Куда мне бродить? - Whither Shall I Wander?
Эта статья описывает произведение или элемент художественной литературы в основном во вселенной стиль.Октябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
"Куда мне бродить?" | |
---|---|
'Наверху, внизу » эпизод | |
Эпизод нет. | 5 сезон Эпизод 16 |
Режиссер | Билл Бэйн |
Написано | Джон Хоксворт |
Дата выхода в эфир | 21 декабря 1975 г. |
Куда мне бродить? заключительный эпизод пятой серии историческая драма Наверху, внизу, и заключительный эпизод оригинального запуска программы 1970-х годов. Он впервые вышел в эфир 21 декабря 1975 г. ITV. В течение многих лет он представлял собой завершение истории 165 Eaton Place, до 2010 года, когда BBC возродила программу, выпустив новую серию.
участок
Семейный поверенный, сэр Джеффри Диллон, заходит, чтобы проконсультироваться по поводу огромных долгов, оставленных покойным Джеймсом Беллами, и советует его кредиторам ликвидировать Итон-плейс, 165. Джорджина, не имея никаких финансов и отказываясь принимать благотворительность, решает, что ее свадьба должна быть отложена из-за финансовых обязательств, но Вирджиния и Джеффри тайно переводят 2000 фунтов стерлингов из инвестиций Вирджинии Джорджине в качестве непредвиденной прибыли от имущества Джеймса в последнюю минуту. а свадьба назначена на 12 июня, и ее расцветает массивный торт, испеченный миссис Бриджес. Мы видим прием, но не саму свадьбу, и сюжет переходит к тому, как люди на Итон-плейс, 165 идут своим путем после того, как им разрешили забрать подарки из своего времени в 165 лет. Ричард, Вирджиния, и дети переезжают в небольшой дом Роуз остается горничной, а Дейзи и Эдвард остаются у молодоженов. Мистер Хадсон и миссис Бриджес объявляют, что они поженились в ходе короткой гражданской церемонии («... в глазах Господа лучше поздно, чем никогда»). Руби стремится перейти к другим направлениям служения и стать приставницей, но мистер и миссис Хадсон, чувствуя, что простая Руби не сможет постоять за себя, решают взять ее с собой в свой пансион на берегу моря. (К сожалению, Анджела Баддели [миссис Бриджес] умерла в следующем году, а вместе с ней и ожидаемый спин-офф сериала.) Сериал завершается тем, что Роуз идет одна по заброшенному, безжизненному дому, вспоминая воспоминания, связанные с каждой комнатой, и, наконец, покидая собственность, на которой есть табличка о том, что она выставлена на продажу.
В начальных титрах говорится, что действие этого эпизода происходит летом 1930 года.
В ролях
- Лесли-Энн Даун - Джорджина Уорсли
- Раймонд Хантли - Джеффри Диллон
- Ханна Гордон - Вирджиния Беллами
- Дэвид Лэнгтон - Ричард Беллами
- Гордон Джексон - Ангус Хадсон
- Жан Марш - Роуз Бак
- Анджела Баддели - Кейт Бриджес
- Джоан Бенхэм - Леди Пруденс Фэйрфакс
- Урсула Хауэллс - Герцогиня Бакминстер
- Кристофер Бини - Эдвард Барнс
- Жаклин Тонг - Дейзи Пил Барнс
- Дженни Томасин - Рубин Финч
- Энтони Эндрюс - Маркиз Стокбридж
- Энн Яркер - Элис Гамильтон
Сноски
Рекомендации
- Ричард Марсон, "Inside UpDown - История верхнего и нижнего этажа", Издательство "Калейдоскоп", 2005
- Updown.org.uk - Наверху, внизу Фан-сайт