Вентворт (сериал) - Wentworth (TV series)

"Тюрьма Вентворт" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Вентворт (значения).

Wentworth
Wentworth title.png
Также известный какWentworth Prison
Вентворт: искупление
ЖанрДрама
Сделано
В главных ролях
Открытие темыИнструментальная тема
(сезон 1; сезон 8)
"Ты меня не знаешь" Плезантвилля
(сезоны 2–7)
Конечная темаЗавершающая инструментальная тема
(сезон 1 – настоящее время)
КомпозиторРичард Плезанс
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов8
Нет. эпизодов90 (список серий )
Производство
Исполнительный продюсерДжо Портер
РежиссерАманда Криттенден (продюсер сериала)
Продолжительность60 минут
Производственная компанияФримантл Австралия
Релиз
Исходная сеть
Формат изображения576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital 5.1
Оригинальный выпуск1 мая 2013 г. (2013-05-01) –
настоящее время (настоящее время)
Хронология
Связанные шоуЗаключенный
внешняя ссылка
Интернет сайт

Wentworth - австралийский телесериал. Впервые это транслировалось на Сохо 1 мая 2013 года. Сериал представляет собой современное переосмысление Заключенный, который работал на Сеть Десять с 1979 по 1986 год. Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработали Wentworth из Рег Уотсон оригинальная концепция. Действие сериала происходит в наши дни и изначально фокусируется на произведениях Беа Смит (Даниэль Кормак ) первые дни в тюрьме и ее последующее восхождение на вершину тюремной иерархии. Начиная с пятого сезона сериал переместился, чтобы подчеркнуть больше ансамбль формат.

Первые три сезона Wentworth снимался на специально построенных площадках в пригороде Клейтон, Виктория. Начиная с четвертого сезона производство перенесено на Ньюпорт, Виктория. Шоу получило в основном положительные отзывы критиков, а первая серия стала самой популярной премьерой австралийского драматического сериала в Foxtel история. Сериал был подхвачен несколькими странами, включая Новую Зеландию и Великобританию, где он назван. Wentworth Prison.

Сдан восьмой сезон. Первая часть - 28 июля 2020 года, вторая - на 2021 год.[1] Он станет заключительным сезоном сериала.

Посылка

Дальнейшая информация: Список эпизодов Вентворта

Wentworth расположен в современной Австралии. В нем рассказывается о жизни Би Смит (Даниэль Кормак ) когда она впервые попадает в тюрьму после обвинения в покушении на убийство ее мужа.[2] Би разлучают с дочерью и отправляют в Вентворт. возвращать, где она живет в «неопределенном состоянии», пока не будет вынесена приговор. Начиная с самого низа иерархии Вентворта, Би вынуждена учиться выживать в тюрьме.[2]

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
1101 мая 2013 г. (2013-05-01)3 июля 2013 г. (2013-07-03)Сохо
21220 мая 2014 г. (2014-05-20)5 августа 2014 г. (2014-08-05)
3127 апреля 2015 г. (2015-04-07)23 июня 2015 г. (2015-06-23)
41210 мая 2016 (2016-05-10)26 июля 2016 г. (2016-07-26)
5124 апреля 2017 г. (2017-04-04)20 июн 2017 (2017-06-20)Витрина Fox
61219 июн 2018 (2018-06-19)4 сентября 2018 г. (2018-09-04)
71028 мая 2019 (2019-05-28)30 июля 2019 г. (2019-07-30)
820[3]1028 июля 2020 г. (2020-07-28)29 сентября 2020 г. (2020-09-29)
10TBATBA

Актеры и персонажи

Основная статья: Список персонажей Вентворта

Главный

Текущий

Прошлое

Специальный гость

Повторяющийся

Текущий
  • Джеки Бреннан в роли Линды Майлз (сезон 1–)
  • Давид де Лотур в роли доктора Грега Миллера (сезон 7–)
  • Хлоя Нг в роли медсестры Шен (сезон 6–)
  • Эмили Хавеа в роли Мон Олстон (6 сезон)
  • Сара Халлам в роли Джен «Хатч» Хатчинс (сезон 5–)
  • Люсия Бранкатисано в роли Петы Уэбб (сезон 1–)
  • Александра Щепизи в роли Синтии Рэттрей (сезон 8–)
  • Луиза Миньоне в роли Зайны Саад (8 сезон)
  • Дженнифер Вулетик в роли Мэнди (8 сезон)
  • Кевин Харрингтон в роли офицера Робертса (8 сезон)
  • Том Рен в роли Доминика Слейда (8 сезон)
  • Брайан Вриндс в роли доктора Менделя (8 сезон)
  • Питер О'Брайен в роли Тони Кокберна (8 сезон)
  • Джексон Галлахер в роли Трэвиса Келли (8 сезон)
  • Грег Фрайер в роли Блэр Митчелл (8 сезон)

Прошлое

  • Артемис Иоаннидес в роли Вики Коста (6–7 сезоны)
  • Моргана О'Рейли в роли Нарель Стэнг (7 сезон)[9]
  • Рик Дональд в роли Шона Броуди (7 сезон)
  • Анни Финстерер в роли Мэй Дженкинс (7 сезон)
  • Шейн Коннор в роли Рэя Хаузера (6–7 сезоны)
  • Либби Таннер в роли Бриджит Вестфол (сезоны 3–6)
  • Салли-Энн Аптон в роли Люси «Сочная Люси» Гамбаро (3–6 сезоны)
  • Мадлен Джевич в роли Ли Рэдклиффа (сезоны 4–6)
  • Наталья Новикова в роли Зары Драгович (6 сезон)
  • Ра Чапман как Ким Чанг (сезоны 1–5)
  • Мартин Сакс в качестве бывшего исполняющего обязанности губернатора Дерека Ченнинга (сезоны 1–6)
  • Бесси Холланд в роли Стеллы Радич (2–5 сезоны)
  • Чарли Тджо в роли Тины Меркадо (3–5 сезоны)
  • София Катос в роли Мела Барретта (4–5 сезоны)
  • Стив Бастони в роли Дона Каплана (4-5 сезоны)
  • Хантер Пейдж-Лочард в роли Шейн Батлер (сезоны 4–5)
  • Даниэль Алексис в роли Даны Малуф (5 сезоны)
  • Зара Ньюман как Иман Фарах (сезоны 5)
  • Луиза Харрис в роли Ронни Кэтсиса (1 сезон)
  • Ронда Дам в роли Филиппы «Пип» Тернер (сезон 1)
  • Джон Бах как Винни Холт (сезон 1)
  • Мелитта-стрит, как и Меган Саммерс (1-2 сезон)
  • Стив Ле Маркванд в роли Колина Бейтса (2 сезон)
  • Тони Бриггс в роли Стива Фолкнера (2 сезон)
  • Линетт Карран в роли Риты Беннетт (сезоны 1-2)
  • Джада Альбертс в роли Тони Гудса (сезоны 1-2)
  • Энни Джонс в роли Рэйчел Сэнджер (сезоны 1-2)
  • Кэтрин Холлидей в роли Сары Бриггс (2 сезон)
  • Кэтрин Бек в роли Sky Pierson (2 сезон)
  • Риф Ирландия как Брайден Холт (сезоны 1-2)
  • Бенн Харрисон в роли Розалинды «Роз» Яго (сезоны 1-3)
  • Кассандра Маграт как Хейли Йованка (сезоны 1-3)
  • Касия Качмарек в роли Линдси Колтер (сезоны 2–3)
  • Майлз Парас в роли Синди Лу (3 сезон)
  • Кристен О'Лири в роли Келли Брайант (сезоны 2–3)
  • Пиа Миранда в роли Джоди Спитери (3 сезон)
  • Джейк Райан как Гарри Смит (повторяющиеся сезоны 1-2; эпизодическая роль в 3 сезоне)
  • Элли Фаулер в роли Симоны «Симмо» Слейтер (повторяющиеся сезоны 1-2; эпизодическая роль в 3 сезоне)
  • Алекс Менглет в роли Ивана Фергюсона (2–3 сезоны)
  • Эдвина Сэмюэлс в роли Софи Дональдсон (сезоны 2–3)
  • Скотт Парметр, как Крис Бакула (сезоны 1-3)
  • Дэмиен Ричардсон в роли Майкла Мирса (3 сезон)
  • Мэгги Наури в роли Роуз Аткинс (сезоны 2–3)
  • Грузия Чара в качестве Джесс Уорнер (сезоны 2–3)
  • Ричард Сазерленд в роли Алана Дойла (сезоны 1, 4–6)
  • Грузия Наводнение в роли Дебби Смит (сезоны 1-2, эпизодическая роль 4 сезона)
  • Тони Николакопулос в роли Нильса Йеспера (2–4 сезоны)
  • Катерина Коцонис как Бренда Мерфи (сезоны 3–6)
  • Люк Маккензи в роли Нэша Тейлора (2–5 сезоны)
  • Марта Качмарек в роли Мардж Новак (2, 5 сезоны)

Производство

Зачатие

В марте 2012 года было объявлено, что современное переосмысление Заключенный, австралийская мыльная опера конца 20 века, была заказана Foxtel.[10] Брайан Уолш, исполнительный директор телевидения Foxtel, сказал, что Wentworth не будет римейком Заключенный, который длился 692 серии на Сеть Десять с 1979 по 1986 гг.[10] Он сказал:

"Wentworth будет динамичным и очень противоречивым драматическим сериалом, разработанным и стилизованным специально для подписной телевизионной аудитории. Мы посоветовали продюсерам раздвинуть все границы и честно изображать жизнь изнутри такой, какой она была в 2012 году ».[10]

Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработали Wentworth из Рег Уотсон оригинальная концепция.[10] ФримантлМедиа и режиссер драмы Джо Портер будет продюсировать Wentworth.[10] Первый эпизод и несколько последующих эпизодов были написаны Пит МакТиг. Телевизионный критик Майкл Идато выступил в качестве консультанта по сериалу, а Керри Такер выступил в роли консультанта по вопросам подлинности.[11][12][13]

Портер прокомментировал, что сериал будет исследовать «политику женщин в мире, где мало мужчин, и то, как этот опыт бросает им вызов и меняет их, иногда к лучшему».[10] Wentworth Действие происходит в наши дни и рассказывает о первых годах жизни Би Смит в тюрьме.[10] Сюжетные линии включают оригинальных заключенных и сотрудников из Заключенный, с персонажами, также разработанными специально для Wentworth.[10]

Foxtel сообщил репортеру из Sydney Morning Herald что оригинальные персонажи из Заключенный получит современную интерпретацию в новой серии. Первоначально сообщалось, что ни один из оригинальных актеров из Заключенный появится в первом сезоне Wentworth, тем не мение, Энн Чарльстон, у которой было несколько небольших ролей в оригинальном сериале, в эпизодической роли свекрови Лиз Бердсворт. Алекс Менглет и Глория Адженстат, сыгравшая Рэя Проктора и Тэмми Фишер в оригинальном сериале, будет иметь гостевые роли в новом сериале.[14][15] Foxtel сообщил, что продюсеры думают о том, как они могут включить Заключенный тематическая мелодия "Изнутри ", в новую серию.[14]

5 июня 2013 г. было подтверждено, что Wentworth был продлен на второй сезон.[16] Репортер Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс сказал, что производство начнется позже в этом году, а сезон выйдет в эфир в 2014 году.[16] Портер заявил: «Мы собрали выдающуюся команду сценаристов, которым не терпится начать работу над вторым сериалом. У нас есть еще много историй, которые нужно рассказать».[17] В январе 2014 года было объявлено, что третий сезон Wentworth был заказан до того, как второй вышел в эфир.[18] Аналогичным образом перед выходом в эфир третьего сезона 27 февраля 2015 года было объявлено о 12-серийном четвертом сезоне.[19] Он начал выходить в эфир с 10 мая 2016 года.[20] Кормак подтвердил, что пятый сезон был сдан в эксплуатацию 19 июля.[21] Премьера сериала из 12 частей состоялась 4 апреля 2017 года.[22] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал был продлен на шестой сезон, премьера которого состоялась 19 июня 2018 года.[23][24] Седьмой сезон был запущен в апреле 2018 года, перед премьерой шестого сезона, съемки начались на следующей неделе, а премьера назначена на 28 мая 2019 года.[25][26] 5 декабря 2018 года было подтверждено, что был запущен восьмой сезон из 20 серий, производство которого началось в конце октября 2019 года, с первой частью, включающей первые 10 серий, премьера которой состоится 28 июля 2020 года, а второй - в 2021 году.[27][1]

В октябре 2019 года было подтверждено, что сериал завершится после второй части восьмого сезона в 2021 году, что сделает его самым продолжительным часовым драматическим сериалом в истории Foxtel, насчитывающим в общей сложности 100 эпизодов.[28]

Кастинг

Актриса Даниэль Кормак получила роль Беа Смит.

4 октября 2012 г. корреспондент Западная Австралия показал, что Селия Ирландия и Кейт Аткинсон присоединился к актерскому составу Wentworth, пока Шарина Клэнтон дебютирует в роли Дорин Андерсон.[29] Даниэль Кормак была выбрана на роль Беатрис «Королева Беа» Смит, и она заявила: «Я очень рада быть частью перезагрузки такой культовой драмы. Заключенный оставил неизгладимый след в поклонниках, и я действительно надеюсь, что переосмысление этого сериала будет так же популярно среди зрителей, как и тогда ».[30] Актеры Робби Магасива и Аарон Джеффри играть сотрудников исправительных учреждений в следственном изоляторе.[30] Дэвид Нокс из ТВ сегодня вечером показал, что Николь да Силва, Крис Маккуэйд, Кэтрин МакКлементс и Лианна Уолсман также присоединился к актерскому составу.[31]

По окончании первого сезона было обнаружено, что знаковые Заключенный Персонаж Джоан «Фрик» Фергюсон, садистка, лесбиянка, тюремный надзиратель, будет представлена ​​во втором сезоне.[32] Портер прокомментировал: "Заключенный предложили очень богатый источник удивительных персонажей, на которых можно было рисовать, и Wentworth сценаристы очень взволнованы тем, что во втором сезоне мы вернемся к персонажу тюремного офицера Джоан «Уродец» Фергюсон ».[32] 21 сентября 2013 года было подтверждено, что Памела Рабе был брошен как "Уродец".[33] Маккуэйд, МакКлементс и Уолсман не повторяли свои роли Джейкса Холта, Мэг Джексон и Эрики Дэвидсон во втором сезоне.[34] Катрина Милошевич, который изображает Бумер Дженкинс, был повышен до основного состава.[34]

Актрисы Пиа Миранда, Либби Таннер и Тэмми Макинтош присоединились к актерскому составу из третьего сезона как заключенная Джоди Спитери, психолог Бриджит Вестфол и линчеватель Карен Проктор, соответственно.[35] Сигрид Торнтон, который играл Рос Коулсон на Заключенный, присоединится к актерскому составу в четвертом сезоне. Она не будет повторять свою прежнюю роль, а сыграет другую. Заключенныйперсонаж, Соня Стивенс.[36] В ноябре 2015 г. Кейт Дженкинсон и Бернард Карри были объявлены, что появятся в сериале как заключенная Элли Новак и сотрудник исправительного учреждения Джейк Стюарт соответственно.[37]

В апреле 2018 года было объявлено, что актриса из числа коренного населения Австралии Лия Перселл присоединилась к актерскому составу в роли Риты Коннорс, роль, которую первоначально играла Гленда Линскотт в Заключенный. Также к актерскому составу присоединились Сьюзи Портер как криминальный матриарх Мари Винтер, роль, первоначально сыгранную Мэгги Миллар в Заключенный, и Rarriwuy Hick в роли молодого боксера Руби Митчелл.[24] Шейн Коннор также присоединился к актерскому составу в повторяющейся роли.[38]

В 7 сезоне были представлены Морагана О'Райли, Рик Дональд и Дэвид Де Лотур.

В октябре 2019 года было объявлено, что восьмой сезон представит трех новых актеров; Кейт Бокс, Зои Теракс и Джейн Холл были сыграны Лу Келли, Реб Кин и Энн Рейнольдс соответственно.[39] В июне 2020 года было объявлено, что Марта Дюссельдорп присоединится к актерскому составу 8 сезона в роли Шейлы Бауш.[40]

Экранизация

Foxtel подтвердил, что Wentworth не будет сниматься на оригинальных студиях ATV-10 в Нунавэйдинг, Виктория куда Заключенный был снят.[14] Wentworth вместо этого был снят специально построенный в пригороде Clayton. В съемках задействовано 300 актеров и съемочная группа.[31] Съемки десятисерийного сезона начались в течение четырех месяцев с 10 октября 2012 года.[31][41] Wentworth начал выходить в эфир Foxtel с Сохо канал с 1 мая 2013 года.[42] Съемки второго сезона начались 23 сентября 2013 года и завершились 13 февраля 2014 года.[33][43] Второй сезон стартовал 20 мая 2014 года.[44] Производство третьего сезона возобновилось в марте, а съемки завершились в конце июля.[18][45] В том же месяце было объявлено, что недвижимость, в которой Wentworth был снят был продан, а набор будет снят.[46] Ищется новая альтернатива, и ТВ неделя Репортер прокомментировал, что неясно, будет ли потеря набора включена в будущие сюжетные линии.[46] Третий сезон стартовал 7 апреля 2015 года.[47] Производство четвертого сезона началось во второй половине 2015 года.[19] Пятый сезон снимали в Мельбурне с августа 2016 года.[22] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал продлен на шестой сезон, съемки которого начались через неделю.[23]

18 марта 2020 года TV Tonight подтвердил производство второй части.[нужна цитата ] восьмого и последнего сезона был приостановлен из-за коронавирус вспышка. Первая часть восьмого сезона из 10 серий будет выходить в эфир с июля 2020 года.[48]

Съемки второй части[нужна цитата ] восьмого и последнего сезона завершился 4 сентября 2020 года.[49]

Музыкальная тема

Оригинал Wentworth Музыкальную тему написал рок-музыкант Ричард Плезанс[50] за инструментальную тему открытия шоу к первому сезону.[51] Во втором сезоне был составлен новый вариант темы с введением текстов, включающих в себя заглавную песню «You Don't Know Me» в исполнении Pleasantville, с вокалом, предоставленным женой Pleasance Мишель.[52][53] Оркестрованная инструментальная версия, отличная от начальной темы, служила финальной темой на протяжении всего шоу.[54] В восьмом сезоне будет представлен новый обновленный вариант оригинальной инструментальной музыкальной темы, а также новая конечная тема, а тексты будут полностью удалены.[55]

Релиз

Транслировать

Wentworth был продан более чем в 90 стран мира.[56] 2 апреля 2013 г. было подтверждено, что ТВНЗ подписал контракт на трансляцию Wentworth в Новой Зеландии.[57] Позже в том же месяце было объявлено, что Wentworth будет транслироваться Канал 5 в Соединенном Королевстве.[58] Руководитель отдела продаж канала Кейт Кинан прокомментировала: «Wentworth станет отличным дополнением к драматическому выпуску «Пятого канала» этой осенью. Этот привлекательный состав женских персонажей обладает эмоциональным ударом и понравится зрителям Channel 5, которым нравится наш диапазон криминальной продукции, от драм до реальных сериалов ".[58]

Трейлер сериала начал показываться на канале и его сайте в августе 2013 года, а премьера на 5 канале состоялась 28 августа. Канал 5 также изменил название шоу: Wentworth Prison.[59] Второй сезон начался на 5 канале 3 сентября 2014 года, а третий сезон, трансляция которого началась 22 июля 2015 года, завершился двухчасовым финалом сезона, который состоял из 11 и 12 эпизодов сезона 30 сентября 2015 года. Wentworth Премьера на 5 канале состоялась 27 июня 2016 года.[60] В июле, после снижения рейтингов, сериал был перенесен из тайм-слота в понедельник вечером на 5 канале на вторник на родственном канале. 5 звезд.[61][62] Премьера 5-го сезона состоялась 23 мая 2017 года на телеканале 5Star.[63] 6 сезон Wentworth премьера состоялась на 5Star 23 июня 2018 года, всего через четыре дня после австралийской премьеры; однако сериал был перенесен на субботу вечером в 22:00.[64] Премьера седьмого сезона состоялась 8 июня 2019 года в том же временном интервале в субботу вечером, что и предыдущий сезон.[65] Премьера восьмого сезона состоится 5 августа 2020 года в 10:00 вечера среды.[66]

Премьера сериала состоялась в Республика Ирландия вещание как Wentworth на TV3 с июня 2014 г.[нужна цитата ] Премьера 2 сезона на ТВ3 состоялась 15 января 2015 года.[67] В Канаде первые два сезона транслируются на Телевидение коренных народов в конце 2015 года.[68]

Хотя у сериала есть сильная фанатская база во многих странах, Анджела Перес из Australia Network News заявила в 2016 году, что Foxtel рассматривает возможность отмены шоу [после текущего четвертого сезона] из-за того, что зрители смотрят новые серии через пиратские сайты после австралийского премьера. Foxtel заявил, что пиратство - «серьезная проблема с точки зрения возврата денег, чтобы помочь заплатить за будущие сезоны».[61]

ABC 1 начал транслировать Вентворт с 1 сезона в апреле 2018 года, а повторы транслировались через ABC Iview.[69]

Потоковое

В декабре 2014 г. Wentworth первая премьера на Netflix в Соединенных Штатах и ​​добавила первый и второй сезоны в свой потоковый сервис.[70] В апреле 2016 года третий сезон был выпущен для американской аудитории через платформу.[71] Сезон 4 был выпущен на Netflix в июле 2016 года, 5-й сезон - в июне 2017 года, 6-й сезон - в сентябре 2018 года, 7-й сезон - в июле 2018 года и 8-й сезон - в сентябре 2020 года. [72] Шоу входит в список «50 лучших телешоу на Netflix» по версии Netflix Life.[62] Сезоны с первого по третий доступны для просмотра через Amazon Видео в США.[73][74][75]

В Соединенном Королевстве все шесть сезонов доступны для потоковой передачи на Amazon Video,[76] а дополнительные услуги включают Гугл игры[77] и YouTube.[78]

В Австралии, Foxtel сейчас предоставляет услуги наверстывания для Wentworth,[79] в то время как сериал доступен для просмотра через TVNZ OnDemand в Новой Зеландии[80] и My5 в Соединенном Королевстве в течение ограниченного времени.[81]

Прием

Шоу получило признание критиков на протяжении всего времени его показа. После показа пилотного эпизода для СМИ в феврале 2013 года Бен Побджи из Возраст называется Wentworth «торжество».[42] Он похвалил сценарий и актерский состав, сказав: «Так редко на австралийском телевидении мы видим, как хорошо написанные персонажи сталкиваются с жестким актерским составом и напряженной атмосферной направленностью, как здесь».[42] Он добавил, что Wentworth это «мощная, почти кинематографическая драма» со своей индивидуальностью, которая включает в себя «отголоски» оригинала. Заключенный серии.[42] Холли Бирнс, пишет для Вестник Солнца, пошутил, "этот блестящий пересказ начинается с того места, где остановился новаторский сериал, а затем делает шокирующий поворот сюжета, которого современные телезрители ожидают от отмеченных наградами американских дорам, таких как Во все тяжкие или же Сыновья анархии. »Бирнс также похвалил актерский состав, особенно Кормэка.[82]

После его дебюта в Северной Америке критики сравнили его с тюремной драмой США. Оранжевый - новый черный, хотя Лиз Рафтери из Телепрограмма сказала, что считает шоу более суровым и не приукрашивает тюремную жизнь. Они заклеймили его как «телевидение на краю кресла» и выделили Сью «Бумер» Дженкинс как одного из выдающихся персонажей шоу и причин, по которым его стоит посмотреть.[83] Маргарет Лайонс из Нью-Йорк журнал назвал это «безжалостно мрачной драмой», похожей на Во все тяжкие, сравнение, которое Телегид критики тоже выступили. Лайонс добавил, что Вентворта тщательная проработка сюжетных линий принесла значимые плоды и позволила сделать сериал «умным и компетентным».[84]

Джерард О'Донован из Дейли Телеграф высказал мнение, что в сериале представлены «сказочно сильные, в разной степени гуманные женские персонажи».[85] Они считали, что это не попытка апеллировать к «основным вкусам», добавив, что «сериал более тесно связан с его жестокими, мыльными, сексуальными корнями Prisoner: Cell Block H, чем это строго необходимо в 2016 году». О'Донован назвал это редким примером художественной работы, изображающей лесбиянство как «не только нормальное, но и нормальное явление». Он заключил, что шоу изображает мир, в котором «женщины обладают практически всей властью, хотя и без явно назидательных целей».[85] Мэтт Бейлис из Daily Express раскритиковал шоу за неоригинальность и наличие «обязательного количества ненужных сцен». Они предпочли оригинальную серию Заключенный и обвиняемый Wentworth быть всем, чем не было оригинала.[86]

Первая серия Wentworth привлекла 244 000 зрителей, что сделало его самой популярной премьерой австралийского драматического сериала в истории Foxtel.[87] Премьера шоу в Великобритании привлекла 1,67 миллиона зрителей, что составляет 10,3% аудитории в 10 вечера.[88]

Рейтинги

Количество просмотров и рейтинги за сезон Wentworth
Время годаВременной интервал (Австралийский )ЭпизодыПервый эфирПоследний эфирТелесезонпросмотры
классифицировать		Средн. зрители
(миллионы)
ДатаЗрителей
(миллионы)		ДатаЗрителей
(миллионы)
1Среда 20:30101 мая 2013 г. (2013-05-01)0.244[87]3 июля 2013 г. (2013-07-03)0.125[89]201330.114
2Вторник 20:301220 мая 2014 г. (2014-05-20)0.075[90]5 августа 2014 г. (2014-08-05)0.103[91]201420.084
3127 апреля 2015 г. (2015-04-07)0.100[92]23 июня 2015 г. (2015-06-23)0.113[93]201510.107
41210 мая 2016 (2016-05-10)0.140[94]26 июля 2016 г. (2016-07-26)0.095[95]201620.107
5124 апреля 2017 г. (2017-04-04)0.101[96]20 июн 2017 (2017-06-20)0.119[97]201720.087
61219 июн 2018 (2018-06-19)0.101[98]4 сентября 2018 г. (2018-09-04)0.102[99]201820.090
71028 мая 2019 (2019-05-28)0.089[100]30 июля 2019 г. (2019-07-30)0.110[101]201920.092
81028 июля 2020 г. (2020-07-28)0.107[102]29 сентября 2020 г. (2020-09-29)[103]0.065[104]202050.067

Похвалы

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Wentworth

Wentworth получил несколько наград и номинаций с момента своего дебюта в 2013 году. Сериал получил 24 Премия Logie номинаций, выиграв в общей сложности семь, в которых Даниэль Кормак,[105] Селия Ирландия[106] и Памела Рабе[107] были награждены соответственно, а шоу получило награду за самый выдающийся драматический сериал в 2015 году,[108] 2018 и 2019 соответственно,[107] и за Самую популярную драматическую программу в 2018 году.[107]

Шоу также получили номинации и победы от Награды AACTA, то Награды ASTRA, Гильдия режиссеров Австралии Награды и Награды Гильдии австралийских писателей, а дополнительные номинации поступили от Австралийские экранные редакторы и Премия за справедливость.

Домашние СМИ

В Австралии, Wentworth доступен в форматах DVD и Blu-ray. Первый сезон был выпущен через Шоковые отчеты, в то время как последующие сезоны были предоставлены его текущей дистрибьюторской компанией, Roadshow Entertainment. Под названием «Тюрьма Вентворт» сериал был первоначально доступен в Великобритании по адресу: Fremantle Домашние развлечения за первые три сезона; после чего все права на выпуск сериала приобрела британская компания Network. В Великобритании сериал был доступен только на DVD, однако впервые он был доступен на Blu-ray в его седьмом сезоне в 2019 году и снова в восьмом сезоне в 2020 году. Кроме того, есть несколько наборов сезонов. доступен на DVD и Blu-ray в Австралии и на DVD в Великобритании. С 2018 года несколько наборов доступны только на DVD в Австралии и больше не выпускаются в Великобритании.

В Соединенных Штатах, Wentworth был выпущен на DVD через Желудь СМИ. Стали доступны первые три сезона, и в настоящее время неизвестно, последуют ли за ними последующие.

Обзор
Время годаОтдельные релизыДополнительный
1 регион (НАС.)[109]2 регион /B (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)[110]2 регион /B (DE)[111]Регион 4 /B (Австралия)[112]
115 ноября 2016 г. †4 ноября 2013 г. † ±24 февраля 2017 г. ‡18 ноября 2013 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 3 DVD (Регион 1)
  • Стандартный комплект из 3 DVD (регион 2)
  • 4-DVD Deluxe Edition (регион 2)
  • Комплект из 5 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Другие релизы

Рейтинг

27 марта 2017 г. †24 ноября 2014 г. †28 апреля 2017 г. ‡22 октября 2014 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 4 DVD (регион 1)
  • 4-DVD Deluxe Edition (регион 2)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

36 июня 2017 г. †12 октября 2015 г. †30 июня 2017 г. ‡14 октября 2015 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 4 DVD (регион 2)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

4TBA7 ноября 2016 г. †25 марта 2018 г. †5 октября 2016 г. ‡


Распределение

  • Сеть (регион 2 Великобритания)
  • WVG Medien (регион 2 Германия)
  • Roadshow Entertainment (Регион 4 / B)

Установить детали

  • Комплект из 4 DVD (регион 2)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Другие релизы

  • Выпущен в Германии через WVG Medien на DVD только в формате - 25 марта 2018 г.[121]

Рейтинг

5TBA9 октября 2017 г. †TBA4 октября 2017 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 4 DVD (регион 2)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

6TBA15 октября 2018 г. †TBA3 октября 2018 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 4 DVD (регион 2)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

7TBA11 ноября 2019 г. ‡TBA2 октября 2019 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Набор из 3 DVD (Регион 2 и 4)
  • Комплект из 2 дисков Blu-ray (регион B, Великобритания)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Австралия)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

8 (P1)TBA2 ноября 2020 г. ‡TBA25 ноября 2020 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Набор из 3 DVD (Регион 2 и 4)
  • Комплект из 2 дисков Blu-ray (регион B, Великобритания)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Австралия)
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Dolby Digital 5.1
  • DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray)

Рейтинг

Время годаНесколько выпусковДополнительный
2 регион /B (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)[131]Регион 4 /B (Австралия)[132]
1–224 ноября 2014 г. †22 октября 2014 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 8 DVD (регион 2)
  • Набор из 9 DVD (регион 4)
  • Набор из 6 дисков Blu-ray (регион B)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

1–312 октября 2015 г. †14 октября 2015 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 12 DVD (Регион 2)
  • Комплект из 13 DVD (регион 4)
  • Набор из 9 дисков Blu-ray (регион B)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

1–47 ноября 2016 г. †5 октября 2016 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Набор из 16 DVD (Регион 2)
  • Комплект из 17 DVD (регион 4)
  • Набор из 12 дисков Blu-ray (регион B)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

1–59 октября 2017 г. †4 октября 2017 г. ‡


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 20 DVD (регион 2)
  • Комплект из 21 DVD (регион 4)
  • Набор из 15 дисков Blu-ray (регион B)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

1–6Нет выпуска3 октября 2018 г. †


Распределение

Установить детали

  • Набор из 25 DVD (регион 4)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

1–7Нет выпуска2 октября 2019 г. †


Распределение

Установить детали

  • Комплект из 28 DVD (регион 4)

(Дополнительную информацию см. В отдельных выпусках)Рейтинг

† Указывает на доступность только DVD
‡ Указывает на доступность как DVD, так и Blu-ray
± Указывает альтернативное издание

Адаптации

  • Блок B - Без задержания [де ], немецкая адаптация, была первой в 2014 году[18][133] который показан на RTL на один сезон.
  • Виолончель H, голландский римейк Wentworth для голландского телеканала SBS 6, в главных ролях Иса Хос, Ева ван де Вейдевен, Бо Мартен и Инге Ипенбург, начали выходить в эфир 3 марта 2014 года. Сериал фактически представляет собой поэтапный римейк фильма. Wentworth, за исключением смены имени персонажа и четвертого сезона. Четвертый сезон сделали голландские продюсеры. Было выпущено четыре сезона и 46 серий, а финальная серия вышла в эфир 27 марта 2017 года.[нужна цитата ]
  • Гент-Вест [нл ] бельгийская адаптация Wentworth к Мармелад [нл ] и выходит в эфир на бельгийском телеканале VIER и дальше Теленец Сервис Play. Съемки начались в 2016 году,[134] а первый сезон вышел в феврале 2018 года.
  • Авлу [tr ] (Двор) - турецкая адаптация турецкого телеканала. Star TV. Первая серия вышла в эфир 29 марта 2018 года. Второй сезон начался 20 сентября 2018 года. Авлу позже стал доступен для потоковой передачи на Netflix.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Вентворт: все, что вам нужно знать о 8 сезоне». mediaweek.com.au. 27 июля 2020 г.. Получено 23 октября 2020.
  2. ^ а б Кронин, Сеанна (29 апреля 2013 г.). "За колючей проволокой". Саншайн-Кост Daily. Новости и СМИ APN. Получено 29 апреля 2013.
  3. ^ "WENTWORTH НАБОР ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СЕЗОН 8". film.vic.gov.au. Получено 23 октября 2020.
  4. ^ Адамс, Кэмерон (21 июня 2017 г.)."Предупреждение о спойлере Wentworth: сбежит ли Фрик, будучи похороненным заживо?". News.com.au. Получено 27 июн 2017.
  5. ^ Эллис, Скотт (14 августа 2018 г.). «Судьба Урода раскрыта! Наши мысли о сегодняшнем ужасном эпизоде ​​Вентворта». Nowtolove.com.au. Получено 15 августа 2018.
  6. ^ Ригден, Клэр (30 июля 2019 г.). "Раскрыты разорвавшиеся бомбы в финале 7 сезона Вентворта!". Nowtolove.com.au. Получено 30 июля 2019.
  7. ^ Адамс, Кэмерон (27 июля 2016 г.). «Спойлер: Вентворт официально убил персонажа, которого никто не ожидал убить». news.com.au. Получено 2 августа 2016.
  8. ^ Gartner, Annelies (31 июля 2018 г.). «Сигрид Торнтон прощается с женщинами Вентворта». thewest.com.au. Получено 30 июля 2019.
  9. ^ Ригден, Клэр (5 июня 2019 г.). «Каз Вентворта расплачивается за то, чтобы сразиться с Мари». Теперь любить. (Bauer Media Group ). Получено 5 июн 2019.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Даллас, Сэм (5 марта 2012 г.). «Foxtel запускает новую серию« Заключенных »под названием« Вентворт »». Если журнал. Группа Intermedia. Получено 29 апреля 2013.
  11. ^ Нокс, Дэвид (5 марта 2012 г.). «Вэл Леман хочет вернуться в Вентворт». ТВ сегодня вечером. Получено 9 мая 2012.
  12. ^ Лейс, Ник (29 апреля 2013 г.). "Десять вопросов Джо Портер". Австралийский. Получено 29 апреля 2013.
  13. ^ "Керри Такер". Бюро спикеров Австралии. Получено 29 апреля 2013.
  14. ^ а б c "Переделка заключенного: ответы на ваши вопросы". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 5 марта 2012 г.. Получено 29 апреля 2013.
  15. ^ Уоткинс, Майк (29 ноября 2012 г.). "Энн Чарльстон из соседей станет гостьей в ремейке Cell Block H". ATV сегодня. ATV Network Limited. Получено 11 августа 2013.
  16. ^ а б "Wentworth Cast получает еще один год тюрьмы". Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. Местный сегодня. 5 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  17. ^ «Foxtel объявляет о втором этапе перезагрузки заключенного Вентворта». Вестник Солнца. The Herald и Weekly Times. 5 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  18. ^ а б c «Foxtel и FremantleMedia Australia снимаются в третьем сезоне популярной тюремной драмы». FremantleMedia Австралия. 28 января 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  19. ^ а б Нокс, Дэвид (27 февраля 2015 г.). «Обновленный: Вентворт». ТВ сегодня вечером. Получено 27 февраля 2015.
  20. ^ "Скоро в Foxtel". Foxtel. В архиве из оригинала 21 марта 2016 г.. Получено 21 марта 2016.
  21. ^ @daniellecormack (19 июля 2016 г.). «Удивительная / познавательная поездка с участием ChildFundAU и пятого сезона подтверждена!» (Твитнуть). Получено 19 июля 2016 - через Twitter.
  22. ^ а б Нокс, Дэвид (21 июля 2016 г.). «Обновленный: Вентворт». ТВ сегодня вечером. Получено 21 июля 2016.
  23. ^ а б "Сезон 6 Вентворта подтвержден". Витрина. 9 мая 2017. Получено 18 мая 2017.
  24. ^ а б «Новые лица присоединятся к Вентворту в шестом сезоне». Западная Австралия. 5 апреля 2018 г.. Получено 6 апреля 2018.
  25. ^ «Вентворт - Производство начнется в 7 сезоне Вентворта». Витрина. 14 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
  26. ^ "Пит МакТиг (@PeteMcTighe) | Twitter". twitter.com.
  27. ^ «8-й сезон Вентворта выйдет на Foxtel 28 июля». Mediaweek. 26 мая 2020. Получено 30 мая 2020.
  28. ^ Нокс, Дэвид (5 декабря 2018 г.). «Foxtel подтверждает обновление Wentworth до 2021 года». ТВ сегодня вечером. Получено 5 декабря 2018.
  29. ^ "Лучшие актеры заблокированы". Западная Австралия. Seven West Media. 4 октября 2012 г.. Получено 4 октября 2012.
  30. ^ а б Глюцина, Рэйчел (5 октября 2012 г.). «Киви-актриса в любимой роли». The New Zealand Herald. Новости и СМИ APN. Получено 4 октября 2012.
  31. ^ а б c Нокс, Дэвид (4 октября 2012 г.). "Вентворт отлит изнутри". ТВ сегодня вечером. Получено 6 октября 2012.
  32. ^ а б Нокс, Дэвид (4 июля 2013 г.). "Кто будет играть уродца?". ТВ сегодня вечером. Получено 15 июля 2013.
  33. ^ а б Нокс, Дэвид (21 сентября 2013 г.). «Памела Рэйб возрождает« Уродца »в Вентворте». ТВ сегодня вечером. Получено 21 сентября 2013.
  34. ^ а б "Вентворт серия 2" (PDF). Экран Австралия. 5 марта 2014 г.. Получено 22 марта 2014.
  35. ^ Бирнс, Холли. «Смерть на экране персонажа Алекса Кука Лу в фильме« Люби мой путь »до сих пор вызывает у фанатов сильные эмоции». News.com.au. Получено 4 апреля 2015.
  36. ^ «Икона австралийца Сигрид Торнтон присоединяется к актерскому составу Went ... - Foxtel Community». community.foxtel.com.au.
  37. ^ «Сигрид Торнтон в составе Foxtel 2016». Западная Австралия.
  38. ^ Нокс, Дэвид (16 июня 2018 г.). «Шейн Коннор на ролях в Вентворте». ТВ сегодня вечером. Получено 25 июн 2018.
  39. ^ «ПЕРСОНАЖИ НАСЛЕДИЯ ПРИСОЕДИНЯЮТСЯ К ВЫЖИВШИМ В ОСАДЕ НА ВНУТРЕННЕЙ СЛУЖБЕ, КАК НАЧАЛО ПРОИЗВОДСТВА 8 СЕЗОНА WENTWORTH». foxshowcase.com.au. Получено 25 октября 2019.
  40. ^ Фридлендер, Моник (13 июня 2020 г.). «Марта Дюссельдорп присоединится к актерскому составу Вентворта перед финальным сезоном». destincttoday.net (статья изначально взята из Daily Mail Australia). Получено 14 июн 2020.
  41. ^ "В производстве". Фильм Виктория. Получено 6 октября 2012.
  42. ^ а б c d Побджи, Бен (28 февраля 2013 г.). «Обратно внутрь: Заключенный перезагружает безусловный триумф». Возраст. Fairfax Media. Получено 1 марта 2013.
  43. ^ "В производстве". Фильм Виктория. Получено 3 ноября 2013.
  44. ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2014 г.). "Возвращение: Вентворт". ТВ сегодня вечером. Получено 22 марта 2014.
  45. ^ Нокс, Дэвид (3 августа 2014 г.). «Обязательно посмотрите финал сезона Wentworth». ТВ сегодня вечером. Получено 6 августа 2014.
  46. ^ а б «Партизанская съемка, декорации Вентворта и празднование 50-летия». ТВ неделя. 15 июля 2014 г.. Получено 21 июля 2014.
  47. ^ "Дата запуска и тизер Wentworth". FremantleMedia Австралия. 9 февраля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  48. ^ Нокс, Дэвид (18 марта 2020 г.). «Австралийская тюремная драма« Вентворт »приостанавливает съемки из-за пандемии коронавируса ... но фанаты могут ожидать новых эпизодов в июне этого года». tvtonight.com.au. Получено 22 марта 2020.
  49. ^ Нокс, Дэвид (7 сентября 2020 г.). "Вентворт завершает съемки". tvtonight.com.au. Получено 7 сентября 2020.
  50. ^ "Вентворт". richardpleasance.com. Получено 12 ноября 2020.
  51. ^ "Тема открытия первого сезона Вентворта". YouTube. 17 сентября 2018 г.. Получено 24 июля 2020.
  52. ^ "Музыка новых открытий сезона 2 Вентворта". richardpleasance.com. 20 марта 2014 г.. Получено 25 июля 2020.
  53. ^ «Вентворт: полная тема». YouTube. 22 марта 2015 г.. Получено 24 июля 2020.
  54. ^ "Тема сериала Вентворт - финальные титры". YouTube. 18 июня 2014 г.. Получено 24 июля 2020.
  55. ^ "Вентворт: Открытие сезона 8". YouTube. 23 июля 2020 г.. Получено 24 июля 2020.
  56. ^ "Возвращение: Вентворт". 29 марта 2016.
  57. ^ Уоллер, Эд (2 апреля 2013 г.). "Новозеландская распродажа для перезагрузки заключенного". C21Media.net. Получено 29 апреля 2013.
  58. ^ а б Джеффри, Морган (29 апреля 2013 г.). "'Ремейк "Вентворт" из тюремного блока H выйдет в эфир на канале 5 в Великобритании ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 29 апреля 2013.
  59. ^ Ламберт, Дуг (15 августа 2013 г.). "Трейлер канала 5" Вентворт ". ATV Today UK. ATV Network Limited. Получено 15 августа 2013.
  60. ^ "Дата начала 4 сезона подтверждена". Channel5.com. 15 июня 2016 г.. Получено 16 июн 2016.
  61. ^ а б Перес, Анджела (18 июля 2016 г.). «Пятый сезон Вентворта отменен из-за пиратства?». Новости сети Австралии. Получено 18 июля 2016.
  62. ^ а б «Сезон Вентворта 4 доступен на Netflix, Беа Смит действительно мертва». 30 июля 2016 г.
  63. ^ Манн, Патрик"5Star назначили дату премьеры в Великобритании пятого сезона сериала" Тюрьма Вентворт "". Tvwise.co.uk. 10 мая 2017. Получено 26 июн 2018.
  64. ^ Манн, Патрик"5Star назначили дату премьеры в Великобритании 6 сезона" Тюрьмы Вентворт ". Tvwise.co.uk. 13 июн 2018. Получено 26 июн 2018.
  65. ^ "Информация о дате премьеры британского телевидения". Компьютерщик Город. Получено 28 мая 2019.
  66. ^ «Вентворт, сезон 8 - объявлена ​​дата выхода в Великобритании». sentworth-prison.co.uk. 22 июля 2020 г.. Получено 24 июля 2020.
  67. ^ "'Wentworth Prison 'возвращается на TV3 со взрывным вторым сериалом ". tv3.ie. Получено 15 апреля 2015.
  68. ^ "О Вентворте". APTN.ca. Получено 1 ноября 2015. Не пропустите премьеру Wentworth APTN в воскресенье, 13 сентября.
  69. ^ «ABC покажет Wentworth & Grand Designs Australia». 15 марта 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  70. ^ Лион, Маргарет (9 декабря 2014 г.). "Австралийский тюремный сериал" Вентворт - мрачная драма, которую вы так долго ждали ". Гриф. Получено 11 декабря 2014.
  71. ^ Дзиковски, Дженнифер. «Третий сезон сериала« Вентворт »на Netflix уже есть в США?».
  72. ^ «Когда выйдет 9-й сезон« Вентворта »на Netflix?». Что на Netflix. 19 октября 2020.
  73. ^ "Вентворт". Получено 20 марта 2018.
  74. ^ "Вентворт". Получено 20 марта 2018.
  75. ^ "Вентворт". Получено 20 марта 2018.
  76. ^ Видео Amazon:
  77. ^ "Тюрьма Вентворт". Получено 20 марта 2018.
  78. ^ "Тюрьма Вентворт". YouTube. Получено 20 марта 2018.
  79. ^ "Вентворт". Foxtel.com. Получено 20 марта 2018.
  80. ^ "Вентворт". Tvnz.co.nz. Получено 20 марта 2018.
  81. ^ "My5". My5.tv. Получено 20 марта 2018.
  82. ^ Бирнс, Холли (28 февраля 2013 г.). «Вентворт, римейк« Заключенного »от Foxtel заставляет Подбрюшье выглядеть ручным». Вестник Солнца. The Herald и Weekly Times. Получено 22 марта 2013.
  83. ^ Рафтери, Лиз; Геннис, Сэди (12 марта 2015 г.). «9 причин, по которым вам стоит посмотреть Wentworth на Netflix как можно скорее». Телепрограмма. (CBS Interactive ). Получено 2 апреля 2015.
  84. ^ Лион, Маргарет (9 декабря 2014 г.). "Австралийский тюремный сериал" Вентворт - мрачная драма, которую вы так долго ждали ". Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 2 апреля 2015.
  85. ^ а б О'Донован, Джерард. «Тюрьма Вентворт: австралийская тюремная драма лучше, чем оранжевый - это новый черный - обзор». Дейли Телеграф. (Телеграф Медиа Группа ). Получено 28 июн 2016.
  86. ^ Бейлис, Мэтт (28 июня 2016 г.). "Вчерашний обзор телевидения: Настоящая история и тюрьма Вентворт". Daily Express. (Северная и Shell ). Получено 28 июн 2016.
  87. ^ а б Харди, Джайлз (2 мая 2013 г.). «Вентворт с треском вырывается, когда Стрела наносит удар по Девяти». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 2 мая 2013.
  88. ^ Имс, Том (29 августа 2013 г.). "'Celebrity MasterChef возглавил рейтинг по средам с 4,40 миллиона ".. Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 4 сентября 2013.
  89. ^ «Среда, 3 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером. 4 июля 2013 г.. Получено 4 июля 2013.
  90. ^ Нокс, Дэвид (21 мая 2014 г.). «Вторник, 20 мая 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 21 мая 2014.
  91. ^ Нокс, Дэвид (6 августа 2014 г.). «Вторник, 5 августа 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 6 августа 2014.
  92. ^ Нокс, Дэвид (8 апреля 2015 г.). «Вторник, 7 апреля 2015 года». ТВ сегодня вечером. Получено 8 апреля 2015.
  93. ^ «Вторник, 23 июня 2015 года». ТВ сегодня вечером.
  94. ^ «Вторник, 10 мая 2016 года». TVTonight.com.au. 10 мая 2016. Получено 15 октября 2017.
  95. ^ «Вторник, 26 июля 2016 года». TVTonight.com.au. 26 июля 2016 г.. Получено 15 октября 2017.
  96. ^ «Вторник, 4 апреля 2017 года». 4 апреля 2017.
  97. ^ «Вторник, 20 июня 2017 года». ТВ сегодня вечером. 21 июня 2017.
  98. ^ «Вторник, 19 июня 2018». ТВ сегодня вечером. 21 июня 2018.
  99. ^ «Вторник, 4 сентября 2018 года». ТВ сегодня вечером. 5 сентября 2018.
  100. ^ «Вторник, 28 мая 2019 г.». ТВ сегодня вечером. 29 мая 2019. Получено 29 мая 2019.
  101. ^ «Вторник, 30 июля 2019 г.». ТВ сегодня вечером. 31 июля 2019 г.. Получено 31 июля 2019.
  102. ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2020 г.). «Вторник, 28 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 30 июля 2020.
  103. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка AusTV был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  104. ^ Нокс, Дэвид (30 сентября 2020 г.). «Вторник, 29 сентября 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 30 сентября 2020.
  105. ^ «Logies 2015: Кэрри Бикмор требует Gold Logie». Сидней Морнинг Геральд. 3 мая 2015. Получено 6 июля 2018.
  106. ^ «Живой блог: все события TV Week 2016 Logie Awards». 9 мая 2016. Получено 6 июля 2018.
  107. ^ а б c «60-я премия Logie Awards: победители». ТВ сегодня вечером. 1 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  108. ^ «Вот полный список номинаций 2015 Logies». news.com.au. 23 марта 2015 г.. Получено 6 июля 2018.
  109. ^ Домашние СМИ США (регион 1):
  110. ^ Домашние СМИ Соединенного Королевства (регион 2 / B):
  111. ^ Домашние СМИ Германии (регион 2 / B):
  112. ^ Домашние СМИ Австралии (регион 4 / A):
  113. ^ "Сезон Вентворта 1 на DVD". dvdorchard.com.au. Получено 10 марта 2017.
  114. ^ "Вентворт - Сезон 1". JB Hi-Fi. Получено 10 марта 2017.
  115. ^ "ВЕНТВОРТ - СЕЗОН ПЕРВЫЙ". Австралийский классификационный совет. 27 августа 2013 г.. Получено 18 июля 2018.
  116. ^ "ВЕНТВОРТ-ТЮРЬМА [Сезон 1]". Британский совет по классификации фильмов. 19 сентября 2013 г.. Получено 18 июля 2018.
  117. ^ "ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 2". Австралийский классификационный совет. 11 сентября 2014 г.. Получено 18 июля 2018.
  118. ^ "ВЕНТВОРТ-ТЮРЬМА [Сезон 2]". Британский совет по классификации фильмов. 9 октября 2014 г.. Получено 18 июля 2018.
  119. ^ "ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 3". Австралийский классификационный совет. 4 сентября 2015 г.. Получено 18 июля 2018.
  120. ^ "ВЕНТВОРТ-ТЮРЬМА [Сезон 3]". Британский совет по классификации фильмов. 12 августа 2015 г.. Получено 18 июля 2018.
  121. ^ "Wentworth - Die komplette vierte Staffel". Amazon.de. Получено 2 июля 2019.
  122. ^ "ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 4". Австралийский классификационный совет. 1 сентября 2016 г.. Получено 18 июля 2018.
  123. ^ "ВЕНТВОРТ-ТЮРЬМА [Сезон 4]". Британский совет по классификации фильмов. 22 сентября 2015 г.. Получено 18 июля 2018.
  124. ^ "ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 5". Австралийский классификационный совет. 8 августа 2017 г.. Получено 18 июля 2018.
  125. ^ "ВЕНТВОРТ-ТЮРЬМА [Сезон 5]". Британский совет по классификации фильмов. 16 августа 2017 г.. Получено 18 июля 2018.
  126. ^ "ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 6". Австралийский классификационный совет. 16 августа 2018 г.. Получено 19 августа 2018.
  127. ^ "ВЕНТВОРТ ТЮРЬМА [Сезон 6, Эпизоды 1–12]". Британский совет по классификации фильмов. 10 сентября 2018 г.. Получено 8 июля 2019.
  128. ^ "ВЕНТВОРТ СЕЗОН 7". Австралийский классификационный совет. 22 августа 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
  129. ^ "ВЕНТВОРТ ТЮРЬМА [Сезон 7, Эпизоды 1-10]". Британский совет по классификации фильмов. 23 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
  130. ^ "ВЕНТВОРТ: СЕЗОН 8". Classification.gov.au. 16 октября 2020 г.. Получено 22 октября 2020.
  131. ^ Домашние мультимедийные устройства Великобритании (регион 2):
  132. ^ Домашние мультимедийные устройства Австралии (регион 4 / B):
  133. ^ "Australian Prison Drama Wentworth in German". Голливудский репортер.
  134. ^ "Biggest film set for new prison drama". VIER. 5 июля 2016 г.. Получено 5 июля 2016.

внешняя ссылка