Ван Цинлян - Wan Qingliang

В этом китайское имя, то фамилия является Ван.
Ван Цинлян
万 庆 良
Секретарь коммунистической партии из Гуанчжоу
В офисе
20 декабря 2011 г. - 27 июня 2014 г.
ПредшествуетЧжан Гуаннин
ПреемникРен Сюэфэн
Мэр Гуанчжоу
В офисе
16 апреля 2010 г. - 20 декабря 2011 г.
ПредшествуетЧжан Гуаннин
ПреемникЧен Цзяньхуа
Личная информация
Родившийся (1964-02-12) 12 февраля 1964 г. (56 лет)
Округ Ухуа, Гуандун
НациональностьКитайский
Политическая партияКоммунистическая партия Китая (1986–2014, исключен)

Ван Цинлян (упрощенный китайский : 万 庆 良; традиционный китайский : 萬 慶 良; пиньинь : Ван Циньлян; Кантонский: Маан Хинг Лоенг, родился 12 февраля 1964 г.) - бывший китайский политик из Гуандун провинция. Он служил мэром Гуанчжоу, один из самых густонаселенных городов Китая, с 2010 по 2011 год, а затем был повышен до Секретарь коммунистической партии, высшее должностное лицо города. В июне 2014 г. антикоррупционное агентство объявил, что Ван находится под следствием.[1] Ван был исключен из Коммунистическая партия Китая 9 октября 2014 г. Он был осужден по уголовным обвинениям в получении взятки на сумму более 100 миллионов юаней и приговорен к пожизненному заключению.[2]

Карьера

Ван родился в деревне в Округ Ухуа, Гуандун семье фермеров, второй из двух детей; его сестра была на восемь лет старше его и использовала свои сбережения, чтобы поддержать его образование. Ван взял фамилию своей матери. Ван прошел пять километров до соседнего города, чтобы поступить в среднюю школу. Он плохо справился с первой попыткой Гаокао экзамен и продолжил обучение в неформальной школе, в конечном итоге получив допуск в Педагогический колледж Цзяин (сейчас Университет Цзяин ). В колледже Ван редактировал различные журналы кампуса. После выпуска Ван остался в своей альма-матер в качестве лектора. Он познакомился со своей женой в колледже, и у них родился сын. В 1986 году поступил в отдел партийной пропаганды в г. Мэйчжоу, начав карьеру в политике. В 1998 году он стал партийным руководителем Уезд Цзяолин. В 2000 году его повысили до главы провинциального Коммунистический союз молодежи организация.

В 2008 году он был вице-губернатором Провинция Гуандонг и был частью группы, работающей над преобразованием Дельта Жемчужной реки регион в «основной регион современного производства», чтобы заменить старые фабрики, которые закрывались.[3] Он подписал договор с АСЕАН, который, по словам CCTV.com, был разработан для «изучения и содействия сотрудничеству в различных областях, включая сельское хозяйство, информационные и коммуникационные технологии, торговлю и инвестиции, продвижение туризма, энергетику и окружающую среду, образование и общественное здравоохранение».[4]

Представляя провинцию Гуандун, он подписал соглашение о расширении Университет Макао на Гуандуне Остров Хэнцинь, но под юрисдикцией Специальный административный район Макао.[5]

Он был главой провинции Гуандун по участию в 2010 World Expo.[6] В ноябре 2010 года Ван был избран вице-президентом Объединенные города и местные органы власти (ОГМВ).

В 2011 году Ван сказал СМИ, что «проработав двадцать лет, я так и не купил дом. Я плачу за аренду квартиры площадью 130 квадратных метров в районе Чжуцзян Цзинди в размере 600 юаней в месяц». За этот инцидент Вана широко высмеивали, поскольку позже выяснилось, что аренда дома аналогичного размера в том же районе стоит не менее 4000 юаней в месяц. В результате этого инцидента Ван получил в сети прозвище «император шестисот».[7]

Расследование

В 2013 году большое количество соратников и подчиненных Вана были задержаны для расследования, в том числе вице-мэр. Цао Цзянляо. 26 июня 2014 года Ван появилась в "массовая линия «дискуссионная конференция, подчеркивающая», когда вы участвуете в самокритика, будь смелым, критикуй себя, критикуй друг друга, не бойся ». 27 июня Ван присутствовал на собрании в правительстве провинции, когда его внезапно увезли следователи.[8] Планы на его запланированный визит в Университет Гуанчжоу были списаны.[9] Ван был третьим альтернативным членом Центрального комитета, в отношении которого началось расследование злоупотреблений после 18-го съезда партии.[9] 30 июня Ван был уволен со своих постов как член провинциального Постоянный комитет партии и партийный руководитель Гуанчжоу.[10]

9 октября 2014 года Ван был исключен из Коммунистической партии Китая после внутреннего расследования. В результате расследования было возбуждено уголовное дело о даче взятки.[11] Центральная комиссия по проверке дисциплины заявила, что Ван добивался выгод для других путем злоупотребления властью, вымогал и брал взятки в крупных размерах, нарушал "Регулирование из восьми пунктов ", и часто посещал частные клубы.[12] Сообщалось, что клуб, который он часто посещал в Гора Байюнь был закрыт властями.[13] На четвертом пленуме ЦК 18-го созыва, состоявшемся 23 октября, весь ЦК утвердил исключение Вана из состава и самой партии.[14]

Ван предстал перед судом в Наньнин в соседнем Гуанси. В ходе судебного разбирательства обвинение обвинило Вана в получении взятки в размере 111,25 миллиона юаней (~ 16,5 миллиона долларов) лично или через партнера в обмен на политические услуги или продвижение по службе. Ван Цинлян был приговорен к пожизненному заключению 30 сентября 2016 года.[15]

Рекомендации

  1. ^ Крис Бакли (27 июня 2014 г.). «Антикоррупционная кампания Китая переходит к влиятельной партии». Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ "广州 原 市委 书记 万 庆 良 被 双 开 涉嫌 被 立案".南方周末. Получено 2014-10-10.
  3. ^ УИЛЬЯМ ФОРМАН, писатель Ассошиэйтед Пресс (2008-10-19). "Fox News". Fox News. Получено 2010-09-17.
  4. ^ "CCTV.com". CCTV.com. 2008-05-11. Получено 2010-09-17.
  5. ^ «Макао и Гуандун продвигают проект трансграничного университетского городка». Жэньминь жибао. 2009-07-10. Получено 2014-09-17.
  6. ^ "Eastday.com". Eastday.com. 2009-01-04. Получено 2010-09-17.
  7. ^ "背景 ：" 六百 帝 "万 庆 良 等 落马 官员 的 绰号". BBC китайский. 25 декабря 2015 года.
  8. ^ "万 庆 良 疑 在 广东 高官 众目睽睽 之下 被 带走 调查".腾讯. Получено 12 июля, 2014.
  9. ^ а б "广东 省委 常委 、 广州 市委 书记 万 庆 良 接受 调查" (на китайском языке).中央 纪委 监察部 网站. 2014-06-27.
  10. ^ "中央 决定 免去 万 庆 良 领导 职务" (на китайском языке).中国 共产党 新闻 网. 30 июня 2014 г.. Получено 2014-06-30.
  11. ^ 广州 原 市委 书记 万 庆 良 涉 受贿 罪 被 立案 侦查
  12. ^ "广州 原 市委 书记 万 庆 良 被 双 开 涉嫌 被 立案".南方周末. Получено 10 октября, 2014.
  13. ^ 万 庆 良 出入 会所 被 令 关停 1 家 营业 番茄 炒蛋 48 元 ， 新浪 新闻 转载 羊城 晚报 报道
  14. ^ "李东生 、 蒋洁敏 、 杨 金山 、 李春 万 庆 良 被 开除 党籍 原 军区 副 司令员 金山 严重 违纪 被查".网易. Получено 2014-10-24.
  15. ^ «Бывший партийный босс китайского Гуанчжоу приговорен к пожизненному заключению за взяточничество». Рейтер. 29 сентября 2016 г.. Получено 29 сентября, 2016.