Уайт Уайт - Will White

Для других людей с таким же именем см. Уильям Уайт (значения).
Уайт Уайт
Will White.jpg
Белый в 1882 году
Кувшин
Родился: (1854-10-11)11 октября 1854 г.
Катон, Нью-Йорк
Умер: 31 августа 1911 г.(1911-08-31) (56 лет)
Порт Карлинг, Онтарио
Отбитый: И то и другоеБросил: Правильно
Дебют MLB
20 июля 1877 года за команду Boston Red Caps.
Последнее появление MLB
5 июля 1886 г., для команды Cincinnati Red Stockings.
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений229–166
Среднее количество пробежек2.28
Вычеркивания1,041
Полные игры394
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Уильям Генри "Whoop-La" Уайт (11 октября 1854 г. - 31 августа 1911 г.) бейсбол кувшин и менеджер с 1875 по 1889 год. Он сыграл все или несколько сезонов в Высшая лига бейсбола, в первую очередь для Цинциннати Редс в Национальная лига (1878–1879) и Цинциннати Красные Чулки в Американская ассоциация (1882–1886). У него было три сезона с 40 победами и один с 40 поражениями в сезоне. Цинциннати. В течение сезонов 1882 и 1883 годов он возглавлял Американскую ассоциацию по победам, составив 83–34 рекорд побед / поражений и 1,84 заработанный средний пробег (ЭРА).

В течение 10 сезонов высшей лиги, Уайт составил 229–166 рекорд с 2,28 ЭРА. Его карьера ERA занимает девятое место за все время список лидеров Высшей лиги бейсбола карьеры ERA. Уайт также установил ряд рекордов качки высшей лиги и до сих пор удерживает несколько. Его общее количество за 1879 год - 75. полные игры, 75 игры начались, 680 подач разбиты, и 2 906 встреченных отбивающих остаются рекордами высшей лиги. Он также был игрок-менеджер красных чулок за 71 игру в течение сезона 1884 года, составив 44–27 управленческих результатов. Его также помнят как первого и только на многие годы игрока высшей лиги, который носил очки на бейсбольном поле.

Ранние года

Уайт родился в 1854 году в г. Катон в Округ Стойбен, Нью-Йорк.[1] Его родителями были Лестер Уайт (род. c. 1820), фермер и его жена Аделина (род. c. 1823). У пары было как минимум восемь детей:[2][3] Оскар Лерой[4] (Родился c. 1844), Джеймс (род. 1847), Мелвилл (род. c. 1851), Уильям, Фиби Дэвис[5] (Родился c. 1856), Эстель (род. c. 1858), Джордж (род. c. 1862) и Хэтти (род. c. 1867); они также удочерили девочку по имени Фиби Мейнард (род. c. 1876), когда им было за пятьдесят.[6] Предки Уайта, вероятно, иммигрировали в Америку во время колониальный период.[7]

Старший брат Уайта, Дьякон Уайт

Уайт происходил из семьи, играющей в бейсбол. Когда ему было 13 лет, его старший брат, Дьякон Уайт начал играть в профессиональный бейсбол; В конце концов диакон был введен в должность Зал славы бейсбола.[8] Его двоюродный брат, Элмер Уайт, играл в высшей лиге в 1871 году, в то время как Уиллу было 16 лет, и он умер в 1872 году в возрасте 21 года.[9] По крайней мере, в одном аккаунте указано, что Уайт также был связан с Уоррен Уайт, уроженец Милтон, Нью-Йорк, который играл в высшей лиге с 1871 по 1875 год.[10]

Профессиональный бейсбол

Низкие лиги

Записи о первых годах жизни Уайта в организованном бейсболе в середине 1870-х годов немногочисленны. В отчете 1892 года об "Истории подачи бейсбола", Спортивная жизнь писал, что Уайт был «примерно первым» питчером, который развил «шар с острыми кривыми», сделав это в 1875 году.[11] В течение сезона 1876 года Уайт, как сообщается, выступал перед Binghamton Crickets, где Джон Келли был его ловцом.[12]

Бостон

В 1877 году старший брат Уайта, Дьякон Уайт, играл на первой базе за Бостон Ред Кэпс из Национальная лига.[8] Дикон, к тому времени уже состоявшийся ветеран, привел Уилла с собой в Бостон на пробы.[13] Уиллу дали три игры с «красными шапками», и он дебютировал в высшей лиге 20 июля 1877 года в возрасте 22 лет. Он провел три полных игры и установил счет 2–1 и 3,00. заработанный средний пробег (ERA) за 27 подач разбиты.[1] Во время попытки Уайта с Красными Шапками Дикон и Уилл Уайт «сформировали первую батарею братьев в игре».[14]

Очки

Уилл Уайт первым завершил еще одну высшую лигу. Он был первым и на протяжении многих лет единственным игроком высшей лиги, который носил очки на бейсбольном поле.[14][15] В более позднем описании ранних лет Уайта Спортивная жизнь написал: «Уайт был чуть ли не единственным влиятельным питчером, который носил очки. Он отлично контролировал мяч и мог приземлить один над тарелкой, когда хотел, несмотря на то, что у него были слабые глаза».[12] Новизна его ношения в очках была регулярной темой освещения, а в газетной статье 1911 года «Игроки в очках» отмечалось, что в то время в игре не было ничего, а после Уайта не было. Знаменитый отбивающий, Дэн Браутерс, цитируется в статье следующим образом: «Уилл Уайт, я полагаю, был последним из профессионалов с остекленевшими глазами. Близорукость, как Рузвельт - а Тедди умел хорошо играть в мяч, держу пари - Уайт, тем не менее, был отличный питчер. У него были изгибы, скорость и всевозможные научные уловки ».[16][17]

Цинциннати (Нидерланды)

В 1878 году братья Белые присоединились к Цинциннати Редс, где они были товарищами по батарее в течение следующих трех сезонов.[1][8] Сезон 1878 года был первым полным сезоном Уайта в профессиональном бейсболе. Он появился в 52 играх для красных, во всех полных играх, и составил 30–21 рекорд и 1,79 ЭРА.[1] К июлю 1878 года Уайт получил прозвище «Вуп-Ла». После подачи четырех нападающих против Гарри Райт Бостонский клуб, Цинциннати Enquirer заголовок: «УУП-ЛА, УИЛЬЯМ!» Когда Джордж Райт ударил качели, чтобы закончить восьмой иннинг, толпа в Цинциннати «поднялась почти до мужского пола, и такие возгласы и размахивание шляпами и носовыми платками никогда не слышались и не видели на территории». Когда затем Уайт подошел к тарелке и пробил первую подачу для дубля, кричащие неистовые фанаты снова «завыли».[18]

В 1879 году Дикон Уайт стал менеджером «Красных чулок» в течение первых 16 игр сезона.[19] Братья также продолжали работать вместе в качестве питчера и кетчера. После того, как в июне 1879 года Уилл забросил четыре удара, Цинциннати Enquirer написал, что «в мире не может быть никаких сомнений в том, что с Джимом [Диконом], который поддерживал его, Уилл Уайт как питчер сегодня не имеет себе равных».[20] В течение сезона 1879 года Уилл Уайт установил несколько рекордов высшей лиги. Из 80 игр, сыгранных в том году Red Stockings, белые начали 75 из них, бросили 75 полных игр, в общей сложности 680 поданных подач и 2 906 отбивающих столкнулись, и составили 43–31 рекорд с 1,99 ERA и 232 аутами. Тотал Уайта за 1879 год остается высшими рекордами лиги по количеству начатых игр, завершенных игр, поданных подач и встреч с бэттерами. Пуд Гэлвин В 1883 году рекорд Уайта стал равным, но другие рекорды Уайта остаются непревзойденными более 130 лет спустя.[21][22][23][24] Рекорды Уайта по полной игре и иннингу считаются «самыми нерушимыми рекордами бейсбола».[25] и самые «неприступные» рекорды.[26]

Диаграмма из О. П. Кейлор статья о демонстрации мячом кривой белых

О. П. Кейлор, один из основателей Американской ассоциации, напомнил, что в 1879 году Уайту было поручено продемонстрировать Curveball полковнику Джону А. Джойсу, «движущемуся духу», стоящему за красными чулками. В то время Уайт был «одним из самых опытных игроков в своей профессии». Кейлор описал проведенную демонстрацию следующим образом:

"Уайт встал слева от забора на одном конце, чтобы его рука не могла выйти за прямую линию, и подбросил мяч так, чтобы он прошел справа от средней стойки. Это произошло на три или четыре дюйма, но изогнулся так сильно, что прошел через третью стойку на полфута влево. Диаграмма на странице 403 [воспроизведена справа] проиллюстрирует испытание ».[27]

В 1880 году Уайт сыграл меньше партий, но по некоторым параметрам был даже более эффективен, чем в своем рекордном сезоне 1879 года. В своем третьем полном сезоне Уайт начал 62 игры, все полные игры, и составил 2,14 ЭРА за 517-1 / 3 подачи.[1] Игра Уайта в 1880 году также принесла ему 5,2. Выигрыши выше замены Рейтинг (WAR) - десятый по величине рейтинг WAR в Национальной лиге в этом году.[1] К сожалению, Уайт играл за команду, которая показала самый низкий средний показатель в Национальной лиге; 1880 Reds набрали средний результат 0,224, что на 21 очко ниже среднего показателя по лиге и на 55 очков ниже среднего показателя по лиге. Чикаго белые чулки.[28] Не имея поддержки в нападении, Уайт закончил сезон с рекордом 18–42 побед и поражений.[1]

Детройт

Цинциннати был удален из Национальной лиги после сезона 1880 года, и команда свернулась, оставив Уайта без клуба. В апреле 1881 г. Национальная лига клуб, Детройт Росомахи, подписал Уайт после своего основного питчера, Джордж Брэдли, пострадал с легочное кровотечение во время предсезонной практики.[29] Когда Уайт был подписан, Детройт Фри Пресс написал о нем: «Он слишком хорошо известен поклонникам бейсбола, чтобы его представлять».[30]

5 мая 1881 г. Буффало, Нью-Йорк, Белые появились в четвертой партии Детройт Росомахи. Он допустил восемь забегов и 13 попаданий, в том числе два попадания его брата Дикона Уайта, который присоединился к клубу Буффало. Харди Ричардсон также поразил загруженный базами тройной в девятом иннинге и был выброшен на своей тарелке. Росомахи проиграли игру со счетом 8–1, но Детройт Фри Пресс написал: «Уайт, учитывая, что у него не было практики говорить об этом сезоне, показал очень хорошую передачу, но он не смог очень сильно побеспокоить игроков с битой».[31]

Уайт появился во второй и последней игре за Росомаху 12 мая 1881 года. Детройт проиграл со счетом 10–4 в пользу команды. Worcester Worcesters, и пресса была менее понимающей после второго плохого выступления. В Детройт Фри Пресс написал: «Уайт, который является старомодным кувшином с прямыми руками, а не современным закулисным метателем, не подходит для позиции кувшина. У Вустеров не было проблем с ним, и единственное чудо в том, что они не сделали ничего. больше базовых ударов и бегов ".[32]

В его единственных двух играх за 1881 Детройтские росомахи, Белый составил 0–2 записи и 5,00 ERA в 18 подач.[1] Команда Детройта остановилась на Джордж Дерби в качестве ведущего питчера, с Пень Видман в качестве сменного питчера, и белые были освобождены после двух стартов. Сезон 1881 года Уайт завершил, играя за полупрофессиональную команду в Цинциннати.[33]

Цинциннати (AA)

Белый (средний ряд, третий слева) с красными чулками Цинциннати 1882 г.

В ноябре 1881 года Уайт подписал контракт с Цинциннати Красные Чулки для вступительного сезона нового Американская ассоциация.[34] В течение сезона 1882 года Уайт составил 40–12 рекордов с 1,54 ЭРА. Он возглавлял Американскую ассоциацию по победам (40), полным играм (52) и разбитым подачам (480).[1] Уайт также превратился в одного из лучших питчеров в бейсболе. В сезоне 1882 года у Уайта было 223 полевых матча. помогает, общее количество, которое было рекордом высшей лиги для питчеров, пока Эд Уолш в 1907 году сделал 227 передач; Общее количество передач белых (223) остается вторым по величине в истории питчера в высшей лиге.[35] Рейтинг Уайта 11,1 WAR в 1882 году был самым высоким в высшей лиге.[36] Уайт также показал себя неплохим нападающим в сезоне 1882 года, отбив 0,266 при 28 забитых ранах и 25. бежит вбитым в. Уайт подал правой рукой, но он был переключить нападающий.[1] Несмотря на отказ выступать по воскресеньям, Уайт привел Red Stockings к их первому вымпелу в 1882 году.[37]

В 1883 году Уайт составил 43–22 рекорда и возглавил лигу с 43 победами, 2,09 ЭРА и шестью аутами.[1] Уайт также вошел в число лидеров Американской ассоциации с рейтингом WAR 9,1 (2-е место), 1000 ходов плюс хиты за подачу подачи (WHIP) (3-е место), 65 игр в роли питчера (2-е), 577 поданных подач (2-е), 64 игры. начаты (2-е) и 64 полных игры (2-е). В августе 1883 года Уайт крестился в Второе пришествие деноминации, погружаясь в Река Огайо около Дейтон, Кентукки.[38]

В 1884 году Уайт стал игрок-менеджер, управляя красными в течение первых 71 игры сезона и приведя клуб к рекорду 44–27.[39] В августе 1884 года Уайт решил уйти с поста менеджера, полагая, что он «слишком легкомыслен»; он уговорил своего ловца, Поп Снайдер, чтобы стать менеджером.[40] Уайт оставался кувшином туза красных в течение сезона 1884 года, составляя 34–18 и 3,32 ЭРА. Он возглавил лигу с семью локаутами и снова вошел в число ведущих питчеров лиги с рейтингом WAR 5,7 (8-е), 34 победы (5-е), 456 поданных подач (7-е) и 52 полных игры (7-е).[1]

Историк бейсбола Дэвид Немек писал, что карьера Уайта пострадала в 1884 году, когда Американская ассоциация приняла правило, предоставляющее тесту основу, если он удар поднятым мячом. По словам Немека, новое правление лишило Уайта «одного из его главных орудий - запугивания».[33] Уайт установил рекорд высшей лиги в 1884 году с 35 пораженными игроками с битой, общее количество, которое остается девятым по величине в истории высшей лиги.[41] Он снова возглавил лигу в 1885 году с 27 игроками с битой, пораженными подачей.[1] В статье под названием «Страдания Уилла Уайта» Цинциннати Enquirer написал после поражения от 12-4 митрополитов: «Если когда-либо человек полностью выбил из себя тщеславие, то этим человеком был Уилл Уайт вчера днем».[42]

Белый сыграл свой последний полный сезон высшей лиги за красных в 1885 году. Он появился в 34 играх, бросил 33 полных игры и составил 18–15 записей с 3,53 ERA.[1] В конце августа 1885 г. Спортивная жизнь Корреспондент из Цинциннати сообщил, что Уайт не будет делать никаких дальнейших подач в пользу красных «в ближайшее время», отметив, что местные болельщики испытывали «горькое чувство» к Уайту, что заставило президента клуба нанять других питчеров.[43] По словам историка бейсбола Джозефа М. Оверфилда, к концу сезона 1885 года в руке Уайта «ничего не осталось».[15]

В январе 1886 г. Спортивная жизнь сообщил, что Уайт «вернулся к своей первой любви - продуктовому бизнесу», открыв продуктовый магазин в Фэрмаунте, недалеко от Цинциннати.[44] В другой опубликованной в том же месяце истории сообщалось, что «повозку Уайта можно увидеть на улице практически в любой день. Уайт не бездельник, и когда бейсбол не проходит, он зарабатывает деньги, как и другие люди».[45]

Уайт ненадолго вернулся в бейсбол в июне и июле 1886 года, сыграв в трех играх за «Цинциннати». Он составил 1-2 записи, когда его ЭРА подскочила до 4,15 за 26 подач. Он появился в своей последней игре высшей лиги 5 июля 1886 года, в возрасте 31 года.[1] Через два дня после последней партии белых Спортивная жизнь сообщил: «Уилл Уайт, кажется, исчез с места событий так же быстро, как и появился. Конечно, две партии его не уладили».[46]

Буффало

В декабре 1888 года старший брат Уайта, Дьякон, и Джек Роу оба из них были частью знаменитой бейсбольной «большой четверки» на протяжении 1880-х годов, купили Buffalo Bisons, бейсбольный клуб низшей лиги, намереваясь стать совладельцами, менеджерами и игроками.[13][47] В марте 1889 года дьякон Уайт объявил, что он также собирается вести бизнес в Буффало со своим братом Уиллом, и что Уилл согласился «вертеться для Бизонов, когда это необходимо».[48] В июне 1889 года Уайт согласился стать обычным питчером, а также работать помощником менеджера.[49] Когда Уилл Уайт возвращается в игру, Спортивная жизнь снова сосредоточился на своих очках: «У Уилла Уайта все еще с собой очки. Он единственный профессиональный игрок, который их носит».[50] Однако к началу июля газета была сосредоточена на его выступлении, поскольку писала: «Уилл Уайт по-прежнему неплохой питчер».[51]

Однако планам братьев помешали Уильям Нимик, владелец Питтсбург Аллегенис. Питтсбургский клуб держал права на Роу и Дикона Уайта и отказался освободить их, заявив: «Если они не хотят играть в Питтсбурге, они не будут играть нигде».[47][52] В июле 1889 года Роу и Дикон Уайт согласились играть за Питтсбург.[53] и Уилл Уайт остался в Буффало, чтобы стать «сольным менеджером» Bisons.[54] После двух лет отсутствия в бейсболе, Уайт начал 20 игр за 1889 Bisons, бросил 17 полных игр и составил 7–13 записей и 2,33 ERA в 174 поданных подач.[55]

Статистика карьеры

За 10 лет работы в высшей лиге Уайт установил рекорд побед-поражений - 229–166. Он входит в число лидеров карьеры высшей лиги с 2,28 ERA (9-е место),[56] 394 полных игры (17-е), 1,111 проходов и ударов за питч-иннинг (27-е), 221 диких питчеров (8-е), 106 ошибок питчера (15-е), 1,260 проходов за 9 разбитых подач (17-е) и 36 локаутов (63-е).[1]

Спустя годы

Уайт был женат примерно в 1876 году на Гарриет Холмс. У них родилась дочь Катерина в декабре 1876 года.[15][57] После ухода из бейсбола Уайт и его жена жили в Буффало, Нью-Йорк. Уайт работал со своим братом Диконом в сфере поставок оптики, ведя бизнес как Buffalo Optical Company.[58][59] В 1895 г. Спортивная жизнь писали, что братьям принадлежало 99% компании, что имело «большой успех», и что они «захватили красивый магазин на Мэйн-стрит, Буффало».[60]

Во время переписи населения США 1900 года Уайт и его жена жили в Буффало со своей дочерью, а Уайт работал оптиком.[57] В 1910 году Уайт остался жить в Буффало, работая оптиком. В то время в его семье были жена и дочь, а также племянник и двоюродный брат.[61]

Уайт умер в августе 1911 г. в своем летнем доме в г. Порт Карлинг, Онтарио, Канада.[1][15] Причина смерти - утопление.[62] Согласно одному сообщению, он учил свою племянницу плаванию, перенес сердечный приступ, находясь в воде, и умер.[15] Он был похоронен на кладбище Forest Lawn в Буффало.[1][63]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р "Уилл Уайт Статистика и история". Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  2. ^ Восьмая перепись населения США, Перепись США, 1860 г .; Город Катон, Стойбен, Нью-Йорк; ролл M653 863, стр. 172, стр. 18–25. Проверено 12 апреля 2013.
  3. ^ Девятая перепись населения США, Перепись США, 1870; Город Катон, Стойбен, Нью-Йорк; ролл M593 1094, стр. 26, стр. 5–11. Проверено 12 апреля 2013.
  4. ^ Перепись населения США 1850 г., Перепись США, 1850 г .; Город Катон, Стойбен, Нью-Йорк; ролл М432 598, стр. 61Б, стр. 35–38. Проверено 12 апреля 2013.
  5. ^ Десятая перепись США, Перепись США, 1880 г .; Город Катон, Стойбен, Нью-Йорк; roll T9 933, страница 17, строка 26, счетный округ 166. Проверено 12 апреля 2013 г.
  6. ^ Десятая перепись США, Перепись США, 1880 г .; Город Катон, Стойбен, Нью-Йорк; roll T9 933, страница 17, строка 28, счетный округ 166. Проверено 12 апреля 2013 г.
  7. ^ Перепись 1880 года показала, что все его бабушка и дедушка родились в Нью-Йорке или Пенсильвании, вероятно, в 1780-х или начале 1790-х, учитывая возраст его родителей.
  8. ^ а б c "Статистика и история дьякона Уайта". Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  9. ^ "Статистика и история Элмера Уайта". Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  10. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 30 января 1889 г. с. 2.
  11. ^ «Центральная фигура: история подачи бейсбола; особенности питчера со времен Каммингса до наших дней» (PDF). Спортивная жизнь. 27 февраля 1892 г. с. 11.
  12. ^ а б "Мутри бормочет" (PDF). Спортивная жизнь. 3 февраля 1900 г. с. 11.
  13. ^ а б Джеймс Оверфилд. "Джеймс" Дьякон "Белый". Общество американских исследований бейсбола (SABR). Получено 4 августа, 2014.
  14. ^ а б Ли Аллен (1948). Цинциннати Редс. Kent State University Press. ISBN  0873388860.
  15. ^ а б c d е Джозеф М. Оверфилд, Павел Адомитес, Ричард Пафф, Л. Роберт Дэвидс (2013). Звезды девятнадцатого века: издание 2012 г.. SABR, Inc. ISBN  1933599294.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  16. ^ «Немногие игроки с острыми глазами: некоторые выдающиеся таланты упускаются из виду из-за запрета на участие в очках». Ежедневный пионер Бемиджи. 12 июля 1911 г. с. 4.
  17. ^ «Немногие игроки с острыми глазами: некоторые выдающиеся таланты упускаются из виду из-за запрета на участие в очках». Вождь Дональдсонвилля (Луизиана). 5 августа 1911 г. с. 7.
  18. ^ «Ууп-ла, Уильям! Какое его другое имя - Белый; Как он сделал это вчера горячим для Гарри Райта и его чемпионов - Бостоны обыграли 4: 1 в игре, полной блеска». Цинциннати Enquirer. 19 июля 1878 г. с. 8.
  19. ^ Ли Аллен, Цинциннати Редс, п. 19.
  20. ^ «Безошибочная игра, в которую вчера сыграла команда Цинциннати; в которой они закрыли глаза на троянцев». Цинциннати Enquirer. 22 июля 1879 г. с. 8.
  21. ^ «Лидеры одного сезона и рекорды начатых игр». Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  22. ^ «Лидеры и рекорды одного сезона для полных игр». Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  23. ^ «Лидеры одного сезона и рекорды подачи иннингов». Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  24. ^ «Лидеры и рекорды одного сезона для сталкивающихся с отбивающими». Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  25. ^ Дональд Дьюи, Николас Акочелла (2002). Новая биографическая история бейсбола: классика - полностью переработанная. Книги Триумфа. п. 454. ISBN  1623687349.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  26. ^ Флойд Коннер (2006). Самые разыскиваемые бейсболисты. Стерлинг Паблишинг Компани, Инк. Стр. 153–154. ISBN  1578661579.
  27. ^ О. П. Кейлор (1891). "Теория и введение в наклон кривой" (PDF). Прогулка. п. 405.
  28. ^ «Статистика и положение команды Национальной лиги 1880 года». Baseball-Reference.com. Получено 4 августа, 2014.
  29. ^ «Бейсбол: Уилл Уайт готовится к выходу в Детройт». Цинциннати Enquirer. 28 апреля 1881 г. с. 2.
  30. ^ «Спортивное дело». Детройт Фри Пресс. 27 апреля 1881 г.
  31. ^ "Спортивные вопросы: Детройтский бейсбольный клуб потерпел неудачное поражение в" Баффало ". Детройт Фри Пресс. 6 мая 1881 г.
  32. ^ «Вопросы спорта: Вустерс выиграли свою третью игру в Детройте со счетом 10: 4». Детройт Фри Пресс. 13 мая 1881 г. с. 1.
  33. ^ а б Дэвид Немек (2006). Большая энциклопедия Высшей лиги бейсбола девятнадцатого века. Университет Алабамы Press. п. 179. ISBN  0817314997.
  34. ^ "Sportign: Джонс и Уилл Уайт подписали контракт на игру в этом городе". Цинциннати Enquirer. 5 ноября 1881 г. с. 2.
  35. ^ «Лидеры одного сезона и рекорды по голевым передачам в позиции P». Baseball-Reference.com. Получено 5 августа, 2014.
  36. ^ «Премия Главной бейсбольной лиги 1882 года, все звезды и другие лидеры». Baseball-Reference.com.
  37. ^ "Красные букеты" (PDF). Спортивная жизнь. 22 февраля 1908 г. с. 9.(«Единственный вымпел Цинциннати в 82-м был в значительной степени завоеван благодаря усилиям питчера, который никогда не играл в мяч в воскресенье - Вупла Уилла Уайта».)
  38. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 20 августа 1883 г. с. 6.
  39. ^ "Красные чулки Цинциннати 1884 года". Baseball-Reference.com. Получено 5 августа, 2014.
  40. ^ Ли Аллен, Цинциннати Редс, стр. 31.
  41. ^ «Лидеры и рекорды одного сезона для Hit By Pitch». Baseball-Reference.com. Получено 5 августа, 2014.
  42. ^ "Страдания Уилла Уайта". Цинциннати Enquirer. 28 июня 1884 г. с. 2.
  43. ^ "Новости Цинциннати" (PDF). Спортивная жизнь. 2 сентября 1885 г. с. 2.
  44. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 25 января 1886 г. с. 3.
  45. ^ "Новости Цинциннати" (PDF). Спортивная жизнь. 20 января 1886 г. с. 2.
  46. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 7 июля 1886 г. с. 5.
  47. ^ а б Роберт П. Гельгейзер (2006). Труд и капитал в бейсболе девятнадцатого века. Макфарланд. п. 98. ISBN  078642169X.
  48. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 20 марта 1889 г. с. 4.
  49. ^ «Сжатые депеши» (PDF). Спортивная жизнь. 19 июня 1889 г. с. 1.
  50. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 12 июня 1889 г. с. 4.
  51. ^ «Новости и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 3 июля 1889 г. с. 4.
  52. ^ "Питтсбург Пенсиллингс: неожиданный ход Джека Роу" (PDF). Спортивная жизнь. 26 декабря 1888 г. с. 5.
  53. ^ "Игроки в мяч - Джек Роу". Бейсбольная библиотека. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  54. ^ «Примечания и комментарии» (PDF). Спортивная жизнь. 17 июля 1889 г. с. 4.
  55. ^ "Статистика Уилла Уайт Малой лиги". Baseball-Reference.com. Получено 5 августа, 2014.
  56. ^ В Список лидеров Высшей лиги бейсбола карьеры ERA, на основе исторических данных от MLB.com, перечисляет Whits на девятом месте. Судя по всему, отсечка для этого списка составляет 2000 подач. Еще один авторитетный источник, Baseball-Reference.com, использует более низкий порог подачи иннингов и перечисляет Уайт как 16-е место в рейтинге ERA в карьере.
  57. ^ а б Запись переписи населения США 1900 года для Уильяма Х. Уайта, родившегося в октябре 1854 года в Нью-Йорке, работающего оптиком. Место переписи: Buffalo Ward 24, Эри, Нью-Йорк; Рулон: 1032; Стр .: 21Б; Перечислительный округ: 0210; Микрофильм ФХЛ: 1241032. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1900 г. [база данных в Интернете].
  58. ^ "Воспоминания о 82-м: только двое из первых игроков ассоциации сейчас в лиге" (PDF). Спортивная жизнь. 6 июля 1895 г. с. 2.(«Уилл Уайт из отдела поставок оптики в Buffalo»)
  59. ^ "Временные перемены" (PDF). Спортивная жизнь. 18 января 1896 г. с. 1.(«Уилл Уайт занимается поставкой оптики в Buffalo».)
  60. ^ "Личный" (PDF). Спортивные новости. 3 августа 1895 г. с. 2.
  61. ^ Запись переписи населения США 1910 года: Уильям Уайт Х. Уайт, 52 года, родился в Нью-Йорке, работал оптиком. Место переписи: Баффало-Уорд 20, Эри, Нью-Йорк; Рулон: T624_947; Стр .: 17А; Перечислительный округ: 0199; Микрофильм ФХЛ: 1374960. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1910 года [база данных в Интернете].
  62. ^ Билл Джеймс. Исторический бейсбол нового Билла Джеймса Аннотация. Саймон и Шустер. п. 96.
  63. ^ "Уильям Генри Уайт". Найти могилу. Получено 4 августа, 2014.

внешние ссылки