Молочный проект Вреде - Vrede Dairy Project

В Молочный проект Вреде это молочный проект, основанный в 2012 году на хуторе Кринаувслюст, недалеко от г. Vrede, Свободный штат Провинция, Южная Африка. Молочный завод был основан в рамках государственно-частного партнерства с Estina, Расширение экономических возможностей черных компания в рамках сельскохозяйственного проекта правительства провинции Свободное государство, Мохома-Мобунг.[1][2] Эстине передали землю в аренду на 99 лет бесплатно.[3]

Целью молочного проекта R250m было расширение прав и возможностей чернокожих фермеров, но выписки из банковских счетов показывают, что никаких платежей черным бенефициарам не производилось. Молочная ферма была лишь оболочкой, через которую направлялись деньги. Индия.[4]

Обвинения в коррупции

В середине 2013 г. журналистские расследования опубликовано в Почта и Хранитель газета заявила о коррупции, нарушениях правил казначейства и бесхозяйственности и связала проект с Семья Гупта и союзники президента Джейкоб Зума.[5][6][7]В газетах утверждалось, что вместо этого 30 миллионов рандов государственных средств, предназначенных для проекта, были отмыты через Дубай, оплата свадебной церемонии Вега Гупта в 2013 г. Солнечный город и учитывается как коммерческие расходы.[8] В январе 2018 г. Сити Пресс утверждал, что только 1% из 20 миллионов рандов, выделенных на молочную ферму правительством Свободного штата, был потрачен на реальное сельское хозяйство, причем большая часть этих средств была направлена ​​партнерам Гуптов.[9] Выписки из банковских счетов показали, что правительство Свободного штата выплатило ферме 334 миллиона рандов за два года, при этом большая часть денег в рамках проекта была переведена на его банковские счета в Индии, и лишь небольшие суммы были потрачены на саму ферму.[10]

В январе 2018 года Отдел конфискации активов Национальная прокуратура взял под свой контроль ферму в противовес захват государства и конфисковал 20 миллионов рандов, которые Департамент сельского хозяйства Свободного штата Mosebenzi Zwane заплатил семье Гупта, назвав это «схемой, предназначенной для обмана и кражи денег из отдела».[3] В Ястребы подразделение Управления по расследованию приоритетных преступлений (DPCI) Южной Африки провело обыск в офисах Эйс Магашуле, премьер Свободного государства, в связи с проектом.[11] Обвинения были предъявлены двум государственным чиновникам и ряду сообщников семьи Гупта.[12] Однако в ноябре 2018 года Национальная прокуратура временно сняла обвинения, сославшись на отсутствие сотрудничества со стороны властей Индии и Объединенные Арабские Эмираты.[13][10]

В октябре 2018 года был найден и убит один из разоблачителей обвинений в коррупции в проекте.[14]

В октябре 2019 года бывший MEC по финансам Свободного государства Эльзаб Рокман свидетельствовал на Судебная комиссия по расследованию заявлений о захвате государства в связи с ролью провинциального казначейства в проекте. Рокман утверждала, что она встречалась с Гуптами несколько раз, и сказала, что проект должен был пройти открытый тендер, поскольку ведомству было неизвестно, почему была выбрана Эстина.[15]

Отчет государственного защитника

В феврале 2018 г. Общественный защитник Busisiwe Mkhwebane опубликовал отчет, в котором выявляет нарушения, грубую халатность и недобросовестное управление, и рекомендует Магашуле применить дисциплинарные меры к причастным к этому должностным лицам.[16] Общественный защитник не расследовал предполагаемые связи между проектом и семьей Гупта. Оно заявило о финансовых и ресурсных ограничениях, в результате чего Мхвебейн был вызван в парламентский комитет по вопросам правосудия и исправительных учреждений для разъяснения этих комментариев.[17] Отчет подвергся критике со стороны оппозиции Демократический альянс как прикрытие коррупции,[18][19] и по Южноафриканская федерация профсоюзов за оправдание главных политических деятелей, ответственных за скандал (Магашуле, Mosebenzi Zwane и Гупты) и за то, что сделали козлом отпущения из второстепенных игроков.[20] Демократический альянс и Совет по продвижению конституции Южной Африки (Casac) успешно обратились с просьбой об объявлении отчета Mkhwebane о проекте неконституционным и отмене, а Высокий суд Гаутенга пришел к выводу, что Общественный защитник не выполнил свои обязанности по расследованию Молочный проект Вреде.[21] Офису государственного защитника было приказано оплатить расходы, связанные с вызовом, при этом часть расходов была возмещена лично Мхвебейну.[22]

Беспристрастность Mkhwebane была поставлена ​​под сомнение в 2020 году после Mosebenzi Zwane, который в то время находился под следствием Управления общественного защитника, присутствовал на вечеринке по случаю 50-летия Мхвебейна вместе с другим человеком, обвиняемым в коррупции, Бонгани Бонго.[23][24]

Рекомендации

  1. ^ «Премьер обещает больше рабочих мест». Бесплатное государство в Интернете. 25 февраля 2013 г.. Получено 28 января 2018.
  2. ^ «Оценка доходов и расходов провинции на 2014/15 год: ГОЛОСОВАНИЕ 11 - Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов» (PDF). Национальное казначейство Южной Африки. Получено 28 января 2018.
  3. ^ а б «NPA замораживает R220m, земля связана с фермой Gupta». Новости24. 20 января 2018.
  4. ^ «Святая корова! Выписки из банковского счета показывают, как правительство Свободного штата заплатило Гуптам более 330 миллионов рандов за молочную ферму Estina». news24.com. Получено 2020-04-20.
  5. ^ "'Дойные коровы на ферме Гуптаса в Фри Стейт ". amaBhungane. 31 мая 2013 года. Получено 28 января 2018.
  6. ^ "'Молочный проект Гупты доит казну Свободного государства ». amaBhungane. 7 июня 2013 г.. Получено 28 января 2018.
  7. ^ Sole, Сэм; Тимсе, Табело; Брюммер, Стефаанс (7 февраля 2014 г.). "Молочный проект Free State проклят в казначействе". Почта и Хранитель. Получено 28 января 2018.
  8. ^ amaBhungane и Скорпион (30 июня 2016 г.). "#GuptaLeaks: The Dubai Laundromat - Как миллионы, полученные от правительства Свободного штата, заплатили за свадьбу в Сан-Сити". Новости24.
  9. ^ Машего, Абрам (21 января 2018 г.). "Внутри ограбления Гупта". Сити Пресс. Получено 29 января 2018.
  10. ^ а б Смит, Чарльз (13 февраля 2019 г.). «Святая корова! Выписки из банковского счета показывают, как правительство Свободного штата заплатило Гуптам более 330 миллионов рандов за молочную ферму Estina». Netwerk24.
  11. ^ Бейтман, Барри (25 января 2018 г.). "Офис премьер-министра" Ястребов "совершил рейд на молочную ферму Вреде, связанную с Гуптой". Новости очевидцев.
  12. ^ Шабалала, Жанетт (15 февраля 2018 г.). «Семь обвиняемых в проекте молочной фермы Вреде освобождены под залог».
  13. ^ «NPA временно прекращает дело Estina против молочной фермы против Гуптаса и его партнеров». Times Live. 28 ноября 2018.
  14. ^ Гроблер, Риан (23 октября 2018 г.). "Информатор проекта молочной фермы Вреде найден убитым". Новости24.
  15. ^ «Бывший финансовый представитель MEC говорит, что проект молочной фермы Вреде должен был быть объявлен на тендер». Гражданин. 17 октября 2019 г.. Получено 23 апреля 2020.
  16. ^ Майбург, Питер-Луи (9 февраля 2018 г.). "Общественный защитник незаметно публикует отчет о молочной ферме Вреде, находя" грубую халатность "'". Новости24.
  17. ^ Борнман, янв (11 февраля 2018 г.). «Мхвебейн вызван в Парли для срочного совещания по докладу Вреде». Новости24.
  18. ^ Майлович, Клауди (9 февраля 2018 г.). "Что не удалось расследовать в ходе расследования общественного защитника Vrede Dairy". Рабочий день.
  19. ^ «Зонд молочной фермы Mkhwebane Vrede - это чистая правда: Маймане». Times Live. 9 февраля 2018.
  20. ^ Шпионы, Деррик (10 февраля 2018 г.). «Общественный защитник Вреде сообщает о« оскорблении интеллекта всех южноафриканцев »- SAFTU». Новости24.
  21. ^ Селека, Нтваагае; Шабалала, Жанетт (20 мая 2019 г.). «Проект молочной фермы Вреде: Высокий суд Гаутенга постановил, что доклад государственного защитника противоречит Конституции». Новости24.
  22. ^ Шабалала, Жанетт (15 августа 2019 г.). «Проект молочной фермы Вреде: офис государственного защитника и Mkhwebane должны будут оплатить расходы». Новости24.
  23. ^ «День рождения Мхвебейн:« Нерегулярно »принимать гостя, которого она расследует - гражданские сторожевые псы». news24.com. Получено 2020-04-21.
  24. ^ "'Бесстыдный »- Общественного защитника критиковали за празднование 50-летия с« хитрыми »гостями». news24.com. Получено 2020-04-21.