Уильям Х. Хинтон - William H. Hinton

Билл Хинтон со своей сестрой Джоан на ее ферме в Пекине (03.04.1993)

Уильям Ховард Хинтон (Китайский : 韩丁; пиньинь : Хан Динг; 2 февраля 1919-15 мая 2004) был американским фермером и писателем. А Марксист, он наиболее известен своей книгой Фаншен опубликовал в 1966 году «документальный революционный фильм», в котором описывалась программа земельной реформы Коммунистическая партия Китая (КПК) в 1940-х гг. В Чжанчжуанцунь (张庄村, pinyin: Zhāngzhuāngcūn), иногда переводится как Деревня Длинного Лука, деревня в Провинция Шаньси в северном Китае.[1] Сиквелы следовали опыту деревни в 1950-х и Культурная революция. Хинтон много писал и читал лекции, чтобы объяснить маоистский подход, а затем критиковать Дэн Сяопин русские рыночные реформы.

Предпосылки и образование

Хинтон родился 2 февраля 1919 года в г. Чикаго.[1] Его дедушка был Чарльз Ховард Хинтон[2][циркулярная ссылка ], математик, известный своими работами по четвертому измерению, а его отец, Себастьян Хинтон, был юристом, который изобрел игровую площадку. детская игровая площадка[3][4] а позже покончил жизнь самоубийством. Его мать, Кармелита Хинтон, был педагогом и основателем Школа Патни, независимая прогрессивная школа в г. Вермонт. Он был племянником романиста Е. Л. Войнича (1864–1960), чья книга 1897 г. Овод было продано более миллиона копий, и он стал американским бестселлером номер один в Советском Союзе во время холодной войны.

До окончания Корнелл Университет в 1941 г.,[5] Хинтон присутствовал Гарвард, где он был капитаном лыжной команды. В 1939 году он участвовал в знаменитой гонке Inferno с вершины горы Вашингтон, двигаясь позади Тони Мэтта, который, как известно, ссорился то передняя стенка. В 1996 году Хинтон прокомментировал, что «он знал, что Мэтт сделал что-то особенное, потому что толпа подняла громкий рев».

Опыт Китая

Хинтон впервые посетил Китай в 1937 году. В то время преобладающие взгляды США на Коммунистическую партию Китая с 1920-х годов колебались между неуверенностью и враждебностью. Большинство американских "экспертов" по коммунизм были сбиты с толку призывом Марксист-ленинский участник азиатских крестьяне. Некоторые дипломаты считали Коммунистическую партию Китая «аграрными реформаторами», которые называли себя революционерами. Они не были уверены, были ли коммунисты связаны с Советский Союз.

Учитывая то внимание, которое уделяется Гоминьдан (KMT) президентом США Франклин Д. Рузвельт и СМИ, особенно Генри Люс с Журнал Тайм общественность США не спешила замечать рост значения коммунистов в Китае. Когда США присоединились к Китаю и другим Союзные державы из Вторая мировая война в войне против Япония между американскими дипломатами и КПК было мало контактов, хотя возглавляемый Гоминьданом Объединенный фронт против Японии сделал коммунистов неявным союзником.

Во время первого визита Хинтона в Китай в середине 1930-х годов горстка американских журналистов, таких как Эдгар Сноу, Хелен Фостер Сноу, и Оуэн Латтимор, пробрался через блокаду Гоминьдана на коммунистическую территорию. Все хвалили наблюдаемые ими высокий моральный дух, социальные реформы и приверженность борьбе с Японией.

Вместе с коллегами-академиками Хинтон сделал аналогичные наблюдения, когда служил с 1945 по 1953 год во время своего последующего визита в Китай. Хинтон был сотрудником США. Управление военной информации и присутствовал на мирных переговорах в Чунцине между Гоминьдан и Коммунистической партии Китая, где он встретился Чжоу Эньлай и Мао Цзедун. Позже Хинтон принял должность преподавателя английского языка в Северном университете на юго-востоке страны. Шаньси провинция, рядом Чанчжи Город, в освобожденном районе.

Затем Хинтон работал на Организация Объединенных Наций как тракторист, проводящий обучение современным методам ведения сельского хозяйства в сельских районах Китая. Когда коммунистическая партия освободила провинцию, в которой он работал в 1948 году, он попросил присоединиться к команде по земельной реформе с университетским персоналом в деревне Лонг-Боу на окраине Чанчжи. К 1948 году его тогдашняя жена Берта Снек также присоединился к нему в Китае.

Хинтон восемь месяцев работал на полях днем ​​и днем ​​и ночью присутствовал на собраниях по земельной реформе, и все это время он делал тщательные записи о процессе земельной реформы. Он содействовал развитию механизированного сельского хозяйства и образования и в основном оставался в управляемой КПК деревне Чанчжи на севере Китая, налаживая тесные связи с жителями. Хинтон помогал местным жителям в сложных инициативах КПК, особенно в проектах по повышению грамотности, в разделении феодальных поместий, обеспечении равенства женщин и замене магистратов имперской эпохи, которые управляли деревней, советами в симбиотических отношениях с помещиками. класс. Хинтон сделал более тысячи страниц записей во время своего пребывания в Китае.

В 1980-е годы дочь Хинтона Карма Хинтон, вернулся в Long Bow, чтобы снять серию документальных фильмов, в том числе Маленькое счастье и Попробовать 100 трав.

Вернуться в Соединенные Штаты

По возвращении в Соединенные Штаты после завершения Корейская война В 1953 году Хинтон хотел вести хронику своих наблюдений за революционным процессом в «Длинном луке». Но по возвращении в разгар Маккартизм, таможенники изъяли его бумаги и передали их Комитету Сената по внутренней безопасности (под председательством сенатора Джеймс Истленд ). Хинтон подвергался постоянным преследованиям со стороны ФБР, его паспорт был конфискован, и ему было запрещено работать преподавателем. Сначала ему разрешили работать механиком по грузовым автомобилям, позже он был внесен в черный список и лишен возможности трудоустройства. Затем он занялся земледелием на земле, унаследованной от его матери, и зарабатывал ей на жизнь около пятнадцати лет. В течение этого периода Хинтон продолжал говорить об успехах китайской революции и вел долгую (и в конечном итоге успешную) судебную тяжбу, чтобы вернуть свои заметки и документы из Истлендского комитета.

После того, как правительство вернуло его записи и документы, Хинтон приступил к написанию Фаншен, документальный отчет о земельной реформе в деревне Лонг-Боу, в которой он был и наблюдателем, и участником. После того, как многие основные издатели США отказались от него, в 1966 году он был опубликован Ежемесячный обзор Нажмите и имел успех, были проданы сотни тысяч экземпляров с переводами на десять языков. В книге Хинтон исследует революционный опыт деревни Лонг-Боу, рисуя сложную картину конфликта, противоречий и сотрудничества в сельских районах Китая.

После смерти Эдгар Сноу, Хинтон стал самым известным американцем, симпатизирующим Китайской Народной Республике, и он был первым национальным председателем Ассоциация дружбы народов США и Китая с 1974 по 1976 год. Ассоциация опубликовала его неоднозначные интервью с премьер-министром Китая Чжоу Эньлаем. Хинтон охладился в сторону официальной политики, поскольку рыночные реформы Дэн Сяопин отошел от того типа социализма, который изначально ассоциировался с Мао Цзэдуном. В конце концов он написал Шенфан (читать как противоположность Фаншен) и Великий поворот, и стал ярым противником социалистическая рыночная экономика («социализм с китайской спецификой») и Китайская экономическая реформа что КПК продолжается сегодня.

Работает

  • 1966, Фаньшэнь: документальный фильм о революции в китайской деревне, Ежемесячный обзор прессы, ISBN  0-520-21040-9, ISBN  0-85345-046-3, ISBN  0-394-70465-7, ISBN  1-58367-175-7.
  • —— (1970). Железные Быки; Документальный фильм о революции в китайском сельском хозяйстве. Нью-Йорк: Ежемесячный обзор прессы.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • —— (1969). «Фаньшэнь» переосмыслен в свете культурной революции. Бостон, Массачусетс: Свободная пресса Новой Англии.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • 1972, Стодневная война: культурная революция в университете Цинхуа, Ежемесячный обзор прессы, ISBN  0-85345-281-4, ISBN  0-85345-238-5.
  • 1972, Поворотный момент в Китае: очерк культурной революции, Ежемесячный обзор прессы, ISBN  0-85345-215-6.
  • 1984, Шенфан, Марочный, ISBN  0-394-72378-3, ISBN  0-330-28396-0, ISBN  0-394-48142-9.
  • 1989, Великий поворот вспять: приватизация Китая, 1978-1989 гг., Ежемесячный обзор прессы, ISBN  0-85345-794-8, ISBN  0-85345-793-X.
  • 1995, От девятого неба до девятого ада: история благородного китайского эксперимента (с Цинь Хуайлу и Душанкой Мишевич), Barricade Books, ISBN  1-56980-041-3. Около Чен Юнгуй и Дачжай.
  • —— (2003). "Справочная информация для Фаншен". Ежемесячный обзор. 55 (5): 45. Дои:10.14452 / MR-055-05-2003-09_7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • 2006, Сквозь темное стекло: американские взгляды на китайскую революцию, Ежемесячный обзор прессы, ISBN  1-58367-141-2. Критика Эдварда Фридмана, Пола Г. Пиковича, Марк Селден, Китайская деревня, Социалистическое государство, Издательство Йельского университета 1991 г., ISBN  0-300-05428-9.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б "Некролог New York Times". Получено 2014-10-07.
  2. ^ от: Чарльз Ховард Хинтон
  3. ^ Ллойд, Сьюзан Макинтош (2002). "Кармелита Чейз Хинтон и школа Патни". В Садовнике = Алан Р .; Семел, Сьюзан Ф. (ред.). Матери-основатели и другие люди: женщины-лидеры в сфере образования в эпоху прогрессивного развития. Palgrave. стр.111–123. ISBN  0-312-29502-2.
  4. ^ Оригинальные патенты Хинтона на «структуру для лазания»: Патент США 1471465 подано 22 июля 1920 г .; Патент США 1488244 подано 1 октября 1920 г .; Патент США 1,488,245 подано 1 октября 1920 г .; и Патент США 1,488,246 подана 24 октября 1921 г.
  5. ^ Выпускники Корнелла Новинка. 29 января 1942 г. Vol. 44, № 16. с. 215

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Дао-юань Чоу (2009). Джульетта де Лима-Сизон (ред.). Измельчители силоса и змеиные спирты. Жизнь и борьба двух американцев в современном Китае. Кесон: Ibon Books. ISBN  9789710483372. OCLC  419266594..