Хорошо обучен убийству - Well-Schooled in Murder

Хорошо обучен убийству
Хорошо образованный в убийстве.jpg
Первое издание в США
АвторЭлизабет Джордж
СтранаСоединенные Штаты
СерииИнспектор Линли
ЖанрКриминальный роман
ИздательBantam Книги
Дата публикации
25 октября 1990 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка, мягкая обложка )
Страницы329 с. (Первое изд. В твердом переплете)
ISBN0-593-01973-3 (первый)
OCLC220789038
Класс LCPS3557.E478 W4 1990 г.[1]
ПредшествуетОплата кровью
С последующимПодходящая месть

Хорошо обучен убийству это криминальный роман к Элизабет Джордж, опубликованная Bantam в 1990 году. Это была третья книга в ее серии Inspector Lynley, которая возникла в 1988 году с Великое избавление. В 2002 году его экранизация транслировалась как первая серия первого сезона сериала. Инспектор Линли Тайны, сериал BBC.

Действие происходит в конце 1980-х годов в элита Средняя школа в Юг Англии основанная в 1489 г. книга, являющаяся детективный роман в традициях детектив, вращается вокруг строгого, но неписаного кодекса поведения, распространенного в независимых школах, который гласит, что ни при каких обстоятельствах ученики не должны говорить своим одноклассникам, что бы они ни делали. Соответственно, когда 13-летний мальчик пропал без вести в пятницу днем, а два дня спустя был найден мертвым в погост в часе езды, детектив-инспектор Томас Линли и его партнер, детектив-сержант Барбара Хейверс, оба Управление уголовного розыска из New Scotland Yard, упираются в стену молчания, поскольку ни один из 600 учеников школы Бредгара Чемберса, похоже, не желает сотрудничать с полицией и сообщать то, что они знают.

Краткое содержание сюжета

Учитель Джон Корнтел просит помощи у своего бывшего итонского одноклассника Линли, когда пропал 13-летний школьник Мэтью Уэйтли. Сначала Линли отказывается, пока Дебора Сент-Джеймс не находит обнаженное тело мальчика на кладбище в Стоук-Погес. Линли и Хейверс начинают расследование в школе Мэтью Бредгар Чемберс, элита школа-интернат в Западный Сассекс.

Они находят письмо Мэтью Джинни Боннэми, дочери полковника Боннэми. Мэтью посетил их за три дня до смерти, чтобы пообедать и поиграть. шахматы с полковником. Когда Джинни привела Мэтью в школу, они увидели ученица 6-го класса Часа Квилтера в школе. маршрутка, возвращаясь из визита к Сесилии Фельд, девушке из Сток-Погес. Час не хотел, чтобы кто-нибудь узнал о его отношениях с Сесилией и о том, что он был отцом ребенка Сесилии, который имеет Синдром аперта. Саму Сесилию перевели из Бредгар Чемберса в другую школу, когда она была беременна.

Учитель химии Эмилия Бонд пыталась сжечь детская порнография фотографии, принадлежавшие Джону Корнтелу; она была влюблена в Корнтела, но обнаружила, что он коллекционирует эти фотографии. Это объясняет, почему Корнтел не патрулировал, несмотря на то, что был дежурным начальником. В тот же вечер шестиклассник Клайв Причард схватил Мэтью Уэйтли, чтобы пытать его, потому что Мэтью сделал магнитофонную запись Клайва. издевательства школьник Гарри Морант. Когда Клайв обнаружил Мэтью мертвым, он почувствовал ответственность, не подозревая, что причиной смерти была отравление угарным газом.

Во время расследования есть попытка убить Джинни Боннэми граблями. Час Квилтер вешается.

Следователи выясняют, что биологическими родителями Мэтью были г-жа Памела Бирн и Эдвард Сю, бывший ученик Бредгар-холла из Китая, покончивший с собой после этого скандала. Джайлз Бирн чувствовал финансовую ответственность за ребенка своей покойной жены. Как член правления он получил стипендия для Мэтью в Бредгар Чемберс. Виновником оказывается 18-летний сын Джайлза Брайан. Он убил своего сводного брата в вытяжной шкаф в химической лаборатории. Затем он перевез тело в Сток-Погес в школьном микроавтобусе, которым управлял Час Квилтер. Его мотивом было завоевать пожизненную лояльность Часа Квилтера. Брайан также пытался убить Джинни Боннами по той же причине. Брайан Бирн и Клайв Причард арестованы.

В подсюжет Барбара Хейверс навещает свою сумасшедшую мать и находит отца мертвым. Другая тема - Линли аристократический происхождение (его иногда называют «лорд Ашертон») - проявляется в его рабочих отношениях с его рабочий класс коллега Барбара Хейверс из Актон и его безответная любовь к леди Хелен Клайд.

Символы

  • DI Томас Линли
  • DS Барбара Хейверс
  • Джимми Хейверс: Отец Барбары
  • Миссис Хейверс: Мать Барбары
  • DI Майк Канероне
  • Саймон Олкорт-Сент-Джеймс: судебно-медицинский эксперт
  • Дебора Сент-Джеймс: жена Саймона
  • Леди Хелен Клайд: отсутствующий объект привязанности Линли
  • Мэтью Уэйтли: 13-летний школьник
  • Кевин Уэйтли: приемный отец Мэтью
  • Пэтси Уэйтли: приемная мать Мэтью
  • Гарри Морант: одноклассник Мэтью
  • Арленс: одноклассник Мэтью
  • Смайт-Эндрюс: одноклассник Мэтью
  • Час Квилтер: шестиклассник
  • Клайв Причард: шестиклассник
  • Брайан Бирн: 6-й класс
  • Джайлз Бирн: отец Брайана
  • Миссис Памела Бирн: мать Брайана (умерла)
  • Алан Локвуд: директор
  • Миссис Кэтлин Локвуд: жена Алана
  • Джон Корнтел: учитель, бывший итонский одноклассник Линли
  • Эмилия Бонд: учитель химии
  • Кауфри Питт: учитель немецкого языка
  • Джудит Лафланд: сестра санатория
  • Фрэнк Ортен: носильщик
  • Элейн Роли: матрона
  • Полковник Боннэми: живет по соседству со школой.
  • Джинни Боннами: дочь полковника
  • Ивоннен Ливсли: старый друг Мэтью из Хаммерсмита
  • Сесилия Фельд: 17-летняя девушка из Сток-Погес
  • Эдвард Сюй: бывший китайский ученик, покончивший с собой

Цитировать

Мы живем коды - подумал он [Линли]. Мы называем их нашими мораль, наши стандарты, наши значения, наш этика, как будто они были частью нашего генетический состав. Но они всего лишь поведение что мы извлекли уроки из нашего общества, и бывают времена, чтобы действовать вопреки им, бросать вызов их условности потому что это правильно.

Литературное значение и прием

Балтимор Сан написала: «Мисс Джордж написала прекрасный и мощный роман, который наверняка порадует читателей настроением к заставляющим задуматься, но острым тайнам».

люди написал: "Нравится П. Д. Джеймс Джордж знает значение малейшего человеческого жеста; Хорошо обучен убийству ставит младшего автора в один ряд с мастером жанра ». [2]

Чикаго Трибьюн: «Джордж - мастер [...] Выдающийся практик [sic ?] современной английской тайны ".[нужна цитата ]

Лос-Анджелес Таймс: «Эффектный новый голос в мистическом письме».[нужна цитата ]

Daily News (Нью-Йорк): «Захватывающий детектив [...] восторг читателя».[нужна цитата ]

Хорошо обучен убийству был награжден немецкой премией MIMI за жанр жанра саспенс.[3]

ТВ адаптация

Хорошо обучен убийствам был адаптированный и транслировалась BBC в апреле 2002 года как первая серия первого сезона в Инспектор Линли Тайны, после пилотного проекта 2001 года, основанного на первом романе Линли Великое избавление.[4] В сюжет был внесен ряд изменений. Биологическая мать Мэтью - Пэтси Уэйтли, а не Памела Бирн. Corntel гей, но на самом деле не оплаченный детское порно. Дебора и Саймон Сент-Джеймс опускаются. Как и Сесилия Фельд, и нет упоминания о том, что у Часа Квилтера есть ребенок. Водитель грузовика Барри Саммерс - новый подозреваемый.[5]

Публикация

  • 1990, Великобритания, Bantam Press (ISBN  0-593-01973-3), Дата публикации 25 октября 1990 г., переплет (первое издание)

Читать дальше

Рекомендации

  1. ^ "Хорошо обучен убийству". Онлайн-каталог LC. Библиотека Конгресса (loc.gov). Проверено 14 августа 2015. Со связанным описанием издателя и образцом текста.
  2. ^ «Обзоры: хорошо обучен убийствам». Элизабет Джордж (elizabethgeorgeonline.com). Получено 2014-02-07.
  3. ^ «Виртуальная коллекция OverDrive - хорошо обучена убийствам». Cybershelf.ppld.org. Получено 2014-02-07.
  4. ^ «Загадки инспектора Линли (2001–2008): список эпизодов». IMDb. Проверено 14 августа 2015.
  5. ^ "Загадки инспектора Линли: Сезон 1, Эпизод 2: Загадки Инспектора Линли: Сезон 1, Эпизод 2: Хорошо подготовленные к убийству (31 августа 2003 г.)". IMDb.com. Получено 2014-02-07.