Вернер Шпион - Werner Spies

Вернер Шпион (родился 1 апреля 1937 г. в г. Тюбинген ) - немецкий искусствовед, журналист и организатор выставок. С 1997 по 2000 год он также был директором Центр Жоржа Помпиду в Париж.[1] По словам Клауса Альбрехта Шредера, директора Альбертина, Вена, Spies - «один из самых влиятельных искусствоведов 20 века».[2]

Жизнь и работа

В молодые годы Шпион работал писателем фельетоны для некоторых немецких газет. Затем он изучал историю искусства, философию и французскую литературу в университетах г. Вена, Тюбинген и Париж.[3] Он защитил кандидатскую диссертацию и Хабилитация, как в истории искусств, на Рейнский университет Фридриха Вильгельма Бонн.

С 1960 года Шпион живет в Париже. С 1975 по 2002 год он был профессором истории искусств в Kunstakademie Düsseldorf.[4] Он также пишет статьи для Frankfurter Allgemeine Zeitung.[5]

Как эксперт и друг[6][7] Макс Эрнст и Пабло Пикассо, он написал много книг, а также организовал крупные выставки об этих художниках.[8] Он составил первую каталог raisonné скульптур Пикассо в 1971 году и организовал первую в истории ретроспективу Макса Эрнста в Гранд Пале в Париже в 1975 году.[9] По его предложению фотограф Андреас Гурски пожертвованный PCF (2003), его фотография штаб-квартиры Коммунистическая партия Франции, разработано Оскар Нимейер, в Центр Помпиду в 2010.[10]

В последние годы жизни Шпионов обманул фальсификатор произведений искусства. Вольфганг Бельтракки Почти идентичные подделки пяти произведений Макса Эрнста. Историк искусства, который впервые встретился с Эрнстом в 1966 году и является ведущим специалистом по этому художнику, по ошибке выдал сертификаты подлинности поддельным копиям работ сюрреалиста.[11] Один из этих сертификатов был выдан подделке Бельтракки «La Forêt (2)», что впоследствии позволило скандальному швейцарскому торговцу произведениями искусства Ив Бувье, которую Шпионы связали с Хелен Белтракки, чтобы продать ее частной компании за 2,3 миллиона долларов.[12] В итоге картина была продана Нью-Йорк издатель Даниэль Филипакки за 7 миллионов долларов.[13]

24 мая 2013 года Высокий суд Нантера признал Шпиона виновным и обязал выплатить 652883 евро коллекционеру, купившему в 2004 году предполагаемую картину Макса Эрнста под названием Tremblement de Terre, что он ошибочно подтвердил.[14] Однако это решение было отменено Апелляционным судом Версаля, который постановил, что шпионы «выражали [d] свое мнение вне установленной сделки» и, следовательно, не могли «нести ответственность, эквивалентную ответственности эксперта, с которым консультировался в контексте. продажи ". Суд далее постановил, что "от автора каталога-резоне нельзя требовать, чтобы каждое произведение в каталоге, опубликованном под его ответственность, проводилось научной экспертизой, которая требует удаления фрагментов работы и представляет собой значительную Стоимость".[15]

Публикации

  • Налить Даниэль-Генри Канвейлер. Festschrift für Daniel-Henry Kahnweiler, изд. Вернер Спис и Мишель Лейрис, Штутгарт, 1965 год.
  • Музей Mein Imaginäres / Жан Тардье, aus dem Französischen übersetzt von Gerhard M. Neumann und Werner Spies; mit einem Nachwort versehen von Werner Spies, Франкфурт-на-Майне 1965 г.
  • Макс Эрнст: Фроттаген, EA Штутгарт 1968
  • Пабло Пикассо-Traum und Lüge Francos, Франкфурт 1968
  • Вазарели, EA Штутгарт 1969 ISBN  3-7701-0538-9
  • Альберс (в Kunst heute, т. 15), Штутгарт 1970 г. ISBN  3-7757-0007-2
  • Рудольф Хофленер, Криауэр Креатурен, Вена, Мюнхен 1971 г. ISBN  3-7031-0193-8
  • Пабло Пикассо: Das plastische Werk, EA Штутгарт 1971 ISBN  3-7757-0012-9
  • Виктор Вазарели, EA Кельн 1971
  • Die Rückkehr der Schönen Gärtnerin: Макс Эрнст 1950–1970, EA Кельн 1971 ISBN  3-7701-0543-5
  • Макс Эрнст, Коллаген: Inventar und Widerspruch, Кельн 1974 ISBN  3-7701-0652-0
  • Макс Эрнст Оеврекаталог, 6 томов, изд. Вернер Шпиз, Сигрид Меткен и Гюнтер Меткен, 1975–1976 гг.
  • Макс Эрнст: Vox Angelica, Базель 1975
  • Макс Эрнст, Токио 1977
  • Макс Эрнст: Бюхер унд Графикен; eine Ausstellung des Institutes für Auslandsbeziehungen, Штутгарт 1977 г.
  • Христо, бегущий забор. 25 ноября 1977 г. - 8 января 1978 г., Кестнер-Гезельшафт, Ганновер, EA Штутгарт 1977 ISBN  3-7757-0121-4
  • Макс Клингер: 1857–1920; l'oeuvre gravé; выставка в Центре Культуры Аллеманда, Goethe-Inst. Париж дю 10 марта 29 апреля 1977 г., Штутгарт 1977 г.
  • Aggressivität und Erhebung, в: Макс Эрнст Retrospektive 1979, в сотрудничестве с Томас В. Гейтгенс, Эдуард Триер и Гюнтер Меткен, Мюнхен, Берлин, 1979 г.
  • Макс Эрнст: Frottagen, Collagen, Zeichnungen, Цюрих, Франкфурт, Мюнхен 1978
  • Das Auge am Tatort, 80 Begegnungen mit Kunst und Künstlern, Мюнхен, 1979 г. ISBN  3-7913-0484-4
  • Пабло Пикассо: eine Ausstellung zum 100. Geburtstag; Werke aus der Sammlung Marina Picasso; каталог выставки, Мюнхен 1981 ISBN  3-7913-0523-9
  • Макс Эрнст - Лоплоп: die Selbstdarstellung des Künstlers, Мюнхен 1982 г. ISBN  3-7913-0546-8
  • Пикассо, das plastische Werk. Каталог выставки, Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz, 7 октября - 27 ноября 1983 г .; Кунстхалле Дюссельдорфа, 11 декабря 1983 года - 29 января 1984 года; в сотрудничестве с Кристин Пиот, Штутгарт, 1983 г.
  • Христо: Окруженные острова, EA Cologne 1984
  • Макс Эрнст - les collages. Изобретатель и противоречия, Париж 1984 г.
  • Пикассо: Пастель, Zeichnungen, Акварель; каталог выставки, Кунстхалле Тюбинген, 5 апреля - 25 мая 1986 г .; Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Дюссельдорф, 6 ​​июня - 27 июля 1986 года; Штутгарт 1986 ISBN  3-7757-0213-X
  • Фернандо Ботеро: Bilder, Zeichnungen, Skulpturen; Anlässlich der Ausstellung Фернандо Ботеро - Bilder, Zeichnungen, Skulpturen, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Мюнхен, 4 июля - 7 сентября 1986 года; Кунстхалле Бремен 11 января - 1 марта 1987 г .; Schirn Kunsthalle Frankfurt, 12 марта 1987 года - 10 мая 1987 года; Мюнхен 1986 ISBN  3-7913-0774-6
  • Cars: die letzten Bilder / Энди Уорхол, Штутгарт 1988 г. ISBN  3-7757-0249-0
  • Континент Пикассо: ausgewählte Aufsätze aus 2 Jahrzehnten, Мюнхен 1988 г. ISBN  3-7913-0891-2
  • Die Welt der Collage, Тюбинген, Берн, Дюссельдорф 1988
  • Rosarot vor Miami: Ausflüge zu Kunst und Künstlern unseres Jahrhunderts, Мюнхен 1989 ISBN  3-7913-1017-8
  • Пабло Пикассо - der Zeichner: 300 Zeichnungen und Graphiken 1893–1972, изд. Жан Жуве, с эссе Вернера Шписа, Цюрих, 1989 г. ISBN  3-257-21747-1
  • Макс Эрнст - Изобретение сюрреалистической вселенной, Нью-Йорк, Лондон, 1990
  • Dressierte Malerei - entrückte Utopie: zur französischen Kunst des 19. Jahrhunderts, Штутгарт 1990 г. ISBN  3-7757-0289-X
  • Макс Эрнст: Retrospektive zum 100. Geburtstag; Anlässlich der Ausstellung Макс Эрнст - Retrospektive zum 100. Geburtstag, Галерея Тейт, Лондон (13 февраля - 21 апреля 1991 г.); Национальный музей современного искусства, Центр Жоржа Помпиду, Париж (28 ноября 1991 г. - 27 января 1992 г.)]; изд. Вернер Шпайс; при участии Карин фон Мор, Мюнхен, 1991 г. ISBN  3-7913-1122-0
  • Пикассо, die Zeit nach Guernica: 1937–1973; Anlässlich der Ausstellung Пикассо - Die Zeit nach Guernica 1937–1973, Национальная галерея Берлина; Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Мюнхен; Hamburger Kunsthalle, декабрь 1992 г. - август 1993 г., Штутгарт 1993 г. ISBN  3-7757-0384-5
  • Открытое творчество в Дада и на заре сюрреализма; Музей современного искусства, Нью-Йорк, Коллекция Менила, Хьюстон, Институт искусств Чикаго, 1993
  • Пикассо - die Welt der Kinder, Мюнхен 1994 ISBN  3-7913-1346-0
  • Schnitt durch die Welt: Aufsätze zu Kunst und Literatur, Штутгарт 1995 ISBN  3-89322-732-6
  • Пабло Пикассо: Wege zur Skulptur; die Carnets Paris und Dinard von 1928; anlässlich der Ausstellung im Wilhelm-Lehmbruck-Museum Duisburg, 29 января - 2 апреля 1995 г .; der Hamburger Kunsthalle, 16 июня - 13 августа 1995 года; Мюнхен, Нью-Йорк, 1995 г. ISBN  3-7913-1436-X
  • Макс Эрнст-Скульптурн, Хойзер, Ландшафтен; Центр Жоржа Помпиду 1998, Düsseldorf Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen 1995
  • Страсть и эротизм: поздняя графика Пабло Пикассо; От Пьеро Crommelynck Коллекция; Токио 1997
  • "Die Dauer des Blitzes", в: Макс Эрнст, Die Retrospektive, Национальная галерея Берлина 1999, Haus der Kunst, Мюнхен 1999
  • Kunstgeschichten: von Bildern und Künstlern im 20. Jahrhundert, Кельн 1998 ISBN  3-7701-4703-0
  • Modes d'emploi, Париж 1998 г.
  • Un musée du XXIe siècle. XXe / MNAM / COLLECTIONS - Une histoire matérielle, Центр Помпиду 2000
  • Пикассо-скульптор, Центр Жоржа Помпиду, Париж 2000
  • La Révolution surréaliste, Центр Жоржа Помпиду, Париж, 2002 г.
  • Пикассо бейм Штиеркампф, Кельн 2002
  • Сюрреализм, Kanon einer Bewegung, Кельн 2003
  • Ансельм Кифер, Кюнцельзау 2004
  • Марсель Дюшан снимается в сети Бадезиммер на берегу озера Лаханфаль. Портреты (Издание Акзенте), изд. Михаэль Крюгер ), Мюнхен и Вена 2005 г., ISBN  3-446-20581-0
  • Макс Эрнст: Leben und Werk, Кельн 2005
  • Макс Эрнст: жизнь и творчество: автобиографический коллаж, Лондон 2006
  • Пикассо - Malen gegen die Zeit. Остфильдерн 2006, ISBN  978-3-7757-1831-8
  • (совместно с К. Сильвией Вебер), Liebe auf den ersten Blick. Hundert Neuerwerbungen der Sammlung Würth. Музей Вюрта, Кюнцельзау 2007, ISBN  978-3-89929-111-7
  • Макс Эрнст • Bilder und Skulpturen in der Sammlung Würth, Кюнцельзау 2008, ISBN  978-3-89929-132-2
  • Макс Эрнст ин дер Саммлунг Вюрт • График унд Бюхер, Кюнцельзау 2008, ISBN  978-3-89929-131-5 (новый выпуск)
  • Auge und Wort. том 1 - 10. Gesammelte Schriften zu Kunst und Literatur, University Press, Берлин 2008 г., ISBN  978-3-940432-32-2
  • (совместно с К. Сильвией Вебер), изд., Im Blick des Sammlers. Neuerwerbungen der Sammlung Würth von Kirchner und Schlemmer bis Kiefer, Кюнцельзау 2009, ISBN  978-3-89929-149-0
  • Der ikonografische Imperativ der Deutschen: фон Джордж Гросс цу Ансельм Кифер, University Press, Берлин, 2009. ISBN  978-3-940432-53-7
  • Пути в двадцатый век: глаза и слово: собрание сочинений по искусству и литературе. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, 2011.
  • Mein Glück. Erinnerungen. Мюнхен: Hanser Verlag, 2012.
  • Archiv der Träume. Meisterwerke aus dem Musée d'Orsay. Мюнхен: Sieveking Verlag, 2015.

Награды

В 1979 г. шпионы получили Иоганн-Генрих-Мерк-Прейс из Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung;[16] в 1995 г. Вильгельм Хаузенштейн-Эрунг из Bayerische Akademie der Schönen Künste;[17] в 2001 г. Goethe-Medaille,;[18] а в 2003 г. Элси-Кюн-Лейтц-Прейс из Deutsch-französische Gesellschaft.[19] Далее он получил Premio internazionale arte et letterature Sergio Polillo, Бергамо;[20] то Preis der Art Cologne (2003);[21] то Croix de Commandeur de l 'Орден искусств и литературы; то Croix de Commandeur de l 'Национальный орден Мерита; то Großes Bundesverdienstkreuz mit Stern; то Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen и Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg.

использованная литература

  1. ^ "Ehrendoktorwürde für Werner Spies" [Почетная докторская степень Вернера Шпиза]. Tübinger Universitätsnachrichten (на немецком). Тюбингенский университет. 14 апреля 2005 г.. Получено 16 августа 2012.
  2. ^ Юлия Михальска, «Вернер Шпиз реабилитирован на шоу Макса Эрнста в Вене». The Art Newspaper, 28 января 2013 г.
  3. ^ artnews.org: АЛЬТЕ ХАСЕН: ВЕРНЕР ШПИНЫ В РАЗГОВОРЕ С ТОМАСОМ У. ГАЭТГЕНСОМ
  4. ^ Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften: Klasse der Künste: Werner Spies
  5. ^ Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften: Klasse der Künste: Werner Spies
  6. ^ Вернер Шпайс: "Zwischen Oberammergau und Guillotine", BR, 2 марта 2012 г.
  7. ^ artnews.org: АЛЬТЕ ХАСЕН: ВЕРНЕР ШПИНЫ В РАЗГОВОРЕ С ТОМАСОМ У. ГАЭТГЕНСОМ
  8. ^ art-perfect: PICASSO - MALEN GEGEN DIE ZEIT, Альбертина Вена
  9. ^ Юлия Михальска, «Вернер Шпиз реабилитирован на шоу Макса Эрнста в Вене». The Art Newspaper, 28 января 2013 г.
  10. ^ Анна Сансом (2 декабря 2010 г.), Художник пополнил коллекцию Помпиду The Art Newspaper.
  11. ^ "Als ich mich fand in einem dunklen Walde" (на немецком). Frankfurter Allgemeine. 15 июня 2011 г.. Получено 18 марта 2012.
  12. ^ Critique, Art (24 января 2020 г.). «Долгая игра: как Вольфганг Бельтракки обманул мир искусства». Художественная критика. Получено 16 октября 2020.
  13. ^ SPIEGEL, Михаэль Зонтхаймер, Свен Ребель, DER. «Фальшивка на 7 миллионов долларов: скандал с подделками смущает международный мир искусства - DER SPIEGEL - International». www.spiegel.de. Получено 16 октября 2020.
  14. ^ Агентство Art Media: Ernst Expert Вернер Спис оштрафован
  15. ^ [1]
  16. ^ Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung: Johann-Heinrich-Merck-Preis
  17. ^ Bayerische Akademie der Schönen Künste: Wilhelm-Hausenstein-Ehrung
  18. ^ "Werner Spies erhält die Goethe-Medaille", Berliner Zeitung, 17 марта 2001 г.
  19. ^ Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V .: Elsie-Kühn-Leitz-Preis
  20. ^ art-perfect: PICASSO - MALEN GEGEN DIE ZEIT, Альбертина Вена
  21. ^ "Art-Cologne-Preis 2010: Ehre den Grässlins", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14 февраля 2010 г.

дальнейшее чтение

]