Вентворт (сезон 1) - Wentworth (season 1)

Wentworth
Сезон 1
Обложка DVD региона 4
В главной роли	Даниэль Кормак Николь да Силва Крис Маккуэйд Лианна Уолсман Кейт Аткинсон Селия Ирландия Шарина Клэнтон Аарон Джеффри Робби Магасива Кэтрин МакКлементс
Страна происхождения	Австралия
Нет. эпизодов	10
Выпуск
Исходная сеть	Сохо
Оригинальный выпуск	1 мая (2013-05-01) – 3 июля 2013 г. (2013-07-03)
Хронология сезона
Следующий → Сезон 2
Список Wentworth эпизоды

Первый сезон криминальной драмы телесериала Wentworth первоначально транслировался на Сохо в Австралии. Сезон состоял из 10 серий и выходил в эфир с 1 мая по 3 июля 2013 года. ФримантлМедиа Режиссер драмы Джо Портер. Сериал является ремейком Заключенный, который транслировался Сеть Десять с 1979 по 1986 год. Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработали Wentworth от Рег Уотсон оригинальная концепция. Сезон снимался на протяжении четырех месяцев с 10 октября 2012 года.

Действие шоу происходит в современной Виктории, Австралия, и фокусируется на вымышленной женской тюрьме Вентворт. Центральные персонажи тюрьмы - сокамерники Беа Смит (Даниэль Кормак ), Фрэнки Дойл (Николь да Силва ), Дорин Андерсон (Шарина Клэнтон ), Лиз Бердсворт (Селия Ирландия ), Якс Холт (Крис Маккуэйд ) и тюремные чиновники Вера Беннетт (Кейт Аткинсон ), Мэтью Флетчер (Аарон Джеффри ), Уилл Джексон (Робби Магасива ), Эрика Дэвидсон (Лианна Уолсман ) и Мэг Джексон (Кэтрин МакКлементс ).

Сезон получил в целом положительные отзывы критиков. Первая серия Wentworth привлекла 244 000 зрителей, что сделало его премьерой самого популярного австралийского драматического сериала в Foxtel история.^[1] Полный первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Австралии 18 ноября 2013 года.

В ролях

Обычный Даниэль Кормак так как Беа Смит[2] Николь да Силва так как Фрэнки Дойл Крис Маккуэйд так как Джейкс Холт Лианна Уолсман так как Губернатор Эрика Дэвидсон Кейт Аткинсон в качестве заместителя губернатора Веры Беннетт Селия Ирландия в роли Лиз Бердсворт Шарина Клэнтон в роли Дорин Андерсон Аарон Джеффри как старший офицер Мэтью "Флетч" Флетчер Робби Магасива так как Уилл Джексон старший офицер Кэтрин МакКлементс в роли Мэг Джексон

Повторяющийся Катрина Милошевич в роли Сью "Бумер" Дженкинс Ра Чапман как Ким Чанг[3] Грузия Наводнение в роли Дебби Смит Жаклин Бреннан в роли Линды Майлз Мартин Сакс в роли Дерека Ченнинга Элли Фаулер в роли Simone "Simmo" Slater Джада Альбертс в роли Тони Гудс Джейк Райан как Гарри Смит Риф Ирландия как Брайден Холт Мелитта-стрит, как и Меган Саммерс Бенн Харрисон, как Роз Джаго Ронда Дам как Pip Turner

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Вентворта

Нет. в общем и целом	Нет. в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Aus. зрители
1	1	"Нет места лучше дома "	Кевин Карлин	Пит МакТиг	1 мая 2013 г. (2013-05-01)	244,000[1]
Беа Смит арестована и доставлена ​​в Вентворт после попытки убийства своего жестокого мужа-насильника, и забрана лесбиянкой, торгующей наркотиками Фрэнки Дойлом, которая использует ее как наркобарона. Заключенные Лиз Бердсворт и Дорин Андерсон также подружились с Би. Губернатор Мэг Джексон становится все более подозрительной к дамам и их способам привозить в тюрьму метамфетамин. Джейкс Холт, соперник Фрэнки, выходит из одиночной камеры и начинает бунт, в котором две фракции сражаются друг с другом. Джейкс и ее банда загоняют Фрэнки в угол и пытаются изувечить ее, но ее спасает Сью «Бумер» Дженкинс. Дорин оставляет свою дочь Кайю с Би, чтобы помочь Фрэнки, но когда Кайя убегает, Би следует за ней и находит Мег мертвой в луже своей крови.
2	2	"Улети меня"	Кевин Карлин	Пит МакТиг	8 мая 2013 (2013-05-08)	102,000[4]
После смерти Мег ее муж Уилл возвращается к работе и оказывает давление на Дорин, чтобы узнать, кто убил его жену. Би пытается связаться со своей дочерью Дебби, однако Гарри продолжает звонить и приходит навестить ее. Заключенные пытаются получить информацию от Лиз, которая работает с офицерами, чтобы установить личность убийцы Мэг. Пригрозив убить Би, Дорин показывает, что Кайя на самом деле является дочерью Тони и что ее собственный нерожденный ребенок умер после того, как Дорин разбила свою машину. У Уилла возникает стычка с коллегой-офицером Мэттом Флетчером после того, как Уилл начинает принимать кокаин. Кайя навсегда отстранена от Дорин. Вера борется с ролью губернатора, и ее понижают в должности, когда назначается Эрика Дэвидсон.
3	3	"Девушка, которая ждала"	Кэтрин Миллар	Пит МакТиг	15 мая 2013 (2013-05-15)	110,000[5]
Беа оказывается зажатым в напряженном соперничестве между Джейксом и Фрэнки. Фрэнки приехал в Вентворт после участия в реалити-шоу, которое учило бывших преступников готовить, она физически напала на ведущую с кастрюлей с кипящим маслом после того, как он издевался над ней в прямом эфире. Фрэнки разрывает все связи со своим отчужденным отцом, когда приходит к ней, чтобы извиниться за то, что бросил ее, когда ей было десять. В прачечной Вентворта Джейкс заставляет Би воздействовать паром на руку Фрэнки после того, как она угрожает причинить вред Дебби.
4	4	«То, что мы делаем»	Кэтрин Миллар	Пит МакТиг	22 мая 2013 (2013-05-22)	97,000[6]
Ронни заставляет свою маленькую дочь Эми переправить героин в Вентворт за Джейкса. У Эми случается остановка сердца, но позже выясняется, что она выжила от передозировки. Джейкс замечает гнев Би по поводу инцидента. Дорин и Бумер сговорились из-за домашнего пива, которое бродило несколько месяцев. Лиз сообщают, что ее условно-досрочное освобождение оценивается, и она организует послеобеденное время, чтобы женщины обсудили свои проблемы. Выпив весь домашний напиток, Лиз обнаруживает, что находится в Вентворте за то, что случайно убила свою свекровь. Эрика и Вера сопротивляются бегству из тюрьмы. Джейкса навестил ее муж Винни и узнал, что у него роман. Уилл продолжает поиски убийцы Мэг и обнаруживает, что у Флетча и Мэг были необычные отношения.
5	5	«Бархатный занавес»	Тори Гарретт	Пит МакТиг	29 мая 2013 (2013-05-29)	115,000[7]
Эрика начинает фантазировать о сексе с Фрэнки и задается вопросом, действительно ли ее жених - тот человек, с которым она хочет быть. Лиз начинает пить метилированный спирт и падает в обморок, когда Дорин кладет в него отбеливатель. Соперничество между Фрэнки и Джейксом обостряется. Дорин предлагают работу на равных после того, как Лиз лишают роли.
6	6	"Пленник"	Тори Гарретт	Пит МакТиг	5 июня 2013 г. (2013-06-05)	92,000[8]
Би чувствует угрозу, когда Гарри говорит, что он, возможно, больше не сможет справляться с поведением Дебби. Контролирующая мать Веры навещает Вентворта и раскрывает унизительную тайну о своей дочери. После этого Вера и Флетч сближаются. Эрика решает оставить в стороне свои личные чувства к Фрэнки.
7	7	"Что-то умирает"	Джет Уилкинсон	Пит МакТиг	12 июня 2013 г. (2013-06-12)	97,000[9]
Женщины устали от режима Джейкса, и офицеры решают освободить Фрэнки из одиночной камеры. Беа, узнав, что Джейкс и ее банда планируют групповое изнасилование Фрэнки просит Джейкса не продолжать атаку, предупреждая ее о последствиях. В ответ Джекс приказывает избить Беа и отправить в медсанчасть. Когда Фрэнки освобождается, она попадает в засаду, однако Бумер приходит ей на помощь. Дорин, по-видимому, предает Фрэнки, перейдя на сторону Джейкса, но она помогает Фрэнки устроить ловушку для Джейкса. Фрэнки хлопает Джейкса по руке на тренажере. Уилл, чье употребление наркотиков увеличивается, обнаруживает, что, когда он и Мэг пытались зачать ребенка, Мэг действительно забеременела и за три недели до смерти сделала аборт.
8	8	"Игры разума"	Джет Уилкинсон	Лалли Кац И Эмма Дж. Стил	19 июня 2013 г. (2013-06-19)	82,000[10]
Популярность Би среди женщин растет. Эрика предлагает Джейксу возможность уйти под защиту до конца срока, но она отказывается. Джекс планирует восстановить контроль, шантажируя Уилла, и требует, чтобы Вера принесла лекарства от артрита в Вентворт, угрожая раскрыть, что Вера сказала ей начать драку с Фрэнки, что привело к бунту, в котором была убита Мэг. Пока Би пытается заполучить Дебби, сына Джейкса, Брейден пристрастие Дебби к героину. Джейкс говорит ему положить конец отношениям с Дебби, и он вводит ей большую дозу героина, в результате чего она умирает от передозировки.
9	9	"На Луну"	Кевин Карлин	Гила Сандлер	26 июня 2013 г. (2013-06-26)	77,000[11]
Беа с разбитым горем узнает о смерти Дебби, и ей отказывают в разрешении на похороны. Опустошенная, Би пытается повеситься, но ее спасает Лиз. Женщины сплачиваются вокруг Би, чтобы поддержать ее, и Джейкс понимает, что она не только не смогла сломить своего противника, но и все заключенные повернулись против нее.
10	10	"Шах и мат"	Кевин Карлин	Эмма Дж. Стил	3 июля 2013 г. (2013-07-03)	125,000[12]
После того, как Вера и Флетч проводят ночь вместе, она находит дневник Флетча, узнав, что у Флетча и Мэг был роман. Будучи преисполнен решимости выяснить, кто убил Мэг, Уилл заключает сделку с Джейксом, однако позже он обнаруживает браслет Мэг в камере Джейкса, и она обвиняется в ее убийстве. Фрэнки признается Лиз, что она убила Мэг, думая, что она была Джейксом, и Лиз взяла браслет Мэг на хранение и, чтобы избавиться от Джейкса, подложила его в свою камеру. Би подозревает причастность Джейкса к смерти Дебби и противостоит ей. Джейкс признается, что приказал Брайдену убить Дебби, а Би наносит удар Джейксу в шею ручкой, убивая ее.

Производство

Wentworth был анонсирован Foxtel 4 марта 2012 года. Он был разработан Ларой Радулович и Дэвидом Хэннэмом на основе оригинальной концепции Рега Уотсона, продюсирован новым главой драматургии Фримантла Джо Портером и снимается в Мельбурне.^[13] Исполнительный директор FremantleMedia в Азиатско-Тихоокеанском регионе Ян Хогг сказал: «Целое поколение австралийцев выросло на Prisoner, а другое собирается сделать то же самое с Wentworth».

Съемки фильма

Сезон из десяти съемок начался в Мельбурне в течение пяти месяцев с 10 октября 2012 года, и в съемках приняли участие 300 актеров и съемочная группа.^[14] Wentworth снят на специально построенной площадке в пригороде Clayton.

Прием

Рейтинги

Нет.	заглавие	Дата выхода в эфир	Рейтинги за ночь		Ссылка (ы)
			Зрителей	Ранг
1	"Нет места лучше дома "	1 мая 2013 г.	244,000	–[а]	[1]
2	"Улети меня прочь "	8 мая 2013	102,000	2	[4]
3	"Девушка, которая ждала "	15 мая 2013	110,000	1	[5]
4	"Что мы делаем "	22 мая 2013	97,000	1	[6]
5	"Бархатный занавес "	29 мая 2013	115,000	2	[7]
6	"Пленник "	5 июня 2013 г.	92,000	1	[8]
7	"Что-то умирает "	12 июня 2013 г.	97,000	3	[9]
8	"Игры разума "	19 июня 2013 г.	82,000	3	[10]
9	"На Луну "	26 июня 2013 г.	77,000	13	[11]
10	"Шах и мат "	3 июля 2013 г.	125,000	1	[12]

Похвалы

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Wentworth

Австралийские экранные редакторы (2013)

• Номинация: лучший монтаж в телевизионной драме - Филип Уоттс^[15]

Награды AACTA (2014)

• Назначен: Лучшая гостья или актриса второго плана в телевизионной драме - Крис Маккуэйд^[16]
• Назначен: Лучший телевизионный драматический сериал — Wentworth - Джо Портер и Аманда Криттенден^[16]

Награды ASTRA (2014)

• Выиграл: Самая выдающаяся драма — Wentworth^[17]
• Назначен: Самый выдающийся новый талант - Шарина Клэнтон
• Назначен: Самая выдающаяся игра актрисы - Даниэль Кормак
• Выиграл: Самая выдающаяся игра актрисы - Николь да Силва^[17]
• Назначен: Самая выдающаяся игра актрисы - Крис Маккуэйд
• Назначен: Самая выдающаяся игра мужского актера - Аарон Джеффри
• Назначен: Самая выдающаяся игра мужского актера - Робби Магасива

Премия Equity Ensemble (2014)

• Назначен: Премия Equity за лучшее исполнение ансамбля в драматическом сериале - В ролях Wentworth

Logie Awards (2014)

• Назначен: Премия Logie за самый выдающийся драматический сериал — Wentworth^[18]
• Назначен: Премия Логи за лучшую женскую роль - Даниэль Кормак^[18]
• Назначен: Премия Logie за самого выдающегося новичка - Шарина Клэнтон^[18]

Домашние СМИ

заглавие	Выпуск	Страна	DVD	Блю рей	Область, край	Ссылка (ы)
Вентворт: полный первый сезон	18 ноября 2013 г.	Австралия			4 /B	[19][20]
Тюрьма Вентворт: первый сезон	4 ноября 2013 г.	Великобритания			2	[21][22]
Вентворт: Сезон 1	15 ноября 2016 г.	НАС.			1	[23]
Вентворт: Die Komplette Erste Staffel	24 февраля 2017 г.	Германия			2 /B	[24][25]
Дополнительные
Распределитель Шоковые отчеты (Австралия) ФримантлМедиа (Объединенное Королевство) Желудь DVD (Соединенные Штаты) WVG Medien (Германия) Установить детали 10 серий 500 минут Соотношение сторон 1,78: 1 DVD аудио Английский: Dolby Digital 5.1 (регионы 1, 2 и 4) Английский: Dolby Digital 2.0 (регион 2 Германия) Deutsch: Dolby Digital 2.0 (регион 2 Германия) Blu-ray Audio Английский: DTS-HD 2.0 (регион B Германия) Deutsch: DTS-HD 2.0 (регион B Германия) Английский: DTS-Master Audio 5.1 (регион B Австралия) Субтитры Deutsch (DVD и Blu-ray, Германия) Диски Комплект из 4 DVD (регион 1) Комплект из 3 DVD Standard Edition (регион 2, Великобритания) Комплект из 4 DVD Deluxe Edition (регион 2 Великобритания) Комплект из 4 DVD (регион 2 Германия) Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Германия) Комплект из 5 DVD (регион 4) Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Австралия) Рейтинг ACB: MA15 + BBFC: 18 ФСК: 16

Заметки

1. Информация о рейтинге по первому эпизоду отсутствует на основе общего числа просмотров в 244 000 человек, поскольку эпизод транслируется на трех разных каналах. Трансляция на SoHo заняла 2-е место, на Arena - 8-е, а трансляция на 111Hits не попала в топ-20

использованная литература

1. Харди, Джайлз (2 мая 2013 г.). "Вентворт с треском вырывается, когда Стрела наносит удар Девяти". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 2 мая 2013.
2. "SoHo - Wentworth Cast объявлен". Foxtel Australia. Получено 19 апреля 2013.
3. Внук, Елена (27 апреля - 3 мая 2013 г.). «Дамы в тюрьме». ТВ неделя. Bauer Media Group (17): 19.
4. «Среда, 8 мая 2013 года». ТВ сегодня вечером. 9 мая 2013. Получено 9 мая 2013.
5. «Среда, 15 мая 2013 года». ТВ сегодня вечером. 16 мая 2013. Получено 23 мая 2013.
6. «Среда, 22 мая 2013 года». ТВ сегодня вечером. 23 мая 2013 года. Получено 23 мая 2013.
7. «Среда, 29 мая 2013 года». ТВ сегодня вечером. 30 мая 2013 года. Получено 30 мая 2013.
8. «Среда, 5 июня 2013 года». ТВ сегодня вечером. 7 июня 2013 г.. Получено 7 июн 2013.
9. «Среда, 12 июня 2013 года». ТВ сегодня вечером. 13 июня 2013 г.. Получено 13 июн 2013.
10. «Среда, 19 июня 2013 года». ТВ сегодня вечером. 20 июня 2013 г.. Получено 20 июн 2013.
11. «Среда, 26 июня 2013 года». ТВ сегодня вечером. 27 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
12. «Среда, 3 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером. 4 июля 2013 г.. Получено 4 июля 2013.
13. Нокс, Дэвид (4 марта 2012 г.). "Foxtel переделать Заключенный". ТВ сегодня вечером. Получено 19 апреля 2013.
14. "В производстве". Фильм Виктория. Получено 6 октября 2012.
15. «Номинанты и победители премии ASE 2013 были». Австралийские экранные редакторы. Получено 11 июля 2018.
16. «Номинанты и победители премии ASE 2013 были». Австралийские экранные редакторы. Получено 11 июля 2018.
17. Эллис, Скотт (21 марта 2014 г.). "Премия ASTRA награждает Шарлотту Доусон на церемонии в Сиднее". Sydney Morning Herald. Получено 11 июля 2018.
18. Викери, Колин (31 марта 2014 г.). «Объявлены номинанты в рецензируемых категориях конкурса Logie Awards». news.com.au. Получено 11 июля 2018.
19. "Вентворт: Полный DVD первого сезона". Blu-ray.com. Получено 7 февраля 2019.
20. «Вентворт: полный первый сезон». Blu-ray.com. Получено 7 февраля 2019.
21. "Тюрьма Вентворт, сезон первый [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 7 февраля 2019.
22. "Тюрьма Вентворт: Сезон 1 (Deluxe Edition) [DVD] [2013]". Amazon.co.uk. Получено 7 февраля 2019.
23. "Вентворт: сезон 1". Acornonline.com. Получено 7 февраля 2019.
24. "Wentworth - Die komplette erste Staffel [3 DVD]". Amazon.de. Получено 7 февраля 2019.
25. "Wentworth - Staffel 1 [Blu-ray]". Amazon.de. Получено 7 февраля 2019.