "Жужжание". Пресс-Предприятие. 31 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2004 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  7. ^ а б Маккарти, Эллен (18 апреля 2008 г.). "Кристен Белл: Нахальная - новая милашка". Вашингтон Пост. Получено 18 сентября, 2008.
  8. ^ а б c Бирн, Крейг (3 января 2005 г.). "Neptunesite Интервью с Джейсоном Дорингом (Логан)". NeptuneSite. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 22 сентября, 2008.
  9. ^ а б Лахонис, Джон (20 февраля 2007 г.). "Интервью с Джейсоном Дорингом из Вероника Марс". BuddyTV. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 22 сентября, 2008.
  10. ^ а б Томас, Роб. ""Пилотный «комментарий». SlaveRats.com. Получено 17 сентября, 2008.
  11. ^ "Вероника Марс: Сезон 1". Гнилые помидоры. Получено 8 октября, 2019.
  12. ^ "Вероника Марс: Сезон 1". Metacritic. Получено 8 марта, 2016.
  13. ^ Поневозик, Джеймс (28 марта 2005 г.). «Шесть лучших драм на телевидении». Время. Получено 17 сентября, 2008.
  14. ^ Макфадден, Кей (22 сентября 2004 г.). «Новые интригующие драмы, полные возможностей». Сиэтл Таймс. Получено 18 сентября, 2008.
  15. ^ Юг, Джеймс (12 октября 2005 г.). "Вероника Марс - Завершить первый сезон ». Вставить. Получено 27 февраля, 2009.
  16. ^ Захарек, Стефани (11 мая 2005 г.). «Whodunit - и многое другое». Salon.com. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.. Получено 18 сентября, 2008.
  17. ^ Абеле, Роберт (4 ноября 2004 г.). "Глаза Вероника Марс". LA Weekly. Получено 10 марта, 2008.
  18. ^ Press, Joy (30 ноября 2004 г.). "Камни экрана". Деревенский голос. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 17 сентября, 2008.
  19. ^ а б Вукчевич, Филип (19 октября 2005 г.). "Вероника Марс: Полный первый сезон ". IGN. Получено 17 сентября, 2008.
  20. ^ "Телепрограммы года AFI - Официальный отбор". Американский институт кино. 2005. Получено 16 сентября, 2008.
  21. ^ а б "Teen Choice Awards (2005)". База данных фильмов в Интернете. Получено 24 февраля, 2011.
  22. ^ а б «Ассоциация телевизионных критиков объявляет 2005 год номинантов на премию« Уборка домохозяек »; ABC лидирует с одиннадцатью номинациями». Ассоциация телевизионных критиков. 2 июня 2005 г.. Получено 24 февраля, 2011.
  23. ^ "Сатурн объявлен в номинациях! Все еще самое крутое шоу в городе !!". Разве это не крутые новости. 13 февраля 2005 г.. Получено 26 октября, 2008.
  24. ^ «Десятая ежегодная награда за спутники, 2005 г.. Международная Академия Прессы. Архивировано из оригинал 2 февраля 2008 г.. Получено 26 октября, 2008.
  25. ^ «CTV представляет« новые оригинальные »планы программирования». CTV.ca. 7 июня 2004 г.. Получено 28 января, 2009.
  26. ^ Бриу, Билл (30 мая 2005 г.). "Раса первым пересекает финишную черту ». Варенье!. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 28 января, 2009.
  27. ^ Уилкс, Нил (10 сентября 2005 г.). "Парни вернулись". Цифровой шпион. Получено 28 января, 2009.
  28. ^ Уилкс, Нил (5 ноября 2005 г.). "Марс безумие". Цифровой шпион. Получено 28 января, 2009.
  29. ^ Нокс, Дэвид (5 октября 2007 г.). "Возвращение: Вероника Марс". ТВ сегодня вечером. Получено 28 января, 2009.
  30. ^ Нокс, Дэвид (17 октября 2007 г.). "Ушел: Вероника Марс". ТВ сегодня вечером. Получено 28 января, 2009.
  31. ^ «Эпизод первый - пилотный». TV2. Получено 28 января, 2009.
  32. ^ "Вероника Марс - Полный первый сезон ». Amazon.com. Получено 17 сентября, 2008.
  33. ^ "Вероника Марс - Сезон 1". Amazon Германия. Получено 22 сентября, 2008.
  34. ^ "Вероника Марс - Полный 1-й сезон (набор из 6 дисков) ». EzyDVD. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 19 сентября, 2008.
  35. ^ Фриц, Бен (30 октября 2005 г.). "Вероника Марс: Полный первый сезон ". Разнообразие. Получено 27 февраля, 2009.
  36. ^ Срикамсварен, Анита (13 октября 2005 г.). "Вероника Марс: Первый сезон ". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 27 февраля, 2009.
  37. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 5 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  38. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 19 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  39. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 26 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  40. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 2 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  41. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ». ABC Medianet. 9 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  42. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 16 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  43. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 30 ноября 2004 г.. Получено 12 октября, 2008.
  44. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 7 декабря 2004 г.. Получено 12 октября, 2008.
  45. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 14 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 30 июля, 2008.
  46. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 11 января 2005 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 30 июля, 2008.
  47. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 19 января 2005 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 30 июля, 2008.
  48. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 15 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2015 г.. Получено 30 июля, 2008.
  49. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 23 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2015 г.. Получено 30 июля, 2008.
  50. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 1 марта 2005 г.. Получено 30 июля, 2008.
  51. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 5 апреля 2005 г.. Получено 30 июля, 2008.
  52. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 12 апреля 2005 г.. Получено 30 июля, 2008.
  53. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 19 апреля 2005 г.. Получено 12 октября, 2008.
  54. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 26 апреля 2005 г.. Получено 12 октября, 2008.
  55. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 3 мая 2005 г.. Получено 12 октября, 2008.
  56. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Medianet. 10 мая 2005 г.. Получено 30 июля, 2008.

внешняя ссылка